SHIPPING.
ARRIVALS,
ABRATOON APOAR, British str., 2,931, E. Foy, 9th Fab.,--Calcutta and Singaporo 3rd Feb., General D. Sassoon & Co.
BANAL, Beitleb r., 2,751, G. Phillips. 10th Fob-Rombay 25th Jan, and Singapore 8th February, Mails and General.-P. & O. B. N. Co.
EMBA
BSNLEDI, British atr., 1,491, D. Clark, 19th
Fob Singapore 3rd Feb, General. сных Livingston & Co.
ALUTKEN, German atr., 1,168, H. Martens, 10th Feb., Samarang and Tegal (Java) 30th Jon., Sugar, Nuts, &o.-Chinese IRAL, British str., 3,400, Robertson, 10th Feli, Durban: 17th Jaaonry Ballast.--Gibb, Livingston & Co. JAPAN, British str., 2.795, E. P. Martin, 10th Feb-Load in 29th Dec. and Singapore 4th Feb, Goneral.-P. & O. §. N. Co. BWANDLER, Chinese etr, 1911 Feb, from
Canton.
MRSION ETUSHIBE, British str., 1,950, C. II. Birch, 10th Feb.,--London 25th Deo. and Singapore 3rd Feb., General Stewan, Tomes & Co. OBOAR II Norwegian str., 2,000. R. Olsen. 10 Feb-Moji 4th Feb., Cual.-M. B. Kaisho.
BILA. British str., 5,881, Summers, 10th Feb.,
Shanghai 6th Feb., Mails and General, P. & OS. N. Co.
TAMING, British str., 1,350, Outerbridge, 10th
February-Manila 7th Feb., General - Battorffold & Swire.
TWSERDALE, Britisk str., 2,874, T. Milne, 10th
Fob Rangoon 20th January, is Japanese.
CLEARANCES,
AT THE HARHONE MASTER's Office.
10th February.
Hubi, British atr., for Manila.
Themis, Norwegiau str., for Kobn,
DEPARTURES.
10th February,
BAZON ELDON, British str., for Baran. DECIMA, German str., for Systow,
DR. H. J. KIAER, Dutch str, for Hoikow. BASHY ABBEY, British str.. for Shanghai. GLENTANG, British str., for Shangbai. HAJCHING, British str., for for Saator, HALBARTON, British str., for Kiauchou. HONOBEL, British str., for Amoy. INDANI, British str., for Sabo. LOONGSANG, British str., for Masila. RAs Issa, British str., for New York. Rørn, British str., for Kutechinotza. SYLVIANA, British str.. for Shanghai.
SUIPPING REPORTS,
The British Air. Fuming reporte: Moderats to fresh monshot and rough sea.
The British str. Ficeeduale roports: Strong N.E. wongson and weather dull and cloudy.
The German str. Mama Luyken reports; Heavy gals since Feb. 9th, 10 p.m., accompanied. by a high and rough sea.
The British sir. Japan reporin: Moderate N.F. montech to within 20 miles of Hongkong, then strong N.K. winda and heavy wha....
The British str. Arratoon Apcar "reparin; Modarole to fresh monsoon south half China
sen, heavy N E. swell; moderato gale Fosterday and night before.
VISSELS IN DOCK.
10th February. ABERDEEN Docks-Sobralense. Tyr, Kowloon Books, Hellas, Katherine Park, Din, Hohnetein, Kaifong, Kansu, Shalitosis, Cebu, Pollum.
COBMOPOLITAN Dock.—Chunsang, Keong.
wai.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD, BLEMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
T
FOR KOBE AND YOKOHAMA.
E steamship
"PRINZ SIGISMUND,"
Captain D. Less, will be ready to load for the
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 11TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel the Harbour has been divided inte Four Eestions summencing from Grean leland, Vesele anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vasols berthed at the Kowloon Wharf KW, together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blaka Pler.
DESTINATION
GLAUCUS IDOMESEUS STENTOR..... ACHILLEN JATA
BROTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point,
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
1. From Green Island to the Harbour Master's
VESSEL'S NAKEN
& BIG BERTH
Brit. str.... Brit. str.... Brit str....
