6
SHIPPING.
ARRIVALS,
Avoca, Eritiche transport, 3,410, A. J. Win- debank, 6h Den-Tuku 28th Nov, and Wolziwi 2nd Dec-Jurdine, Matheson & Co.
BREIZ IZEL, French str., 2,933, A. Cadet, 6th December, Shanghai Brd Deo,, General,-- Standerd Of Co.
CLARA JEUSIN. German str., 7,143, F. Bendi-
xen, 6th Dec,-Maji 30th Nov., Coul.
Jobsen & Co. HALABAN, Dutch str., 385, J. Stuendam, 6th
December-Foucher 2nd Dec., Bullat. Arohold, Karberg & Co. HONGKONG, French str., 742, A. Suzzoni, th December,Haiphong, Paklo, Boikow and Kwachanwan 5th Des., General A. R. Marly. LYERNOON, German, str., 1,268. Th. Lehmann,
6th Dec.Canton 5th Dec., Geweral. Sieressen & Co.
Morose, British str., 3,016 D. T. Campbell,
ith Deliverpool and Singapers 29 Nov.. General –Butterfold & Swire. PREUSSEN, Gorman str., 3,278, 'B. Dahl, 5th December-Yokohama 20th Nov., General. -Mölders & Co. STANLEY DOLLAU, British str., 1,857, J. Brace. 5th Des..-Sun Francisco 31st Oct., Flour. -Showan, Tomes & Co. YUNNAN, British str., 1,206, Benson, 6th Dec., -Taku Bor nud Chefoo 1st Dec., Ground. nats-Buttoffield & Swire.
ZAFIRO, British str. 1,611, 'R. Rodger, th
December,Manila 3rd Dec., General- Shewan, Towes & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARHoun Master's OFFICK
6th December.
Kwcilin, British str, for Ningpo. Mathilde, German str., for 2 walow, Signal, German str., for Swatow. Taiton, British sir, for Shanglui. damp, Garman str., for Swatow. Funnar. British str., for Canton.
DEPARTURES.
5th December.
Jæviathan, Britisher,, for Singapora & Home. 6th December.
Basiz HCF, French str., fr Kobe..
GARI. DIEDERICHSEN, Ger, str., for Haiphong. BLSE, Germnu str., for Hoihow. HAILOONO, British str.. for Coast Poobs. KINTUCK, British str., for Shanghai. KIUKIAN, British sir, for Canion. Konsten vng, Germun str., for Bangkok. LIGHTNING, British str. for Cafentli PRONTO, Nowegian str, for Mauritius. BIVERDALE, British str.. for Newcastle. TAMING, British str., for Manila. TRITs, German str., for Suigen. TunasHING, British str., for Canton.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks-la.
6th December.
nowdon Doses.-U.S.S. Fathomer. Agin- court, Empress of Japon, Hue, Indravelli, Vigi- lant, HMS. Alaersty, V.M.S. Hobin.
COSMOPOLITAN 199CK-U.S.8. Heleya.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI
Taking Cargo at through rates to TSINOTAL
and CHERULPO.).
THE Steamship
THE
"LYEEMOON,"
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 7TMи, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any. Vessel, the Harbour haschen divided into Four Sections commencing from Gevon Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, neurest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
2. From Barbour Mastar's to Blake Pior,
DESTINATION
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &c............. LONDON, &C., TIA PORTS OF WALL .... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP......... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AM-TERDAM, LONDON & ANTWERP..
HYSON
SECTIONS.
CAPTAIN
3. From Blake Pior to Naval Yard, From Naval Yard to East Point.
FOR FURORT AFFLY T
C. F. Lockstone, B.N.R. P. & O, S. N. Co. P. & O. 8. N. Co. F. N. Tillard
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE....... BUTTERFIELD & SWIRE ....
HAMBURO-AMERIXA LINIE
TO EN DESFATONED"
On 9th inst.,
10A.M.
On 17th inst., at Noon.
On 20th inst.
On 3rd Jan.
