1904-08-11 — Page 4

4

NOTICE.

Communications ruspecting Advertisements, fuh scriptions, Printing, Binding, fo,should be addressed DAILY Fuess only, and spatial business matters THE MANAGER,

Advertisements and Subscriptions which are not orderal for a fixed period will be continued until

untermanded,

Orders for extra copics of BAIT Passa should be sent in before 11 am, on day of publication. After that hour the supply is Uraided. Only sup plied for Cash,

Telegraphic Address : Priums, Codes: A.B.C., 8th Ea

Lieber's.

F.O. Boz, 38. Telephone No 12.

NEW ADVERTISEMENTS

WANTED.

INTIMATIONS

NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 11TH, 1904.

E bog respectfully to notify our AGENTS for ROPES from the well-known mannfenturers, Messrs. R. HOOD HAGGIE & SON, LD, of Newcastle-on-Tyne.

ARCULLI, Okuz & co. Hongkong, 30th July, 1964.

W Customers that we have been appointed

WANTED.

[1922

A Work Conerally, turst be able 8 FOREMAN (Chinese), to look after to speak and write English, and secustomed to Outdoor Building Work. Apply to Officer in

BOARD and RESIDENCE or ROOM Charge of Works, H. M. Naval Yard, Hong-

FURNISHED or UNFURNISHED,

without Board, for 2 Gentlemen.

Apply

"W.L. D."

Care of Daily Press Office. Hongkong, 11th August, 1904.

WANTED.

Hongkong, 9th August, 1904.

WANTED.

TO LET

TO LET.

TO. 1, STEWART TERRACE, the Peak G Town.

Apply to--

10 LET

TO LET.

LODOWN No. 6, NEW PRATA, Kennedy

Apply to-

BANKS

BANKS CHINESE BANK HONGKONG & SHANGHAI BANK

RUSSO-CHINESE

865

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 29th July, 1904.

ORGANISED UNDER IMPERIAL DEGREE OF RESERVE FUND

10TH DECEMBER, 1805.

[1846

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 28th Mazeb, 1801

TO LET.

CAPITAL .....Robles 15,000,000 TO LET AT MACAO,

CAPITAL contributed by CHINESE TOUSE No. 1, PRAYA GRANDE, | GOVERNMENT...5,000,000 Kouping Taels. Top Floor of Frince's Buildings, suitable Rooms and Nice Verandah.

(EQUIVALENT TO... £2,150,000 Stg.) for Office.

Apply to

For particular, apply to- B. J. DAVID & CO. Hongkong, 2nd July, 1904.

TO LET

IMMEDIATE Posacosion, ONE ROOM. Well Ventilated Large and Airy

(1944 RD FLOOR, suitable for Ofies.

3R

Apply to

(1955 Don Steamer. Must be a British subject. OCTOR Wanted immediately for Emigr Apply--

DOOM with BOARD; Private English

LV Family Preferred.

Apply, stating terms, to-

R. 9. 79,

Cars of Daily Presa Offee.

Hongkong, Hith Angust, 1904.

WANTED.

[1956

T. C. E. D.,

Care of Daily Press Office. Hongkong, th August, 1994,

A

ACCOUNTS.

N EXPERT BOOKKEEPER, having spare time, would be pleased to take charge of a set of Books.

ing in British Cone-ssion, Cantou.. For particolars, apply to

1913

[1618

OMER CASSAM MOOSA, 49, Rua Central, Macao. Macio, 5th August, 1904.

TO LET FURNISHED.

No.

YO. 6, CAMERON VILLAS, The Peak,

to 30th September. Apply to

RESERVE FUND........... Roubles 2,060,000 SPECIAL RESERVES... Roubles, 1,700,000

HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.

Tachkent

KwantobendzaThaugentshak

Verobneoudinsk

CORPORATION

..........................$10,000,000

PAID-UP CAPITAL..

STEELING RESERVE...$10,000,000 SILVER RESERVA 6,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROP'TORs.$10,000,000 -

-$10,500,000

COURT OF DIRECTORS,

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H. E. TOMEINS, Esq.-Deputy Chairman,

on. W. J. Gresson, E. Goets, Esq.

