1904-12-09 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

In future, i liveries for-Postal District No. 11, viz., Albany, Peak Read, will leave the Post Office at 9 a.m.. i. p.m. and 5 p.w., daily on weekdays and 9 a.m. on Sundays.

The Burie, with the American Mail, leaves Manila on Friday, the 9th at 4 p.m. and may be expected here on or about Sunday, the 11th instant.

FOR

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 9TH, 1904.

JOINT STOCK SHARES.

H. Share ..... Foun, BurOD..

AF

راين

Züv, sellers

$10, ouyers

Hongkong, 8th December.

COMPANY.

Pain ur QUOTATIONS.

MAILS WILL CLOSE

Banka--

PER

DATE,

Macao......

Winochai Honam

Friday,

9th. 7.30 AM.

Hongkong & Shei. Natl. Bank of Chimu.

$125

#715, buyers Lu, 2.70.

Friday,

9th, 730 A.M.

A. Stares.*****

28 $29, seilora

Cantou.....***

Swatow, Amoy and Foochow

Singapore, Penang and Colomb

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA Seydile

Friday,

9th. 8.00 A.M.

Ceylon ..

Friday,

9th. 9.00 A.,

Haitan

Friday,

9th, 9.00A.M.

Insurancò

Telemachus

Friday,

9th. 11.00 A. M.

Umun

$10 $700, buyers

Singapore

Hemgaha

Friday,

9th, 1.45 PM.

Macro........

Telemachus

Friday,

9th, 200 P.M.

Unina Trader' ...... North Chim.

$26

rati

Saigon...

$69), ex div. 1. too. $150.

Butaritari, Ocena Island, Nauru

Yop, Saipan, Buk, Ponape, Kussaí, Jaluit.

and

Germania.....

Friday,

9th, 200 P.M.

Sydney

Shangbui..

Kiubiang

Friday,

Manila...

Yuensang

Friday,

9th, 300 p.m. 9th, 3,00 PM.

Konymoon. Kumchak, Samslui, Shiuhing,

Saurer

9th, 5.00 PM.

Takhing and Wuchow

Canton..

Namtao

Sanbne

Hankow Tuschus Hoifu Wingchai Ainskan Mothilde Zafiro

Kans Suteang

Macao

Canton.......

Pourane and Quinhone

Manila

Kebe

Singapore, Penang and Calcutis....

Fredrich Wilhelmshafer, Herbertsliche,

Matupi, Brisbane and Sydney

Macao *******

Shanghai...........

Hoihow and Pakhoj

Swatow, Amoy and Tamsui.

Naratuo

Saubus

Shanghai...

Macao....

Namtao

Sanbue........

Cauton

Prinz Sigismund.

Friday, Friday, 901, 5.00 p.m. Friday, 9th, 5,00 P.M. Friday, 9th, 5,00 par, Saturday, 10th, 7.30 A.M. Saturday, 10th. 730 A.M. Saturley, 10th, 900 .. Sainrday, 10th, 9.00 A.M Saturday, 10th, 11.00 AM. Saturday, 10th, 11.00 .. Saturday, 10th, 11.00 A.M. Saturday, 10th, 1.45 P.M. Saturday, 10th, 3.00 P.M. Jacob Diederichsen Saturday, 10th, 5.00 P.M. M. Struve....

Saturday, 10th. 5.00 P.M. Saturday, 10th, 5.00 e m. Saturday, 10th,' 5.00 p.m. Thursday, 10th, 509 P.. Sunday,

11th. 8.00A.M. Sunday, 11th, 90A.M. Sunday,

116, 900 M. 11, 9.00A.M. Sunday, 11th, 9.00 A.M.

Heungahan Yunna

Киопуканд

se

Canton

Hongkong fire...... China Fre Steamsmp toys.—

H., Canton and Al... Judo-China S. N..... China sa mamia. . Douglas Staby Star Ferry.... Skel Transport &

Trading Co. ...} Do. pref, shares .... Refiner

Luzon Sugar Mining

$0 $250.

$50 | $833, buyers $80 | 45k), krayors

$10 $20, antes

15128, sallers

$50 $24,

$50 $34.

VISITORS AT HOTELS

HONGANO HOTEL

Major and M. E. D. Dr. 0), Marriott

Anderson

Mr. and Mrs. V. Ascoli Mr. G. L. d'A

Mr. P. Barbillon

Mr. & Mrs. B. 4. Barlow

Mr. B. B. Be itie

MT.

