1904-11-15 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 15TH, 1904

JOINT STOCK SHARËS.

A mail dospatched from London on the 1st October, vis New York, was received here to day. per .. Arabia.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PARCELS. Parsala posted before 3 p.m. on the 18th of November ore duo in London cn Christmas morning. With an additional fee of 60 cents parcels may be sent via Brindisi, and if posted before 3 p.m. on the 18th of November would accompany the letter mail, which is due in London on the 19th of December. Parcels intended for New Year's delivery should also be forwarded by the mail of the 18th of November, as the Parcel mail per s.s. Simla, which leaves here on the 3rd of December is rot due in Londoo till the 8th of January via Gibraltar, and the 2nd of January via Brindisi, The rates of postage on ordinary parcels are as follows:-

For a parcel not exceeding 3 lbs. in waight

93

7 lbs. il Ibe.

60 cents.

... $1.20 $1.80

H

#

All parcels containing jewellery or any article of gold or silver rasai be insured, all insured Coina parcels must be sealed. The seals must bear the impression of a device or private mark. must not be used for sealing purposes.

The Tourans, with the French mail of the 15th ult., lef: Saigon, on Saturday, the 12th inst., at 3am.. end may be expected here to-morrow. This packet brings replies to letters despatched! from Hongkong on the 10th September.

This picket brings replies

The Aubin, with the Eussh rail of the 21st ult, loft 8ingapore on Sunday, the 13th inst, at 10 p.m., and may be expected here on or about Saturday, the 19th Sust. to letters despatched from Hongkong on the 20th September,

Contoa..

Masso

FOR

Swatow and Deli

Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama

Swatow, Amoy and Foochov.

MAILS WILL CLOSE

PER

Kinslin

Wingchai

Johanne

Candia

Haitan

Houngehan

∙Macao ......

Laongmoon

Shanghai.....

Singapore, l'enang and Calcutta

Laisang

Laertes..

Saigon..

Taming..

Mauila

Shanghai...

Wooring

Swatow, Amoy and Auping

Amoy, Straits and Rangoon

Pentakola..

Providence

Fatshan

Cauton........

Talking

Taichun

Hoiju

Senegambir

Hatching

・Wingchai..

Iowa...

Slavonia

M, Rickmers

Empire..

Kongmoon and Kamenk

Namlas

Sanbre

Shangbai.

Qasng Chow Win

Macso

Canton.

Singapore

QungChoi Waz, Hoihow, Pakhoi & Haiphong Hue

Bangkok

Manila, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairas, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Holbourne, Adelaide and Perth.....

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA and VANCOUVER (B,C.)......... (Bapplementary mail on board up to the time fired for departare cf the mail Extra Postage 10 cents.)...................

EUROPE, &c., India via Taticorin..

Late Letters 11.00 to 11.30 A.. Extra

Postago 10 cents.). (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail)

Empress of India

Prinz Heinrich

Macao

Straits and Calcutta........

Bhanghai

Amoy and Shanghai..

Heungshan Laisang. haukiung Shanai...

Port Darwin, Thursday Island, Cooktown,"

Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney. Hobart, Launceston, New Zealand, Mel- bourne, Adelaide and Perth

Terran

Canton...

Honam

Kongmoon, Kumohul, Samshui, Shinbing, Hongkong

Takhing and Wolow

Nam tro

Sanbue...

Macao

Canton

Manko

Namtao

TO-DAY.

Sale, Japanese Curios, Sales Rocas, Mr. V. I. Kemedios, 2 p.m.

Barmston's Circus, Causeway Bay, 9 p..

TO-MORROW. Extraordinary General Meeting of Victoria Recreation Club, City Hall, 5.45 μm,

COMMERCIAL.

OLESING QUOTATIONS.

14th November.

ON LONDON,-.

Telegraphio Transfer

Bank Bills, on demand

Bank Bills, at 30 days' eight

.1/101 1/10/2 .110 Bank Bills, at 4 months' sight...1109 .1/101 Credits, at 4 months' sight...... Documentary Bills, 4 months sight1/103 ON PAFIA

Hank Bills, on demand

.....2344

Credita, at 4 menths' sight.........288

ON GERMANY.—

On demand.......

