1904-09-07 — Page 4

MITICE.

Communications respecting Advertisements, Sub

INTIMATIONS

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 7TH, 1904

seriptions, Frinting, Binding, &c., thesid be cadiressed WANTED Immediately, in a Professional

DAILY PRESS only, and special business matters THE MANAGER.

untermanded.

Advertiroments and Subscriptions which are not ordered for a feed period will be continued until -Orders for cztra copies of Dainy Przes should

ment

in before 11 am, on day of publication." After that hour the supply is limited. Only sup- plied for Cash.

bo

Telegraphic Address: Press. Codes: A.B.0..., 5th Ba

"Luber's

TO. Box, 33, Taléphons No 12.

NEW ADVERTISEMENTS

WANTED.

DOCTOR for the as: "CLAVERING," running between Hongkong ans Mexico. Apply to---

J. S, VAN BUREN, Superintendent. Hongkong, 7th September, 1904.

[2169 NOTICE CONVENING SECOND EXTRA ORDINARY GENERAL MEETING OF THE COMPANY,

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the above-named Company will be held at the Bank Premises, Queen's Road," Victoria, Hongkong, on SATURDAY, the 24th day of SEPTEMBER, 1904, at 12 o clock Noon, when the Resolution set out below, which was passed at the Extraordinary General Meeting of the Company held on the 3rd day of September, 1904, will be submitted for confirma- Lion as a Special Resolution..

RESOLUTION.

That the Capital of the Company be reduced from £1,000,000, dívided into - 30 Shares of £1 each (Founders' Shares), and 99,995 Shares of £10 each (Ordinary Slairés), to £699,475, divided into 99.925 Shares of £7 each; and that such reduofion be effected by writing off the whole amount paid or credited as paid on each of the 750 Shares of £1 vach and cancelling those Shares, and by writing off 40 per Share, part of the sum of 48 per Share which has been paid or credited as paid on the 40,453 Shares of £10 each which have been issued, and by reducing each of the 99,95 Shares of £10 each to a Share of £7."

By Order.

GEO. WF. PLAYFAIR, Chist Manager. Hongkong, 7th Septembar, 1904,

.2170

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI

THE Company's Steamship

THE

"HAIMUN,"

Captain Robson, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 10th jost., at 2 P.K.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPHAIK & CO. General Managers.

Bengkong, 7th September 1904.

2172

COMPAGNIE DDS MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTA-POSTE PRANCAIS..

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

LE Company's Steamship

“AUSTRALIEN,

Captain Verrou, will ho decrtched for the bore parts ou or abust MOA DAY, the 12th instant

12

For Freight or Passage, apply to.

.G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hougkong, 6th September, 1901,

THE NAGASAKI HOTEL, LIMITED. ATOTICE IS HEREBY GIVEN that the creditors of the above-anmed Company are required on aud before the Seventeenth day of Octobit, 1804, to send their names, and addresses and is partionlars of their Dabts or Claims and the names and addresses of their solicitors, if any, to the uudersigned, PERCY JAMES BUCKLAND, of Nagasaki, Japan, the liquidator of the said Company, and if so required by retice in writing from the said liquidator are by their solicitors to come in and prove their said Debts or Clims at such time and place as shall be specified in such notice, or in default thereof they will be excluded from the benefit of any distribution.made before saeb debts are proved.

Office, a Good BOOKKEEPER. and TYPEWRITER, who would also hava to not as General Office Assistant No Chinese nood apply. A good salary would be given to a thoroughly Qualified Mah.

App'y-

"TPHOON,” Enre of Kelly, & Walsh, Ld.. Hougkong, 29th August, 1904.

T2092 WANTED.

B

Ya Gentleman, as an ASSISTANT i

Store or Office or Hotel Runner. Dest references.

Apply-

H. M., Care of Daily Press Office, Hongkong, 30th August, 19 4.

[2107

--

LESSONS IN FRENCH.

TEW and easy method of learning French in a few months, mainly by converations by & Frenchman. Termes very moderate.

