SHIPPING
ARRIVALS.
AUSTRALIAN, British str., 1,781, A. II. Schaw,
19th Sept., Sydney 27th August, Genoral,
Gibh, Livingston & Co. ERNEST SIMONS, Freneb atr.. 2.16. Beurdon, 20th Sept.-Yokohama 12th Sept., Mails and General-Massageries Maritimes, HINSANG, British str., 1,536, W. E. SAWOL, 30th Sept.-Swatow 19th Sept. General -Jardiou, Matheson & Co.. FRAUKA, British sta,, 365, C. R. Kendall, 20th September,-Kungeon 8th Sept., Rice. Jardino, Matheson & Co. KWANGTAH, Chinese str., 1,538, Wm. H. Lunt,
20th Bapt.,-Canton 19th Sept., General. Chinese,
PITSANULOK, German str. 1,267, G. -Fucts,
20th Sept.,Bangkok 12th Sept, Rico. Butterfield & Swire. SALAZIN, French str., 2,038, Negre 29th Sept, -Marseilles, Singapors i Saigon 12th September. Maila and Gzneral Message- rio Maritimes. TAIWAN, British etc., 1,100, H. Harder, 20th September, Shanghai 16th Sept und Swator Wil, General-Batterfield & Swire. TUNGSUNA, British str.,-1,172, T. W. Selby, 205 Sept.-Wabu 16th September, Rica
Jardine, Matheson & Co. WHAMPA. British si:, 1,109, A. Partridge, 20th Sopi--Canton 19th Sept., General -Butterfeld & Swire.
YAWATA MARU, Japanese str., 3816, A. E. Messes, 2011 Sept.-Malo 17th Sept., General-Nippon Yusen Kaisha.
CLEARANCES.
AT THE HARroqr Master'S OFFICE. 20th September.
Belgian King, British ste, for Yokohama, Cranley, British str., for Durban.
Macduf British str., for India.
Nanyang, Geraun str., for Kobe. Orange, Norwegian str., for Bangkok. Providence, Norwegian str.. for Swatow
Woosung, British str., for Shanghai, Yawela Maru, Japanesestr, for Nagasaki,
DEPARTURES..
2011 September. ACHILLES, British str., for Shanghai, CARL DIEDERI HEFN, Ger. str, far Haiphong.. CYECS, British str.. for Rangoon.
ERNEST SIMONS. French str., for Europe. FRICHING, Chinese str., for Shanghai FOOSHING, British str., for Chefos. HATTAN, British she, for Coast Parts. HONGKONG, Franch str., for Haiphong. IDCMENNUS, British str., for London. ITAURA, British sir.. for Yokotamu.
JACOB DIEDERICHSEN, German str., for Pakhoi. LOONOM ON, German str., for Canton. MREPOO, Chinese str., for Canton..
PHUYEN, French str., for Swutow. RAJABERI. German str., for Bangkok
RANER, British str., for Yokohama. TAMING, British str., for Mani'a. THEMIS, Norwegian str, for Kobe. WAHORA, British str., for Amey,
VESSELS ON THE BERTA
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 21st, 1994.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
THEBEL'S NAMEN!
FLAG
NUBIA
FORMOSA
LONDON, &c,, VIA POSTS OF CALI LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, & LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP TIDEUS LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP PATROCLUB.
AUSTRIA PINGSURY SAGADIT
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP ACHILLER... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP UZZESES GENOA, MARSEILLES & LONDON, &a.... PAKLING BREMEN, VIA PORTS OF CALL..... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE, LONDON & ANTWERP TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &o. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK via SUEZ CANAL VANCOUVER, TIA SHANGHAI, &r. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c........ VICTORIA (B.C.) & TACOMA TIA JAPAN VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA N'BAKI, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS .............. NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA MOJI, YOKOHAMA & KOBE TIENTSIN
CLAVERBURN ... E. OF JAPAN... ATHENIAN. V.....
SHAWMOT
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY T·
ro 82 DESPATCH ND
Brit. alr, F. N. Lillard Brit. str. B..I W Snow Brit. str. Brit. str.
von Döbren Schülke.. Madsao........ Forck
G. C. Cundy Colledani
W. M. Smith
.P.&O. 8. N. Co. P. & Q. S. 3. Co. BOTTENFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE
24th inst.. at Noon. About 30th insi 27th inst.
NIPPON YUSEN KAISHA... 24th inst., D'light.
