1905-03-01 — Page 5

ROBINSON

PIANO Co. LD.

1

30 YEARS IN CHINA WITH

17 YEARS' EXPERIENCE, OF THE

·CLIMATE OF HONGKONG.

MANUFACTURE

THE ONLY

PIANOS

MADE IN HONGKONG FOR THE

CLIMATE OF HONGKONG.

$340 TO $495

CASH, HIRE or CREDIT.

ALL MATERIAL AND PARTE

SEASONED KFRE

YEARS BEFORE USE,

CHARGES AGAINST CONSUL-

GENERAL GOODNOW.

!d:---—་

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY MARCH 1ST, 1905

PORT ARTHUR FROM WITHIN.

praise the courage of the Russian rank and f'e, I who wore in 100 many cases sumofully - manded by their officers. All accounts agres that no man who ever held a responsible com- and lusa desorved the title of hero than General Stoowel. Those who have witnessed the condition of the fortress contrasting the evidence of their eyes with the netonading misrepresentations of General Stoessel, had their sympathy turned into terisien, believing that no more discreditable surrealer has been:

a record ed in bistory. Had the Kaiser walted until he had received the reports of the German and other military attaches he could never have con

THE "DISCREDITABLE SURRENDER," The Times correspondent (Dr. Morrison) A LONG INDICTMSFT.

whose criticisms nont the surrender of Port Representative Hughes of New Jersey in-

Arthur caused za

used u sunsation, cuid :-I witnessed troduced a resolution in the U.S. House of

the chivalrous courtesy with which the Jap Representatives on the 25th alt, diresting the

Den treated the Russian prisoners, was present Committon on Judiciary "to inquire and report at the triumphal entry into whether the action of this House is requisito Joined in the services to bort Arther, and concaming the official misconduct of John dead. I was allowed mack fraudom of movo- eroic Goodnow Judge of the United States Cousular moat, and was shown the formidable forts; "I at Shanghai, China, and say wasther the wandered through the town of Past Arthur; said Judge has been guilty of norruptive conduct in cffles, und whether the conduct of his office, in the company of the brilliant officer who

Remy and in

now dockyard superintendent, I Stoessl ship, both in the harbour and crass the entraued, was taken in a staan' launch to evory wracked

Court at

bus routes in jujerg und wrongs to litigante commanded the Naval Brizado of the boxieging forced the Order pour le Mérits upon General

not

as

or of

TO LET

TO LET.

WO FIRST-CLASS SHOPS, European Stylo in Kowloon. Possession on or about Slat August, 1905. Moderate Rentals

Nos. 3 and 4, SALISBURY AVENUE, Kowloon, Immediato possession. Moderate Rentals.

Apply to

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE CO., LD. Hongkong, 21st Juno, 1904,

TO LET.

Many of No.1, RIFON TERRACE.

in bis Court"

The resolution is accompanied by soventeen The first charges Mr. Goodnow spemifications with the embezzlement of 8946 on various dates conception of the stupendous strength of the one who has not seen all this can form any during the fisend your endel Jrie 30th, 1903;

the the second charges that ho maled fales positions hell by the Russians,

incredildo heroism displayed in the capture of aerounts to the Sottetary of State as to the forts. Port Arther was stoutly defende meys reedived and expanded for alleged by the Russian veldiers and for long the resist Court expenses: the third charges that he

pre- soutol a false claim against the United States of General Kondrachenko, whe was responsible

ance was splendid; but the death, on Dec. 18. T to the Soer-tary of the Treasury; the fourth for the plan of defonne, was a disustrous to the charges emborzloment on November 2A low, marut of the garrison as the death of Admiral of 843, paid into Court by the firm of Andrew Makaroff was to of the foot. and diverge, commission merchante, to the

No foreign offer can explain the resson for house of Nes Chaug Mow & Co.; the fifth the capitulation. Waat of a charges the appointment of George A. Derby

men certainly can- as expert ace un ant in the case between the fortress more than 25,000 strous, able-hadied it. The Japanese found in the xplain firms mentioned in the preceding charge, the nidjors cupablo of me and included severn! a sortie. They were appoinice Treing asserted to be wholly ineem wellclad and well-rou

stant, and that the Judge thereafter received hundred of unreathod offlers. Ouly 20 perjurved account from his appointer.