Also Lessons in English by an English Lady,

B. R., Care of Office of this Paper. Hongkong, 16th May, 1903.

1200

TH

THE SWATOW.GRASS.CLOTH, SILK and DRAWN THREAD WORK

DEPARTMENT.

Wholesale and retail quatations, particulars and samples, will be sent free on application to the above depôt.

Swaton, 9th June, 1904.

QUE

AUCTION

PUBLIC AUCTION.

2160

Undersigned has received instructions to Sell by Public Auction,

TO-MORROW (THURSDAY). the 8th SEPTEMBOR, 1904, at 230 p.m. at his SALES ROOME, Queen's Road, SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE,

CROCKERY, GLASS and PLATED WARE;

A FEW TABLE and HANGING LAMPS (New);

ke.

One COTTAGE PIANO by Rachais & Co., TELESCOPE and STAND, IRON SAFE. COOK NG STOVE; A FEW BOOKS,

&cCa TERMS AS istini,

V. I REMEDIOS, Auctioneer. Hongkong, 6th September, 19.

NOTICE,

PUBLIC AUCTION.

[2163

INTIMATIONS

VICTORIA RECREATION. CLUB. AQUATIC SPORTS 1904,

THE ANNUAL AQUATIC SPORTS I bebeld on the 7th and 17th September, iu the CLUB ENCLOSURE, Austin Road, Kowloon Sports commence at 4 F.M. Sharp.

Admission for Gentlemen, non members, 50 centa each day. Soldiers and Sailors in uniform, half price,

Tickers for Admission may be chínined at the gale, or from the undersigõed, curs of Alesers Gibb, Livingston & Co.

The Secretary's Launch will leave Blake Pier on WEDNESDAY and SATURDAY, the 7th and 17th, at 3.45 P.M. Sharp, to convey spectators and competitors.

HAROLD C. AUSTEN, Hon. Secretury. Hongkong, 30th August, 1904.

VICTORIA RECREATION CLUB.

AQUATIC SPORTS 1904. THE COMMITTEE of the VICTORIA TRECREATION CLUB request the, pleasure of the Company of the Ladies of Austin Road, Kowloou, TO-DAY (WEDNES Hongkong at the CLUB ENCLOSURE, PAY), 7th, and SATURDAY, 17th Septembur, at 4 P.M. Sharp, on the occasion of the Annual Aquatic Sports.

and Officers, the Band of the 1st Bu. Sherwood By kind permission of Lieut-Col. C. N. Watts Foresters will play selections during the after-

noon.

HAROLD C. AUSTEN,

Hon. Secretary. Hongkong, 30th August, 1904.

ROYAL ARTILLERY CONCERT.

[2112

ANOPEN AIR CONCERT will be given VICTORIA BARRACKS TO MURR is (THURSDAY), 8L SEPTEMBER. 1991, commencing at 8 P.M.

by the Royal Garrison Artillery

J. E. FAIRBAIRN. S.M. (WO) RA., President of Concert Committee... Hongkong, 5th September, 1904. [215 RUINART PERE & FILS, REIMS

Established 1719, CHAMPAGNE-GROWERS AND SHIPPERS,

Ship only the Finest Quality Extra Dry (Grosu Seal)

LAUTS, WEGENER & C...

Sole Arents. Hongkong, 18th May, 1906,

WHISKIES.

DUCHANAN'S CELEBRATED

BBLENDS OF SCOTUL WHISKY are Supplied by Royal Warrant of Appointment to His Majesty King Edward VII. The Prince of THE Undersigned have received instructions Wales, and also to the House of Lords and

tasoll by Public Auction.

the House of Commons,

T

OE

FRIDAY,

the 16th SEPTEMBER, 164, at 3 P., at their Offices i Ies House Street,

THE VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,

Kiowa and registered in the Land Office as SECTION A OF INLAND LOT No. 19, with the premises thereon Now known as Nos. 255, 257, 259, 261, 263 and 265, Queen's Road, Central, und Nos. 34, 36 and 33, Hillier Street

