SHIPPING. ARRIVALS.
CABL DEDERICHSEN, German str., 774, H. Beblaikior, 31st Jun.-Haiphong 2nd Feb, Gopural-Jaben & Co.
Dr. H. J. KAB, Dutch siz, 691, Larten, 2nd Fehnary Haiphong 30th Jan. sud Hoi- bow Int Fob, General-A, R. Marty. GLENVANG, British str., 2,340, H. W. 8. Hol
mao, 14. Feb. -Londen and Singapore 27th Jan, GeneralMcGregor Bros. & KWONGBANG,
British str., Srd February,-from Canton. MATHILDK, German stramor, 878, Jurgensen, 2nd Feb,Haiphong and Hoiber 1st Feb, Generol.Jebsen & Co. MAUMANO, British str. 1,644, 8. J. Payne, 2nd February,Sandaksu 28th Jan, General.
Jardine, Matheson & Co.
SHUNDES
British ste, 1,087, Lowls, 2nd Feb., -Greenoo. 24th Dec., Nil-Buitertiold & Swire
*TAKBANG,
ANG, British str., P77, W. McClure, 3rd February,Wuhu 30th January, General.
Jardína. Mathsson & Co.
Teas, British str., 1,316, A. Sommarville, 3rd February,Manila 31st January, Hemp, ks.—Bullerfeld & Swira.
CLEARANCES.
At the Harbour MASTER'S OFFICE, 2nd February.
Hongkong, Franch str., for Haiphong, Kwongweng, British str., for Shanghai. M. Biruze, German str., for Swatów, Bhexasia, "Vermaa str, for Shangbai. Shuutein, Gerrish sir, for Shanghai.
DEPARTURES,
End February
PALLING, British str.. for Yokohamt.
3rd February,
Andere Rickme88, Ger. str., for Bangkok. Confidenza, Italian sir. for Sasebo.
Bwatow.
HATAN, British str for HINSANO, British sir,, for Kele,
Hue, French str., for ghanghai. HUNARican air.. for Tax
LYRA.
British str., for
OPLAND, Norwegian str., for Chinrautan.
PRINZ WALDEMAR, Gorman str.. for Bydney. SENEVA, British str., for New York.
TELEMACKUS, Dritish str.. for Saigon..
Lamamı, Dutch str., for Shanghai.
YUENDANO, British str., for Magilo.
Zarino, British str., for Manila.
SHIPPING REPORTS. The British str. Shuntain reports: Fine wen ther throughout.
The British str. Taksang reports: Moderntä N.E. wind and sea.
The British str. Tean reports: Moderate mon- acou and fine, car weather until noon, 2nd isst.; thence strong monsoon, aqually high sơn aud hoary swell, dull and overcast.
V1SSELS ÎN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.-
2nd February.
KOWDON Docka-Adige, Katharine Park, Din, Hohnstein, Kaifong, Kamu.
COSMOPOLITAR Lock-Chunsang.
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mail Steamship THE
"SACHSEN,"
OF THE Nordduvisches LLOYD,
Captain II. Feyep, will leave for the above placus TO-DAY, the 4th inst, at 9.39 A.M.
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,
Agents,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 4TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessal, the Harbour has been divided into Four beotions commencing from Greau Island,
K, nearest Hongkong Hy midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
Veale anchoring naarest Kowloon are marked
2. From Harbour Master's to Blake Plar..
' DESTINATION
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Mastor'a.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naral Yard in East Point.
YOR YERDƏXT APPLY TO
TO BE DRAFATCHED
TREND'S NAMEN
FLAG & BIG BERTH FLAG
CAPTAIN
Brit: str....
F. R. Summers.
Brit Htr....
21 m:
IDOMENKUS.
Brit. str.
STIINTOR
Brit, str.
1 -
1
'1
LONDON, &C., TIA PORTS OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWEEP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWEEP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ASTWEET, & MARSEILLES, &c, via PORTS OF CALL... BREMEN, VIA POSTS OF CALL ODESSA ODESSA
HAVRE & HAMBURG HAVRE, ANTWERP & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
AVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
MARSEILLES & LIVERPOOL,,
GENOA, MA
ANOS, ARSEILLES & LIVERPOOL... TRIESTE.
