1905-04-10 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

$

SHIPPING.

ARRIVALS.

AUSTRALIAN, British str., 1,876, W. G. Me-

Artbor, 7th April, Kebe zu April, | General Gibly, Livingston & Co.

BANGKOK,

· Gernmu sir, 1,237. F Burch», 8th

April,-Bangkok 31st March, General ..... Alolcliers & Co.

BREID, Norweginu str., 645, J. Falkonan, 9th April-Saigon th April, Rico and Flaur. -R. Sebmith.

CHITON, Chiness str., 1,177. Chas. Stewart,

Sth April-Shanghai 5th April, General.

Chinese

Claveldon, Belgjik) str.. 2,085, James Scott, 7th April.--Newport, 17th Jas.. Coat.— Gilman & Co.

Haicheng, British str., 1967, A. E. Hodgins

Sth April-Foochów, Amoy nao Swutow 7th April, Grantal Douglas Impraik & Co. HAILAN. Biench str.. $77, L. Andes son. Eth April-1 akhoi and Hihow 7th April. General I-A. R. Marty,

Hand, Fresch str. 730. 1. Merrives, 7th April.

ifsiphong th April and Hoihow th, GenA. R. Marty.

KABOON, British wi... Simpson, Orh April, --Cardiff 15h Peh, Coal-Dodwell & Co. RAJAHURI, German str. 1189, G. Wendig, 9th April-Bangkok Bist March, Ries and Meal-Buttoßeld & Swire.

SERVI

German skr., 22,042, Kmisel, 8th April. Shaghaidh April, General ----Hutaburg. American Lijn. TRIUMPH, Germun atr., 709, Zlamm, 8th April.

-Poochow Amoy and Swatew 7th April, General-Canku Shosen Kaisha.

Woosung, British -tr.. 1,109, Dawson, 9th April,hanghai 5th April, General- Tütterfield & Swire.

DEPARTURES,

8th Apr Aldershot, British sir", for Yokohama, Cari. Menzha, German str., for Tuko. Canary, British sir, for Australia. CLAVERUGA. Bratieb str.. for Samobo. Eloxx, Norwegian str., for Canten. HEL, Goran str., Joe Huiĥow. KKONGWA, Beruas atr., for Bangkok. Kino GEORGE, British ship, for Newesstle. Nunta, British air., for Kárope, RUB, British atri, for Manila, SCHUYLKILL, British, str., før New York,

5th April.

AUSTRALIAN, Britiske +15%, for Australia. FRITEJOF, Norwegian str., for Tamsui, GIANG BEE, British str., for Amoy. HAICHG; British str., for Swatow. Hathan, French str., for Hninow. SAMSEN, Gerwona str., for Bangkok.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Clemezóna reporte. Fine

weather and light winds,

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 10TH, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vassul, the Harbour has been divided into Four elections ommencing from Urven Ísland, Yamals anchoring nearest Kowloon are marked K, szarost Heagkong H, midway between Hongkong and Kowloon 1, and those yansals barthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.

1. From Green Inland to the Harbour Master's.

2. From Harbour Mastar'a 10 Biske Pier.

DESTINATION

BECTIONS.

VREKEL'S NAMBA

FLAG & AI

BORTK

LONDON & ANTWERP, TIA SINGAPORE, &c....... MANILA LONDON, &C., VIA PONTS OF Call

NIMLA

KAIBOT

JASON

3. From Blake Pier to Naval Tard, 4. From Naval Yard to East Point,

CAPTAIN

TO BE DISPATCHED

Brit, str.

Brit, str.

H.G.II. Lowellin, R..B F. R. Summer .....

MACHAON

Brit. atr,...

1 m.

Brit, sir....

Brit, str...

DIOMED ...

Brit. str....

CALORAB

Brit. sir.

Brit, str.

m.

m.

Brit. atr.

Fron.ats.

A.. Loo Charbonnel

Painz BeNRICH,

Ger. dr.