& Mrs. J. E. Bing.

ham and

and child

Mr. K. J. Biock

Vies Bisary

Mr. and Mrs. Binoy

Mr W. S: Bi-gel

Mr. B. K. Blair

Mr. Juliu Blair Mr. and Mrs.

rs. R. Beggan

infant

Mr. E. A. Bonner Bir. Bornand

Bir. od 12. R. W.

Borthwick

Dr. F. Clark

Mr. W. Boyce Mr. C. T. Griggs Mr. E. Bride Mr. L. Broughall

10 $40, sellera $50, sellers £1! 248, zales

£8 10. £10

$100 $239, sellers $10K $20, buyera

Mr. H. Char.es

Charbonnages ...... Fcs, 250 $490. Kaubs. Docks Etc...

W. Dook

201

18/10 $5, sales & buyers

$50 $817, sales $50 $115, weilers $61827, sellers

IL. & K. Wharf & G... New Amoy Deck...... S.C.F. Boyd & Co., Ld. Tis. 100 s. 174. Lann and vilding- Hongkong Landiny. Kowloon Land & 1. WeatPointBuilding Hongkong Hotel me

Humphreys E....} Shanghai Land.....

$100 $148, sollers

$30 $30. $5000, sellers

50 $140, buyara 310 $12, seller, $315.

$50 T18. 116, anies &

[buy.

Taschen

Hoiju

Winychai

Taichun

Hoifu

Kongmoon and Kemchuk

Pakking Patshm

Ennday.

Shanghai.

Fochow

Monday,

19th, 5:00 7.M.

Port Darwin, Thursday Island, Cooktoru.

Cotton Mills—

Caires, Townsville, Brisbane, Sydney. Hobart, Launceston, New Zouland, Mol- bourre, Adelaids and Porth

Changsha

Monday,

12th, 8.00 .M.

International

Tle. 76, 20

Amoy, Straits and Rangoon

Puntua

12th. 5,00 P.M.

Laou Kung Mow ... Tls. 100 boyahe

The. 328.

TIR, SOU

Ts, itu, sellors

Swalow And Bongkek

Hunghotg

$10

$12, Buyers

Singapore, Ponang sud Bombay

Conpanes→→→

$600

$100, buyers

**gi

A

*10, buyers

TO-DAY

Hongkong Regatta, second day. Extraordinary General Meeting of the Club Germania, Club Bouse. 5.30 p.m.

Barnston's Cirens, Causeway Bay, 9 pm: TO-MORROW.

Shoot off, Hongkong Gan Club, 3 p.m. Hongkong Amateur Dramatic Club, Theatre Itoyal, City Hall. 9 p.m.

Harwston's Circas, Causeway Bay, 3 p.m. and

9 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

8th December

ON LONDON,

Telegraphic Transfer

Bank Billa, on demand-

1,10

Bank Bills, at 30 days' sight......1,11 Bark Bills, at 4 months' sight...1111 Credits, at 4 months' sight.........1111 Documentary Bills, 4months' sighti|112 ON PARIS.--

ON NEW YORK-

3 3 3 3 3

ON BOMBAY.-

Bank Bills, on demand Credits, at 4 months' sight

240 ..2431

ON GERMANY,-

On demand.......

195

bunk bills, on demand

401

Credits: 60 days' sight

47+

Telegraphie Transfer

42

..142

142

1421

.71%

......939

Bank,

demand...

ON CALCUTTA.

Telegraphio Transfer

BARE, demand..

ON SHANGHAL-

Rank, at sight .......... Private, 30 days' sight,

ON YOXOBAMA.O demand

ON MANTLA.-On demand--PoBOK,-92 ON SINGAPORE.-On demand..... 2p.e. pun. ON BATAVIA.--Un demand

ON HAIPHONG,-Un demand

ON SAIGON-Un demand

ON BANGKOK,—Un demand..

115

..] p..pm. 1pc. pu.

10%

SOVEREIGNS, Bank'e Buying Rate ...$10.49 ......854.70 27

GOLD LEAF, 100 fine, per tarl

BAR SILYBE, DHF 07.

OPIUM.

7th December, Quotations are:- Allow'ce ust. to I calty. Balna New ......$1100 to 31130 per pioul Malws Old, ..... 81170 to $1200 Malwa Older .....$1250 to $1970 Bialwa V. Old..... $1300 to $1330

H

Persian fine quality 2880

to

Persian extra fine..$900

10.