3. 80., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW YORK, IA PORTS & BUEZ CANAL.. NEW YORK VIA STEZ
VANCOUVER, Via SRANGHAI, &o,
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, 40
VICTORIA (B.C.) & Tacoma via JAPAN........
SIMLA
GLAUCES
ACHILLES
CATA AYAKA
EENEST SIMONS..... ZIETEN.......
ARCADIA
ANDALUSIA
OPEZIA
ALENIA
SAHRIA
AMBIA
BUENAVIA
SUEVIA
Brit. st Brit
Fren.str. Gaz, Str
BIT... Ger, Bir Ger. str.... Ger. Bir
Bir.... Ger, sür
Kur....
AJAX, mamomu. Brit. sir. PATROCLUS
VICTORIA ¡B.C.) & SEATTLE VIA NAGARAKI, 20. PINGOUET ... PORTLAND, OREGON
·k, w.
S. Barcham
Bourdon .....m
F. von Binzer.............. Forok
Filter
P. & O. B. N. CO THE D BUTTERFIELD & STIKE......... BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRA PO. 8. N.
Co. M2881GER(28 MARITIMES...... ALOHERB & Co HAMBURG-AMERIVA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HARBURG-AMBRIKA LINIS HAMBURO-AMERIKA LINER HAMBURG-AMERIKA LINI .. HAKDURO-AMERIKA LINIE ... BUTTERFIELD & SWIDE
SHEWAN, TOMES & Co......... DODWELL & Co., ID. HAMBURG-ANNSIKA LINIR. CANADIAN PACIFIC R. Co....... -----CANADIAN PADEFIC R. Co. DODWALL a Co. LIMITEE,
BUTTERFIELD & SWIRE
PORTLAND%
On 11th inst., at Noon On 14th inst. On 28th inst.
On 14th Mar.
On 28th Mar.
About 15th inst
On 7th inst., at 1 M.
On 15th fast, at Noon. Quiek
despatch. despatch.
On 8th inst., at 4 P.X.
About 15th inst.
Quink
On 8th inst Quick despatch.
On 15th Mar.
On 15th inst.
On 8th Mar.
& ABIATIC 8.9. Co. On 18th inst, at Daylight.. BUTTERFIELD & SWILE
Eliers
21st inst
kw.
Sacha
...
Ob
On 24th inst
Gor. ar...
K. W..
Lüalog.
On 7th
Mar.
. Ger. str....
k, n.
Bebren's
On
21st
Mar.
Ger. Bir
k. w.
Kneissl.
Ou-4th
April.
I m.
On 20th inst.
Brit str.
1 m.
PARSI............... Aus. str.
Craglietto
BANDER,
BUTTERFIELD & SWILE
WIELER & CO..........
Ou 20th
On 28th inst., F.M.
RAB Isaa
Brit. str....
BATOUA
Brit, str...
NUBIA
Gor, str. ...
k.w.
Hobel
EMPRESS OF INDIA Brit str. ...
ATHE JAN mesmi Brit, atr.
ADESET
Brit, str...!
Brit, str...
1 u.
ARANIA
Brit, str....
Geo. Wright
Bablu,
TOINAN
Brit. str.
1 m.
EXPIRE
Brit. str.
Helme
JAPAN
Brit. str.
PEEIN
Brit. str....
W. W. Cooke &.N.R.
CHIALI ...
Hrit. str..
I m.
NAGASAKI, HIOGO & YOKOHAMA
SACHSEN
Qor. str.
II. Feyon
SHANGHA KOBE & YOKOHAMA
CALEDONIEN
SHANGHAI....
SANHAL
SHANGHAI,
ВР
Brit. str.
YOKOHAMA & KOBE
RHENANIA .interan
Ger. str.)
Brit. atr....
G. Philipps
& RANGOON
PENTAKOTA
C, Willia
TRIUMPH
Jap, str.
M. STROVE..............
Jau. str.
FRITHJOF
JAD, `etv.
Jani ate.