1901

ON NEW YORK-

Bark Bille, on demand

451

Credits, 60 days' sight

.461

ON BOMBAT

2 alegraphic Tranzfer ....

138)

Bank, on demand..... ..........

.1387

OK CALCUTTA,-**

Telegraphie Transfer.198

.1381

ON SHANGHAI,***

.719

THE .913

383 3 3 3

Bank, on demand...

Bank, at night

Private, 30 days' sight,

ON YOKOHAMA-Ou demand

ON MANILA-On desand-Pesos-90

ON SINGAPORE,On demand...5 p., pm.. ON BATAVIA,Un demand

ON HAIPHONG, -On demand

.1124

Taichun

Hoifu

Wingchai

Falshan

Aeung Ran Frazelun

DATE.

Hitb, 7:30 AM.

15th, 2.00 P.M. 15th, 200 PM.

Tuesday, Tuesday, 15th, 7.30 A.M. Tuesday, 15th, 8.00 AM. Tuesday, 15th, 1.00 r.3. Tuesday, 15th, LO P.M. Tuesday,

15th, 1.45 P.M. Tuesday, Tuesday, Tuesday, 15th, 3.00 P.M. Tuesday, 15th, 3.00 P.M. Tuesday, 15th, 300 PIM, Tuesday,

15th, 5.00 PM, Taesday,

15th, 5.00 P.M. Tuesday. 15th, 5.00 PM. Tuesday, 15th, 5.00 .. Tuesday,

15th, 5.00 r,M. Tuesday, 15th 5.00 PM, Tuesday. 15th, 5.00 e.. Tuesday, 15th, 5.00 P.M. Wednesday, 16th, 7.30 AM. Wednesday, 16th, 7.30 AM. Wednesday, 16th, 0.00 A., Wednesday, 16th, 10.00 am. Wednesday, 16th, 10,00 A.M.

Wednesday, 16th, 10:00 a. ns.

Wednesday, 16th,

Printed Matter and Sam

plas 445 A.M. Registration... 10.00 AM. (Registration, with late fee of 10 centa, up to 1030 A.M.) Letters!

.... 10.45 AM. Wednesday, 16th,

COMTANT.

Hongkong, 14th November.

PAID UP QUOTATIONS.

Banks-*-

Hongkong & S'hai. $125

Nat), Bank of Chine

A. Shares***

B. Shares

Foun, Sharos....}

Lasurance

China Traders”................ North Chinnave ----· Iangteze Canton

Hongkong Fire... China Firo.......... Steamship Coya-

H., Canton and M... Indo-China B. N. .... China and Manila... Douglas Bremshij Star Ferry......... Shol Transport &

Trading UC..... Do. pref. shares ... Refineries-

China sugar Lausou Sugar Mining

Charbonnages Beubs..... Docks Etc.-

n, W. Dock

india

H, & K. Wbart & G... New Ame

Amoy Dock

VISITORS AT HOTELS

HONGKONG HOTEL

Mr. E. B. Bonitio Mr. and Mrs. Beoclcman, valet and maid Mr. & Mrs. J. . Bing ham and child

Mr. H. J. Bübeck

Miss Bisney

Mr. E. A. Katsch Mr. A. H. Lowis Mr. D. Macdonald' Mr.. Garden, Macki.

0.

Dx, 0,

Mr.

Marriott

T. 8.

8. MoÁran

Mr. F. J. Mayers

Mr. & Mrs. E. Meikis

$705, bayers Idon, £70.

Es $30, bu era

Mr. and Mrs. Bisney

£8 $89. buyers-

Mr. B. K. Blir

Mr. W. S. Eiraalt

Mr. P. L. Millor

31r. and Mrs, R. Baggan

Mair

and

infant

Mr. A. G. N

#1

$10, buyers

1700 $640, sales.

£5

Mr.

Mr. B. A. Bonner

Bra. B: W. Borthwick

$26861, buyers

$50

Tls. 121, buyers $160, duyus Szi, salee a buy. $30 $338. $80

Mr. L. Boutinon Mt. Mr. W. B.

B.

royce

500, salos & buy.

$10 $291, bayars $10 $120 buyers

$ $24, buyoza

$50 $343, sellers

10 $45. $3 $30.