Patna Now $1125

to

per chest,

Talon Old.....$-

to

Benires New $1100

Bonares Old.........$-- to

VESSELS EXPECTED.

THE AMBIUAN MAIL.

The O. & O. steamer Doric leaves Manila for this port on Friday, the 9th Dan, at 4 p.m., and is due here on Sunday, the 11th Dec, at noon.

The P.M. steamer Manchuria, from San Frau- isco to the 19th Nov. via Honolulu. Jeares Yokohama for this port on the 9th Deo., o.m., and is due here on the 18th Dec,

THE FRENCH MAJE.

Paklat Capri

Monday, Tuesday. 13th, 9.00 A.M. Tuesday. 13th, 10.00 a.m.

STEAMERS PASSED THE CANAL, Nov, 1st Glenesk. 8th-Stenter, Merioneth shire, Senecu. 11th-Hector, Ambria, Chino, Palawan. 15th-Lues, Bendrly, Indrasam ha, Ferndon, Silverlip. 18th-Moravia, Dun bea, Priaekse Marie, Hyson, Sobraleast. 2nd Srevia, Hindustan, Planet, Nepune, Sithonia. 25th-Java, Cunfa, Malacca, Glenlogan, Lily. Roun, Roselty, 29th-Achilles, Pingsucy, Hirudo, Lethington, Dec. 2nd-Anapo, Baretse, Priam, Australien, Claverbury, Powderham, Prinzese Alter, 6th-Denbighshire, Confidenzo, Ovo.

ARRIVALS AT HOME,

Nov. 22nd-Sambia, 25th-Valdemar, Hud- son. 8th-Japan. 29th-dustria, Patroclus, Dec. 2nd-Epson, Zieten,

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Ceylon, from Kebe, for London, Mr. W. H. Gill; from Shanghai, Eng. Comdr. Hatelie Messrs. H. W. Eastcott, II. R. Easicots; for Hongkong, Lts. C. II. Sinclair, B. C. Bunbury, Mesra J. Steinberg, W. N. Cowan; from Foo chow. Mr. Wetherall,

EWO.................... Tle, 50 Ts, 25, buyers

Athamore, Ld.......

$12 $18, buyers

Bois asbestos b. A. 129, 6d. Campbell, Meere & Co. Chatua-borso Co., Ld. China Prov. L. & M1....... Dairy Farm

Geo Fenwick & Co., Greau Island Cement. Hongkong Electric.

Hongkong & C. Gas... H. H. L. Tramways... Hongkong los....................... Hongkong Rope ............ k. Steam Water boat Co. Ld.....j Ihilippine Co., Ldi,

9. & H. Dyeing & 0.3

S. China lorning Post Tebian Fisting Co... Chins Light and {!

Power Co., Ld....) Steam Laundry Co.,"

1.d

$10 $, sales

$123, buyers. $8 $25 $46, sellers $10 $32, sellers 974 $15, anyers

Li

$5 $9, buyers

$160, buyers $100 $800. $25 $255, $50 $140, buyers $20, si sue sed, sellers 510 $91, sellers

$50 $50.

$25 $20, buyers

26 $1.76, bayers $10 $10, Bala

$5 $7.

$8, vellers **91, buyers

SIO $180.

$10 $94, bayers

United Asbestos......

· De.. Watkins, Ld........................ Watson & Co., A.S.... - $10

$13.

Mr. W. 6. Clark

Mr. T. Clark

Mr. & Mr. G. Corderoy

Lt. Cornabe, R K.

Misa Couton

Mr. H. J. Craig

Mr. G. Cunningham

Mr. F. O. Davies

Mrs. 4. T. Davies Mr. F. B. Deacon

Mr. G. Dean

Capt. A. Dixon Capt.

Mra, J. Douglas

Mr. T. C. Downing Mr. G. H. Edwards

Mr. A. EineTSOR

Mr. H. U. Fisher

Dr. A. F. Forster

Dr. W Freeman Mrs. M. Gade

Mr C. GlorER

Mr. M, Goodman

Mr. A. W. Chennt

Dr. B. Graud Dr. D..CH

Mr. H. C. Gray Capt. T. A. Hall

Mr. J. Hanrot!

Mr. H. T. Harding Mr. R. Harding

Mrs. C. T. Harly Prince Hassan & valet

Eug. Capt. Hurst, RN. Bev. F. Icely

Mr. and Mrs. P. N. II.

Годов

Lt. A. Juuca

Mr. E. A. Katsch

Mr. H. H.