THE
F. R. Summers
1 m. 1 m,
Brit. str...- Brit. str... Brit. str.... Brit, str.... Fraz.str... Ger, str...
1 m. 1
S. Barcham
Ritson
k. w.
Behrens
ler. str...
F. van Binzor....
Cler. str.
k.w.
Ehters
Ger, str. ...
k w.
Sashe
Gor. str. ...
k. w.
Lüning
Ger. stc.
k.w.
Brit, etc,... Brit.
E
1 m.
LONDON, &C.. FIA PORTS OF CALL........ AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. & MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c... MARSEILLES.to.. VIA PORTS OF CALL........... MARSELLIES, HAVRE & HAMBURG..... BREMEN, VIA FORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG na vrat HAVRE, ANTWERP & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
GENDA: MARSEILLES & LIVERPOOL.....
MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENDA, TRIESTE, &0., VIA SINGAPORE, &c. ODESSA OU
ODESSA
..........
NEW YORK, VIa l'ORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ VANCOUVER, FIA SHANGHAI, VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &*................................. VICTORIA (B,C.) & TACOMA VIA JAPAN............ VICTORIA (DC.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, & PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN FORTS
BUCHNIATE
POLYNESIAN RHENANIA arrecadies ZIFTER.ONEY TO AID SPEZIA SPEZIA
BAMDIA SUEVIA AJAK...
PATROONUS..... PERSIA
EMPIR
etr.
Aus, etc.
.Ger, atr
Ger, str... Brit. ate
.str.
.....Brit, str, ind
1.ศ.
ལ།
Broo
Kreisel...
Oraglietto
Pirac Biller
Habel
Flolms
ARCADIA
ANDALUSIA.......
SATEULA at NUBIA
Ger, etc...
EMPRESS OF JAPAN
Brit. r. ...
m.
ATHENIAN HYADES FINGRUEY
Brit. str...
Brit, ste....
Brit. str...
1 R.
ARADIA mass THINAN
Brit, str. Brit. atr...
Goo. Wright
Ballo,
Brit, str.
Brit. str.
PLINZ $1019MUND..
Ger. str
CHANGSHA
Brit. Atr,
1 m.
Nwazi....
Jap, str.
ESANG
KANSO
Brit. str. Brit. str.
I m.
CHIRLI
Birit. str.
G. Philipps
BENGAL
HUPEH
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Most & KOD...... JAPAN.... KOBE (DIRECT)
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHA).
Brit, kte
Brit. str.
TIENTJIN
TIENTSIN
TIENTSIN
SHANGHAI
SHANGHAL SHANGHAI
Brit. atr.
A
Brit. str.
VIA SWATOW & AMOY TAMsui va SWATOW & Ador
Jap. str.
M. STRUYE
Jap. str.
Brit. str.
2 b.
Brit. str.
Brit. str.
YUENSANO
Brit. str.
ZAFIRO.
Brit, str.
Brit, str.
SWATOW
MANILA MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CERU & ILOILO
JEBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN.. KUDAT & SANDAKAN.. SINGAPORE, BATAVIA & SOURABAYA. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA . SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG...... JAVA PORTS.........
KWANGSE
TAIWAN
FRITHION
HALSIUN Buar TAMING
SHAWMUT SUNGKIANG KAIFONO
M LUBANG. BORNEO FAUSANG
GREGORY APCAR LATANG... CAPRI ..... TILLATJA
Brit, str. Brit, atr.
atr... Brit. str.... Ger. str..... Brit. str Brit, etc.
Brit. Bl
Ital.
str.