41243.

210 28 10.

$100 $230. SUK-38.

Wes,250 || $490.

18 $6, sellers

6.C. F., boyds Co.,Ld. 115,

and building- Hongkong Land Inv. Kowicon Land & B West Point Building Hongkong Hotel .............. Humphreys E... Shanghai Land...... Cotton Mills-

0 $220, sales & sel.

$50 $115, ellera

5 $274, seilers

100 | Tis. 182, buyera

$100 $149, buyers -$80. $39, Balu

$s, sales & ellers sou $158, buyers $10 $196,eales& buy. $24 | $64, bppera $30 Tla. 123, buyers

Bwo............ The 60. T. 25, sollera international The. 75 Laou Kung Mow... T. 10 Soycheels.500 Hongkong......... Соварашев-

Abambra, Lu....... Boll's Asbestos E. ...

, Misure & Co. Campbell, 1 Oline bon200 10 L China Prov, L. & M., Dairy Farm

Geo, renwick & Co.j Green Island Cemenuj

Hongkong Electric. Hongkong & C. Gu... Printed Matter and Bam-H. H. L. Tramways...

ples 10.00 A.M. | Hongkong Ice Registration... 10.00 AM. Hongkong Rope....... (Registration, with late HE. Steam Water-

fee of 10 cents, up to boar Co. Ld.} 10.45 4.M.)

Fhilippine Co., Ltd., Letters

...... 11.00 A.. Wednesday, 16th, 1.45 F.M. S. & H. Dyeing & C. Wednesday, 16th, 2.00 g.. Wednesday, 16th, 3.00 P.. Wednesday, 16th, 3,00 P.M.

>

Wednesday, 16tk, 4.00 P.M,

Wednesday, 16th, 5.00 г.M. Wednesday, 16th, 5.90 r.m. Wednesday, 161b, 5.00 r.K. Wednesday 16th, 5,00 P.M. Thursday, 17th, 7.30 A.M. Thursday, 17th, - 7.30 am. Thursday, 171b, 1.45 p.m. Thursday, 17th, 5.00) p.26.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. steamer Nubia leit Singapore for this port on the 13th Nov, at 10 p.m., and is dae here on the 19th Nov, at about noen.

THE GERMAN MAIL.

The I.G.M. steamer P. R. Luitpold lest Kobs via Nagasaki and Shanghai on Sunday at 10pm., and may be expected here on the 22nd Nov.

The IG.M. aleavier Prinz Bitel Friedrich loft Colombo on Saturday, the 12th Nov,, p.m., and may be expected here on the 24th Nov.

THE CANADIAN MAIL.

The C.P.R. steamer Empress of Japan left Vancouver on Monday, the 31st Oct., p.m., for Hongkong via the usual ports of call

-MERCHANT STEAMERS.

The steamer Mongolis left Manila on the 13th Nov., a.m., and is due bere to-morrow, a.m.

The 0.9.8. & C.M. stoamer Ningchowo left Singapore on the 13th Nov. at daylight, and is due here on the 18th Nov. at daylight.

The C.-J.-A. Line steamer Prinz Sigismund left Sydney via Brisbane and New Guines for Hong kong on Saturday, the 29th Oot, at 21 und is expected here on or about the 21st Nor

The Indo-China steamer Namang left Cal outta for this port via the Straits on the 6th Nov, and may be expected here on the 23rd Nov.

The E. & A. steamer Eastern, from Sydney, &o, left Port Darwin on the 11th Nov, for Manila and this port.

The 0.8.8. & C.M. steamer Deucalion is expected to leave Victeria (B.C.) for Japan and Hongkong on the 24th Nov.

The 4.A. steamer Massapequa left Now York on the 6th Oct., szd is due hare on the 29th Nov. The P. & A. steamer Aragonia left Portland on the 20th Oct. via Japan ports, and is due here on the 30th Nov.

The Barber Line steamer Skicau left New altre pYork on the 14th August.

on the 23rd Oct.

S. China Morning Fout Tebrau Planting Co... China Light Mod

Power Co., LL....}: Steam Laundry Co.,

Unitea Asbestos......

Watkins, Ld............................... Watson & Co., A.S...... William Powell, Ld....