KANSU
Brit, str.
Brit, atr
str.
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS...... YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJ & KOBE.... KOBE (DIRE
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOT FLAMESITE TAMSUL VIA SWATOW & AMOY,
TAMSU
VIA SWATOW & AMOY
-ANPING, VIA SWATOW & ANOY,
CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & SOURABAYA
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG. JAVA PORTS.
НОРВИ
BENGAL,
B. BroENSON
TEAN
BV. ...
Fret.atr.
Brit, atr....
RUBL...mi Brit. str.
SHAWMOT
KUMBANG
FAUSANGENEN
TJILATJAP ....
CAPRI
Brit. ate.. Brit. str..... Brit....) Brit, str... Dit str....
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREM: N.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS : ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS; -
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAnd PassengeES
AND LUGGAGE, N.B.--CARGO CAN 38 TAKEN ON THROUGH BILLS OP LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN RUSSIA PROPOSED) SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
ZIETEN SACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
PRINZ BITEL FRIEDRICH
PREUSSEN
ROON
BAYERN
ZIETEN
SACHSEN
GNEISENAU
(5.
SCHARNHORST... PREUSSEN
++
BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION PRINZ EITEL FRIEDRICH
Hongkong, 2nd February, 1905.
COMPANY, LIMITED.
THE Company's Steamship
E, P. Martia, &.N.B....
Gregory
Behrens
A. Hansen
T. Brandt....... H. A. Haraldsan........
C. A. Olson...E
R. W. Almond W. M. Smith............
Belsito
GIBE, LIVINGSTON & Co. P.&O. 8.
N.
Co.
P.&O. 9. N. Co
BUTTERFIELD & Swing
MELOKERS & Co,
MASSAGERIES MARITIMES....
BUTTERFIELD & SWIRE
HAMBURO-AMERIKA
N. Co.
F.&O.B. F.&O.B. N.
LININ
JARDINE, MATHESON & CO.. OSAKA SHOSEN KAIMA ОЗАКА OSAKA SHOSEN KAIBHA
SKOSEN KATOHA
OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRÐ SHEWAN, TOMа & Co. DooWELL & Co., Lp.
TMNE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & CO.
·ČABLOWITZ & Co, JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 14th inst.
зда
On 14th inst., at Noon.
About 12th inst.
About 18th inst
On 28th inst
To-day, at 9,30 am.
About 6th inst.
Din
1 7th inst.
On
Da 7th inst., at 5 г.. About 11th inst
Ou 7th inst., at Daylight. On 15th fast, et Daylight. To-morrow, at Daylight. Ou 12th inst., at Daylight. On 8th inst., at Daylight.
On 13th inst. On 9th inst.
On 11th inst., at 10 AM. About 14th Mer
On 9th inst., at 3 P.M. On 11th inse, at 9 P.M. Op 13th instat Nosa. Quick dospatch.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
SAILING DATES.
1904
FLO
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
HE
15th February
1st March
HYADES PLEIADES BHAWMUT
15th March
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY EDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
29th March
12th April
26th April 10th May 24th May
7th June 21st June
5th July 19th July
2nd August 16th Angust 30th August
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
3,753
Geo. Wright
3.753
F. G. Parington ..
0,60B
W M. Smith
*Cargo only:
FOR MANILA.
Sailing Date.
Wednesday, February 15th Wednesday, March Friday, Marob
The largest, steadiest, and most comfortable steaméra for Manila.
8.8. SHAWMUT. 8.8. TREMONT
W. M. Smith
9,000 tone, 9,806 tons.
T. W. Garlick ......
About 14th March. About 14th April
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERLES
MARITIMES.
PAQUEROT-PORTE FRANCAIS, FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA THE Company's Steamship
THE
"CALEDONIEN,”
Captain Gregory, will be despatched for the above port on or about MONDAY, the 6th
itat,
For Freight or Passage, apply to
L. BRIDOU,
Acting Agent. Hongkong. Jat February, 1005.
ཚ-་་--་་--- AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COASTI.
PROPOSED SAILINGS,
8.8. "RAS ISSA"
About
8th Feb 4 P.M, For freight and further information apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
Hougkong, 30th January, 1905.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
HE Steamship.