28th iust, Noon, MELCHERS & Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIE 3rd Oct. HAMBURG-AMERIKA LINIE 18th Oct HAMBURG-AMERIKALINI 1st Nov. HAMBURG-AMERIKA LINIE 15th Nov. HAMBURG-AMERIKA LINIE 29th Nov. SHEWAN, TOXES & Co... SANDER, WINLER & Co... BUTTERFIELD & SWIRE... DODWELL & Co.. LB. ..... SHEWAN, TOMES & Co... CANADIAN PActvit R. Ch| CANADIAN PACIFIC R. Co| DONWELL & CO., LIMITED BUTTERFIELD & SWIRE... PORTLAND & ASIATIC Co -BUTTERFIELD & Swren .. GIBD, LIVINGSTON & CO... NIPPON YUSEn Kaisha .. GIBE, LIVINGSTON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SANDER. WIELER & Co...
Dickons
11th Oct.
Brit. str.
Williams
BUTTERFIELD & SWIRE
25th Oct,
Brit. str.
BUTTSKFIELD & SWIRE
8th Nov.
Brit, str.
H. G..P. Rodway
BAYERN SCANDIA.
der, str.
H. Formes ......
Gør, str.
Behrens
SUBVIA......
Ger. str.
BRISGAVIA SLAVONIA SEDOVIA
Ger. str.
Ger. ate,
Ger. str.
MIONETHSHIRE Brit, str.
Ans. str.
Brit, str.
DEUCALION NUMANTIA
·ÕHINGTU M... AUSTRALIAN .....] Brit, str. YAWATA Manuj
Brit, str. Brit. str. Brit, str. Brit, etc. Brit. str. Brit. str. Brit. str.
Parker Pybus, ́8.8, B.
Brit. str.-
AUSTRALIAN ...
Brit, str. Brit. etc. Brit. str.
A. H. Sulaw A. E. Mogas.
Aus. str.
Brit, etr.
TUNGAHING.
Brit. str.
WRAMPUA
Brit. str.
PENTAKOTA
Brit. str.
TRIUMPH...
Jap. str
FRITEJOS
Jap, str.
M. STRUVE.....
Jap. str.
PROVIDENCE
Jap. str.
MANILA. JERU & ILOILO
KANBU LOONGSANG.. SUNGKIANG...
BATAVIA, CHERION SAMARANG, &C. SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA...
TREMONT... ZAFIRO TJIMAHI
Brit, str. Brit. str. Brit, dr. Brit. str. Brit. str. Brit, str,
Dat. str.
G. APCAR LAISANG
Brit, str.
Brit. str.
SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL..... SHANGHIAL.........
NING PO & SHANGHAI...... AMOY, STRAITS & RANGOON FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSEY, VIA SIVATOW & ADTOY. TAMSUT VA SWAROW A ABLOY. ANPING. VIA SWATOW & AMOY SWATOW. CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA- RANG, SOERABAIA & MACASSAR. (taking cargo to all parts in Netherlands India on through Bill of Ladings. THE Steamship
TH
"TJIMAHI,
| Captain Zurrinnuse, will be despatched for the above ports on or about FRIDAY, the 3rd just.
For information as to Freight and Passage, apply to the
Head Agent of the JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
(Alexandra Buildings, 3rd Floor). Hongkong, 19th September, 1964. [9252
EBANG.......... TRIESTE MALTA.
A. H. Schaw
...... imate mar Mistrorigo
C. L. Daniel.....P. & O. 9. N. Co.
Partridge
C. Willis A. Hansen H. A. Haraldsen T. Brandt....... K. Kornotiensen
|
JARDINE, MATHESON & Col BUTTERFIELD & SWIRE.. JARDINE, MATHESON & Co. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. arliek... DODWELL & Co., LD.
SHEWAN, TOMES & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN DAVID SASSOox & Co... E. J. Tuild... JARDINE, MATHESON & CO.
S. 8. Weigall.. J. Robinson...... E. W. Almond... T. W.
R. Rodger... Zurriasose.
J. G. Olifant...
NORTHERN PACIFIC
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA. WITH
21th inst., 10 A.M. 30th inst, P.. 22nd Oct. About 33th inst. About 16th Oct. To-day, 12th Oct. 24th inst 3rd Oct. 10th Oct. Tat Oct.... 15th Oct. To-day, at Noon. 24th inst., D'light. 28th inst... 4 F.M To-day, P.,
About 24th inst. 27th inst., 4 P.M. To-morrow. To-morrow,D'light. 28th inst.. 10 AM. 23th inst., 10 A.M. 2nd Oct., 10.3. To-day, at 10 AM 28th inst 23rd inst., 4 P.M.
23rd iuxt.
24th inst., 10 a.M. About 24th inst, 1st Oct., 10 A.ði. About 23rd inst.
To-morrow, 3 P.. 28th inst., 3 P.M.
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
SHAWNUT
TREMONT
+ LYRA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tors.
Captain.
9.606
W M. Smith..
9,606
T. W. Garlick
4,417
G. V. Williams
Sailing Date.
Saturday, September 24th Friday, October Thursday,
October
7th
2016
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxorious Steamers between Hongkong and Manils. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
RUBI ZAFIRO
2500 R. W. Almond 2540 R. Rodger......
Manila. Manila,
Sat, 24th Sept., 10A.M. Sat, 1st Oct., 10 a.m.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 19th September, 1904.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
IMPERIAL GERMAN
LINE.