TIL. 20.

TRSZA

The. 10, sellers

$10

$11, buyer

$500

$100, buyers

.

BA..

10 $12

$40, buyora 31%, buyers

SL3 | The Ele

$45

$26, buyers $47, ashers $10 $32, buyers SLU $16, buyers

$5

$9, buyers $100, bayers

$105 2300 $25 $253.

$50 $140, buyers

221), buyers $10

1 $20.

310 $94, seliers $50 $60.

$25 $17, buyers

$6 $1.75, bayers $10 $10, sellers

$6 $7.

23 $t, seller's $, buyerə $10 $180. $10 $91, buyers

$13.75, follors $122, sellers $2, $11, selera VERNON & 'SMYTH, Erokers

$10

HONGKONG TIDE TABLE From loth to the 21st November.

HIGH WAT

Low Wark

Capt. Mr. A. Brigon Mr. L. Broughali Mr. H,

S. Cargill

Mr. W. G. Clark Mr.T. Clark Mins Cotton Mr. G. Cunningham Mr. F. O. Davies Mrs.). T. Davies Mr. F. B. Descon Mr. G. Dean

. & Mr. J. Douglas

T.

C. Downing

Mr. E. Duriach

Miss J. F. Dwyer

Mr. G. H. Edwards

Mr. A. Emersan

Mr. & Mrs. C. J. Farrow

Mr. H. C.

Fisher

Dr. A. F. Forster

W.

Dr. P. Precman

Mr C. Glover

Mr. A. W

Graut

Hr. H. C. Mr. E

I. Guient

A. Hall nie. J. Hanron Capt. T. A

Ms. C. Mr. R. Harding

T.

Hardy

Mr and Mrs H Harrie

and maid

Dr. E. J. Horley

Eng.

Capt

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT. CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE,

8.9. "HONAM," 2,863 tone, Captain R. D. Thomas. B.S." POWAN, 2,348 tone, Captain G. F. Morrison, R.N.E. 8.9.TATSHAN," 2,260 tons, Captain W. A. Valentius. S.S. “HANKOW." 3,073 tons. Captain B. Branch. 3.8.KINSHAN," 1,995 tone, Captain J. J. Lossins.

Mr. & Mrs. E. M. Moon Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30a.m. (Sunday excepted), 9 p.za. and 10.30 p.m.

G. Newington Liaut, Col. Oldershaw,

Mrs.

Parkins

Mr. WP. ddophr

Mr. Mrs. F. O. Kanner

Мг.

Mr. F. 3. Raynur

Dr. L., R. Reel

Mr. P. F. Rice

Me. B Mrs. C. E. Roach

Mr.

B. W. B

- Dr. Kome

NH

Robertson

Mr. N H. Kuterford

Mr. G. B

G. B. Bayer

Mr. B.

T. D. Saylo

Schmidt

Mr. B.

Mr. and arg. 3. G. Scatt

алм

infant

Mr. C. Skott

.

Dr. B. Sleeman

Mr. Geo. Somerville

Mr. C. H. Hoper

Mr. A.-L. ṛtēla 3lr.

WM.

Stewart

Mr. C. B. Thornas

Dr. J. C. Thomion

Mr. D. Thornborrow Air. W. D. Trinnell

1

Mr. S., Vickers

Mis, & Misa Wakefield

Mr. H. C. Walrond

Mr..L Wer

Wemyss

Mrs. A. M. Whitton

M, and Kis: Wilshire- Mr.

and Mr. A. Wise Mr. Philipp Wolf

Ror. F. Icelet RN. Mr. and Mrs. C. E.

Mr. E. Jolmanson

Mr. J. Johnston

Mr. and Mrs. P. N. H.

Joned

Mr. K. Barel

Mr. M. P. Beattie

Mr. J. M. Beattie- Mr. J. Benins

Woolmer

Mr. and Mrs. Gordex

Wright

PEAK HOTEL

Hajor Benson, A.P.D.

MTS. Benson

.

Mr. and Mrs. W. Black

Mr. and Mrs. Bourchier

Col. F. L. Brown

Mr. A. Chapman

Major Á. A. Chichester Mrs. A. A, Chichester

Donald Mr. W. H. I

Lieut. A Dymock

Major Franch

Mr. A. D. Gollaway Mr. A. E.

