1905-02-27 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

AREIVALS.

Auen, Norwegian str., 1,899), Chr. Hansen, 25th Feb,Antwerp 5th Jan, and Singapure 18th Feb., Genora!.-E. & A. Trading Co. CSITUEN, Clises str., 1,177, Stewart, "26th February, Shanghai 23rd Feb,, General. -Chinese

CHOTGANG, British str., 6th February,-from

Canton. FLINTSHIRE, British alx.. 2,274, D. Davies, 26th Feb.,-London 8th Jan, and Singa- pore 19th Feb, General-Showan, Tomes & Co.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 27TM¤, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To sscertain the strahorage of any Vessel, the Harbour ins been divided into Fene Sections commencing from Green Island, Vessais suchering near Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C..... LONDON, &C.. VIA FORTS OF CALL .... LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. Haiphong Yud Feb. and Hollow 24th, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP

KANOJ, French str., 739, P. Marinas, 25th Feb,

A. E. Marty.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP....... AMSTERDAM LONDON & ANTWERP

HELENE, German str. 771, J. Jenean, 25th SLE VIA FORTS oF CALLian

Feb-Tourane 22nd Fels,, Coals and Geno- rat. Jebiton & Co. HOMBRE, British storeship. 1,64.P.M. Rindore,

25th Feb..-Swatow 4th Feb. KANDU, British str., 25th Feb.-from Canton. KWAKOTLH, Chinesa str., 2515 February,from

Canton. KWONGA, British str. 1.428, W. P. Baker, 26th Feb,-Soghei 10th Feb. nnd Swatow 25th, General. Jardine, Matheson & Co. Wally LOWTHER CASTLE, Britial st., 961, W. Lightolar. 26th Fel-New York 5th Dec. and Takow (Formosa) 25th Feb., Goueral.

Dodwell & Co.

str., 3,779, P. Cragliotto, 24th Austrian FebruaryShanghai Zist Peb., General Sandor. Wieler & Co. PROVIDENCE, Norwegian str., 69, C. Cornalin- un, 2 Feb.Bungkok 1th Feb, Rice.

North German Lloyd.

str. 38, F. Frahin, 26th FabSonrabaya 16th Feb; Sugar and General-Siemson & Co. StoxAL Gorman str., 907, A. Boulixen, 25th Feb-Bangkok 18th Feb, Rice Jebsen

PERSIA,

QUINTA,

& Co. TanNG, British str., 3,016, D. H. Lawrence,

MARSELLIES, HAVRE & HAMBURG ..... BREMEN, VIA POSTS OF CALL BREMEN DIREOF... HAVRE, ANTWERP & HAMBURG, KAVEE & HAMBURG HAVRE &

HAMBURG HAVRE & HAMBURG

FORMOSA.... BENGAL...

MERIONETESHIRE. Brit. str.

SEUTIONS.

CAPTAIN

Gregory Behrens Feyen Lining. Seoks

1. From Green Jaland to the Harbour Master's.

YADURL'S NAMEN

KAU & B

BRETH

Brit. str....

B. W. H. Snow

Brit, str....

G. Philipps

V. H. Barch

IDOMINUS..

Brit, str.....

STENTOR

Belt. tr.1 m.

ACHILLES

Brit, str. ...

1 m.

1 III.

MACHAON KLINOW

Brit. str.

CALEDONIEN

Fromste.

Ger. str.

k. w.

SACHSEN... SIMBIA

Uhr. str.

for. str.

k. w.

ÁLENIA....KUTAN

ter. alr

trer. Bur

tier.

k. w.

Kneisol.

Ger. str....

k. w.

Gos. str....

Madeen

Brit. str.... Brit. etr..... Ans. str....

Craglietto

ter. Mir. ...

k.w.

Filler

EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN sommes PINGSUBY

Brit. str....

Gör. str...{

k.w.

Habel

2 m.

Birit. str....

1 m.

Brit, str....

I EL.

PLEIADES

Britte

F. G. Parington

ARAGONIA

Brit, str.

Bobaldt...

CHANGSHA

BASTIEN........

Brit, air,

E10.

Brit. str.

MAXILA

Brit, str.

SUEVIA

Gor. str.

ther. str.

D. Leas

KWEILIN......

Brit: sir.

Brit, atr.

Gar. str.

Brit. sur.

tar. str.

A. Hansea....

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. ODESSA

NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW

EW YORK TIL SUEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.... VANCOUVER, VIA BHANGHAI, &c........ PICTORIA (B.Q.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C] VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN....... PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KORB KOBE & YOKOHAMA BRISBANE & SYDNET, VIA NEW GUINEA SHANGHAL.