*

The property has an area of 2,934 square feet and is subject to an apportioned Crown Rout of £10.024. "It is held from the Crown for the residne of the toru ol-75 years from the 26th day of June, 1843, nu for a farther term of 924 years respectively created therein by a Crown Leuse of the said Inland Lot No. 99 and the Indenture of Extension thereof respectively dated the 10th September; 1845, and the 21st January, 1860, and respectively made between Her late Majesty Queen Victor a of the one part and Loo A Kiog said Majesty of the one part and Kwok Kato the other part and fr Fook at the other part..

The property will be ald subject to a) a Mortgage Intel the 27th January 1903, between Chay Chung of the one part and U Yan of the other part and registered at the, Land Office by Memorial No. 34101 and to the principal sum of $19,000 and interest and other momys thereby secured b) a Mortgage dated the 7th June, 1909, made batween the said Choy Chung of the one part and Tam Man Hing of the other fart and registered at the Land Office by Memorial No. 34115 and to the principal sum of $20,000 and interest and other moneys thereby socured fc) as Equitable Charge dated the 22nd July, 1903, made between the said Choy Chung of the one part and Tar Kin of the other part, and registered at the Land Office by Memorial No. 35436 and to the Principal sum of $2,000 and interest and other moneys thereby secured (d) a Mortgage da ed EXTRA CÒPIES of Pally Press are one of the otre part and 1 am Chat Tai of the 9th June, 1901, made between the said Chey E

sal daily at Mr. B. RUTTONJEE'S the other part add registered at the Land Office KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road by Memorial No. 35775 and to the principal Price 15 cents per copy cash.

Dated this Eleventh day of August, 1904.

"P. J. BUCKLAND, 2004

Liquidator. NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

Hongkong, ad December. 1901-

BOARD AND RESIDENCE FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE

"ST. GEORGE'S HOUSE,

2 & 4 KENNEDY ROAD,

and "TOWER HOUSE," Kennedy Road.

XCELLENT Table, Every home comfort. Well furnished rooms facing the harbour.

For terme, apply to

MRS. G. SACHSE,

"St. George's House." Hongkong, 15th Maros, 1903.

BOARD AND RESIDENCE.

M

R. S.

(70

GILLANDER F,

"GLENWOOD,

CAINM ROAD. Hongkong, 19th March, 1904.

27..

**TANG YUEN,” BOARDING ESTABLISHMENT.

European Suparvision. Excellent Cuisin and Accommodation.

Apply

MANAGERESS,

Macdonnell Road-

or

78

FAIRALL & CO., Queen's Road Hongkong, 2nd March, 1903,

171 BOARD AND RESIDENCE.

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedderys Hill. Hoogkong, lat January, 1992.

sum of $37,000 and interest and other moneys thereby sasured and (e) a Mortgage dated the 10th June, 1904; made between the said Choy Chung of the one part and Li Hing Wai of the other part and registered at the Land Offico by Menteri Nr. 35799 and to the principal som of $10, 00 and interest and other moneys thereby secured.

upply to

For further particulars and conditions of sale,

Messrs. HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, or. to Mossry, DEACON, LOOKER & DEACON,

The Solicitors having the conduct of

the sale, 10, Queon's Road

Central. Hongkong. Ist September, 1901,

NOTICES OF FIRMS

TE

NOTICE.

in

THE

TO LET

TO LET

EYRIE (PEAK).

BANKS

BANKS

MPERIAL BANK OF CHINA THE MERCANTILE BANK OF

BELILIOS TERRACE, NOx, 10, 1321 BANGOUR" (PA) from 1st August. November, 1904. No. 2, COLLEGE GARDENS, from early.

ESTABLISHED IT IMPERIAL DECRES OF TE

12TH NOVELLBER, 1896,

SUBSCRIBED CAPITAL..Shanghai Tin. 5,000,000 RAID-UP CAPITAL

2,500,000

HRAD OFFICE SHINOHA).