Mr. & Mrs, Herbert

Moxon

Consul E. Muelle

ollis

Mr. P.

Mr. O'Neil

Mr. Paxton

Mr. H. E. Pollock, K.C.

Mr. N. Post

Mr. S. J. Powell

Mro, Sawer

Capt. heldrake

Mr. and Mrs. Smith Mr. Carl W. Smitz Mr. W.O.C.Spises haver Mr. Stearonson

Bir. Stoken

..

NT.

Mr. and Mrs. A. Guibert

Mr, A. B. Hassa

Mr. Holborow

Mr. D. Hudig Mre.

H. U. Jeffries Mr. and Mrs. Joseph Major Joshing

Mr. Laing

Mr. & Mrs. J. McDonald

Mr. B. Martin Major Mosso

Stopnai

Mr. Stoppa

Mr. and Mrs. W. Thon-

FOU

(Saturday excepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 a.m., 2 p.m. and 6 p.m. (Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest, on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation:

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT CO., LD

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S." HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain H. D. Jones. Departures from Hongkong to Macao on weekdays at 2.30p.m. Departures on Sundaysat 12.30p.m. Departures from Macao to Hongkong daily at 8.30 a.m.

CANTON-MACAO LINE.

8.8, "LUNG SHAN," 219 tons, Captain T Humlin.

This Steamer leaves Canton for Maceo every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30a.m. and leaves Macao for Carton every Monday, Wednesday and Friday at 8a...

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8.SAINAM," 588 tons, Captain J. Willox..

8.8. "NANNING," 569 tons, Captain C. Butobart.

One of the abova Steinners leaves Cantou for Wuchow every Monday, Wodunsday and Friday, at 8.30a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30a.m. Round trips take about & days. These ressels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Farther particulara may be obtained at the Office of the..............

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, CHINA NAVIGATION CO., LD.

26

PEERLESS SCOTS WHISKIES

OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

8 Star, SPECIAL-The finest of all "Peg" WHISKIES at

A

74

...113.0.5 ...$12.06.

6 Star, LIQUEUE-Exquisite, best in the World for Club or Private use at ...

Stop drinking rank, Smoky Staff, because "it comes through the Sona." Try HAIO & HANG'S WHISKIES; pare, mellow matured, non-smoky, delicate flavors Once tried, preferred to all others. Scle Agents for Hongkong:

F. BLACKHEAD & Co.

1399

INSURANCES

AACHEN AND MUNICH FIRE IN- SURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELL.

THE Undersigned, having been appointed TAGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE

Capt. & Mrs. Watkins, at Current Rates. Coindr. & Mre, Watson Mr. & MR, M. Watson

and child

Mr. S. T. Wenborn

Dr. & Mrs. M. J. White

Mrs. Williamsen Mr. & Mrs. C. C. Tater

KING EDWARD HOTEL,

Mr. M. Ahmad

Mrs. J. M. Kell

Mc. N. Bron

Mr. D. C. Casulli

Mr. G, Daniel

{

Mr. Thos. A. Hanmer Mias E. G. Hozes Mrs. Jackson and child Mr. J. Watt Janieson Jir. F. Kien

Mrs. F. Kienai

Mr. C. Kraaij Mr. V. Lugebil

Mr. Alfred J. May

Mr. Ernest A. G. Mag, Mr.&m. Thos. J. Roka Mr. Spancer Shelley Mr. bruos Shepherd Mr. O. Stoeger Capt. A. Vlaveanas

CONNAUGHT HOTEL

Mean Time.

Hongkong Height,

Hongkong Height Mean L,

h. 75

14..

ir:

Ties.

15

Wed, 30

Cut

" ધ

加

$16

2

&

Mr. B. Alton

1

Mr. B. Andalaft

3 59

1 11

2 X

Mr. Bunvard

14 23 a

4

Tauis 37

Fri,

31

11 4

z

Miss Banvard

28

49 4

4

18

218

5 14

2

Mr. H. H. Beer

4 it u

Mrs.

Bell

Su. 19 K บ !