Kerapt

Mr. F. Kurmaoto

Mr. and Mr. Lounay Mr. A. H. Lewis Dr. R. N. Macionald Mr D. Macdonald Mr. Gonion Muckie

Mr. T. 8. Muran Mr. L. Menashee

Mr. & Mrs E. Meikle Miss Merrylees Mr. P. L. Mi Misa Milto Me. W. M

Miller

. M. Moir

Miss Molier

Afr. J. A. Moller

Mr. & Mrs. E. M. Moon

Mrs. Mouri

Mies Murkens

Mr. S. 6. Nowall

Mr. A. G. Newington Mr. J. J. Pattie M&Ms. T. L. Porkins

Mrs. P. F. Price

Mr. WP ddepines Alr. Jas, Quin

Mr. W, A. Rai ton

Rayner

Mr. Mrs F.0.Ranney Mr. P. S. Dr. L. R. Regl

Miss H. Reid Mr. B. J. Rico

Mr. J. Richards

Mr. A. G. Roberts

Mr. W. R. Robertzon

Dr. Kome

Mr. M. Bulle

Mr.

NH. But serforil

Mr. G. B. Sayer

Nr. 1. T. D. Sayle

Mr. W. B. Schmidt

M. andra. J. G. Scott

21:0

and infant

The Misses Shillington Mr. T. W. Sho.mordino

L. Shelmerdine

Mica L.

Mas Shelaerline

Mr. & Ms

Mr. C. Skott

Mr. &

Mr. B. G. Smità

M. Geo. Somerville

Mr. C. H. oper

Surgeon

ford

CE

Mr. A. L. toin

Mr.

HONGKONG, CANTON,

MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD

HONGKONG-CANTON LINE,

8.S."HONAM," 2,383 tons, Captain H. D. Jones.

POWAN, 2,338 tons, Captain R. D. Thomas,

8.S.

8.8.

8.8,

FATSHAN," 2,260 tons, Captain W. A. Valentine. HANKOW" 3,073 tons. Captain C, V. Lloyd. 3.9. "KINSHAN," 1995 tons, Captain J. J. Lossins. Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30 a.. (Sunday excepted), 9 p.m. and 10.30 p.m.. (Saturday excepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 a.m., 2 p.m. and 6 pm (Sunday excepted).

Those Steamere, currying His Majesty's Mails, are the largest and fastest or the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LE

HONGKONG-MACAO LINE.

8.S. “HEUNGSHAN," 1,098 tons, Captain W. E. Clarke, Departures from Hongkong to Macao on weekdays at 2.30p.m. Departures on Sundaysat 12.30p.m. Departures from Macao te Hongkong daily at 8.30 am. ̧

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T Hauliu.

This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 a.m. and leaves Macao for Carton every Monday, Wednesday and Friday at 8 ac..

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, ¡LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

CANTON--WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM, 588 tons, Captain J. Willos.

88. NANNING," 569 tons, Captain C. Butelart.

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday, at 8.80 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 9.30 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and ara C. Stun-lighted throughout by electricity.

•

WM. Stewart

Mr. Takashima More

Mr. & Mr.T.. Togner

2. B. Thomas

Dr. J. C. Thomson

Mr. D. ThornborrOW

Mr. W. D. Trimnelt Mr. P.

Lt. Com. P. Vaughan Mr. S.

Vickore

Mine. Visbeth

Mr. & Miss Wakefield M. W. P. Walker

Mr. 5. 1. WomyEs

Mrs. A. M. Whitton

Mr. H. Williak

Mr. A.

R. Wize

Mr. Philipp Wolf

Mc. and Mrs. C.

Woolmer

E.

Mr. and Mrs. Gordon

Wright

PRAK HOTEL

Mr R. D. Atkinson Mr. M. P. Besttio Mr. J. M. Heattie Major Benson, A.P.U. Bles. Beson Capt. & Mrs. Beatinek children and maid Lady Boyleand maid Col. F. L. Brown Ms. L. F. Brown*

Mismat

Mr.

P.

Mr. A. Chapman

Major A. A. Chichester Mrs. A. A. Chichester

$124, sales & sel. Mr. A. J. David Mr. David, jau. $10 $

Mr.

VERNON & SMYTH, Drokers

HONGKONG TIDE TABLE. From 9th to the 1 th December.

