1904-09-22 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 22ND, 1904.

OCEAN STEAM SHIP CO, LD,

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

¿

FAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN. WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

STEAMERS

"DEUCALION"

ULYSSES" 'JASON"

DUE

On 1st October On 8th October. On 14th October. On 22nd October.

HOMEWARDS.

GLASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON'

ANTWERP

STEAMERS

FOR

LONDON, AMSTERDAM and

TYDEUS"

*PATROCLUS"

*GENOA, MARSEILLES and)

LONDON, AMSTERDAM-and

ANTWERP

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP A

"PINGSUEY"

"ACHILLES”.

LONDON, AMSTERDAM d " ULYSSES".

Taking Cargo lor Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOX

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

STEAMERS

"DEUCALION".. 41 PACIFIC COAST PORTS, VIA "YANGTSZE" NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA)

For Freight, apply to

Hongkong, 19th September, 1904. .

TO BAIL

On 27th September..

On 11th October

On 22nd Octubor.

On 25th October,

On 8th November.

TO SAIL

On 3rd October. On 1st Novemtor.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[1011

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

NINGPO and SHANGHAI

MANILA and CEBU

LIMITED.

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN.

SHANGHAI

MANILA...........

PORT

DARWIN,

THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and KELBOURNE

STEAMERS

TO SAIL.

+ "WHAMPOA". "SUNGKIANG "KANSU” "TAIWAN" "TEAN"

On 22nd September. On 23rd September. On 26th September. On 26th Septenbar. On 27th September.

"CHINĠTU":

On 1st October.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Por's Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight ar Fussago, apply to--

Australise Ports.

Hongkong, at September, 1904.

_7

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[12

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUBZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1901.

About ย "SAGAMI

30th Sept. "HINDUSTAN

8th Oct. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., ED., Agents.

Hongkong, 9th August, 1904

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

8.8. "WING CHAI," Captain T. Auston, R.N.E.

-877

DEPARTURES from Hongkong, en week at 7.30 A.M.; on Excursion Sundays, at 8.30 A.M.: from Macao week days at about 3 P.M. and Sundays about 7.30 r..

FARE (week days) lat Class 'including cabin and servant), $3. Return Ticket $5.

2nd Class St. Srd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class

Single Ticket 32. Return Ticket $3. Return Ticket including Tin and Dinner either of board or at Macao Hotel $5. On Sundays 35. extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers.

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Stamer raus an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 33 hours to reach Macao.

MING ON & 00.

2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong 8th September, 1903.

FOR CANTON.

THE new and fast Twin-Berew Steamer

THE

"SAN CHEUNG,” 981 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Canton at 9PM, on SUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 r.. Excellent accommodation, electria light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong

near Harbour Office.

Second.

First-class Faro, 33 sack way. class, $1.50 each way. Meals, $1 each,

Cargo Freight very moderate,

CHEUNG ON ŠTEAMBOAT CO., LD.

No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904)

NOTICES TO CONSIGNEES

12

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEDS,

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID

ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE, THE Company's Steamship THE

TRIESTE."

having arrival, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goode are being landed at their risk, into the odowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown C. Limited, whenes delivery may be obtained.

This Vassel brings Cargo

From Venice ex ss. Fenus, transhipped at

Trieste.

From Zanzibar and South Africa ex ss.

Koerber, transhipped at Ades. . Optional Cargo will be discharged bere unless notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be

SHIPPING

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

ANGITY, German str.. 1.001, F. Schaefer, 14th

September, Bangkok 1st Sept., Rice, Butterfield & Swire.

ATAKA, British str., 2,392, J. Park, 18th Aug.,

New York 25th June, Petroleum Standard Oil Co.

AUSTRALIAN, British str., 1.784, A. H. Schaw, 19th Sept.-Sydney 27th August, General. --Gibb, Livingston & Co. BREID, Norwegian str., 64, J. F.ikasn, 2-tb August,-Saigon 23rd August, Rice and Floar-Chinese,

Donic, British steamer, 4975, H. Smith, 15th September-Sun Francisco 18th Augast and Shanghai 13th Sept., Maite and Gene-

ral.—0, & ̈0.S. N. Co. GLENCOE, British atr., 2.275, J. Rafferty, 15th

Sep.,--Kuchinoten Sept., Coal-Milswi Buksan Kaisha.

GREG EY APCAR, British str. 2,961, J. G.

WHAMPOA, British str., 1.109. À, Partridge, 20th Sept.,--Canton 19th Sept., General. -Butterfield & Swire.