BRANCHES AND AGENCIES,

Carton

-Peking

Penang Singapore

No. 9, BEACONSFIELD ARCADE, Shop. No. 14, BEACONSFIELD ARCADE, lat Floor.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hougkong, 28th August, 1904,

TO LET..

11429

TOS. 15, 17 & 19, SEYMOUR ROAD. Nos. 6 & 8, CASTLE ROAD: Nos. 74, CAINE ROAD,

Apply Lo-

COMPRADORE DEPARTMENT,

Nippon Yusen Kaisha. Hongkong, 18th July, 1904,

TO LET.

(430

ND and 3D, FLOORS, No. 35, QUEEN'S

ROAD CENTRAL; suitable for Office. Apply to

WING CHEONG,

35. Queen's Road Central; Hongkong, 3rd November, 1903:

174

TO LET.

wwwwwwwww..com

NO. 1 STEWART TERRACE, the Poak.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 28th March, 1994.

Chefoo Haikew

Tientsin.'

The Bank purchases and receives for colleo tion Bills of Exchange drawn on the above places, and sells Drafts and Telegraphic Trans fers payable at its Branches and Agencies.

HONGKONG. BRANCH,

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL.£1,500,000 Sinnarar

............................ 1,125,000

PAID-UP...amiassoni vertiseme RESERVE FOOD

560,600 Firmanın uniu 80,000 BANKEES LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED, INTEREST allowed on Current Accounta si the rate of 2", per sunn on the Daily balanc ON FIXED DEPOSITS —— For 12 months.....

6 3-

EVAN ORMISTON,

Me

danager.

Hongkong, 3rd May, 1903.

Advances made on approved sequities. Bille E BANK OF TAIWAN (FORMOSA,

Discounted.

INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS

At 2% per annum on Current Account daily

balances. 3% per annum on Fixed Deposits for 3 months 411⁄2 1 5% #1

ช่

12

H. C. MARSHALL, Acting Manager

Hongking; 7th May, 1904.

Y

THE

OKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED... Yen 24,000,000 CAPITAL PAID-UP

18,000,000

6,000,0un 9,320,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES.

Kobe Nagasaki

[965

CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND

TO LET...

LARGE OFFICE on Ground Floor, of No. 2, Wyndham Street. Possession 1st August, 1904,

App'y to- THE SECRETARY,

The Bowling Club Ld. Hongkong. 14th July, 1904.

TO LET.

Tokio London

Lyons

San FranciscD Shanghai

Honolulu

Tientsin

New York Bombay Newchwang

1710

Piling

74.

RD FLOOR; suitable for Office.

Apply to----

WING CHEONG, 35, Queen's Read Central. Hongkong, 3rd June, 1904.

TO LEI.

ARGE AIRY BOOMS in Offices Build-

ing in British Concussion, Canton. For particulars, apply to—

P. O. BOX 22, Care of Daily Press Office. Hongkong, 17th, Juno, 1904.

[1307 TO LET

J

LONDON BANKEES.

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED. PARE'S BANK, INITED

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANE, LIMITED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rates of 2 per cent per annum on the daily balance,

On fixed deposits for 12 months 5% per a ap

19

•

*

6

4%

}

で

3

3

TARO HODSUMÏ Manager.

127

Hongkour, 11th March, 1904.

THE NATIONAL BANK OF CHINA.

Tu

LIMITED.

Buchanan's Wbiskles aro ringnised through No. 4, OLD BAILEY (6 Roomed Houses). AUTHORIZED CAPITAL

out the World as the Bost.

and

Buchanan Blend

Black and White

Royal Household

$12.50 $16.50

.... $20,50-

nos case and you will never want any other

Whisky.

A. CHAZALON & CO., Wine Merchants and General Storeseepers, 6. Queen's Road, Hongkong. ad August, 1904

10 LET

TO LET.

[2054

ODOWN No. 6, NEW PRAYA, Kennedy

Toise Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 29th July, 1994.