+16
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To LAND PASSENGERG
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Places IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
BAYERN
SACHSEN...
PRINZ HEINRICH
ZIETEN
A
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH" PRINZ HEINRICH
28th September
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY
WEDNESDAY
12th October
WEDNESDAY
26th October
WEDNESDAY
9th November
WEDNESDAY
23rd November
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
7th December
21st December
4th January 1905
ON WEDNESDAY, the 28th day of SEPTEMBER, 1904, at Noon, the Steamship.
"BAYERN," Captain H Formes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 26th September. Cargo and Spacio will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 27th September, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 27th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,504. and Farcele should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
Th Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOZD.
For further Particulars, spply to
Hongkong. 16th September, 1904,
MELCHERS & CO., AGENTS.
5
| PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI 2 INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJL, KOBE AND YOKOHAMA FOE OPERATING IN
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY..
T
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA "AND KOBE.
HE Company's Steamship
THE
"TRIESTE,"
Captain Mistrorigo, will leave for the above places TO-DAY, the 21st inst., p.
This stoner has capital accommodation for passengers, electric-light and carries a doctor.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings.
Hongkong, 20th September, 1904.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA THE Company's Steamship
THE
13
"YAWATA MARU," Captain A. E. Moses, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 21st inst, at NooN. For Freight or Passage, apply at the Com pany's Brauch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Roud.
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 16th September, 190L,
BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
[34
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON
THE Company's Steamship
"PENTAKOTA”·· Captain C. Willis, will be despatched as a bove TO-MORROW, the 22nd inst, at DAYLIGHT.
For Freight or Passags, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
Bongkong, 19th September, 1904.
[225]
FOR SINGAPORE. PENANG AND
CALCUTTA.
NÜC Steamship
THE
GREGORY APCAR," Captain J. G. Olifent, will be despatched for the shove parts TO-MORROW, the 22nd instant,
at 3 P.M.
2
For Freight or Passage, apply to
-DAVID SASSOON & CO., LD.,
Agents. Hongkong, 17th September, 1904.
DE
HONGKONG-MACAO LINE.
2210
S.8. "WING CHAI,” Captain T. Aurten, B.NR. EPARTURES from Hongkong, on week days, at 7.30 A.M.; on Excorsion Sundaye, et 8.30 a..: from Macao week daye at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 ea.
FARE Wook days) 1st Class (including cabin and servant), $3, Return Ticket $5.
2nd Class $1. 3rd Class 60 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on beard or at Macao Hotel 35, On Sundays $5 extra will be charged for bach Cabin which has accommodation for two or moro Passengers.
Wharf at the Western end of Wing Lok Street.
Pho Steamer runs an Exoursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Mac.
MING ON & CO.
2nd Floor, 16, Victoria Street.
Hongkong 8th September, 1098,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
PENANG, ADEN,
Calling at
SINGAPORE,
CALCUTTA, COLOMBO. SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship THE
* AUSTRIA,” Captain Culledani, will be despatched as above on FRIDAY, the 90th inst., P. M.
For information as to Pussage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents. Princes Buildings. Hongkong, 3rd Septembar, 1904.
SASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
Calling at TINOK, POLY DARWIN and QUEENS-
LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamship
"AUSTRALIAN,” Captain A. H. Schaw, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 15th October This well-known Steamer is specially, fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham. ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualiñod Surgeon and Stewardess are carried.
NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans Guted in staterooms,
For. Freight or Passugo, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
[2258 Hongkong, 19th September, 1904.
NATÀL LINE OF STEAMBES. THE Undersigned GENERAL AGENTS T
in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STIAM Navigation 00.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and farther particulars,
apply
DODWELI, & CO., LÍMITED. General Agenta for China and Japan. Hngkong, 4th August, 1897
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor
NEITHER RESPONSIBLE
for
Buy DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following. Vessels during the stay in Hongkong Harbour, QUEEN ELIZABETU, British ship, C. E. Fulton
-Standard Oil Co.
LYNDHURST, British 4m, barque, Parnell-
- Standard Oil-Cə, KENTMELE, British Ship, T. E. Burch-
Standard Oil Co.
POURPAKI, French barque, Jean-Standard Oil
Co.
‡ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tone. T. W. Garlick .........
8.S. TREMONT
10th, 1904.
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
TONS.
COREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
"NUMANTIA'
4,370
TO SAIL OK October
NICOMEDIA
4,370
Wagner...........
ARABIA"..
4,489
Babie
"ARAGONIA
5,198
Schuldt
October
27th, 1904. November 19th, 1904.