On 17th Jac.
On Slat Jan.
On 13th inst., at 1 Pal
Today, at Noon.
On 19th inst..
HAMBURO-AMERIKA LINIE...On. Ist Jan.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
VENDEL'N NAMIN FLAG & RIG
BERTH
CRYLON NUBIA ....
Brit. str....
Brit, str.
ནས་
DIOMYD
Brit, str....
1. m.,
Young ...
MOTUNE
Brit. str....!
1 m.
Brit. str.
1 m.
PBJAM TGERANE..
PREUSSEN
Brit. str. Fren.str... ater. sta...
1 m.
Girard
R. Dahl
MESSAGERIES MARITIMES.. MELCHERO & Co.
SENEGAMDIA
Ger. str....
k. w.
Jaburg
ARMENIA.....
Ger. str...
k..
Ger, str.
k. W.
Ger. str.
..
Gor, str.
k. 4.
Ehlere.
Ger, str.
X w.
Filler
Ger. str.
k. w.
ECANITA
Ger. str.
k. w.
Lüning. Behreus
GISELA
Aus, str.
Damianorich
NINGCHOW
Brit, str.
1 x
J. Riley
HECTOR
Brit. str.
I m.
Brit, str.
Andraiz
Brit. str...
CLAVERDALE
Brit. str....
EMPRESS OF JAPAN
Brit, str. ...
2 m.
H. Pylus, B.N..............
Brit. str...
Ini.
Brit. str....
1 m.
F. G. Paringtov.
MABELILLES, &c., VIA PONTS OF CA... BREMEN, VIA FORTI OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG.... HAVRE & HANBURG JAVRE & HAMBURG HAVRE & UAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVEE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &c., VIA SINGAPURE. &c. GENOA, MARSEILLES, HAVRE & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERFOOL.... NEW YORK, VIA POETS & SUEZ CANAL.... NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK vĨA SUEZ CANAL.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c..... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c... VICTORIA (3.C.) & SEATTLE VIA NAQABAKI, &C.] VICTORIA (BC) & TACOMA VIA JAPAN,.................. PORTLAND, OREGON...... AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
BRISBANE & STDNET, VIA NEW GUINEA..... YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NOJI & KOBE..... KOBE
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, Hroso & YOKE. HAMA SHANGHAI....
SHANGHAI..
SHANGHAI...
NINGPO & SHANGHAL
AMOY, STRAITS & RANGOON. TAHEUI, VIA SWATON & Or TAMBUI. VIA SWATOW & AMOK. ANPING, VIA SWATOW & AMOY.
SWATOW, AMOY & FOOCROW MANII A DIRECT
MANILA & HONOLULU
MANILA..
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
C. FERD, LA KISZ
SITHONIA
ARCADIA.
ANDALURIA....
SAMBIA
BREIZ-IZEL.
ST. BUGO......
ATHENIAN PELETS
PLEIADES
BRYDLITZ
LYXEJOON
KJUKIANG
Brit. str. Brit, str.
1
Forst.....
von Hof
Hildebrandt...
Schult.....
Moore
McArthur
D. Lenz
HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE BANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE...
STANDARD OIL CO.
DODWELL & Co., Ev.- SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., Limited. FORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & CO... MELCHERS & Co.
J. D. Andrews, B.N.E. P. & O. B. N. Co.
McKenzie..
ARADONTA
CHANGEHA
Brit. str...
EASTERN
Brit. str.
PRINZ SIGISMUND...) der, str.
PALAWAN
Brit. str.
KANSU!*****
Brit, str.
1 m.
CHINGZU.....
Brit. str.
1 m.
Howis
LONGSB128......
Brit. str....
Cluess
Ger. str,
C. Dewers
Ger, str....
Tb. Lehmann
Brit. str....
I m.
Harris
Brit. str...
R. A. Palers
Brit. str...
1 m.
Brit. str...
Jap. str.
Jap. str.
H. A. Haraldsen.
Jap. str...
3 m.