F 20

Mon 92 Di 27

7T:

$1 a

ON SAIGON--On demand....... ...3 p.^. pm. '; The steamer Richmond Castle left New York

ON BANGKOK-Un donatai.....................6% SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate ...$10.65

GOLD LEAF, 100 fine, por taci

BAR SILVEE, per oz. ..............

OPIUM

..256.00

.264

W

10th November. Quotations are:- Allow'ce not. to 1 catty. Malwa New ......$1100 to $1150 per pioul Malwa Old.....$1220 to $1250 Malwa Older....$1270 to 8.1300 Malwa V. Ola......$1340 to $1380 Persian fino quality $860 to - Porzian extra fine..$885 to

Patua New

Patna Old..

......81185 to Sto

Benares New.....$11371 to Banares Old.. .....$11875 to

per

cheol.

VESSELS EXPECTED,"

THE FEENCH MAIL.

The M.. steamer Tourane left Saigon on the 12th Nov, at 3 a.m., for this port, and is due here to-day daylight.

THE AMERICAN HAIL ---The TEK steamer America Haru, from San Francisco to the 19th Oct. via Honolulu, Jeft Yokohama for this port via Kobe, &c., on the 9th Nov, a.m., due here on or about the 18th November.

The P.M.steamer Chian, from San Francisco to the 25th Oct. via Honolulu, left Yokohama for this port on the 13th Nov. via Kobe, &o., due here on or about the 22nd Nor.

The steamer 8. Fillans loft New York on the 6th Nov,

STEAMERS PASSED THE CANAL, Oot, lith-Glenfarg, Shrewsbury. · 18th- Thea. 21st-Ningchow, Bayern, Tourane. 25th........ Kalibia. 28th-Keemun, Vanschall. Nov. 1st- Formoen, Gleneal, Socotra, Chazes, Prinz Bitel Friedrich, Sophie Rickmes, Tydeas, 4th-Kin- tuck, Bachten, Snumbia, Tonkin, Hudson, Dundas. Sth-Merionethahire, Moyune, Stantor, Seneca, Willehad. 11th-Hector, Ambria, Japan, China, Salazie, Palawan.

ARKIVALS AT HOME,

Oct. 1st Badenia, Greischnu, - Spezza, Nubia. 25th-Eadmoreĥire. 28th-Glareus. Nov. 1st-Nippon. Andalusia 4th-Lowther, Benvorlich, Pak Ling, Idomenews. 8th--đustra- lien,

PASSENGERS.

ARRIVED

Per Taiwan, from Shanghai, Messrs. H. H. Fowler, E. Glass, Ellis, and Pilgrim.

Por Tsinan, from Kobe, ko, Mr. and Mrs. Lochsad and child, Dr. and Mrs. King, and Mrs. Hayward.

Per Catherine Apcar, from Caleatta, ko.,

**

נגן

Mr. J. S. Farook

Mira V.

Bishop

Mr. J. Browne

Mr. J. Bur-

25

2

彭

瑟

K

-1 55

*

+4

Mr. J. D. Cameron

Dr. J. Chalmera

|

MESSRS, FALCONnn & Co's, Radiši ER, 14th Nov. Barometer DAM....30. 2 Therm. 9A.M. (Wetball) 79 Barometer te.m....29.93Therm. 1r..(Watbulb).74 Barometer .....20,94Therm. 4P.M. (Wetbulb) 74 Thermom...76 Therm, Maximum co Thermou. I P.M. ...80 Therm. Miniram over

night ............... 74 TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-

WAYS COMPANY, LIMITED.

Thermom. 4 г.....79

TIME TABLE. Os and after 1st October, 1904.

WEEK DAYS.

6.45 .m. to 7.00 am....Every 15 minutes. 7.90 sau, to 8.00 a.m. „,.Every 10 minutes. 8.00am to 8.50 am....Every 15 minutes, 8.80 8.m, to 9.30 am....Every 10 minutes. 9.30 am to 11,00 am....Evory 15 minutes. 11.30 am, to 12:46 pm. Every 16

16 minnbos, 1745 nm to 1.15270 Every 10 nses.

1.4 p.m.

to

2.16

p.r.

15 zainutes. Eivory 15

10 minutes. 15 minutes.

1.15 p.m. to 16 d

216 p.m. to 8.00 p.m.