[1846

"TO LET.

UROPEAN HOUSES, Nos. 2 to 15. Gap Road. Morrison Hill, thoroughly cleansed elour washed; in thats of whole. Apply to-

CHAN SHAU U, or'

Care of The Pharmacy,

A. STEVENSON. Agent for Lessee,

形藥法中

(1980

No. 56, Queen's Road Central. Hongkong, 12th August, 1904.

CANTON.

FFICE and GODOWN on Shamaeen, to

ho lot from let Beptember. Apply to

DEACON & CO. Canton, 29th August, 1904.

TO LET.

!2095

Open on all Sidos, and suitable for Offices 0.55, Hollywood Road, THREE ROOMS,

or Residence, Apply to

No. 10 & 55. BOLLYWOOD ROAD Hongkong, 29th August, 1904,

(2094

TO LET

NE LARGE STORE, in Queen's Road-

Central (Best Part). Apply..

1.

Cure of Daily Press Office. Hongkong, 6th September, 104,

TO LET.

THREE ROOMS in the Upper Level, with

Bathroom, Kitchen and Servants' Quar ters; suitable for bachelors. Rent moderate.

Apply to [2127

"APARTMENTS," Care of Daily Press Qiloe, Hongkong, 2nd September, 1904. [2135

have This Day admitted Mr. VIEIRA

W ALFREDO JORGE

RIBEIRO & Partner in our Firm.

J.C. Dos REMEDIOS & CO. Hongkong, 1st September, 1904.

NOTICE.

f2139

f her J. Hr.

DERBYSHIRE in America, Mr. FRED. J. MAXEY, the representative of the Singer Manufacturing Co. for Western and Northern China, will take, charge of their interests in Hongkong and Southern China; and Mr. H: KEMPF will Sign per Pro in

·Hongkong-

Any letters of importance or information can find Mr. MAXEY, by being addressed to Hongkong or Bhanghai, care of The SINGEE MANUFACTURING CO.

Hongkong, 5th September, 1904.

12155

F

No. 16, HOLLYWOOD ROAD (S Rooms). (with Kitchens, Bathrooms, and Servants' Quarters).

Apply to-

H. M. SH. ESMAIL, '

4, Hollywood Road, Hongkong, 16th August, 1904.

1991

TO LET.

No.

AYO. 1, RIPON TERRACE (ia FLATS).

No. 17, WONG-NEI-CHONG ROAD. facing Race course.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES in erarse of erection, CONNAUGHT ROAD (Bear BLAKE PIRE).

GODOWNS, PRAYA EAST.

No. 1, CLIFTON GARDENS. Conduit Road.

OFFICES in Nos, 10 & 16, DES VEUX ROAD, Central

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hoonark 9th:Frine, 1901,"

TO LET.

175

TWO ROOMS, on the First Floor of

Alexandra Buildings. Apply to

SECRETARY,

A. S. Watson & Co., Limited. Hongkone. 17th June, 1904.

[1515 TO LET.

JO. 6, UPPER MOSQUE TERRACE, Earper residence, E TERRACE, view of the Harbour; Water and Gas laid on Possession from 1st August, 1004.

Apply to

G. J. SEQUEIRA,

Care of A. E. Marty. Hongkong, 25th July, 1904,

TO LET.

1808

NO. 32, HOLLYWOOD ROAD,

And others to suit various requirements.

8. A. SETH,

Land and Estate Broker

The Dairy Farm Co., Ld Hoogkong, 19th July, 1904

THREE

77

TO LET,

FIRST-CLASS SHOPS, European Style, in Kowloon, Posses sion on or about 31st August, 1995. Moderate Rentals

No. 6. GRANVILLE AVENUE, Kowloon. Immediate possession. Moderate rental.

No. 5, SALISBURY AVENUE, Kowloon,, Possession from 1st October, moderate rental.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE CO., LD. Hongkong, 21st June, 1904,

[1611

HONGKONG CLUB.