SHANGHAI VIA SWATOW.

SHANGHAI, NABARI, HIGO & YOKOHAMA,

8th Feb.-Waba 21st Feb., Rico, SAZZUHAL..

Jardine, Matheson & Co.

TIPANAS, Dutch sir., 2,475, P. Zwart, 24th MST VIA BWATOW AMOY

February-Macon 17th Feb, General Jara-China-Jayau Lija.

TRICKTU, Germau str., 7), A. Hausen, 25th Fub-Fonchow, Amey and Swatow 24th Fab., Guoral-Osaka Show Kajeba. WALHORA, British afz., 1,167, W. Brown, 25th Feb-Singapore and Hoiber 24th Fab, General-CLines.

D-PARTURES. 25th February.

AMADA, British str., for Singapore. BORNHO, German str., for Sutinkan. CHANGSHA, British wir, for Kobo.

CHUJAN, British str., for Europe.

DR. H. KIAR, Norw. str.. for Haiphong.

HAICHING, British str, for Swatow.

HONGWAN I, British kir, for Amay.

ICHANG, British str., for Canton,

KWEN, British str. for Cna on. MALTA, British str, for Shanghai.

Shanghai. PAOTING, Briti sr., for Shir Rue, British str., for Manila.

SOPHY RICKMERS, Germ str, for Rangocn. WERNETS HALL, British str, før Hangoon.

26th February

FairHOF, Norwegian str, for Tawsui. HOPBANO, Bri ish str., for Saigon, KANET, British str. for Tienta. MACREW, German sir, for Bangkok. M. STEUVE, German str.. for Saigon. TELEMACHUS. British sir.. fer Saigon. TSINTAU, German str., for Bangkok. SHIPPING REPORTS.

The British str. Loother Castle reports: Strong monsoon and dull weather.

The British str. Pingsang reports: Variable winds, modoute ws, and thick weather.

The Germanstr. Signal reports: Fine weather until the 23rd, then strong winds and rough sea The British str. Kwongsang reports: Swatow to Hongkong moderate to Ish nosteady winds and showery.

The Norwegian str. Providence reports: Southerly wind the flat day of the voyage, then N.E. and N. with cloudy weather.

VIA SWATOW & AMOY.

TAMSUI, TIA SWATOW & AMOY.

TAKAO, VIA SWATOW, AMOY & ANPING SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA

MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA

MANILA

BATAVIA. CHREIBON SAMARANS, &C. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..

SONYIA SILESIA SLAVONIA PAIROSLUS ALCINOUS

PERSIA....... ANDALUSIA. RICHMOND CASTLE NUBIA

ATA

P. SIGISMUND

CHUYENNG

P. 1. LUPOLD .....

F..

NUBIA ......

TRIOMPA....

B. BJGENSON

FRITEJOT

DECIMA OHJALI

Brit. str.....

Ger, str.

Gor. str. Jap. str. Brit. str. Brit. air.

Brit. str.

TAMING.....

YCERBANG

Brit. Ate.

Brit. str.

ZATIBO....

Rua.......

SKAWMOT

Brit. str....

TJILATJAP

Dut, str. ...|

CATHERINE APGAR Brit. str.....

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.,

PROPOSED SAILINGS FLOM HONGKONG S'HA INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

-

CONNECTION WITH THE STEAMSHIP

"ARAGONIA"

“NICOMEDIA

"NUMANTIA"

"AKARIA

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS,

CAPTAIN

5.198

Schuldt

4,8700

Wagner

4,370

4,483

Brohmer Bahlo

March

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

March

5th, 1905.

31st, 1905.

April May

20th, 1905. 11th, 1905.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

Hongkong, 16th February, 1905. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

3. From Blake Pior to Kaval Yard 4. From Naval Tard to East Point

FOL VERIGHT APPET TU

H.G.H.Lowelliu, B.N R, Kreisel.

H. Kirchner

F. N. Tillard

C. Olsea ...... H. A. Haraldsen.. Sohlnikier

R. Rodger

R. W. Almond ...... E. V. Raborts...... Koops

A. Stewart...........

P.&O. 8. N. Co....... P. & 0.9. E. Co. SHEWAN, TOMES & CO.

& BTIB BUTTERFIELD & BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRS BETTERFIELD & STIBE ..... BETTERFIELD & STIRE..... MESSAGERIKA MARITIMES................ HAMBURG-AMBBika Linia MALCHERS &

TO BE DESPATOK ED

About 1st Mar, On 11th Mar., at Noon.