3.30 am to 6.00 p.m.

5.60 p.m. to 8.00 pan....1

i

NIGHT CABE

15

minutes

10 minutes.

1.46.p.m. & 9.00 pm, 0.45 to 11.15 p.m., every hour. BUNDATE. 6.46 am to 7.00 mm....Every 15 minutes. 8.00 .. # 900 ha, .....Every 16 minutes. 400 cm, tó 130 km. ...Every 20 minutes. 9:30 m, to 10.80 a.m....Every 15 minutes. 10.30 to 11,00 am. Every 10 minutes. 12.00 Voon to 1.00 pz.minata.

1.00 p.m. to 6.00

5.00 p.m.

15 minutes.

5:00 pm to 8.00 pan. Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m....Every 16 minutos. 7.00 pan. to 8.00 pm....Every 10

10 minutes. NIGHT CARA as on Week Days,

BATUEDATE..

1 xtr caro at 11,80 p.m. and 11.45 p.m. SPECIAL CAPS by arrangement at the Com- any's Offos, Alexandra Buildings, Des Your Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, 14th January, 1904.

COLD STORAGE,

M-. and Mrs. Christie

Br. J. Welby Cooke

Mr. J. Cronist

Mies J. Ginnett Mr. E. Howard Mr. A. D. Howar Ms. J.-B. Jackson Capt. Lawlor Mr. A. Lenoord Master W. Love Mr. and Mrs. R. Love Mr. J. Micking

Mr. R. Menasbih Mr. A. C. MacMillan Miss I. Palmer Mr. W. T. Parker Mr. J. J. Patemon Nies Reaves Mr. Rh desia Mr. Snowden Mr. £. Templeman Mr. M. Wood-Bowen

CARLTON Houss.

Mr. and Mrs. H. Byrn Mr. R. M. Ezekiel

Mr. and Mrs. Gillons

and child

Mr. U. Ast more Mr. J. W. Bains Mr. F. E. Banks Mr. A. E. Blanco- Mrs. Bridger

Dr. GS. Browne Mr. H. S. Cheveston Br. 1. C. Delancy

Mr. A. C. Diss Mr. E. A. Earby Mr. C. Burt Eumal Mies M. Gaing Mr. H. L. Garrett

Mr. Malcolm Gries Mr. W. J. Hobbs Mr. H. A. Jones Mr. H. H. Kempf Mr. J. Loth Mr. F. Lehrmann Mr. Paul Lehrs Mr. McLoy

Mr. U. Nervegna Jars, G. Osborne

Mr. and Mrs. R. Fescio

Mr. Watsur, R.NR.

Mr. Sahelchtwag

KOWLOON HOTEL.

Mr. Dromer Hanseu Lieut. Col. & Mrs. Ie-

tonger

Col. Wm. Pinkston

Mr. Werner Taucher

報新外

REUTER, BROCKELMANN & CO..

Agents. Hongkong, 21st April, 1897 NORTHERN ASSURANCE OD

FIRE and LIFE.

ESTABLISHED 1836.

9

THE Undersigned are prepared to scoop Tudorel Chiasse FISKS against FIRE at Current Rates,

Also to accept proposals for LIFE ASSUR. ANCE. Prospectuses on application.

TURNER & CO.,

Agents. Hongkong, 23rd September, 1903. 27 [ORTH BRITISH AND MERCAN

TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS at 31st DECEMDER, 1005. £16,898,650.

L. "AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL.... 2,750,000. PAID-UP CAPITAL............................. 687,600 00 11. FE FUNDS. 3,056,961 19 3

The Undersigned AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta. Hongkong, 18th June, 1904,

(1888

THE

HOTEL

KOWLOON HOTEL.

THIS Hotel is situated in a gnist locality,

T

away from the din and disturbance of thữ City, and, surrounded by a delightful garden, it is an ideal place of residence. The building stands on an eminence, giving a magnif.cont view of the Harbour and the City of Victoria. It is within easy access of the Kowloon wharves, where the principal mail steamers disembark passengers, and from which theres. a regular ferry service to Hongkong.

Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is excellent.

JAS. W. OSBORNE,

Proprietor and Manager.