(2166)

TO LET

10 LET:

URNISHED ROOM, from 1st October, 1904, with Board, near Kowloon Ferry. Apply

T. C.. Care of Daily Press Office. Hongkong, 5th September, 1904.

TC LET.

r.

TO. 8, UPPER WEST TERRACE.

Apply to-

N°Immediate possession.

L. K. F National Bank of China Ld. Hongkong, 3rd August, 1904.

[190 TO LET,

SUITE of TWO ROOMS,

Go the Ground Floor of the Annex, suitable for Offices. For partienkurs apply to the undersigned.

CH. GRACE, Secretary,

1417

Hongkong, 4th June, 1994 TO LET.

EUROPEAN HOUSE, No. 158, Praya. DOOMS or OFFICES on the First Floor A Bast, Four Roomas and Kitchen, Ser- vante Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water, Gool, Sea View,

R

of 34, Queen's Road Central. Apply to

YEE SANG FAT

At the Above Address,

1981

Hongkong, 15th August, 1904.-

PAID-UP CAPITAL ........

..£1,100,00

£324,374

HEAD OFFICE-HONGKONG.

BOARD OF THRECTORS, GREASY EWENS, Esq. KWAN FONG KUX, Esq. J. FOCKE, Esq. G. C. Moxon, Eaq.

Chief Manager, GEO. W. F. PLAYFAIE,

Interest for 12 Months Fixed.....5. Hongkong, 3rd August, 1904.

T

HONGKONG SAVINGS BANA.

14

HE Business of the above Bank is cond e HAI BANKING CORPORATION. Rules ted by the HONGKONG AND SHANG. may be obtained or application.

PAR CENT. per an

INTEREST on deposits ja allowed at 34

balances of $100 or more to the HONGKONG AND Depositors may transfer at their option SHANGHAI BANK to be placed or FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. par anania..

For the HONGKONG AND SHANGHA

BANKING CORPORATION,

J. P. M. SMITH,

Chief Manager,

Hongkong, 1st Mar, 1992. TONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION

LIMITED. (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER,} AUTHORISED CAPITAL......... Yen 5,000,00€. RAID-UP CAPITAL

**** 2,500,000

HHAD OFFIOR: TAIPEE, FORNOHA. HONGKONG OFFICE: 4 QUEEN'S ROAD (lacing Duddell Street). BRANCHES-ANGI. KOBR. TAINAN.

.:

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On parient account at the rate of 2 per cent, për

annum on the daily Bilance.

On fixed deposits for 12 months 5% for Annum

6

3

8 SHIGENAGA. Manager. Hongkong, 2nd Febriary, 1908..

71185

INTERNATIONAL BANKING

Capital, Surplus and Undivided Profits, Gold $7,992,178.57-about £1,640,000. Capital and Surplus authorised, Gold $10,000,000-£2,055,000.

HEAD OFFICE: 1. WALL STRERT, NEW YORK.

LONDON OFFICE: TREEAUNEEDĻE HOUSE, E.C.

Branches'at

SAN FRANCISCO, WASHINGTON, MEXICO, MANILA, CEBU, SHANGHAI, SINGAPORE, YOKOHAMA, Bombat, CalcUTTA, CANTON,

aud Agents all over the World. London and Continental Bankers :- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND,

***LIMITED.

UNION OF LONDON AND SMITD'S BANK, LIMITED.

CREDIT LYONNAIS, DRESDNER BANK. COMPTOIR NATIONAL D'ESCOMPTE DE PARIS, &e.

The Corporation fransacts every description of Banking and Exchange business, receives money in Current Account sad issues Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH:

20, DES VEUX ROAD CENTRAL.

CHARLES E. SCOTT,

Manager.

[1801

Hongkong, 25th July, 1904.

BUSSO CHINESE BAN

ORGANISED UNDER IMPERIAL DECREE OF 10гa DECEMBER, 1895.

CAPITAL ...........Roubles 15,000,000 CAPITAL ocntributed by CHINESE GOVERNMENT...5,000,000 Kouping Taels. (EQUIVALENT TO £2,150,000 Stg.)