About 20th Mar.

To-morrow.

On 14th Mar.

On 28th Mar.

On 11th April. On 25th April.

On 7th Mar., at 1 P.M. On 18th Mar,

On 1st Mar, at Noon. On 8th Mar.

HAMBURG-AMBEITA LINIS HAMBURG-AMBIKA LINUS... On 1st Mar. HAMBURG-AMEESHA LININ

On 4th April.

... On 2nd May,

Од

April.

20th On 20th To-day, P.M. Quick despatch. About 7th Mar. Quick despatch.

HAMBURG-AMERIKA LINIS On 18th HAMBURG-AMERIKA LINIS BOTTERY (ELD & SWIRD BUTTERFIELD 黏 SRIEN SANDED, WILLER & Co.

LINI... HAMBURG-AMERIKA DODWELL & Co, LD. HAMBURG-ANERITA LINI CANADIAN PACIFt R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co... BUTTERFIELD DODWELL & Co.,

& Co., LIMITED. PORTLAND & ABATIC 8.S. Co. GIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE

SWIRE

HAMBURG-AMERIKA LINIE HANBUNG-IL BERGEA MELCHERS & Co. BUTTSEFIELD &

& SWIRE JARDINE, MATHESON & Co... MELCKERS & Co. P.&O. B. N. Co...

***

OSAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SH

SHOBEN KAISHA

OBAXA SHOBEN KATKA OSAKA SHOSEN KAURA BUTTERFIELD & SWIES BUTTERFIELD & SWI

& Co. JARDINE, MATHESON SHEWAN,

POMES & CO. SHEWAN, TOMs & Co. DODWELL & Co., Lo...... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN David SassoON & CO., LD.

O 8th Mar, at Noon,

Da 15th Mar..

On 1st Mar.

On 15th Mar.

On 5th Mar, at Daylight,

On 11th Mar., at Noon.

On 13th Mar.

About 5th Mar, On 3rd Mar, at 4 P.M. Quick despatch.

morrow, at Daylight, Quick despotah. About 11th Mar. AODUC

On 1st Mar, at Daylight. On 5th Mar., at Daylight, On 12th Mar., at Daylight. Ou 8th Mar, at Daylight. On 3rd Mar,

To-morrow.

On 1st Mar., nt 3 P.M. On 4th Mar., at 10 A.M.

Os 11th Mar., at 10A.M.

About 27th Mar. About 1st Mar. Ta-morrow, at 3 P.K.

HONGKONG-MANILA.

Highest Claas, newest, fastest and most uxurions Steamers between Hongkong and Mazila, Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up to date arrangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

FOR

SAILING DATE.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

119

ZAFIRO... HO RUBI.

2540 R. Rodger...... 2540 R. W. Almond

Manila, Manila.

Sak., 4th Mar., 10 A.M. Sat, 11th Mar., 10 aa

For Freight or Passageapply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

Hongkong. 27th February, 1905.

116

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

6,000 Tons...

3,882 Tons...

6,000 Tons,....

HAMBURG-AMERIKA

OSTASIATISCHER DIENST.

LINIE.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POIs in the LEVANTO, BLACK BEA and BALTI PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

SAILING DATE. HAVRE, ANTWERP and HAMBURG...... 2.

WEDNESDAY, 8th Mar. WEDNESDAY, 15th Mar. WEDNESDAY, 29th Mar.

WEDNESDAY, 19th April, WEDNESDAY, 26th April.

STEAMERS

via St. Lawrence £60, via New York £62.

-£10.

£42.

ALESIA

Capt. Sacha SAMBIA...n

Capt. Luning...

• RHENANIA Capt. Behrens

(Calling at Singapore, Penang and Colombo) } ...(MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG

PROPOSED SAILINGS from HONGKONG (SUBJECT TO ÄLTERATION). R.M.S."EMPRESS OF JAPAN' The Chinese str. Chiyues reports: Fresh RMS. ATHENIAN

P.M.S. EMPRESS OF CHINA': northerly winds to Chipil Island; thence lo

L.M:S. EMPRESS OF INDIA 6,000 Tons,..... po N.E. winds and tina clear weather.

........ 4,425 Tons...... R.M.S."TARTAR The British str. Waikora reports Fine wea

Class ther orperienced daring passage from Singapore Hongkong to Lundez, 1st

Intermediate on Steam rs, to Hoihow, but dull overenst and uneofthed

and 1st Class Rail. wenther, nocompacted with moderate high southerly swell was experienced to this port.

VESSELS IN DOCK.