C. Cornelinsen,
Brit. str....
2 11.
Roach
YUENSANG
Brit. str....
Brit. str...
Brit. str....
Brit; str.
Brit, str. ...
Brit. str...
Brit. str... Brit. str.
1 m.
MALTA KWEILIN, PUNDUA ..... M. STROVE FRITFJOF PROVIDENCE BAITAN
ΤΕΣΑΝ
ZAFIRO..
EASTERN.TOLONT
RUN........
TREMONT.. KAIPONG
BUISANG
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG... CAPHI
Ital. str.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and ANTWERP, VIA”
SINGAPORE, FENANG. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
YOKOHAMA, VIA SHANG-)
HAI, MOJI and KOBE...... Passing through the Inland Sea),
STEAMERS
TO SAIL
DEMARKS.
CEYLON 9.
C.F.Lockstone, E.N.R. 5
PALAWAN.
Freight and
Passage.
See Specia Advertisement.
10A.M., 9th Doceraber
J. D. Andrews, R.N.R,
About th December
Freight and Passage.
NUBIA ...
F. N. Tillard
MALTA
R. A. Poters..........
For further Particulars, apply to
[2838
Hongkong, 7th December, 1904,
Captain T. Lehmann, will be despatched for } LONDON, &c.....
the above ports TO-MORROW, the 8th inst.,
at 3 P.M.
This Steamer has superior accounuduliou for SHANGHAI First and Second class passengers.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkor, 6th December, 1904.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BRENEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
FOR BRISBANE AND SYDNEY, VIA NEW GUINEA.
THE Steamship
"TRINZ SIGISMUND,"
Caplois D. Lenz, will be ready to load for the above places 'TO-MORROW, the 8th December.
NORDDEUTSCHFR LLOYD,
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 23rd November 1904.
2704
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VI PORTS AND SUEZ CANAL.
THE Steamship
"BREIS-IZEL,"
will be despatched as above TO-MORROW, the 8th inst, instead of as previously advertised. For Freight & further information. apely to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department,
12803 Hongkong, th November, 1904. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL, LINE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,
THE Imperial German Mail Steamship
"SEYDLITZ," Captain C. Dewers, due here with the cat. ward Gertoon Mad about THURSDAY, A.B., will leave for the above places abcut 12/24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 5th December, 1904.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
ہو
(Florio and Rnbattino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.
mers
Nous, 17th December
About 17th December
Freight and Passage.
E. A. HËWETT,
Superintender
Thomson ...
T. Brand. *****
Rolfe.
G. D. Merrison
R. Rodger
McArthur
R. W. Almond,
T. W. Garlick.
Robinson
'F. Whooler
i Belsito
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BRADLEY & Co....... MELCHERS & Co. SIEMSSEN & Co... BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. OSAKA SHOREN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co..... JALDINE, MATHESON & Co.. DOLWELL & Co., Lv. SHEWAN, TOMES & Co. GIBB, LIVINGSTON & CO........ SHAWAN, TOMES & Co. DoDWELL & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co.
On 10th Jun.
On 24th Jan.
On 7th Feb.
On 21st Feb. On 7th Mar, On 21st Mar.
On 29th inst, P.M.
On 22nd inst.
On 20th Jan, To-morrow. About 7th inst About 30th inet. On 14th inst. On 28th inst. On 28th inst.
On 17th inst.,
On 13th inst., at Daylight, On 10th inst.
On 14th lust., at Noon. To-morrow.
About 11th inst. To-morrow.
To-day.
On 10th inst., at-4-PM- Quick despatch. To-morrow, at 3 ..
On 9th inst. About 17th inst. To-day.
On 13th inst., at Daylight, On 11th inst., at Daylight. On 18th just at Daylight. On 14th inst., at Daylight. On 9th inst., at 10 am. On 9th inst., at 4 P.M. About 10th inst. On 30th inst., a 10 .. On 14th inst.. at Noon On 17th inst., at 10 a.M. About 28th inst. On 34th inst." On 10th inat, at Noon. On 19th just at Noon.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR
SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGERS
AND LUGGAGE. A.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN RUSETA
PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
PREUSSEN
SEYDLITZ
PRINZ BITEL FRIEDRICH
ROON
BAYERN
ZIETEN.