"SIMLA,"
Captain F. E. Sumers, carrying HIE Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 11th February. at NOON, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.S. "Reitannia, 6525 tone, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secared before departure from Hongkong.
Silk and Valuabler, all cargo for France, and Tes for London junior arrangement will be transhipped at Colombo
proceeding direct to Marssillon and London other ergo for London, &e, will be covered from Bombay by the R. 8. Macedonia, due in London on the 25th March, 1905.
Parcels will be received at this Ofice until
4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, Sist January, 1905, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN andQUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
THE Stormship
"EMPIRE," 15th Captain Helms, will be despatoked for the 24th above ports on TUESDAY, the 14th
February, at NoON.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT,! DOCTOR AND STEWARDESS. Tho twin-scrow "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry; Cargo carried in cold storage,
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON, IN. WEDNESDAY, the 15th day of FEBRUARY, 1995, at NooN, the Steamship Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels THE
* PENTA KOTA,"
Captain O. Willis, will be despatched as above
on TUESDAY, the 7th February, at Day- 1.UHT.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
ZIETEN, Captain F. von Binzer, with MaILS, PASSENGER, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as shove, CALLION OR MONDAY, the 18th February Cargo an
AT Naples and Genoa, Orders will be granted Shipping Spects will be received on Board until & P.M., on TUESDAY, the 14th February, and Parcela i PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
be received at the Agency's Office until Noun on TUESDAY, the 14th February.
Contents of Packages are required. No Paroel Receipta will be signed for less than $2.5, and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer, has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
354
For further Partionlara, opply to
Hongkong, 19th January, 1965.
MELCHERS & 00., ÅGENTS.
-க-
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND
Hongkong, 31st January, 1985,
ΚΟΒΕ.
THE
HE Steamship
"EHENANIA,"
Captain Behrens, will be despatched for the
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. "Bongkong, 24th January. 1915.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
(7
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENELGEN,
LIMITED.
above ports on TUESDAY, the 7th February, PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION). at 5 F.H.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 31st Jouuary, 1905.
FOR
STEAMERS
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUMSANG".
[355 SINGAPORE and BOURABAYA
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAI FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT); Calling et SINGAPORE.
RANGOON,
“FAUSANG”
LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TELESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTO, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALFERATION. DEBITNATIONS.
SPEZIA ....... (HAVEE and HAMBURG
NO BAIL.
STEAMERS,
SAILING DATE.
Thura., 9th Feb., 3 P.X. Sat, 11th Feb., 3 P.M. ›
Capt. Chiers
ALESIA..
Tapt. Sachs...? SAMBIA
(Calling at Singapore and Colombo)..... HAVRE, ANTWERP and HAMBURG.
(Calling at Singapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG
Capt. Lüning...
* BHENANIATMTM....
Celling at Singapore, Penang and Colombe)} RAVEL and BAMBULO
On 7th Mar
On 21st Feb. Freight, On 24th Feb. Freight, Freight.
Freight & Passengeri.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
Capt, Kaaisel...
[18
ARCADIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)] ODESSA
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to Chefoo, Tien tain and Yangtszo-Porta.
For Freight or Pastage, apply to
Hongkong, 3rd February, 1995.
CANADIAN “PACIEJO RAILWAY CO,'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
PENANG THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD:
ADEN,
COLOMBO, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo of through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS), HE Company's Steamship
THE
"PERSIA,"
Captain Craglietto, will be despatched as above on TUESDAY, the 8th inst., P.M.
For information us to Passage and Freight, apply to
SANDER. WIELER & CO,
Agente. Princes Bakings.
Hongkong, 2nd February, 1905.
[3
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AP MALABAR COABT).
I'HOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1904.
About SATSUMA...
"RICHMOND CASTLE
SAINT FILLANS'
15th Feb 25th Feb, 10th Mar. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. AP.. Arenie. Longkung, let Fobrnary, 15 [2639
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.0.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). R...5. EMPRFSS OF INDIA ". ... 6,000 Tono..... WEDNESDAY, 8th Feb: R.M.S." EMPRESS OF JAPAN 6,000 Tens.