Ger. str.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, ¿de.... Banorsh MARSEILLES,

LES, &c., VIA PORTS OF CALL... BREMEN, VIA POTS OF CALL HAVEE & HAMBURG

على

BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE

HAMBURG TRIESTE, de, via SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENDA, MARSEILLES & LIVERPOOL, NEW YORK, VIA PORT8A SUEZ CANAL. NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK VIA SUEZ

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &0.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.C.) & Tacoma via JAPAN........... VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA BHANGHAI, Moji & Kona. KOBE.

"CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI, NAGASAKI, HIDGO & YOKOHAMA SHANGHAI via Swatow, Amor & FoOCHOW SHANGHAI, SHANGHAI.

́TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW NA MOY AMOY, MANILA. CEBU & ILOILO

SLOW. AMOY & FOOCHOW

MANILA MANILA

MANILA

BATAVIA, CHṛuibon SamaraNG &C. SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG

KINTUCK

TONKIN

SULVIA

SILESIA

SERBIA

SLAVONIA SEGOTIA

THIESTE........ ÁLCINOCS

NUBIA.....

Ger, str.

P. Grosch.

Kasingl

Bahlo,

Jacob Maileen Soboeufaldt Jabarg

Burnett

k. w.

Gor. str.

k..

Gor, str.

Is, vr.

(For. str.

SONEGAMBIA

Ger. str.

k. w.

C. FERD. LAXISZ

Ger, str.

Aus. str.

von Hoff Mistrorigo

Brit, str.

LAERTER.....

Brit. str.

DOUCALION.

Brit. str.

1 m.

Lowther Castle.......

Brit, str.

BUDSON

Brit, str.

ATHOL

Brit, sir.

Ger, str.

k.

Habel

EMYR589 OF INDIA] Brit. str. TARTAL

2 M.

Brit, str.

I m.

SHAWMUT

Am str.

E. V. Roberts

TELEMACHUS..

Brit, sir.

NICOMEDIA

Brit. str.

Wagter

PRINZ WALDUNAR¦ Goe, sir.

POONA

Brit. str.

C. R. Longdes,

TOINAN

Brit, str.

KANES

Brit, str.

PREUSSEN

Gor. str.

Dahl

TRIUMPH.

fier. str.

A. Hansen

WOOBUMS,

CHOSAN

PROTHUS

Ger. Bir

KAITONG HAICHING

Brit str.

TAMINO

Brit. str.

TREMONT

Ato. str.

T. W. Garlick

ZAFIRO....

Brit. Bly

Ever....

Brit, str.

TJIPANAR

Dat. str.

LAISANG CAPET

Brit, str.

Ital, str.

B. Bronso

Brit. str Brit, Ger.

Brit: dr.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

The Chiame te. Chiguen reports: Light to THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

fresh winds mud clear.

The German str. Rajaburi reporta: Strong

N.E. wind and high E.Ñ.E, sea.

The German str. Bengkak reporte: Mostly

bad esther and rough sea.

ship most times under water.

Fore part of the

The British str. Woowung reports: April 8th Panel Indravelli, off Pedro Blanco, “bound North. Of Pats Lokek a four-meated bark on beam end, being towed by a tramp steamer

VESSELS IN DOCK.

ABSIDEN Dock-

8th April. KOWLOON LOCKS.-U.S.S. Bainbridge. U.8.8. Dale, U.8.9. Decatur, Fenu. Kapan, U.S.E. Barry, Istisung, HM.S. Foone, HM.S. Andromeda,

COSMOPOLITAN Docu-Koksichang.

VESSELS ON THE BERTH

FOR MARSEILLES, LONDON AND

TIL

ANTWERP,

SINAPORE, PENANG. COLOMBO AND.

PORT SAID.

THE Baskunil Lave Steamskip

"BAROTSE,**

Captain A. Tom, will be despatched as thore

on SUNDAY, the 18th inst., at 4 P.M.

For Freight, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Agents.

Hongkong, 5th April, 1905,

FOR NEW YORK

901

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST)

THE

THE Steamship

"HUDSON,"

Captain Burnett, ailing hence on or about April 25th.

For Freight & further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department, 4. Des Voeux Road, Central.

Hongheng, 7th April, 1905.