SAILING SHITA.

BOURBAKI, Freuch ship, 1,710, F. Jean, 6th.

Sept.,--Now York 10th May, Petroleum. Standard Oil Co.

VISITORS AT HOTĒLS

Mr. H. Amely

HONOKONG HOTEL.

Mr. C. Gordon Mackis

r. W. . Anderson

Dr. O. Marriott

Mr. K. B. Beattio

Mr. T, S. Modaan

E. B. SUTTON, American barque, 1,248, John-Mr. & Ms. J. E. Bing Mr. A. Mackie

son, 19th July,-Chafoo 28th June, Ballast. - Order.

ham and child Mr. K, J.

J. Bitbock kisucy

Mies

Mr. and Sra. Biansy Mr. W. S

EVIE J. RAY, American bee., 913, Kinsin, 6 h August,Manila 20th June, Timbór.- Sander, Wieler & Co. KENTUERE, British barque, 2,334, Burch, 14th

June, New York 20th January, Kerosine., R. W. Brow ---Standard Oil Co.'

Mr.

Mr. E A. Bonner

Mr. L. Broughl

G.

Clark

T. Clark

QUEEN ELIZAGTH, British sip, 1,700, C. E. Mr. T.

Fulton, at August-New York 19th April, Kerosene Oil.-Standard Oil Co. TEONGATE, British burgus, 90, A. Hutton,

28th My, Fremantle 23rd March, Saudal wood-Gilman & • 0.

BRITISH WARSHIPS

CHERUB, water tank and tug.

Mr. F. T. Colson Mr. C. Cunningham Mr. A. J.

Barby

| Mr. F. O. Duvios Mrs. J. T. Davies Dracon Mr. F

Mr. tr. Denn Mr. P. De onzier

Mr. & Mrs. E. Mollie Marochi

Mr.T. Jir, P.

Mies

Mi Milier

Milton M G.

E. Mitchell Mr. G. A. Mor

Mr. & Mrs. H. M. Moon

Mr. A. G Novington

C.

MJ. North

Miss North

Dr. E. K. Overend Mrs. J. A. Partio

Mr. A, F. Pollard

Mr. W. T. Paddepha Mr. & Mrs, F. O. Kannuy

F.

HF-Rayner

Dr. L. R. Kot Mr. K. R. Keid

Olifont, 12th Sept.,--Calcutta riu Straits ESPIEGLE, British gauboat, 1,070, Ernest Capt. & vrs J. Douglas. Mr, L. Felli

8th August, Guneral.-David Sassoon * Co. Là. HANOEK REUNION, British str., 1,327, Thos,

Barton.

HANDY, torpedo bat destroyer, OTTER, torpedo boat destroyer, Lient; E. H.

Jullicoe.

ROSARIO, sloop. Captain Vivian. SIRIUS, cruiser. C. H. H. Moure TAKO, (orpedo-bont destroyer. TAMAR, receiving ship, Commodoro (2. G.

Dicken.

VIRAGO, torpelo-boat destroyer.

Whitton.

FOREIGN WARSHIPH

Wm. Carr, 19th Sept,-Port Louis and Mauritine 22nd August, General.- Jrdor. HAILAN, French str., 377, L, Andersen, 19th

Sept.-Pakhot and Hoihew 18th Sept Pigs and General-A. It Marty. HINSANG. British str., 1,536, W. E. Sawer, 20th Sept..Swatow 19th Sept., General.

Jardine, Matheson & Co. INDEPENDENT, Gorman str., 1,400, F. Weid- GENERAL ALAVA, Americas transport, Captain lich, 18th Sept Moji 12th Bapt., Coal. ILTIS, German gunboat, 900, Comdr. v. M. INIUM, British str., 3,100, F. Pearon, 7th SAN FRANCISCO, U.S. erniser. 400, Capt. Very, Angust. Sasebo 25th August, Ballast.-TITANIA, German crniser, Capt. Sebaaks. Gibb, Livingston & Co. JOHANNE, German str., 952, Ipland, 16ch Sept.,

Bangkok h September, Rios-Jekam KOHAT, German str., 1,938, H. Hirbuer, 16th August-Singapore 26th July, and Bang- kok 9th Anguat. General-Norddentarbor Lloyd.

Order.

& Co.

LAISANCE British sir., 3.450, E. J. Tadd, 19th

Seytauber, Calcutta 4th Sept., General Jardine, Matheson & Co. LOONGSANG, British str., 1,92, S. 8. Weigall,

19th Sept., Manila 16th Sept., General Jardine, Matheson & Co.