HiGB Watha,

Per Seydlitz, from Brems, &c., Mr. E. W. Arnold, Mr. and Mrs. C. W. Aveling, Meesrs. Aveling (3), A. Almas. W. Allensen, W. H. H. Allen, Lady Charles Beresford, Mr. Otto Baur, Į William Powell, Ld... Mr. and Mrs. A. Berrington, Miss M A. Berrington, Miss Hertha Bergfield, Mies E. B. Boniton, Mr. P. Boun.an, Miss A. Boumau, Mrs. Bondfield, Mr. W. S. Brown, Reva. G. A. Brid'e and J. Budcook, Misses Brynot and Banwer, Mr. and Mrs. G. J. de Bode, Mrs. Botham and children. Her. W. ?. Bentley and family, Lient. Col. and Mrs. P. H. Carpendale and bild, Misses H ̈ Louise Conder and Helen A. Couder, Mr. and Mrs. G. F. Crowe and child, Mrs. Robt. Crayushay, Mr. and Mrs. Ret. A. Craig, Miss Craig. Mr. Craig, j., Mr. B. F. Cambier, Dr. Francis Clarke, Miss. Vera Collum, Meser. M. Chits and W. E. Coletti, Mrs. Bertha Pauline Augo. Ciossek and children, Mr. and Mrs. Chausse, Mr. and Mrs. Wilh. Drosemeyer, Mrs. M. J. Drummond, Miss A. Davies, Messrs. G. Dauter and Detletsen, Miss Deed. Messrs. Louis W. Dopre, Vensatios Dufner, Fidelis Dietsobe, Miss Susanne Deissler, Baron Waitz von Eschen, Mr. and Mrs Flegel, 1 jr., Mr. and Mrs, Fair, Mr. and Mrs. E. Stanley Gibbons, Mrs. Garden, Lieut. Wm. Grat, Mr. H. Gidley, Mrs. Marie Goreken, Mrs Philippina Gartner and child, Messrs. Ottonisr Gesang, von

V 23 A

Dixon Lieut. A Dymock

Con & Me.Gaunt, E.N.

Capt.

A. R.

Ha dy, RN, Mrs. B. C. Hardy

Mr, A. R. Hassan Mr. F. A. Hazeland Mr. Holborow

Mr. D. Hudig

and Mrs. A. R. R.

Bussan

Mrs. 11. U. Jeffries

brand is. Joseph

Major Josling Mr. Lang

Mr. R. Martin

Mr. & Mrs. Horbert

Моход

Consul E. Muelle Mr. F. H. Ollie

Major & Mrs. Ormiston

Mr. axton Major Pailipps

Mr. H. Pollock, KL. Major Rose

Mrs. Sawer

Mr. A. Findlay Smith Mr. and Mrs. Smith

Mr. Carl W. Senth

Mr. W.O.C.5pm khave

Mr. Steavencon

Mr. Stoken

Mr. Stopnai

Mr. Stoppa

31r. Story

Mr. and Mrs. W. Thom-

Capt. & Mrs. Watkins, Mr. & Mrs. M. Watecn

and child

Mr. S. T. Wenborn Dr. & Mrs. M. J. White Capt. Worsnop

Mr. & Mrs. C. C. Inter

KING EDWARD HOTEL.

LOW WATER.

Hongkong

Helght. Kish..

Hongkoug

1 r.

Hely'

h, m.

it. in.

D. m.

IL.

11:

Thurs

pi

11 #8

G 0.

2

4 80

0

19

328, a

B

ນ

Izk,

10

5 18

Mr. F. C. V. Brown

30 38

*

BAL.

11

M

i

JIL

5b

1

Miss Chaplin

1 G

Miss E Chaplin

2. 12

เป

47

LA

6 M

7 13 D

B 8

5 18

13

$7 u

$7

134

7 23.

20

πι

6 3

10

8 11

7 9 A 4

Wea. 15

1 2

+ 58 a 5

Z

927 a

*

Mr. J. Watt Jameson

وا

화

Marlen, Emil C. Hueter, A. con Haun, Mr. and HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

The MM. steamer Dúmber arrived at Saigon Mr. O. C. Oliffe, Mr. and Mrs. von Pustau aud on the morning of the 8th Dec.

THI CARDIAN WALL

Tho C.P.R. steamer Empress of China left Vancouver on Monday, the 28th Nov., p., for Hongkong tie the nsual ports of call..

MERCHANT STEAMERS.

The P. & O. steamer Palmen left Singapore for this port on the 3rd Dec, ata.m.

The steamer Texan left Moji on the 6th Dec. at 1 p.m., and may be expected here on Sunday, the 11th Dec.