SACHSEN...
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
... WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
SAILING DATES.
1904
7th December 21st December
4th January 1905 18th January. 1st February 15th February
1st March
15th March 29th March 12th April 26th April
VESSELS ON THE BERTH
SPECIAL EXCURSIONS TO MACAO. DECEMBER 9TH, 10TH AND 11TH, 1904. THE Splendid Steamer
"YING KING," 1,088 Tons, Captain E. J. Page, will run Three Special Excursions to Macao as uuter:-
FRIDAY, DECEMBER 11,-Leaving Hongkong 9.00 A.M., Returning from Macao 2 PM SATURDAY, DECEMBER 10TH, Leaving Hongkong 3.00 P., Returning from Mecao P.M. SUNDAY, DECEMBER 11TH, Leaving Hongkong 8.30 a.a., Returning from Macao 10 г.I.
FARES;
Saloon Single Journey,
Return,
Second Class,
... $2, with Cabin $8,
3,
5.
59 conta each way.
Meals can be obtained on board at $1 eacb. Wines and Spirits of the very Test Brands
only supplied.
YUK ON S.S. CO., L.D.,
16, Wing Lok Street. Hongkong, 6th December, 190÷. 2837
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1904.
"ST. HUGO"
SHIMOSA "
About
7th Dec.
28th Dec.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. ED., Agents.
Hongkong. 9th August, 1904
877
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTS-POSTE BRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON TUESDAY, the 13th December, 1901, at 1 .M., the Company's Steamship “TOUKANE Captain Girard, .with. Msils, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES ria Porte." of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT,
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 1th December. Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday..
Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pany's Office.
L. BRIDOU,
Aeting Agent. Hongkong, 25th November, 1904.
12: AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS.
...
About
S.S. CLAVERDALE” 30th Dec, 1904. 8.8. RAS ISSA" ... 20th Jan. 1905.. For freight and further information apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, 8) November, 1904.
NATAL LINE OF STEAMERS.
[2634
HE Undersigned GENERAL AGENTS 且 in CHINA and JAPAN for the above Line
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. ON WEDNESDAY, the 7th day of DECEMBER, 1904, at Noon, the Steamship are prepared to issue THROUGH BILLS
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION). be received at the Agency's Offles until NooN on TUESDAY, the 6th December.
FOR
STEAMERS
TO BAIL,
* MANILA DIRECT
“ YUENSANG... Fri., 9th Dec., & P.M. *SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA "SUISANG" ... Satur,10th Dec., Noon.
* These steepers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitte throughout with Electrio Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangise Ports.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Hongkong, 28th November, 1904.
GENERAL MANAGERS.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON S. 3. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
SPECIE, and
PREUSSEN," Captain R. Dahl, with MALLS, PASSENGER CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till NoON on MONDAY, the 5th December. Cargo an Specie will be received on Board until 5 p.M., on TUESDAY, the 6th December, and Parcels will
Contents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed for less than $2.51, und Farcels should not exceed Two Fest Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessos. Linen can be washed on board. . .
NORDDEUTSCHER LL07D.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 24th November, 1904.
(1938
5
OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with INTO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly. service hence CALCUTTA. Sailings from CALOUTTA for CAPE FORTS Overy fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hokong, 4th August, 1897
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S.WING CHAI," Captain T. Austin, K.N.R. Steamer departs from Hongkong, or
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. TWook Days, at 6 Ant, and og kunda pre
..
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG SHAI Via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJL, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN.
LINE.
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
*** ARAGONIA"
*** NICOMEDIA'
"NUMANTIA
"ARABIA",
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
ΓΙΑ
---MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tons.
Captain.
Sailing Date.