25th February. ABERDEEN Docks-Nantiur, Johanne. KOWLOON Docks,-Katherine Park, Diu, Tringinu, H.M.S. Moorhen, Dacur 11, Express of Japan, Sobralende, Lacun, H.M.8. Hort, Petchaburi

COSMOPOLITA# Dook.—Chowfa.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE. PENANG. ADEN,

RANGOON, COLOMBO. SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). /TUE Company's Skomakiy

TH

"PERSIA,"

Captain Craglietto, will be despatched as above "TO-DAY, the 27th inst., P.M.

For information as to Passage and Freight,

apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Aganta, Princes Buildings.

Hongkong, 2nd February, 1905.

magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the THE LAND SEA of JAPAN, usually make the voyage, YOKOHAMA to SUEYLA VANCOUVER (3.0.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at termediate rates, affording superior accommodation for that class,

Fassongers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First alass only) granted to Missionaries, Members of the Nam! Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Baropean Officials in the Service of Chinese ane Japanese Governments.

For further information, Maps, Guides. Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CLADDOCK, Acting General Agert,

-9, Pediter Street.

€]

IMPERIAL GERMAN

LINE.

MAIL

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMIN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/LAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.

STEAMERS WILL GALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER -

AND LUDOAGE.

7.D.-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOTON BILLS OF Ťaving FOR THE PRINCIPAL PLACK: IN RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS. SACHSEN ...

PRINZESS ALICE

PRINZ REGENT LUITFOLD PRINZ HEINRICH PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN ROON ROON B

BAYERN ZIETEN

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. SACHSEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CIIINA-AUSTRALIA,

FOR BRISBANE AND SYDNEY, VIA NEW GUINEA.

THE

THE Steamship

"PRINZ SIGISMUND," Captain D. Leas, will be ready to load for the abore plates on MONDAY, the 6th March,

This Steamor it specially itted for Passengers installed throughout with the Electrio Light.

haz

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.

***

GNEISENAU

SCHARNHORST...

PREUSSEN

PRINZ EITEL FRIEDRICA“

SAILING DATED.

1805

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

... WEDNESDAY

WEDNESDAY

lat March 10th March 20th March 12th April 26th April 10th May 24th May "Mth June

21 Juns

21st

5th July

WEDNESDAY · WEDNESDAY2nd August

WEDNESDAY WEDNESDAY

41

19th July 16th August 30th Angast

ON WEDNESDAY, the 1st day of MARCH, 1905, at Noos, the Steamship SACHSEN," Captain Foyen, with MAIL. PASSENGER, SPECIE, and CARGO, will are this Port as above, CALLING AT NAPLES RR GENGA

Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 27th February, Cargo ai Spenie will be received on Board until 5 r.M., on TUESDAY, the 25th February, and Paroole will be received at the Agency's Ofice until Noon on TUESDAY, the 28th February.

(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 1st Mar. Freight. BREMEN DIRECT.........

On Sth Mar. Freight.

(Callog at Singapore, Penang and Colombo) On 18th Mar,

Freight &

Passengert.

HAVER A HAMBURG ************ | Os 4th April. Freight.

(Calling at Singapore, Penang and Colombo).

********************** On 18th April.. Penang and Colombo)]

HAVRE and HAMBURG

(Calling at HAVRE

Freight &

· Passes gers, Freight &

VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

HE Steamship

THE

"CATHERINE APCAR," Captain A. Stewart, will be despatobed for the above parts TO-MORROW, the 28th inst...... at I P.M.

For Freight or Passago, apply to

DAVID BABBOÓN & CO., LU., Agents.

Hongkong, 22ad February, 1905.

REGULAR

(513

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

Via PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBKETY TO CALL AT MALABAR COAST),

PROPOSED SAIlings From Hongrong. 1905.

RICHMOND CASTLE"

ST. FILLANS"

About

7th Mar.

Plat Mar.

"LOWTHER CASTLE *** 18th April. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD.,

Agente.

12830

Hongkong, 23rd February, 1905. COMPAGNIE DES RESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- BEDITERRA- DEAUX, NEAN AND BLACK SEA PORTS..

NHB Steamship

1

"CALEDONIEN," Captain Gregory, will be despatched for MAR SEILLES on TUESDAY, the 7th March, 1905, at 1 P..

Passage tickets and through Bills of Lading issued for abore ports.

Cargo sio backed for principal places in Europe.

Next sailings will be as follows:

9.8.CCEANIEN"

BS. “TOURANE

9.5. "TONKIN"

21st March.

---

4th April.

18th March,

L. BRIDOU,

Acting Agent.