The O.r.S. & C.M. steamer Hector left Singa- pors on the 6th Dec. at daylight, vrd is due here on the 12th Dec. at daylight.

The H.A.L. steamer Amiria, from Hamburg, Left Singapore for this port on the 6th Dec. a.m., and may be expected here on the 13th Dec., a.m. The afermer Arratoon Apear, frei Calcutta, left Singapore for this poit on the morning of the 7th Dec.

The C.P.R. steamer Athenian, from Vancon ver, arrived at Yokokawa at 9 a.m., Thursday, the 8th Dec.

The O.S.S. & C.M. sleamer Calchas left Vladivostook on the 2nd Dec. at daylight for Hongkong via Nagasaki, Moji, &, and may be expected here on the 17th Deo.

The P. & A, st. amer Niromedia left Portland on the 22nd Nov. via Japan ports, and may be expected here on the 24th Dec.

The Boston S.S. Co.'s stoumer Shawmet left Seattle for Japan ports only on the 23rd Nov..

The Boston. Co.'s steamer Tremont left Seattle on the 3rd Nov, for Japan, Shanghai, Hongkong and Manila.

Mrs. F. Courtenay Heffer, Mr. Victor Herman,. Mrs. J. Hellendoorn. Mrs. A. K. Henderson, Miss Isabel K. Hendorson, M.x. Fred. Hall. Miss Hill, Messra, Anton Haidegger, Lorenz Jeschke, Miss O. Julius, Messrs. H. E. Jones, Keith G. Jule, Mrs. Ludw, Kione, Me. C. A. Koning, Miss Kerr, Mr. and Mrs. Kaisor, Miss Valeria Kuhul, Mr. and Mrs. Alfred Krebser, Messrs. Alfred Krebser and Alice Krebser, Mr. E. Koster, Mrs. K. Kappelle-Engel. Mr. W. Kresemann, Richard von Luckstedt, W. Laticks, Gustav Lieuung, Callistus Lopinet, Carl Muller, Dr. Massnitzi Mari, Misses A. M. Mannering and H. D. Manvering, Consul Michaelsen, Miss Catherine McGill, Messrs. H. D. Maynard, W.L. Mitchell, Mies Milligan, Messrs. Melchior Mozeraky, Colonatne Mitzner, Mra, F. Muller and children, Mr. J. D. Noble, Rev. and Mrs. |G. C. Niven and child, Miss C. A. Olding,

Ichildreu, Miss H. Palmone, Mr. Reichardt, Baron F von der Ropp, Mr. and Mrs. Roeder, Mr. M. Rosenberg, Mr. and Mrs. Ritchie and child, Mosera. Seubert, Mar Sohmidt, Richard Schmidt, Miss C. M. Sullivan, Mr. J. C. Bosters, Misses M. D. Shrubsoll, M. Snowden, A. Saundore, Mrs. Stopani and obildren, Messrs. 8. M. Btorm, Heinrich Schnabel, Schuler aud Audr. W. Sielfeld, Mrs. W. Scholzky, Mr. Hous Tiefenbacher, Sab.Lieut. and Mrs. Walter Tiling and children, Mr. and Mrs. Ludwig Temme, Mr. Wil Trittin, Mrs. Antonia Varana, Miss Elizabeth Varawa, Mr. Emil Weckel and family, Mrs. Winslow. Major and Mrs. Waring, Misses Dorothy Waring and Alhilf Waring, Mr. and Mrs. F. W. Winner and daughter, Messrs. August Winkler, J. H. W. de Weird, Nathan Wagner-Reizers, Mrs. Wickwar, Miss Juliet. E. Walker, Messrs. Colomanns Wiegand, Walter C. Zwieg, Mr. and Mrs. S. W. Zeveryn,

7.00 .m.

Lo

COMPANY, LIMITED.

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.30 .co 8.00 s.m....Every 10 minutes. 8.00 to 6.80 .....Every 15 minutes. 8.30 am to 9.30 am....Every 10 minutes. 9.30 s.m. to 11.00 am....Every 15 minutes, 11.30 am to 12.45 p.m.

minutes ...Every 16 12:45 pm. 1.15 p.m. Every 10 minutes. Every 15 minutos. 1.15 pm to 4 pm... Every 10 minutes. 1.45 p.m. to 2.15

4.15 p.m....) 2.16 p., to 40 p...Every 15 minutes. 16 minutes. ..Every 3.30 p. to 5.00 5.00 pm to 8.00 p.m....Every 10 minutes.