LYDIA, German str., 2,734, Girstenbran, 13th

September. Moji 7th September, Coals. Osaka Shrsen Kaisha.

PENTAKOTA, British sir.. 3,400, C. Willis, 18th September-Singapore 18th Sept., Gras- ral. Order.

PHLA-NANG, German str., 1,091, A Schmal- fusa, 18th Sept,-Bangkok 11th Sept.. Rica.Butterfeld & Swire.

PITSANULOK, German str.. 1,267, C. Fuchs, 20th Sept.Bangkok 12th zept., Rice- Butterfield & Swire.

Rust. British ste, 1,611, R. W. Almond, 12th

General- Sept.-Manils 10th Sept.. Shewan, Tomes & Co. SANSEN, German str., 998, F. Rehwald, 18th September.- Bangkok via Swatow. 17th September, Rice-Melchers & Co. SHAWMUT, American str.. 9,608, Smith, 22nd

Angust,-Tacoma 18th July, General.-- Dodwell & Co.

SUSGKIANG, British str. 1,080, John Robinsos, 19th Sept.-oils 15th Sept., sugar.— Butterfield & Swice,

TAIWAN, British str., 1,109, H. Harder, 20

September, Shanghai 16th Sept. and Swatow 19th, GeneralButterfield Swice, TRIESTE, Austrian ser. 3,277, Mietroriga 18th ept.--Singapore 12th Sept.-General.- Austrian Lloyd & Co.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., sent in to the Office of the undersigned before TSINTAU, Gorman str. 1,002, 0. Koch, Hith

H

LIMITED.

NOON, on the 25th September, or they will not be recognised.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION). 25th September, will be subject to ront.

FOR

** MANILA

SINGAPORE and SOURABAYA

+ SHANGHAI

STEAMERS

TO SAIL.

- LOONGSANG”... Friday, 23rd Sept., (..

*HINSANG" Friday, 23rd Sept., F.M.

TUNGSHING"... Tuesday, 27th Sept.,r.u. ...... Wednos: 28th Sept, 3 P.M. Wodnes., 28th Sept., 4 P.M. *These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “LAISANG”

"ESANG"

-TIENTSIN

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefeo, Tientsin and Yangtze Porls.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 20th September, 1904.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

. [1988

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHIN-WAN-TAO OR CHEFOO, TO DURBAN, NATAL

The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:-

S.S. "SWANLEY "

S.S." COURTFIELD

8.S. "CRANLEY"

S.S. IKBAL"

S.S. "ASCOT*

8.S. TWEEDDALE".

8.S."LOTHIAN"

8.S.INKUM"

For Freight, apply to

Hongkong, 20th September, 1901.

Captain J. P. Dawson. Captain J. W. Martin. Cxplain W. E. Stacie.

-Captain M. Robertson.

Captain C. E. Cox.

Captain T. M. Milno,

Captain J. C, Williamson. Captain E. S. Pearse,

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL. THE Steamship

T

CLAVERBURN,"

Captain Parker, will be despatched for the above port on or about TUESDAY, the 16th October.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 13th September, 1904,

THE

STEAM TO CANTON.

REDUCED FARES.

[2211

?

AGENTS.

[2030

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. -

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVEE, BORDEAUX; PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,

N TUESDAY, the 4th October, 1904,

ALNO

Note, the Company's Stoamship Commodious Steel Twin Scrow "AUSTRALIEN," Captain Vernon, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will Steamer

"TAI ON,"

leave this Fort for MARSEILLES via Ports -Captain J. Jawrence, leaves the Tung Yil of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

West, on MONDAYS, Cargo and Specie will be registered for Lon. do as well as for Marseilles, and averted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

WEDNESDAYS and FRIDAYS a18.0) 2.B. returning from Canton on TUESDAYS, THURSDAYS and SATURDAYS, at 5 P.M, -FATENT-

$2.00 $1.00

0.60 0.20

Saloon Chinese Saloon 2nd Class Stoorage This well-known steamer has been filled throughout with Electric Light Unrivalled accommodation, excellent cuisine, best brands of Wines and Spirits at moderate charges.

YIK ON S. S. CO., 309, Des Voeux Rond Central,

Hongkong, 9th July, 1904,

[1674

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.

Shipping Orders will be granted ill-Noor only on Monday, the 3rd October. Specio.and.. Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday, Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.

For further partionlars, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 21st September, 1904,

[2

Princes Building. Hongkong, 19th September, 1904.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, LIMITED.