[5
I PLEIADES
TREMONT LYRA
3,753
F. G. Parington ...
Saturday,
9,606
T. W. Garlick
4,417
G. V. Williams......
PLEIADES
3,753
F. G. Purington
December 17th 10th January February 9th March
4th
Cargo only:
Having connection with Company's Mail Stea- to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, LEGHORN and Genoa, also VENICE and Taste, all MEDITER
ADRIATIC, KANEAN,
FOR MANILA.
The largest, stendiest, and most comfortable steamers for Manila..
5.8. TREMONT
9,606 tons. T. W. Garlick About 28th December.
LEVANTINE and FOR MANILA AND HONOLULU (Cargo only).
SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PEESIAN
and
GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA Malaga.)
THE Steamship
THE
"CAPRI," Captain Belsito, will be despatolad ne aborə on TUESDAY, the 18th inst., at NDON,
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
Hongkong, 1st. Decoriber, 1904.
S.S. TEXAN.
2,615 tons.
G. D. Morrison...... About 10th December:
CHEAP FARES, BXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw a "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Soooud Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
[4
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 24th October, 1904.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
5.198
Schuldt
4,370
Wagner.............
4,370
Brehmer
4,483
Bable............................
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
December 13th, 1904. January
9th, 1905.
January
25th, 1905.
February 20th, 3905..
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastera, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 14th October, 1804
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
114
at 8.30a.m.: Departs from Macao on Week Days. about 2.30 P.M. and on Sundays at 6.30 P.M.
Fauxs-week days) 1st Class (including cabin and servant), Single $3, Return Ticket 85. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Cless, Singia Tioket 81, Return. 32. 3rd lass, Single 30 cents, Return. Scente, Strerage i cents.
Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which bas accommodation for two or more Passengers, will be charged $3:
extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Retura Half Ticket. Should the
HAMBURG-AMERIKA LINIE. Steamer not run on the Monday, owing to the
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargó at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGHI LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in thes LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATIONS.
STEAMEX8.
BAILING DATES.
Freight.
On 1st Jan, Freight.
On 10th Jan Freight.
Freight,
SENEGAMBIA...ĮHAVRE, BREMEN and HAMBURG..............) On 19th Dec.
Capt. Jaburg......(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} ARMENIA ...... HAVRE and HAMBURG
Capt. Forst... (Calling at Singapore, Fenang and Colombo)) C.PERD. LA EISZ HAVEE and HAMBURG
Capt. von Hoff...1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo)]
·SITHONIA HAVRE and HAMBURG..........
Capt. Hildebrandt (Calling at Singapore, Penang and Colombo;} On 24tli Jau. ARCADIA... HAVRE and HAMBORG
On 7th Feb. Freight. Capt. Ehlers .... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} ANDALUSIA ... HAVR and HAMBURG
Capt. Filler.......
On 21st Feb. Freight. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) } SAMBIA... HAVRE and HAMBURG
On 7th Mar Freight. Capt. Lining (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SCANDIA ...... HAVEE and HAMBURG
Freight & On 21st Mar. (Calling at Singapore, Penang and Colombe) Capt. Behrens
Passengers For Further Particulars, apply to
DODWELL- & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
17
13
HAMBURG-AMERIKA LINZE. HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDINGS.
Boller cleaning, due notics will be given by the Captain, and the all-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western ond of Wing Lok Street.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th October, 1904.
HONGKONG-CANTON LINE.
THE Britishsteamship
T
28
"YING KING," Captain E. J. Page,of 1088 tous, Registered, is the newest,fastest,an most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; bot and cold water service. The exisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY WEDNESDAY-and-FRIDAY EVENING, at 9 P., and returning frota Cauton every following evening at 5 P.M.
1st Class ...
2nd
Meals
$3.00 for Single journey
1.50
1.00 each.
The steamer's wharf is at the Western endi
of Wing Lok Street.
YUR ON 8.8, CO., LD,
No. 236, Wing Lok Street:
Hongkong, 27th February, 195 1.
No comments yet.
Private notes are available after approval.