[2

Hongkong, 2nd February, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, 6nd taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASHANIA,

a.) HE Steamship

TH

* EASTERN,”

Captain W. Elle, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 11th barok,. at Nook.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chat ber, which ensures the supply of Fresh Provi zione, Lee, &c., throughout the voyago.

This Steamer is installed throughout with. the Electric Light.

A qualified Surgeon and Stewardess are carried.

NB-Te aretire the additional comfort of Essengers the Steamers of the Company have electric faas fitted in stateroom.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

[481 Hongkong, 21st February, 1905,

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, K.N.R. THIS. Steamer departs from Hongkong, on. Wonk Days, at Ba.m.; and on Sundays,

at 8.30 A.M.: Departs from Macao on Wook Days about 2,30 P.M. and on Sundays at 6.30 P.M.

FABEB-week days) lat Class including cabin. and servant), single 33, Return Ticket .. 2nd Class $1. 3rd Clase 50 cents, Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Claas, Single Ticket $1, Return $2. Brda, Single 30 seats, Retura. 50 cents, Stearage 15 cents.

Tifin and Dinner can be applied either on.

or at the Macao Hotel, for returning board,

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3.

for at Singapore, Penang and Colombo)? On 2nd May. Passengers Passengers only, at an extra charge of $2.

Capt. Knaisel ... SILESIA

...... Capt. SLAVONIA

Capt. Madsen...... ANDALUSIA Capt. Filler NUBIA).

Capt. Habel with liberty to call at the Malabar coast

Special attention of intending Passengore is drawn to the splendid accommodation of these steamers. Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.

For Further Farticuars, apply 20

12

to

from Singapore about

NEW YORK VIA BUEZ

middle of March Freight, About beginning Freight.

of April.

HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDING,

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING. AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer.

FLEIADFS

SHAWMUT

TREMONT

+ LYBA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

Captain.

3,753

F. G. Pacington...

9,606

E. V. Roberts

9,606

T. W. Gerlisk

1,417

G.V. Williams......]

Sailing Dato.

Wednesday, March Thursday, April Saturday, Boy Friday, Мат

15th

13th

61b

26th

† Cargo only;

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.S. SHAWMUT..

S.S. TREMONT LYRA..

0,006 tops,

E. V. Raberia

About 27th March,

9,606 took.

T. W. Garlick

About 18th April

4,417 tons.

G. V. Williama...... | About 11th May.

estra.

First Class Passangers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed. to do to the following day (Monday) on produc tion of the Keturu Balf Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Hall-ticket will be availablo for thefollowing day,

The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoric Streat. Hongboag. 7th Gotober, 1904.

FÖR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Steamer

T

"SAN CHEUNG,"

21

951 Tons, Captain J. MoGinty, will leave for Canton at 9PM, on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at & P.M. Excellent accommodation, electric eci cuisine. Wharf at Hongkong light, and perfeci e near Harbour Oes

First-class Fare, 33 each way. class, $1.50 each way. Meals, 31 escă,

Cargo Freight very moderats.

Second.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., L De No. 147, Connaught Road Central. Hougkong, il Mezch, 1904

and

NOTICE TO SHIPPERS.

THE NIPPON YUSEN KAISHA are h

prepared, during suspension of their Trans-Pacific Servico and until further notice to book cargo an issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH, VICTORIA, B.C., and CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND PACIFIC COAST PORTS, also to OVER LAND POINTS in the UNITED STATES CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

in courection with the GREAT The twin-screw ss. “SHAWMUT" sad "TREMONT" are fitted with very Superior

NON RAILWAY)

AY from SEATTLE Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures as hitherto, by the stezaare of the NORTHERN

ROSTON STEAMSHIP- and TOWBOAT and CHINA MUTUAL S.N. CO.

For Further Particulars, apply at the Company's Local Branch Ofles in Prince's Building, First Floor, Chater Road,

A. 3. MIHARA,

Hongkong, 20th May, 1904,

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signal ior less than $2.56 steadiness at Rea. Electrio fan in each room, Barber's shop and steam laundry. Cargo carried ↑ PACIFICS.S. CO OCEAN 8.8. CO,.

and Farcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen còn be washed on board.

in cold storage.

NORDDEUTSCHER LLO7D.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., AGENTS.

512

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information Apply to-

DODWELL & CO., LIMITED,.

GENERAL AGENTS. QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 20th February, 1905.

[7

Hongkong, 16th February, 1905,

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD..

MELCHERS & CO., Agents.

Hongkong, let February, 1905.

Manager.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.