Russian officers are belioved to have been killed sixth specification charges ecnspiracy or wounded during the siege. In the hospital tween John Goodnow, Judge the Court:

George A there wore 14,000 cases from all classes Derby, marshal, clerk, and eriar

of

but the population, Stoph a P. Harchet, inte preter of the Court, proportion were wounded.

erly Niral! and messenger to the Chinese Mixed Courts were suffering from minor silents, such and

GR. T.

1. Hazleton, to defraud Maxmilian

as rheumatism or scurvy, and there were Francis Dzienk, a subject of Germany, of nineteen aud one-half moms of land, in vaine offers. Nor was failure of emamnition the ma ingerere, especially among the 872.65 The seventh charges that on March reason for the surrender: for the first indica tion which the besieger had that the fortress would

Zall was

the reckless throwing GWGY

of small-orms and gar-tire amazi which was

was aimlessly discharged from all the defences throughout two in spite of this;

days. and in spite of the ammunition thrown into the barbour, large quantities remained. Three magazines have that in the torpedo dunot south of the western Geen exploded; but the largest magazine of all, barbour, has not been touched, oud is fall to the roof of all kinds of ammunition for the naval gaar. Scarcity of food, again, sould not have been the reason for the thora was ample food for thres months, even it we assume that the supplies replenished by junks from the mainland Coll conld not have been the reason for the surrender; that Goodnow sominal prosecution for the weather was mild and the troops Rosenthal to instigate ogainat Jernigan in order to injure the latter's well-clad, while in addition thers were largs good name; the eleventh charges that on June.

1993, Goodnow did "unlawfully aid and is of fuel. In addition there were stacks of coal near the railway and in privats ubot tiu: Restruction of public ducuments, being houses, and 70,000 tons in the dockyard aionu,

23rd, 1903, Mr. Goodnow appointed

biased and prejudiced assessor in the pace of I. E. Gitler & Co. versus the American Trading Company. The eighth churges

that on September 20th, 1902, he unlawfully deprived BABY GRANDS B. Barke, an American citizen and attorney of record of Minocapolis, of his libe-ty. and appropriated Harke's property to his own use and disbarred Barko

FOR SMALL ROOMS WITH

TONE AND APPEARANCE oF

A FULL GRAND. $890

BECHSTEIN

ROYAL PIANOS.

PIANO PLAYERS.

$300 UPWARDS.

Hongkong, 23rd February, 1905,

NOTICES OF FIRMS

NOTICE.

The ninth charges oppression and tyranng by means of intimidation and threats of criminal prosecution, through which there was extort d from J. E. Burke $11,374, being a one-third vested interest in the Chinese in- demnity claim awarded George Warren; this tenth charges oppressive and tyrannical exter- tion of 250 tacks from Thomas R. Jornigu, to persuade que

and

decont in the case of G. F. Curtis versus

Q. Rolker," In cousequence of which the MATA of I was extorted from the said Curtis and

8500 paid to mid Goodnow.

J

To,

[97

A HOUSE in WONG-NEI-CHONG ROAD, facing Raou-course.

FLATS in MOLETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES in course of erection, CONNAUGHT ROAD (near BLAKE PIS).

GODOWNS; PRATA EAST.

65

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY. CO., LD. Hongkong, 29th Juno, 1904,

181

TO LET.

BERTHOLWYX, Foak Road, Well

A Furnished Six-Roomed House, purt

use of Teunis Court, Garden and Large Fresh Water Swimming Bath.

Apply to- capitulation; for

not be

including more than 32,01:0 tons of Cardiff coal

in the large coalsheds.

[490

H. HUMPHREYS, Hongkong. 18th February, 1905.

TO LET.

TEW KINGSCLERE" with Stables, satraucas in bath Kennedy and Mac. Donnell Roads.

For full particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS, Alexandra Buildinga, 3rd Floor. Hongkong, 17th February, 1905.

TO LET.

478

family, with or without Board. Apply-

T. Z. Care of Daily Press Offico. Hongkong, 28th February, 1905. [566

TO LET.