CONSIGNEES per Company's, Stasmier

"ACHILLES,"

|3

are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowbs of the Hongkong and Kowloon. Wharf and Godown Co, Ld., where in both eases it will lie at Consignees' risk. The Cargo

will to Lendy for delivery from Craft or Godown

on and after the 21st instant.

Optional Carge will be lauded, unless notice

been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 26th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered alter the 26th inst., will be subject to rent.

[101]}]

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 29th inst., or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong. 19th September. 1904.

BOARD AND RESIDENCE "TANG YUEN.” BOARDING ESTABLISHMENT. European Supervision. Excellent Cuisin and Accommodation.

Apply-

MANAGERESS,

Macdonnell Road

ΟΙ

FAIRALL & CO., Queen's Road

Hougkong, 2nd March, 1908.

M

BOARD AND RESIDENCE.

171

R S. GILLANDER S

"GLENWOOD,

27. CAINE ROAD. Hongkong, 19th March. 194.

COOMS, Will Boxru,

* '

12265

BOARD AND RESIDENCE.

NOMFORTABLY FURNISHED

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedders Hil "Hongkong, 1st January, 1692-

MARTIN'S

VAPIOL STEEL Altr Ladies! PILLS

Pranch as Jucting Fill in the lowes so that on the

Ladies Heegi m

"The Alt keretuier dies...TOVABLY DE OË strat sign of any Jeregédatity of Lise Öyklám a finely dose m beadstarzó. Those who use them recommend them,hence Chale Harmosasale Abalihamlate And Stress, or post tree žije MARTIN, Chewat BOUTHAMPTON, ENGLAND

[70

September, Koksichang (Bangkok, 19th September, Rice, Teakwood and General -Butterfield & Swire..

TUNGUS, Norwegian steamer, 1,753, C. L. Halvorsen, 14th Sept.-Maji Ath Sept., Coal-Melchers & Co,

Huilessem.

AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.883 mia. With CHAMBER for CARTRIDGES FIRING 30 SHOTS in 2 SECONDS. *TEMSSEN & CO.

Hongkong, 3rd October, 1900,

FOR NERVOUS

Mr. T. C. Downing Mr. A. Emerson Nr. H. G. Fisher Dz. 1. F. kar ter Dr. B. E Fox,

Mr. H.. 13 eil Mr. C, Clover Ms. P.D). H. Grant Mir. A

Mr.

Dr.

W. THERE

and sira. 3.

Grith

Hahn

Capt. T. A. Hall Mr. J. Mr. 1. Harding Mr. J. G. Hayion

J. Hason

M

R. Heckford

Esv. J. leu

Jacqrert Mr. E. on asen Pant. A domes

H. A. batsch

Mr. A. R. Lewis Mr. D. Macdonald Mr. R. J. Macgowan

Mr. K Barel Mr. M. P. Beattie Mr. J. M. Boattie Mr. J. Benias

1).

Me, P. F. Rice Mr. G. B. Sayer

Mr. T. D. Saylo

TP.

Mr. Bud rs, J, G, Scott

Jr. C. Shott

Mrs. A. Somerville W. Geo.

de. Somerville

Mr. C..H.

Vper

Mr. A. Spitzol

Mr. A. L. tuin aly W. Stewart Alr.

Mr. H. K. Sen

Stenvo

Mr. C. B. Thonuse Mr. D. Thornborrow

Mr.

S. C. Vickers Mr. J. L. Wemyss My. Whilton Mr. Philipp

Mr.

Wall

and Mrs. C. E.

Washer

Mr. and .g. Gordon

Wright

Mr. Chai Kre Yew Dr. A. 1. Zanott

PRAR HOTEL

Major Hanson, A.P.D. Mrs. Bonson

Mr. and Mrs. W. Black Mr. and Mrs. Bourchier Col. F. L. Brown Mr. М. А. Старая

Mr. & Mrs. Herbert

Moxon

Consul £, Muelle

Mr. F. 13. Ollis

Mr. O'Neil'

Mr. Paxton

Mr. H. E. Pollock, K. Mr. N. Post Mr. S. J. Powell Mrs. Sawer

EXHAUSTION Major A. A. Chichester Capt. heldrake

CHAPOTEAUT'S

Phospho Glycerate of Lime

For Narvoon Troubles in Adults and Children

SOLD IN

Capsules, Syrup, and in Wine

Increases vital energy and nerve force, Full instructions with each bottle

CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE

ALTHAM TCHES

WA

Stem winding Lever escapement

The best pocket timepieces in the world

van

1265--1

J

Houten's Cocoa

The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.