**T

AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ANU

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF INDIA "...... 6,000 Tons. R.M.S.TARTAR"

R.M.S.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN' R.M,S. ATHENIAN ", R.M.S." EMPRESS OF CHINA' Hongkong to London, 1st Class

4,425 Tons

6,000 Tons

3,882 Tons..

6,000 Tons

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Bail

WEDNESDAY, 19th April. WEDNESDAY, 26th April WEDNESDAY. 10th May. WEDNESDAY, 24th May. WEDNESDAY. 31st May.

vis St. Lawronco £60. vis Now York 262.

$40.

H

Wollamas

POR VERIGHT APPLY TO

B. & Đ.B. N. CÓ N P. & Q, B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swire BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swind ButterfielD & SWIRE HUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSE KABHA MESSAGERINS MARITIMES..... Macitans & Co. HAMDURO-AMERIVA LINI HANDURO-AMERIKA LINIE

HAMBURG-AMERIKA Linin HAMBURG-AMERIKA

LINIR HAMBURG-A KENIKA LINIM ..... HAMBURG-AMERIKA Lixin HAMBULO-AMERIKA LINIQ JANDER, WIELER & CO.......... BUTTERFIELD & Swin......... BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co, L. STANDARD OIL CO.

SHEWAN, Touns & Co. HAMBURG-AMERIKA LININ ... CANADIAN PACIFie R. Co....... Canadian Pacific R. 00...... Dodwell & Co., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIB)_ ...---..

E...

PORTLAND & ASIATIC 9.8. Co MELCHERS & Co. P. & O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swinn

Co.

ORAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE

H. W. Kanrink, B.N.R. P. &O. 8. N. Co. C. Moller

U. Olsen

Hodgins

R. Rodger

A. H. Notley Zwart

Bolsito

ОРАКА ЗНОВЕМ КАНА OSAKA & Hosen Kaisha

BUSTENFIELD & SWIKE DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & STEE DODWELL & Co., Lu, SHEWAN, TOHES & CO. SHEWAN, TOMES & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHON & CO. CASLOWITZ & Co..

About 12 inst On ad inst., at Noon, To-morrow.

On 25th.just. On 9th May.

On 28 May.

On 6th JanO.

On 20th June.

M

On 16th inst., at 4 P.3.

On 18th inst., at 1 r.k. On 12th inst, at Noon. To inst.' OD

On let May.

On 2nd May. On 16th May. On 30th

May.

On 13th Jane, On 1st May,

On 20th lost. On 20th May. On 20th Jane. About 19th About 25th inst

int.

About 15th May. On 25th May. On 19th inst. On 26th inst On

inst On 13th in On 20th inst.

On 14th inst., at Daylight. On 2nd May, at Need- About

inst. Од

On 25th inst. On 20th last

Quick despatch.

On 13th inst., & A.MÉ

13th last.

Abeas 21st inst. On 16th inst., at 8 .. Од Da 19th inst, at 8 A.M. To-day.

On

a 12th inst., at 11 .. To-morrow.

About 15th inst.

On 15th inst., st 10 a.m. Qa 22nd inst., at 10A.M. About 18th inst. To-morrow, at 3 P.M.

On 12th inst., at Noon,

PENINSULAR AND ORIENTAL

LONDON

POR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

and ANTWERPY

PTHAMEES

TO SAIL

April

VIA SINGAPORE,PENANG, { MANILA.__................} About 12th COLOMBO, PORT SAID 2nd | H. G. H. Lewellip;B.X.X. } MARSEILLEN ..............................

YOKOHAMA VIA SHANGHAI, FOONA

MOJI and KOBE... (Poming through the Inland Sea)}

SHANGHAI

U. R. Longden, R.N 1. }

CHUBANyin

H. W. Koarick, 1.7.1.1

SIMLA

.F. R. Summers ............................

£42.

LONDON, &0..

For further Particulars, apply to

Hagkong, 10th April, 1905.

HE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSH... THE

using through the famous INLAND BEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and miske connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only a at ermediate raice, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Misionaries, Members of the Navel Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japanese Governments

For further information, Maps, Gulder. Handbooks, Batw ́of Prange and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

9 der er mat

8]

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON 8, 8. CO.

BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

1928

SHAWMUT TREMONT

LYRA

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FJK NEW YORK VIA PORTS AND

SUEZ CANAL.

WITH Lanett To Call AT THE MALABAR

COAST).

Pacresa SAILINGS,

8.8. "ATHOLL"

8.8. "NORDPOL

***

About 15th May.

About 15th June. For freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & UV,

General Agents. “

(912

Hongkong, 8th April, 1905. COMPAGNIE FRANCAISE DE NAVI GATION ET DE CONSTRUCTIONS

NAVALS.

On and after SUNDAY, 9zи APRIL.

THE Fronch Steamers

"CHARLES HARDOUIN,"

PAUL BEAU,"

will loave the hartat 9.30.. for CANTON,

every Night, exo-pt Saturday,

For Particulars, opply to

MESSAGERIES MARITIMES,

3, Queen's Buildings.

Heakora, 8th April, 1905

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

SSMARKA.

} Freight and

Pacuge.

About lath Freight only.

April

3 About 1st | Freight and

April Passage.

Noen, 22ad1 Ses Speciat

April Advertisement.

1 8. LEWIS,

Asting duperintendent.

1

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most laxarious Steamers batwood Hongkong and Manila, Saloon amidshipe. Elsetrie Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS cried. All the most date arrangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

VESSELS ON THE BERTH

mors

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rubattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stos- to AUEN, SUIZ, PORT SAID, MESSINA. NAPLES, LEGHORN and GUNDA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- ADRIATIC LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA,

ALICANTE, ALMERIA and

MALAGA.)

BANEAN,

HE. Steamship THE

"CAPRI,"

Captain Belsito, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 19th inst., at Noon.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dosk.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.

Agouts.

Hongkong, lai April, 1995.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES -MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

SIEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, MARSEILLES,

EGYPT,

LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

"TON KIN** Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 13th April, nt 1 r.

Passage tickets and through Bills of Lading inned for above ports.

Cargo also booked for principal places in.". Еигоре.

Next sailings will be as follows: ARMAND BEHIC".. DUMBEA '''

SS.

8.8.

S.S. ERNEST SIMONS

2nd May.

16th May.

20th May.

G. DE CHAMPEAÚX,

Agent.

Hongkong, 5th April 1905,

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA PORTS and BUEZ CANAL

CALL (WITH LIBERTY TO

AT MALABAR. COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

1995,

About "LOWTHER CASTLE" 19th April.. "SAGAMI"

20th May. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD., Agente,

Hongkong, 3rd April, 1905.

1

(283:

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE,

PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRica, Persian Gulf, RED BEA, BLACK Sxa, Levant, VENICE and. ADRIATIC PORTS),

THE Company's Steamship TH

"TRIESTE,"

up-to-Captain Mistrarigo, will be despatched na above.

on MONDAY, the Is1 May,

For information to Fassage and Freight. apply to

SANDER WIELER & CO.,

Agents.

Princes Buildinga.

Hongkong, 1st April, 195,

13.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

STEAMSHIP

Тона.

CAPTAIN.

YOU

Sailing DATE,

ZAFIRO RUBI..

2540 2540

R. Rodger A. H. Noliey...!

Manila. Manila.

[8, 15th April, 10 4.M. Sat., 22nd April, 10 ▲,,

|

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE. VIA NEW GUINEA,

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Tous.

Captain,

Sailing Date.

Hongkong, 10th April, 1903.

9,608

E. V. Roberts

9,600

T. W. Garlick

4,417

G. V. Williscus

Thursday, April 13th Tuesday, April 25th Monday, May

15th

Cargo only:

FOR MANILA.

The largest, steadiost, and most comfortable steamers for Manila.

9.8. TREMONT 8.S. LYRA

9,606 tons | T, W. Garlick 4,417 tons, G. V. Williams

KHM

About 15th April. About 3rd May,

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

Accommodation for First and Second Class Passengera. The large size of these vessels ensures The twin-corew 6.3. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior

steadiness at ses, Electris fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carriąd in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 11th March. 1905

135

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBERG,- POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ABO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STRAMBES WILL CALL, AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGRES

and Luggagn

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

HERBERTSHOEHE, MATURI, BRIS. BANE, SIDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, the 2nd May, 1995, at Noor, the Steamship "PRINZ WALDEMAR, Captain Woltomas, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as abors.