Finally, want of shelter could not have been the romana of the surrender. Practically no The twelfth charge is that Goodrow has buildings in the whole of the New Town are rendered falee and fraudulent accounts as to injured, nor has any injury been dous to the NE FURNISHED ROOM in private the rent paid for the United States Consular se barracks in Torpedo Bay. No buildings Jail for the support of United States prisoners, from the dockyard eastward to the sea have and that said Goodnow has knowingly forward. been damaged. The Japanese, with raro hum ed to the Secretary of State falsy and anity, directed their fire on the docks, workshops, fraudulent returns of George A. Derby, and the ship in the harbour, wasting little Marshal of the United States Consular Court.

sramunition on the The thirteenth charges that on August 15th.

building & It is tras that the Old Town between the eastern end of 1900, Goodnow falsely and knowingly certified the railway and the engineers residence and the that property belonging to foreigners was creek were subjected to. severe bombarduiant:

TYRIE, Unfurnished. Nowly repaired, property belonging to a citizen of the United but, even in the midst of the destruction. Stats in order, it

t is alleged, solely to give said Clarkson's offices and other buildings remained

Painted and Colourwashed. No. 7, BELILIOS TERRACE, 1st Row. property the protection of the American flag habitable. Only two shots struck the Vienoy's The property is

is defired

No. El. the Chinese-owned hense, inflisting trifling damage, while on shell

3rd Row. steamship Kingse

and it is charged that exploded near the church. Altogether the

BUNGALOW (Furnished), as Now Terri (Hoodies extorted the sum of 8125 for record number of damaged buildings in Ho Taall to Kolon, & Rooms, low routal. 564 ing

KELLETT CREST" (Furaished), Peak, a fictitious bill of sale in the trarcaction especially the number of inhabited buildings, and the further sum of 8101 for alleged at brow brun the reason for surronder.

that the

the success of the

Japaneso fre

for 21 months from 15th April to 30th June, ping of a Chinese crow for the ship

The fourteenth racing, her ships which for the America Crie dage, the hespitul which is in a&e wit

that refers Cross; returned to their former owners, for which exponent position above the railway and in a unlawful service," it adds, "the said Goodnow one shell. Stories about the Red Cross beild. (Wanchai).

line with the dockyard being struck by axtorted money from the Chiness frm,”

Apply to ings being wrecked by Japanese fire are admitted tious sprea to excite sympathy

by reputable residents to be fabrica.

I HAVE This Day Established myself in

Canton & MERCHANT and COM MISSION AGENT under the style of J.-F. ECA DA SILVA & CO.

J. F. ECA DA SILVA. Canton, 23rd February, 1985,

NOTICE.

THE and RESPONSIBI

THE

E INTEREST and KEIRA in the

Business carried on under the Style of

MOOSA E. VIETLLA & CO., Ceased on the 3rd February, 1905, and the said Business has become the Sole Property of Mogare. E. E, and MOOSA, and will continue to be Carried On in the name of MOOSA E VIEIRA & CO., as hitberto.

M. E. VIEIRA & CO. Hongkong, 25th February, 1905.

BOARD AND RESIDENCE

PENSION

FRANCAISE

AND RESTAURANT, 49, POTTINGER STREET, TENUE PAR Mar. J. GUIOU.

FIRST-CLASS COOKING BY

+10% ab

could

are marked with the Red

1905.

2ND FLOOR in Central position, containing Four Large Rooms, Anteroom and Lavatory,

emerge in a duplicats of the Mary baking could I find any appre &c., with uso of Electric Lift. Woll suited for

but ia

No. 2, MATHESON STREET, Godown

LINSTEAD & DAVIS, 3rd Floor, Alexandre Buildings, Hongkong, 20th January, 1995.