BEST & GOES

FARTHEST.

286-7

Mrs. A. A. Chichester Mr. W. H. Donald

Lieut.

А. Группоск

Major Manch

A. D.

Mr. A

Gullanay

Mr. A, R, Gent Mr. and Airs. A: Guibert

Mr. A. R. Basson A. Holborow Mr. D, Hudig

Mrs. H. G. Jeffries,

Mr. and Ms. Joseph Major Jodling Mr. Laing

Mr. & Mr. J. McDonald Mr. R. Martin Major Mosse

Dir. and Mrs. Smith

Mr. Carl W. Starth Mr. W. O. C.sipla baver, Mr. Stevenson

Mr. Stokes Mr. Stopnai

Mr. Stoppa

Mr. and

zon

Mrs. W. Thom-

Capt. & Mrs. Watkins. Comdr. & Mrs. Watson Mr. & Mrs. M. Watson1

and child

Mr. S. T. Wonborn Dr. & Mrs. M. J. White Mes. Willisrason Mr. & Mrs. C. C. Yates

Kiss EnwAD HOTEL.

Mr. John W. Barnbe Mr. Bert

My, D. C. Casulli Capt. E. Deinat Mr. and Mrs. A. R. Dil-

ingham

Mr. E. D. Forques Mr. Theo. Caiguard Mrs. Gluhetich

Capt. W. H. Goden,

U.S.A.

F. H. Hamblin

Capt. F.

Mrs. F. H. 15 bli

Mr. Thes. A. Hannier

Mr. F'. Kiene

Capt. J Kofnd

Capt. John Kynoch M. J. C. Logan My, M. T. Lugabil Mr. and Mrs. Muhe

Dr. Edward L. Mansel

Mr. Monteks Mr. 4. H. Ough

Mr. R. Parez

Major J. W. P. Peters Mr. Bruce Shepherd Mr. Ockur Sounensheim,

pr. D. Staeger

Mrs. Jackson and chic. Mr. H. 8. Vaughan

Mr. M. Jaejaut

Alr. J. Watt Jameson

Mra, Alexander

Mrs. J. Bell

CONFAVOR

Ne. J. Caminero

M-, and Mrs. Christie

MI. J. Cronin Mr. and Mrs.

H. Eyre

Mr. K. M. Ezekiel

Mr. M. Grice Mr. E. Howard Mr. J. B. Jackson Mr. Maurice Jacolis Mr. and Mrs. Jones Mr. J. E. Joseph M J. T. Lang

CARLTON

Mr. J. S. Chapmak Mr. P. E. Banks Mhz, F. U. Duy Me E. A. Earby

Mr. W. J. Hobis,

Mr. T. Hehners Mr. Helme

Mr. H. H. Kempf

fur. A. Wortmann

Hous

Mr. R. Mennshih

Mr. R. H. Nawborn Mr. C. Newaom Dr. N. Oliphant

Mr. John Percier

Mina Reovos

Dr. J. W. Ros

-----FORE

Mr H. Ross

Mr. W. R. Spratt, R.NI Mr. C. Templeman Mr. J. Veicoh Mr. M. Webb-Bowen Mr. W. H. Williams

Houss.

Mr. J. Loth 14rs, G.Osborn Mr. and Mrs. Perkins

Mr. C. B. Parkins Mr. A. J. Skinn Mr. P. Webra

Mr. and Mrs. T. Wright Mr. F. C. Zebrmana

KOWLOON HOTEL.

Mr. & Mrs. A F. Bouras Dr. Brank S. Bouras Mr. H. J. Boyd Mr. T. Corry

Mr. C. H. Faanham

THE

Mr. Fullor

Mr. G. A. Morge Mr. and Mrs. Wardrops

and child

COLD STORAGE.

HONGKONG ICE COMPANY, LD,,

have now 40,000 Cubis feet of Co., Storage,arailable at EAST POINT. Stores will be Open at 10 A.M. and P., daily, Sunday, excepted to receive and deliver perishable goods

WM. PARLANE, Manager. Hongkong, 18th November, 1901. 175

T

FUKE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER.

BOAT CO., LD.,, is prepared to supply. ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers.

Call Flag W.

J. W. KEW. Manager,

1st Floor, 37, Connaught Rond Hongkong, 13th June, 1903.

KEATING'S LOZENGES

EASILY CURE

THE WORST COUGH.

One gives inlink. Au reading sale -of-ontz.........ŝa...-year lacertain-iest of their valve, Solő lá bottles everywhers,

[1478

1225