The Steamer has splendid sccommodation and i carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply te

MELCHERS & CO., Agents, Hongkong, 8th April, 1905,--

t

-1935

EONGKONG. MACAO LIN

8.8. “WING CHAL" Captain T. Austin, B.N.D.

Wook Days, at 8 am; and on Sundays..........

N.B.-Caroo dan EN TAKEN ON THROUGH BILLS OF LARING FOR THE PRINCIPAL PLACHTHIS Steamer departs from Hongkong, on

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

www.

STEAMHES

PRINZ KEINE CH

| PRINZ EITEL FRIEDRICH

DODWELL & CO., LIMITED,

PREUSSEN ROON

BAYERN

GENERAL AGENTS,

17

[934 PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

NATAL LINE OF STEAMERS. THE Underigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the abcre Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal perte in SOUTH AFRICA, in connection with Isno- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS Overy fortright.

Hot Freight and further particulars,

>pply to

DODWELL & CO., LIMITED. moral eget for Chins and Japan. Hongkong, 4th August, 10-

ZIETEN

GNEISENAU

SACHSEN

SCHARNHORST...

PRINZ HEINRICH

PRINZ EITEL FRIEDRICH"

IN EUSBIA

SAILING DATES. 16 1905 WEDNESDAY

4th April 26th April 30th May 24th

...WEDNESDAY ...WEDNESDAY ***WEDNESDAY ***WEDNESDAY

... WEDNESDAY ... WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ... WEDNESDAY

25th May 7th June 21st June 5th July 19th July

2nd August 16th August 30th August

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON WEDNESDAY, 12th day of the APRIL, 1905, at Noor, the Steamship "PRINZ

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND TOHOHAMA VOR

OPERATING IN. OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

* NICOMEDIA"

“NUMANTIA

**ARABIA"..

"ARAGONIA"

TONS.

CAPTAIN

4,370 Wagner

4,370

4,483

Brehmer Bable

5.198

Schuldt

TO JAIL AT DAYLKIRT ON

April 14th, 1995,

April 20th, 1905.

May 11th, 1905,

May 30th, 1995.

Throaga Bills of Lading issued to Pacific Coast Foints and all Eastern, Canadian suð United States Points. For through rates of Freight and further information, comma tuxisste with or apply to

HEINRICH, Captain F, Grosch, with MAILS. PASSENGER, SPECIE, and CARGU, will leave this Port an above, CALLING AT NAPTRs and GENOA

Shipping Ordams will be greated till Noon on MONDAY, the 10th April Cargo and Specia will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 11th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noov on TUESDAY, the 11th April.

Contents of Fackages are required. No Paroel Receipta will be signed for less than 82.6 and Parcels should not exceed Two Feet Cubie in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doster and Stewardesses. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOID.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL ÁGent.

Hongkong, 10th April, 1905.

13

Hongkong, 30th March, 1305:

at 8.30 AM.: I

:Departs from Macacon Wook Days

about £80 F.M. and on Sundays at 6.30 P..

FARED (ock days) 1st Class (including cabin and servant), singie 83, Return Ticket 25. 2nd Every

Bunday following rates:

3rd Class 50 nonta, wil be on Excursion, at the...

lat and 2nd Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Class, Single 30 cents, Boturn

5 cents, Steerage 1 cents.

Tifin and Diuser can be supplied either on board,

at the Macao Hotel, for retuzzing. Passengers only, at an exton charge of 82.

or at

On Sundaya, Passengers desiring to have a Private Cabin. which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.

First Class Pawngers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed

do

so the following day (Monday) on produce tiva of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to tho Boiler cleaning, dus notice will be given by the

and Captain, bu Half-ticket will be available for thefollowing day.

to

The Steamer is it throughout! by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok srteet.

NING ON & 00, 2nd Floor, 16, VictorStreet.

Hagkong, 7th October, 1991.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.