Dot, str.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KORE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSTUP
*ARAGONIA"
NICOMEDIA”
"ARABIA
'NUMANTIA"
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
Bahle 4,483
5.198
4,370
Schuldt Wagner
4,370 Brehmere
E. P. Martin, E...... W. W. Copka .N.E. D. Lodz.......
Debbe
H. A. Haraldsen...
T. Brandt..
Robson
RW. Almond
R. Rodger
E. V. Roberts
S. J. Pagno E. Mubie
Batsita
P.&O. 8. N; Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTSLFIELD & SWIRE......... BUTTELFIELD & SWIZE BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8. N. CD. .............................. NIPPON YUSAN KAISHA MESSAGELIG MARITIMES...... HAMBURG-AMERIKA LINIE Marcus & Co. HAMBURG-AMDRITA LINIS HAMBONG-AMLIKA LININ HAMBURG-AMBbika Linie HAMBURG-AMERIKA
IKA LINIO ...
SWIRE
BUTTERF BUTTERFIELD & BWIRK
SANDER, WIL Co HAMBERG-AMERIKA LINIH
TO RE DESPATCHED
To-day, at Noon.
On 14th inst, On 28th inst.
On 14th Mar.
About 15th inst. On 28th Mar
On 16th inst, at Daylight.
On 21st inst, at I P.M. On 21st Mar On 15th Onist, at Noon.
21st inst On 4th inst On 9th Mar.
On 4th April.
On 20th inet,
On 20th Mar.
On 28th insk, P.M.
On 22nd inst
HAMBURG-AMERIKA LANIR.Quick despatch.
DODWELL & Co.: En.
About 20th inst.
HAMBURO-AMERICA LINIE Quick despatch.
CANADIAN PACIVIC E. Co...... On 8th Mar, si Noon. CANADIAN PACIFIC E. Co....... On 18th Mar DODWELL &
Con
LIMITED.
& Co.
...Olet inst
BUTTERFIELD & SWIN......... POETLAND & ASIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & Swira GIBE, LIVINGSTON P.&O. 8. N, Co. &0.8. N. Ce MELCHERS & CG, BUTTERFIELD & SWIRE NUTAN YOSEN KAIBHA JARDINE, MATHESON & Co, BUTTERYIELD & Swixa BUTTERFIELD & SWIRS P. & O. 8. N, Co. DUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIER OBAZA SKOSON Kataya
Osaka Shoben Kaisha DOUGLAS LAPBAIK & Co...... BIEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & Swi
SWIRE JARDINE, MATHESON & Co...
SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Uo., LD. BUTTERFIELD
སྙ
SWIEE
BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co., MELCHERS
·Co...
JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & Co...... JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ Co.......... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
......
On 6th Mar
On 18th inst., at Daylight. On 14th inst
On 14th fast, at Noon.
About 12th inst. About inst. Quick despatok. On-Stad
inst.
On 14th inst., at Daylight. On 24th inet,, at 3 P.M. On 26th ins
On 49th inst About
Ulth inst.
On 13th inst. On 13th lust.
On 19th inst. To-morrow, at Daylight. On 19th inst., st Daylight.
To-morrow, at 10 AM.
Today, at 10 AM.
.On 14th inat.
On 17th inst., at 4 p.. On On 18th inst., at 10 a..
About 14th Mar. On
20th inst.
On 23rd inst.
Од
kust,
17th inst
at Daylight. Quick despatch. To-day, at 3 r.. On 14th inst., at 3 r. On glat inst, at Noon. On 14th inst.. at Noon. Quick despatch.
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS. PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH-BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS
1HE Steamship
"SIMLA,"
Captain F R. Summers,
earrying His
Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 11th February, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports in conneotion with the 8. "Britannis,' 6525 tons, from Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong,
Silk and Valuables, all cargo for Franco, and Tea for London (uudor arrangement), will be transhipped at Colombo into the moit steamer preceeding direct to Marseilles and London; other cargo for Loudon, &c., will be convoyed from Bombay by the I.M.S. Macedonia," due
Lendou on the 25th March, 1905.
in
Paroole will be received at this Offee until
4 p.m. the day before sailing. The contents
and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
4
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, Slat January, 1905.
NIPPON TUSEN KAISHA..
FOR NAGASAKI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
THI Bucknall Line Steamship
"BWAZI," Captain Dobbs, will be despatched as above- on TUESDAY, the 14th inst., at Daylight.
For Freight, apply to
B. MORI,
Acting Agent Hongkong, 9th February, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA.