December 18th, 1904.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and About 24th September. United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate
with or apply to
小
CHEAP FAKES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS. The twin-screws.g. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just boon tied with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels enenres steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam fanndry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
QUEEN'S BUILDINGS. Hougkong, 20th September, 1904
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Hongkong. 25th August, 1904
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT.
134
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
HAMBURG-AMERIKA LINIER.M.S. EMPRESS OF JAPAN"
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEF, LIBBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA ad BALTIC POETS, NOBTH and SOUTH AMREICAN PORTA.
PROPOSED 'SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,
SAILING DATES.
STEAMERS.
HAVRE and HAMBURG
www.7
I
On 18th Oct.
Freight & Passengers.
Freight.
SCANDIA..
(er KONIGSBERU)
(Calling at Singapore, Penang and Colombo,} On 3rd Oct. Capt, Behrens SUEVIA... HAVRE and HAMBURG ...........
Capt. von Döhren? Calling at Singapore, Penang and Colombo)) BRISGAVIA HAVRE and HAMBURG
Capt. Bobülke... (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 1st Nov. Freight, „ SLAVONIA -------- Ì HAVRE and HAMBURG
Freight & On 15th Nov Passengers.
(ex STRASSBURG) (Calling at Singapore, Penang and Colombo)}
Capt. Madsen ........ SEGOVIA......(HAVRE and HAMBURG
Capt. Forck.....1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) §
For Further Particulars, apply to
13
FOE
On 29th Nov. Freight."
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, No. 1. QUEEN'S BUILDINGS.
OSAKA SHOSEN KAISH A
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY NAMSUL, VIA SWATOW
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS; AND FORMOSA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW:
AND AMOY
TAHATL, fireWATOR
AND AMOY
STEAMERS
** PROVIDENCES K KORNELINBEN FRITHJOF
H. A. HARALDSEN
"TRIUMPH"
A. HANSEN
M. STRUVE T. BLANDT
LEAVING WEDNESDAY, 21st
Sept, at 10 AM.
Į SUNDAY, 25th Sept.,
at 10 A.M.
→ WEDNESDAY, 28th
Sept., at 10 A.M. `· SUNDAY,~2nd Oct,
at 10 A...
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered etoamers have beon As soon as the state of poured instead for maintenance of the Company's coastal services. EVIE J. RAX. American barque, Kastin. affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
Sander, Wieler & Co, E. B. SUTTON, American barque, Johnson-at No. 8 Des Vour Road Contrai,
For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's local Branch Office Hongkong, 19th September, 1904.
Order-
T. ARIMA, Manager
[15
PUNCTUALITY.
"Express" Twin Sow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
8,000 Tons........... WEDNESDAY, 21st Sept. 3,882 Tous.... WEDNESDAY, 12th Oct. 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 19th Oct. 4,425 1. us............ WEDNESDAY, 2nd Nov. ...... 6,000 Tons...... WEDNESDAY, 16th Nov. via St. Lawrence Lov Intermediate on Steamers, Į and 1st Class Rail.
R.M.S."ATHENIAN", R.M.S." EMPRESS OF CHINA” R.M.S.TARTAR"
R.M.S. EMPRESS OF INDIA Hongkong to London, 1st Class
11
via New York £62.
£40.
71
£42.
THE INLAND SEA of JAPAN, nerally make the voyage YOKOHAMA to
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through, the t VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND *TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Blissionaries, Members of the Nove Military, Triplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese. an Japanese Governments
For further information, Maps, Guides. Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Asling General Agent,
9, eddar paar
A
PENINSULAR
FOR
LONDON, &C..
SHANGHAI
AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
SNUBIA...nas
1 F. N. Tillard......
( MALTA
LONDON and ANTWERP, VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID
TO SAIL
Į Noon, 24th
September
About 24th
C. L. Daniel
FORMOSA
J September
B. H. W. Eno,
For further Particulars, apply to
Wangkong. 20th September. 1904,
'SHIRE" LINE STEAMSHIP CO.
FOR HAVRE, LONDON AND ANTWERP. THE Company's Steamship THE
"MERIONETHSHIRE,”
Captain G.C. Cundy, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 24th inst., at 10 AM
This steamer has superior accommodation for Saloon passengers.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents,
(1958 Hongkong, 11th August, 1994
BEMARKS,
r See Special
Advertisement.
Freight and } Passage,
About 30th | Freight and September Passage,
E, A. BEWETT,
Superintendent.
NIPPON YUSEN-KAISHA.
(1
FOR GENOA, MARSEILLES AND LON DON, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID, THE C. M. Steamship
T
PAKLING,
Captain H. G. P. Rodway, will be despatched. for the above ports on SATURDAY, the 24th inst., at DAYTÄGUE.
For Freight, apply to
A. 8. MIHARA, Agent. Hongkong, 10th September, 1901,
[2235
No comments yet.
Private notes are available after approval.