TO LET.

the proper passports. Four Russian alion, struck by one shot, causing her bow to be 08. 19 & 21, SEYMOUR ROAD.

any

The Eftearth charges a conspiracy to manufacture aliens into citizens of the D.S. in consideration of large sums of In tuo hurbour three hospital ships are lying, mones, the plan being to issue bogus identifica the Angra, the famian, and the Mongolia [550tion papera to be presanted by other portios te The first, when surrounded by warships which

the conspiracy to linister Conger, who issued were seeking the prote

of getion of

of its unblen, was one Turk, and one Garman sta named at depressed some feet. She is in danger of receiving sach passports. Two aliens, a British

sinki-

ing and the obbers are unscathed. abjart and a German, were registered at the steamers, dredgers and torpedo-boats were sunk United States Consulate, it is alleged, as citizens in shallow water, and can be ruisl without of the United States,

The air ath ebargos Judge Goodnow with repaired, and the now docks, which are under dificulty The old docks can easily be his own use feas collected in construction, are uninjured. The dockyard appropriat 1g to 1 Rutuling

the estates of American citizens who and wor shops we e e severely shelled, but minoh died

and making false return valuable new material is a in Shanghai

-injured. The thereof. The satenteenth charges that Judge Bayuu is lying on her side in the Last Dock Goodnow did unlawfully and knowingly take and can

risdiction in the case of Georgs A. Derby Dan be repaired, as certainly run the ad one R. F. Plant, the ease being trialle only Ectrisan. The Pebreda and the Sexus of the Perespiel.. and probably the before the United States Ministerial Court at are in a hopeless condition. The prospect

repairing the other is uncert sin. Nearly a tenced to a long term in prison, and it is these ships were sunk by their own offfrers; believed he in serving the same in a California yet they had mer, food, ammunition, guan, sufficient steam coal to take them back to Bassi

FRENCH COOK,

23

Terms: $3.50 per day.

·Reduced Terms for an Extended Stay.

Hongkong, 13th January, 1905.

"TANG YUEN.”

BOARDING ESTABLISHMENT.

and

European Supervision. Bxcellent Cuisine the result being that. Plant was -

and Accommodation.

Apply-

MANAGERESS,

ог

Macdonnell Road

The resolution charges that said Judge Gooduce is incompetent to hold the office of All laccum-te agree in condemning General FAIBALL & CO., Queen's Road Federal Judge; that he has never mon admit-Steesel, who, if he had not been chocked by the Honglong, 2nd March, 1903.

Tol ed to practise law before any Court in the resolution of General Kondrachenko, would United States or elsewhere, and that he is not. have capitulated weeks before All accounts BOARD AND RESIDENCE. a lawyer.

agne in ondemning the majority of the Russian offlers who had more fear of the fashare of other comforts than of ummusition, All accounts

M

R 9.

GILLANDE BA

ROAD,

[2285

GLENWOOD, 27, CAINE Hongkong, 19th March, 1904. FIRST CLASS BOARD & RESIDENCE

ST. GEORGE'S HOUSE,”

2 & 4, KENNEDY BOAD,

and

"TOWER BOUSE," Kennedy Road,

\XCELLENT Table. Every home com fort

Ewell furnished rooms facing the harbour.

For forms, apply to-

MRS. G. SACHSE,

"St. George's House." Hongkong, 15th March, 1963,

[70

BOARD AND RESIDENCE,

OMFORTABLY FURNISHED

BOOMS, with Board.

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedders Hil Hongkong, lat January, 1899.

DWERCHANT NAVY

AVID CORSAR & SON'S

29$

NAVY BOTLED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

CANVAS

ARNHOLD, KARBENG & CO..

Sole Agents.

A protest against the retention of Judge Goodnow. signed by twenty American residents of Chinn, is made part of the resolution,

On

Mr. Gooduse Berived in San Francisco, on his way

way to Washington, by the Manchuria the 19th alt. A representative of the San Francisco Chronicle informed the Comnul that there was a report that he had been removed from office. To this Mr. Goodnow is reported as replying:--

I niderstood that charges had been made mo, and I communicated with the Department of Blats regarding them. I then

received permission to come home and make answer to the charges. I have not been remov- ed from office, and I confidently expect to be back at my post within a mooth. For sever yoare I have been Consul-General at Shanghai. and I have been highly praised for my work during the Boxer troubles, when I induced six- teen out of the nineteen affected provinces to remain loyal to the white people. "I will

I only Buy in regard to these charges that I had judicial powers in Shanghai, and consequently I made M many anemics among those I had been forced to docide against cases, which came before i 100. I am not afraid of the outcome of this investigation, for I

I know that my record is elear-Japan Chronicle,

THEATRE ROYAL,

DALLAS-BANDMANN OPERA COMPANY.