NIGHT CARA.

8.45 pm.

9.00 p.m., 8.45 to 11:15 p.m.,

every & hear.

SATURDAYA.

Extra care at 11.80 p.m. and 11.45 pm, SUNDAYS.

Cap.. E. S. Crowe

Mr. and Mrs. M. J.

Da són

Mr. A. P. Fachini

Mr. Thos. A. Hanmer

Mr. Jackson and child

Mrs. J. W. Jameson

Dir. F, Kiene

Mrs. F. Kieno Mrs. S. W. Kinney Mr. C. Kruzij

Miss S H. Lafouroade Mr. V. Lugobil

Capt. B. Lundholm Mr. Alfred 3. May Mr. rnest A. G. May Mrs.

John

Mrs.

Feorin

W. H. Pile

Licut,

Francis

Conde. F. D.

Pratt, KN.

Mr. & Mrs. A. J. Rhodes

Further particulars may be obtained at the Office of the→ HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LI

20

PEERLESS SCOTS WHISKIES

OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIALThe finest of all "Peg" WHISKIES at

...$13.0 ...822.00

5 Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World for Club or Privato use at ...

Stop drinking rank, Smoky Stuff, because "it comes through the SODA." Try HAIG & HAIG'S WHISKIES; pare, mellow matured, non-smoky, delicate favour Once tried, preferred to all others. Sole Agents for Hongkong:

2755

F. BLACKHEAD & Co.

KOWLOON HOTEL.

KOWLOON.

DELIGHTFUL SITUATION. UNEXCELLED RESORT FOR TRAVELLERS AND RESIDENTS.

BILLIARDS AND BOWLING. LAWN AND GARDENS.

JAS. W. OSBORNE, PROPRIETOR AND MANAGER.

THE

JOB PRINTING

DEPARTMENT

OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS"

IS REPLETE WITH ALL THE LATEST |

AFFLI- AND MOST UP-TO-DATE

ANGES FOR THE PRODUCTION OF FIRST-CLASS WORK.

ALL DESCRIPTIONS OF

ILLUSTRATED

CATALOGUES,

CIRCULARS, VISITING CARDS,

AND

Mr. & Mrs. Thos. I. Rose COMMERCIAL

Mr. and Mrs. Alex, Rose

and family.

Mr. W. E. Southoott Mr. CL. Schluntz Mr. Hruco Shepheri Mir. O. Stuegor

CONNAUGHT HOTEL

Mr. E. Alton Mr. Banvard Miss Banvard Mr. H.. H. Beer Mrs J. Bell Mr. J. Browne Mr. J. D. Canteron Mr. Chaurse

M and aire. Quistie

Mr. J. Cronin

Mr. B. Delaney

Mr. and Mrs. H. Eyre

M. Ezekiel Mr...

Mr. Forrers

Mr. and Mrs. Gilleno

and child

Miss J. Ginnett Mrs. G. Grahsın

1

Mr. E. Howard

Dr. D. Howley

Mr. J. B. Jackson

Mr and Mrs. J. Kyoury Master W. Love

Mr. and Mrs. R. Lova Mr. A. C. Maceiku Mr. B. Menashily Miss M. Palmor Mr. W.T

Parter Mr. Pemberto Mr. Col. Miss

Pikson

Reeves

Mr. H. Boas

Mr. P. Sellare

Mr. C. Templenag

Mr. M. Web-Bowen

CARLTON HOURS,

Mr. J. W. Bains Mr. A. E. Blanco Dr. G. Chalmers Mr. F. Chapple Mr. J. Cruickshank Mr. F. O. Day Mr. 1. C. Delaney

9:00 am to 8.00 Every 30 minutes. ...Every 16 minutes. 9.00 am, to 8.80, 8.00a.m. to 10.30 am....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 am....Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1.00 pm, ... Every Iv minutes. 1.00 pm. to 6.00 p.m....Every 15 minutes. 5.00 p.m. to 6.00p.m....Every 10 min

10 minutes. 8.00 pat

to 7.00 pa...Every is minutes. 7.00 h.m. So 8.00

50

...Every to minutes. HT CAPS at 8.45 pm, & 9.60 p.m., 9,45 to

11.15 p.m., every half hour. SPECIAL As by arrangement at the Com-

Mies M. Gains pany's Office, Alexandra Buildinge, Des Voeux Mr. E. A. Earby Road Central,

Mr. and Mrs. Georg

and 2 children [2336 Mr. Malechin Grice

Mr. W. J. Hebba

AN D. HUMPHREYS & SON, Peneral Managers. Hongkong, 8th December. 1904,

●報 新外中港香

DAILY;

Mr.