[21 Hongkong, 2nd December, 1903

"BONGKONG DAILY. PLESS.” PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... POLITICAL OBSTACLES TO MIS-

.$10.00

0.80

SIONARY SUCCESS IN CHINA' 0.25 FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Craise of H.M.S. Terrible)

..

1.00

MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Use with the

1.00 Ladysmith Relief Column WARLIKE EXPLOITS OF THE A

MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonbaugh

2.00 CALLED OUT: or the Chung

Wang's

Daughter, an Anglo Chinese Ro- mance, by Chas. J. H. Halcombe... ENGLISH AND CHINESS DIC-

TIONARY:4 Vols.

2.00

20.00

PROVINCE OF SHANTUNG: Its Trade, Population and Frospects. MAP OF WEST RIVER ..

0,50

0.25

WESTERN ASSURANCE COMPANY OF NOTICE TO KOWLOON RESIDENT

TORONTO AND LONDON. INCORPORATED A.D. 1851.

MARINE BRANCH,

HE undersigned having been appointed AGENTS for the above are prepared to

accept risks at ourront rates.

ALEX ROSH & CO.

1121 Hongkong 28th April, 1904

L'UNION OF PARIS FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED

Major and Mrs. G. SHE Undersigned having been appointed propared to accept Risks against Fire at current

AGENTS for the above Company, are

Thomson

Mr. & Mrs. W. H. Wat-

Son

Mr. and Mrs. Wheniny

Miss Wheelay

中港香

HUNG NGOI

SAN PO

(Chinese Dealy Press),

PUBLISHED DAILY

is the oldest and still immessarably the best medium for Advertising among the

Native Community,

Established for nearly FORTY YEARS

eircalates largely throughout Southern China, Indo-China-eler

Terms for Advertising (Translatione tree) an

rates.

-- Hongkong, 1st January, 1904.

SIEMSSEN & CO.

105

AUTOMATIC

MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.63 m.xi.

With CHAMBER for 10 CARTRIDGES,

FLRING 10 SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 3rd October, 1900,

TSITORS TO CANTON

Should purchase

be obtained at the Office, 14, Des Voeux RoadFROM HONGKONG TO CANTON

Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London

or from the different Agents.

Documents translated from or into Classical |·|-·. or Colloquial Chinese.

[2356

-A

Miss R. Fabris, Capt. F. G. Davies, Messrs.THE HONGKONG ICH COMPANY, LD,, A. J. M. Wittingham and Augusto Pirovano,

Por Budi, from Manile, Capt. W. C. Baboook, U.S.A., Mrs. Hyndman and child, Movers. 8. D Martines, J. H. Chandler, Mrs. W. C. Babenek, Messrs. J. M. F. Cavalho, Tarabail, B. H. Macke, Sy Uya, and T. M. Nicol.

have now 40,000 Cubic feet of Co., Storage available at DAFT POINT, Steres will be Open at 10 AM. and 4 P.M. daily, Sunday, excepted to receive and deliver perishable goods

WM. PARLANE, Manager, Hongkong, 18th November, 1901.

FOR EUROPE and AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, 20.,

and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTFORTS. COMPREHENSIVE AND COMPLETE-RECORD

OF THE NEWS OF THE FAR EAST, is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS, with which is incorporated "THE CHINA ÖVERLÅND TRADE REFORT." esbscription, if paid in advance, $12 per annua Postage to any part of the World $2.

BY THE PEARL RIVER.""

BY

CAPTAIN C. V. LLOYD (8.8 HANKOW With Illustrations, Maps and Plans.

51.90

Price

On Sale at→

3

Hongkong: "DAILY PRESS" Office.

Messrs. KELLY & WALSH. Messrs. W. BZBWEE &Co Messrs. A. S. WATSON & Co Hongkong, 4th October, 1903,

Canton:

TAXTRA COPIES of Daily Press are on sale daily ut Mr. H. RÚTTONJEE'S KOWLOON ŠTORE, No. 36. Elgin Road Price 15 cents per copy cash.

Hongkong, 22nd December, 1992,

HAPER JONNISTUINEN

SQUARE BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS.

SQUARE BOTTLE WHISKY

Gutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG.

74

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Canceraed, at 14 Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Flest Street, E.C.