GRAND OPENING NIGHT,

THURSDAY, MARCH 2ND "A COUNTRY GIRL,"

Perspiration and Dust,

so diragrosaklo, yet to common in het weather, can easily be removed by using

CALVERT'S

CARBOLIC

Toilet Soap.

A pleasantly perinned pure antiseptie. scap which can be used for all offer perpes and as a preventive of conta gion. It coula % Crystal Carbolic, and so as a healthy: setion on the skin, and assists to keprove the complexion

Calvert's Carbolic Ointment

contain pure Carbolic Acid (healing and antiseptle) and other useful ingredienta toire or alleviae sunburn. chalal skin, pilos, cuts, kuros, inuect bites, du

E. V. Calvert & Co., Manchester,

[9380-1

190

Nos. 74. CAINE ROAD, GODOWNS Nos. 3la, 34, 34c, Praya East Possession from 1st January, 1905.

Apply to

COMPRADORE'S DEPARTMENT, Nippon Yusen Kaisha, Hongkong, 1st Decembar, 1904,

TO LET, FURNISHED, For One Year from 15th April.

18+

View of Harbour, Garden and Large Croquet N EIGHT ROOMED. HOUSE, 'Well Furnished, in good situation with fire and Tennis Lawn and Good Stabling

*DARTRING

FILM BLAK

Fine Skin

is made finer, and bad is made better by.

'DARTRING' 'LANOLINE'

No imitation can bear the "Datring" No imitation can be called "Dartring'

(‘DARTRING' TOILET LANOLINE

in collagafile tubes 'DARTRING LANOLINE TOILET SOAP

Devand the genuine

Whalemle

Pty. Liebern Manhart, London, Eng

GREGOR & CO.,

K

·701

WINE AND SPIRIT MERCHANTS.

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL

(OPPOSITE CLOCK TOWER).

OUR WHISKIES ONCE TRIED ALWAYS USED.; IMPERIAL HIGHLAND (RED TRIANGLE) at $16.00 per DOZEN. CLUB NO. I

(GOLD TRIANGLE) at $18,00

BAHADUR CIGARS.

17

ور

THE FAMOUS INDIAN CIGAR.

NO. 1

NO. 2.

NO. 3.

$2.75 PER 100

$45 PER 100.

$2.2 PER 109

45

Keep it Handy

For an emergency. When accidents happen, or sudden sickness comes, nothing will bring such prompt relief as that famous old remedy,

PERRY DAVIS'

Painkiller

It cures CRAMPS, COLIC, CHOLERA, DYSENTERY, DIARRHOEA: SPRAINS, BITES and STINGS.

JAPAN

MITSUI

[1516-2

COALS.

KAISHA

BUSSAN MITSUI & COJ

HEAD OFFICE1, Scavo-Oно, TOKYO, LONDON BRANCH-34, LIME STREET, K.C.

HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, ICE USE STREET

OTHER BRANCHES:

New York. San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Soarabaya, Manila. Amoy, Shanghai, Chafen, entein, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemalpo, Yokahsus, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kobe, Kurs, Shimonoseki, Moji, Wakamatan. Karatea, Nagasaki, Kuchinoten, Sasebo, Maidanru Miike, Hakodate, Taipeh, o.

Telegraphic Address: "MITSUI" (A.B.C. and A 1 Code) CONTRACTORS OF COAL to the Imporial Japanese Navy and Arsonala and the Stato Railways Priuaipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers.

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Hakako, Hando, Kanada, Fujinotara, Mameda, Mannonra, Onears Otenji,

Saraba Tsubakuro, Yoshintani, Yoshio, Yunokibara, and other Couls 117

8. MÍNAMI. Manager, Hongkong. INSURANCES

OF

TO LET

TO LET.

FFICE ROOMS at Nox 12 & 14, Queen's Road Central (Coraar House); also GODOWNS at Rack. Can be let separately

or wholly. Bent moderate, cheaper if the whole in taken on a long lease,

SEVEN

AACHEN AND MUNICH FIRE IN- SERANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELL.