WEDNESDAY, 8th Mar. R.M.S." ATHENIAN "...
982 Tons...
WEDNESDAY, 15th Mar. R.M.S."EMPRESS OF CHINA', ... 6,000 Tons.
WEDNESDAY, 29th Mar, R.M.S. EMPRESS OF INDIA”. 6,000 Tons..
WEDNESDAY, 19th April.
441
Hongkong to London, 1st Claes....... gang via öl Lawrence 360 vin New York £632,
Intermediate on Steamers,
and let Class Rail
rah.
'
71
:
£42.
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the THE
farone INLAND SEA JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make connection with the FALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
RMS. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior sccommodation for that class
Passengers Booked-through-to-all-principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese |and Japanese Gevorameris,
For further information, klapt: Guides. Handh lo. Putownf Presage and Freight, apply to
1. W. CRADDOCK, Asting General Agent.
9, l'oduar zuve
Capt. Behrens ....
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 21st Mar.
and Algiers for Passengers. SUEVLA ........... ƒ HAVRE and HAMBURG
Capt. Förck
ANDALUSIA
Cayt! Filler. NUBIA..
Capt. Habel.....
with transhipment at Singapura .....
to sail from Singapore about
DESSA
to sail from Singapore about
NEW YORK VIA BÜEZ
with liberty to cell at the Malabar coast
On 4th April Freight..
middle of Feb. Freight.
middle of March Freight.
About beginning
Freight. of April.
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of the 8.8. "RENANIA" Balcons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Particulars, apply to
12..
HAMBURG-AMERIKA LIN!F
WONG KONG OFFICE, No. 1. ·:WEB BUILDING
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most uvartons Bleaners between Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STETARDESS carried. All the most up to dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAILING DATE.
This well-known Stesmor is specially fitted for Passangers, and has's Rofrigerating Cham ber, whichensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, de., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Elestrio Light.
A Stewardess and a duly queliked Surgeon are carried.
N.B.To assure the additional comfort of
electrio fans fitted in staterooms passengers the Steamers of the Company have
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 12th January, 1995,
[E NATAI. LINE OF STEAMERS.
in CHINA and JAPAN for the above Lins THE Undersigned GENERAL AGENTS
are prepared to is THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta ins SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Ballings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
·For Freight and farther particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General ate for Chins and Japan Hongkong, 4th August, 100”
BONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "WING CHAT," Captain T. Austio, 8.7.2. THIS Steamer departs from Hongkong, on Woek Days, at 8 A.M.; and on Sundays,
3. at 8.30a.m.: Departs from Maese on Weak Days about 2.30 F.. and on Sundays at 6.30 P.M.
FARES (week days) 1st Class (including cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5. 2nd Class 2
81. 3rd Class 50 cents. Brazy Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Baturm 2. 3rd Class, Bingle 30 cents, Return 50 cents, Bleerage 10 cents.
Tifin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays. Passengers desiring to bave s Private Cabin, which has socommodation for two or more l'assengers, will be charged 38 artre,
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Return Half Ticket. Should the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Steamer net run on the Monday, owing to the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is it throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong in at the Western and of Wing Lok street.
MING ON & CO. 2nd Floor, 46, Victoria Street. Ronghoog, th Cotoler, 1904. FOR CANTUN,
THE nowand fast Twin-Sorew Steamer
"SAN CHEUNG,"
THE
951 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Canton at P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton Sat, 11th Feb., 10 AM at & P.M. Excellent accommodation, electric light, and perfost euisine, Wharf at Hongkong near Barbour Office,
"STEAMSHIP
TONE CAPTAIN,
FOB
RUBI
2540
E. W. Almond
Manila.
For Freight or Pasange apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 30th January, 19-6.
118
First-class Fare, $3 each way, Second- class, $1.50 each way. Meal, $1 each.
Cargo Freight very moderato,
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., L D No. 14, Connaught Road Central, Hongkong, 16th March, 1904-
20.
No comments yet.
Private notes are available after approval.