RESERVE FUND...

Roubles 2,060,000 SPECIAL RESERVES. Roubles, 1,700,000

HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.

BRANCHES AND AGENCIE -

Sumarkand

20

H

Andijan- --Batours

Khabarovsk Port Arthur Khakaut

PAID-UP CAPITAL

$10,000,000 Blagowestchensk Kinet

San Francisco

RESERVE FUND-

STEELING RESERVE...$10,000,000 SILVER RESERTA...

Bodaibo Boukhara

Kirin

Shanghai

Kobe

Stretensk

7,000,000

Büsk

Kouldja

Tackkent

-$17,000,000 | Calcatta,

Chefoa

Dalny

Hailer

Монгот

Hakhodate

Hankow Harbin

H. W. Slade, Esq.

Hongkong

Irkoutsk

Kalgan

Qurga

Kashgar

Peria

Peking

RESERVE LIABILITY OF PROP'TOES,$10,000,00 COVET OF DIRECTOES,

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMEINS, Esq.-Deputy Chairman.. E. Goetz, Esq.

N. A. Siebs, Esq.

Hon. W. J. Grasson,

A. Haupt, Eng. H. Sohnbart, Esq. E. Shellim, Esq.

Hen. K. Shewan

E. S. Wheeller, Esq.

CHIEP MANAGER: Hongkong-J. R. M. SMITH.

MANAGER:

Shanghai-H. M-Bovis

LONDON BANKER-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of Two por Cont. per Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS. For 3 months, 2 per cent. per Annum, For 6 months, 3 per out, per Annum. Fer 12 raanthe 1 per cent, por Annum.

J. E, M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, 22nd August, 1904.

THE

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK.

119

AUTHORISED CAPITAL.......Sh. Taels 7,500,000

HEAD OFFICESHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS BEELIN

Berlin Tientsin

BRANCHES ;

Calcutta

Haukow

Tsingtau (Kiantzokoa)

LONDON BANKERS": Messrs. N. M. ROTHSCHILD & BONS, THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANE, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON-AGERGY DIRECTION DRE DISCONTO GESELLSCHAFT. DEPOSITS received on terms which may be INTEREST allowed on Current Account learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

II. FIGGE,

Manager. [1717 Hongkong, 11th August 1904°

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, 8th August, 1904.

Tientsin

Krasnojarsk Tohita

Kwantchendze Thongoutehak Liaoyang

Tielin

Moukden Tsitsikar

Nagasaki

Verchneondink

Newchwang Vorniy

Nicolejeffek Vladivostook

Ouliasitai Yokohama

Zels kaja Printa

BANKERS.

LONDON-Glyn, Mills, Carrie & Co PARIS-Comptoir National d'Escompte do

Paris, Banque de Paris et des Pays Bas. BELLIN-Mendelsohn & Co.. HAMBURG-M. M. Warburg & Co. VIENNA-K E. Priv. Oesterr. Austalt für Handal Gewerbo. AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal & Co.

Local Bills discounted.

Credit

Special facilitiesfor Russian exchange. Foreign exchang on the principal cities the world bought and sold.

HONGKONG BRANCH

TEMPORARY OFFICES WHILE NEW OFFICES IN PRINCES' BUILDINGS ARE BEING BUILT), VICTORIA HOTEL BUILDINGS; Ice House Street,

Hongkong, 3rd August, 1904.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

·INOÚRFORATED BY ROYAL CHARTER 1851. HEAD OFFISE-LONDON.

CAPITAL PAIÐ-UP........................ RESERVE LIABILITY OF SHARE

HOLDERS. RESERVE FUND......

28000 £800,000 INTEREST allowed on Curiant Account at the rate of 2 per sanum on the Daily balances. On Fired Deposits for 12 months 4 per cent.

"T. P..

COURHANE,

Manager.

gn

y

[24 Hongkon 19th May, 1994.