1419
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG,
... COLOMBO AND PORT SAID."
THE Buckmill Line Steamship.
"BUCENTAUR," Captain Ritson, will be despatcheil as above ou THURSDAY, the 16th inst., at DAYLIGHT.
For Freight, apply to
389
B. NORI,
Acting Agent. Hongkong, 7th February, 1905.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL
MALABAR Солат). PuorosED SAILINGS FROM HONGKONG. 1005,
About
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIBERTY TO CALL AT
LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION). RICHMOND CASTLE".
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
ron
STEAMERS
February 13th, 1905, March March April
5th, 1905.
31st, 1905, 20th, 1905.
SINGAPORE, BATAVIA & BOURA-]
BAYA KUDAT and SANDAKAN
"FAUSANG"
"MAUSANG"
YUENSANG"
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For throngh rates of Freight and further information, cotataunicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 24th January, 1905
138
PENINSULAR AND ORIENTAL
YOR
LONDON, &0......
aboyo ptueus on or about MUNDAY, the 13th SHANGHAI, Philippe instauí.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO, Agents.
Hongkong, th February, 13015..
NAVIGAZIONE. GENERALE
LEMARKS,
About 12th
February
Bes Special Advertisement.
Freight sud Pasenge.
Freight and
Passage.
Fraight only.
TO SAIL,
Sat., 11th Feb., 3 P.K. MANILA
Fri, 17th Feb., daylight. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG"
Fri, 17th Feb., 4 P.. TIENTSIN.
Tues., 21st Feb, Noon, ESANG" These steamers have experior accommodation for First-Class Passengers and are fitted
mom Fri, 24th Feb, 3 P.x, throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtska Porte.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 11th February, 1905.
HONGKONG-MANILA.
[18
Highest Class, newest, fastest and most azaricus Steamers between Hongkong and Manila. Saloon omidship. Eletric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BTEAMAKS
(SIMLA.
F. R. Summers.........
BENGAL
TO BAIL
Noor, 11th February
About 11th February
YOKOHAMA VIA SHANGHAI,)
MOJI and KOHE [+18 (Pusing through the Inland Sou))
JAPAN
E. P. Martin, H..E..
¡PEKIN
About 13th February
About 15th February!
Freirbt and Passage.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
SAILING DATE.
RUBL ZAFIRO
2540 2640
R. W. Almond R. Rodger
Manila. Manila.
Sat., 11th Feb., 10 A.. Sat, 18th Feb., 10 P.M.
E. A. BEWETT,
Superintendent.
ITALIANA. (Florio and Rubatting United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea- mors to ADEN, SUEZ PORT SAM, MESSINA, NAPLES, LEGHOR's and Genoa, alro VENICE and Trieste, all Mediter- BANEAN, ADRIATIC, LETANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to Callao, (Taking Cargo at through rates to Pensan GULF and BAŭdad, also BaRCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
HE Steamship
THE
"CAPRI," Captain Belsito, will be despatched as abore on TUESDAY, the 14th inst., at NOON,
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Doek.
For further particulars regarding Froight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, 14th February, 19.5.
[4.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
NOTICH
STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. Taking Cargo at Throngh Rutes to TAWAO,LAUAD DATU, LABIAN, JO LO ZAMBOANGA AND MENADO. RE Company's Steamship
"BORNEO."
THE
Captain E. Mulle, will be ready to load for the above ports on MONDAY, the 20th inst.
For Freight or Passage, apply to
NODDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 10th February, 15,
[427
NATAL LINE OF STEAMERS, THE Cudersigned GENERAL AGENTS ACUSA God JAPAN for the above Line In prepared to issue THROUGH BILLS OP LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service
bence to CALCUTTA. Sailings from CALOUTTA for CAP Pours overy fortnight...
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General age for Chins and Japan. Hongkong, dib Angusi, 10.