Undersigned, having boon appointed AGENTS for the above Company, tre

at Current Rutes,

EUROPEAN HOUSES, late prepared to ACCEPT RISKS against FIGH

REUTER, BROCKELMANN & CO.

Agents,

F. Blackhead & Co. and Shewan, Tomes & Co.'s } Offices, Ground Floors and Top Floors with Gedowas can be let separately

leases. CHUNG SHUN KOO, Apply Lo-

12 & 14, Queen's Road Central. Hongkong, 24th December, 1904,

[43%

G

For further particulars, apply to-

M.. Care of Daily Pream Office, Hongkong, 11th February, 1965,

TC LET.

TX FIRST-CLASS EUROPEAN HOUSES in Observatory Road, Taim Tea Troi, Koyloon. Each with Fivo Spacions Well-ventilated Living Rooms, Two Bathrooms, Kitched, Garden, Tennis Courts, Serrania Quarlers Water, Gas, Electrio Lights and Balla. Moderate Rental. Possession on or about let April, 1905,

Apply to

ARKATOON V. APCAR & CO., 45, Wyndham Street. Hongkong, 10th January, 1995. [202

TO LET.

FFICES in Hotel Mansions," facing Now Post Office and Hongkong Hotel, Apply to-

OF

HENRY HUMPHREYS, Alexandra Buildings. Hongkong, 7th January, 1963,

TO LET.

Hongkong, 21st April, 1897

181

(92 NORTH BRITISH AND MERCAN

TO LET.

ODOWNS No. 100 and 101, Proys East,

with Water Frottage.

Apply to

VICTORIA BUILDINGS. Hongkong, 29th Doseraber, 1904,

Town

TO LET.

[94

TILE INSURANCE COMPANY, TOTAL FUNDS AT 8187 DECEMBE, 1909. £16,898,650.

0

1. AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL... 2,250,000. PAID-UP CAPITAL..........

687,500 0 II. FIRE FUNDE 3,056,961 12 3 ODOWN No. 3, Now Praya, Kennedy Company, are prepared to ACCEPT RISKS The Undersigned AGENTS for the above against FIRE at Carrent Ratea,

SHEWAN, TOMES & CO., Agente. Hongkong, 19th June, 1904,

(1888

THE WESTERN ASSURANCE COMPANY OF TORONTO AND LONDON, INCORPORATED A.D. 1851.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT AND AGENCY CO, LD.

· Hongkong, Wad Néřimber, 1904.

TO LET-From 1st March Next.

183

FOUR-ROOMED HOUSE in Kowloon

with joint use of Tennis Court. Apply to-

"KOWLOON," Care of Daily Press Office. Hongkong, 19 January, 1905.

[266

FOR SALE AND TO LET.

TAINE BUILDING SITES for Bale in

MARINE BRANCH.

THE undersigned having been appointed AGENTS for the above are propared to Recept risks at surrett rates.

ALEX ROSS & CO. Hongkong 26th April, 1904

133

L'UNION OY PARIS FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED

Apply to-

81 Wachai troud, iso GODOWN To Let Ho

Cheap.

EMI-DETACHED HOUSE in Robinson

Road, Kowloom. Apply to-

Mr. HENRY HUMPHREYS, or to HUMPHREYS ESTATE AND

FINANCE CO., LD. Hongkong, 25th February, 1945.

539

N

TO LET

"0. 1, STEWART TERRACE, the Peak. Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 28th March, 1994.

THE ROBINSON PIANO CO., LD. Hongkong, 10th February, 1905 1272

HIRANO WATER.

TuR QUEEN OF TABLE WATEES.

PURE. SPARKLING, INVIGORATING,

HE Undersigned having been appointed AGENTS for the aners Company are

prepared to accept Risks against Fire steuerent irates,

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 1st January, 1904.

31

A. LING & CO., FURNITURE STORE,

GLASS AND CROCKERY WARE, ko., &c.; and FOOCHOW

LACQUERED WARE.

The Leading MINERAL WATER OF THE EAST, Bottled in Japan by H. E. REYNELL & Co,

12

PLATED

BEWARE OF Japanese ImitaȚIONS,

F. BLACKHEAD & CO., Aoents. Hongkong, 31st July, 1908,

363

63, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 21st September, 1802,

[272