A. C. Dies

Mr. & Mr. E. Edwards

KOWLOON

HUNG NGOI SAN PO Mr. W. C. Bennett

Capt. & Mrs Cullington (Chinese Daily Press),

Mp, K. C. Dewey.. PUBLISHED

Lieut. Col & Mrs. Ie-

monger

Per Whampoa, from Shanghai, Mra Lewis, Mrs. Long, Lieut. Lauden, Mesers. Day, Kon- natt, Richards and Me Miller, and Mrs. Munrec. is the oldest and still immeasurably the best AMOY ENGINEERING CO., LD, AMOY

R

CALL FLAG E,

medium for Advertising among the

Native Community. Established for nearly ForTY YEARS circulates largely throughout Benthern Chine, Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translations trae) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents.

Doonments translated from or into Classical 15or Coloquial Chinese.

and DEPAIR WORK to Steamers

Launches. Castings in Brass and Iron Moderate charger. Work solicited,

J. D. EDWARDE, Manager. Amoy, 3rd December, 1903.

Capr. J. C. Dow

M. A. B. Howes Mr. J. Loth

Mr. Paal Lehrs MA

A. MeUlay

Liout. J.

McClay

Mr. U. Nervegna Mr. L. D'Obiviyra

Mr. and Mrs. Oroshy

And Mre. Pestio Mr. and Mr. M. Proshaw Mr. A. Pruckr er Mr. & Mrs. Silverstein Mr. F. 'M. Silvey Mr. G. P. 8. Suvammer

vinė HITEL. Col. Wm. Pinkston Mr. & Mrs. P. Plaisant Mr...W. E. Bowe & child Major and Mrs. G. S.

Thomson Mr. & Mrs. W. H. Wat

son

I ieut. E. Jellicoe Mr. H. C. Liebenow. NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of Daily Press are on sale daily at Mr. H. RUTIONJEE'S KOWLOON STOKE, No. 36, Elgin Road Price 15 cents per copy cash.

Hongkong, 2nd December, 1908.

PRINTING

TURNED OUT ACCURATELY, AND WITH THE GREATEST DESPATCH, UNDER THE DIRECT SUPERVISION OF EXPERIENCED EUROPEANS.

BOOK BINDING.

MACHINE RULING,

GOLD LETTERING

AND

MARBLING, ETC.,

ALL EXECUTED ON THE PREMISES-

AT THE SHORTEST NOTICE.

LAW WORK,

LEDGERS

AT

AND

BOOKS

ACCOUNT

COMPARE

PRICES WHICH FAVOURABLY WITH ANY OTHER

PRINTING ESTABLISHMENT IN THE FAR EAST. ESTIMATES FURNISHED

Hongkong, 1904.

RUINART PERE & FILS, REIMS

Established 1739,

CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

Ship only the Finest Quality Extra Dry (Grson Seal)

LAUTS, WEGENER & CO.,

Solo Agents.

Gongkong, 18th May, 1908.

ופ

2841

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD; "DOCK," NAGASAKL A.I, A B.C., Scotts' and Engineering Coder Used.

DOCK No. I {ut TATEGAMI) Extreme Length...... Length on Blooks

52) foet.

513

Width of Entrancs on Top

89

Width of Entrance on Bottom...

77

Water on Blooks at Spring Tide

261

DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.) Extreme Length...

371 feet

350

Width of Entrance on Top Width of Entranos on Bottom...

66

***

53

21

92

Length on Blocks

Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP (at KUSUGE). Can take vessels up to 1,000 tons gross,

THE WORKS are well equipped with the THEATERT IMPROVEMENTS and cho

execute any kind of work in SHIPBUILD. ING and MARINE ENGINEERING as well 58 in REPAIRING of SHIPS.

The COMPANY hag a SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERPUL SALVAGE PLANT READY at SHORT NOTICE.

1703

AP OF THE SIKTANG or WEST-

MAP RIVER

From HONGKONG to WTCHOWTU, Showing the Forts and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Cash.

Hongkong, 1st april, 1897

JOHNSTONES

MAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

[74

Printed and Published by EERTHAN A. HALR for the Concerned, at 14 Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkeng; London Office, 131, Fleet Strest, E.C.