KOBE DILECT
-------comycin. W. W. Cooke, E.N.R.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP DIRECT VIA { JAYA............... SINGAPORE, PENANG. COLOMBO and PORT SAID)
9. Barcham....
For further Particulara, apply¡to
Hongkong. 4th February, 1905.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ POR: SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT THIBRALTAR and SCUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE V.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACH IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATED.
: 1904
ZIETEN SACDSEN PRINZESS ALICE
JA
*
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH PRINZ BITEL FRIEDRICH PREUSSEN
ROON
BAYERN
ZIETEN
SACHSEN
GNEISENAU
SCHARNHORST...
PREUSSEN
++
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
....... WEDNESDAY
16th February
Jet March 15th March 49th March 12th April 100 April
2861
10th 24th May
May
7th June 21st June 5th July 19th July 2nd August 16th August 30th Angust
N WEDNESDAY, the 15th day of FEBRUARY, 1905, at Noon, the Steamship ZIETEN. Captain F. von Biser, with MAILS, PASSENGER, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noon or AIONDAY, the 13th February. Cargo an Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 14th February, and Parcele will be received at the Agency's Office until NuGs on TUE DAY, the 14th February,
Contents of Packages are required. No Pares Receipts will be signed for less than $2.54,
and Pureels should not exceed Two Fest Cubic in Mensurament.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LL07D.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hengkong, 19th January, 1995,
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For Freight or Fangaapply to
Hongkong, 7th February, 1905.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
16
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED BAILINGS FRÖM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C.
VIA
AND TACOMA
·MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer,
Teas.
Captain,
HYADES PLEIADES SHAWMUT
9,753
Geo. Wright.........
3,750
9,606
Sailing Doto.
Taonday, February P. G. Parington ... Wednesday, March E. V. Ruberts.......
March Friday,
* Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,600 tons, E. V. Roberts
S.S. SHAWMUT... 8.S. TREMONT
9,606 to T. W. Garlick......
About 14th March. About 14th April.
20th Feb.
4th Mar.
"SATSUMA "
SAINT FILLANS"
17th Mar. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. ED., Agents, Ionelong, 1st February, 1905
-
19839
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE. PENANG, RANGOON. COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo of through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS). THE Company's Eteamship
"PERSIA," Captain Craglietto, will be despatched as above on TUESDAY, the 28th inst., P.M.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agouts.
Princes Buildings. Hongkong, 2nd February, 195.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austio, R... THIS. Steamer departs from Hongkong, on Week Days, at 8 A.; and on Sundays, at 8.30 A.M.: Departs from Macao on Week Days about 2.30 F.M. and on Sundays at 6.30 P..
FALES (week days) let Class (including cabin
and
Eingle $3. Return Ticket $5.
End Class 50 centa
Every
following rate
wil be on Excursion, at the
let and 2nd Clase, Single Ticket $1, Return
$2. 3rd Class, Bingle 30 cents, Return 50 conte,Steerage 10 cents.
Tifin and Dinner can be supplied either on board, or at ho Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sunday Passengers desiring to have a Private Cabin which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.
First Charausragers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to de so the following day (Monday) on pradue- tion of the Retara Half Ticket. Should tho 21st Steamer sot run on the Monday, owing to the 15th Boiler cleaning due notice will be given by the 4th Captain, and the Half-ticket will be available
for thefollowing day.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at ilongkong is at the Western end of Wing Lok street.
MING ON & CO.
2nd Floor, 16, Victoria Strest. Henrkoag, 7th October, 1904,
THE
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Serem Stearier
NHAN CHEUNG"
21
231 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Canton at M, SUNDAYS, TUES-
The twin-sere s.." SHAWNUT and TREMONT" have just baan fitted with veryDAYS and THURSDAYS and return to Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels Hongkong the following days, leaving Canton Electric fan in exclí room. Barber's shop and steam laundry. Cargo at 5 p.3. Excellent accommodation, electric
Basures steadiness at sea. carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
Por further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 10th February, 1905.
GENERAL AGENTS,
[7
light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office,
First-class Fare, $3 each way. Second- class, $1.50 each way. Bleaks, 81 each.
Cargo Froight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD-. No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 10th March, 1904
No comments yet.
Private notes are available after approval.