A. Haupt, Ecq.

H. Schubart, Esq.

E. Shellim, Esq.

N. A. Siebs, Esq.

H. W. Slado, Esq. Hon. I. Sheran

E, S. Whealler, Esq.

CHIEP MANAGER 1

Hongkong-J. R. M. SHITH

MANAGER! Shanghal-H. M. Bovis,

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTI BANKING COMPANY, LINIZED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Current Ascount at the rate of Two per Cont. por Aanam on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS.

WING CHEONG, 35, Queen's Road Control. Hongkong, 3rd June, 1904,

X. Y. Z

(74

TO LET.

Care of Daily Press Office. Hongkong, 10th August, 1964,

TC LET.

Andijan Batoum Blagowestckonek Kiachta

BRANCHES AND AGENCIN

Khabarovsk Port Arthur Khokand Samarkand

San Francisco

[1949 Bodaibo

Kiriu

Shanghai

Boukhara Büsk Calcutta

Kobe

Stretensk

Koaldja

Krasnolarak Tobita

[1927

TARGE AIRY ROOMS in Offices Build-NORTER WEST TERRACE. Chefco

Immediate possession. Apply to

Dalny

Liaoyang

Tiolin

Hailar

Moscow

Tientsin

P. O. BOX 22, Care of Daily Press Offico. Hongkong, 17th June, 1904.

[1507

L. K. F., National Bank of China Ld. Hongkong, 3rd August, 1964.

[1801

Hakhodate

Mousden

Tsitsikar

TO LET.

Hankow Harbin Hongkong

Nagamki

Nowchwang Yeraiy

Irkoutek

64

LEIGHTOR," the PEAK,

Kalgan Keebgar

Onega

Paris

Peking

Moderate Remuneration,

11948

Apply to

"ACCOUNTS,"

Care of Daily Prest Ofoe, Hongkong, 16th July, 1994.

(1732

Apply to

JEBSEN & CO. Hongkong, 27th April 11904.

[1107 TO LET

App'y to THE SECRETARY,

The Bowling Club Ld. Hongkong, 14th July, 1904.

TO LET.

1710

FOR SALE.

BANKERS. LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co. PARIS-Comptoir National d'Escompte de

Paris. Banque de Paris et des Pays Bay. BERLIN-Mendelsohn & Co.

Berlin Tientein

Y Import Firm, experienced, evergetic

COMPRADORE."

BY

Security might

be arranged with present security man. Only those who know the business may apply to

M. W., Care of Daily Press Office, Hongkong, 10th August, 1904.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instructions

to sell by Public Austion,

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

on

SATURDAY,

the 13th AvoUST, 1904, at 11 am, at thoir SALES ROOMS, Ice House Street, Quantity of MISCELLANEOUS ARTICLES;

A

Also

Considerable oxperience in formulating systems of subsidiary accounting,

the west concise manner,

Able to demonstrate the position of a tiem in

Entangled accounts straightoued ont.

Accounts Supervised,

TEAKWOOD STEAM LAUNCH in Goed

Working Order and condition.

Engines, Compound Outboard Condensing. Price $3,250.

Length 36 feet.

Breadth 7 foot.

Depth 8 feet 6 inches.

Apply to

X.

Caro of Daily Press Oilce. Hongkong, 31st May, 1904.

[1374

[1957

FOR SALE,

GOLD and DIAMOND JEWELLERY. TERMS:-As usual

HUGHES & HOUGH, Auctioneers,

Hongkong, 11th August, 1904.

'SHTRE" LINE STEAMSHIP CO.

FOR HAVRE, LONDON AND ANTWERP.

THE Company's Steamship

THE

MERIONETHSHIRE,"

Captain G. C. Cundy, will be despatched for

the above ports on or about SATURDAY, the 27th inst,

.

This steamer has superior accommodation for

Saloon passengers.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agouts.

Hongkong, 11th August, 1904.

EXCURSION TO MACAO.

YING KING,"

[1958

THE Splendid Steamer T Captain Page, will make an EXCURSION TRIP TO MACAO on every SUNDAY: leaving the Carpany's Wharf at the end of Wing Lok Stroat, út 8.30 A.M., and returning from Macas at 7.30 1.5. In Macao the steamer borths at the Perseverance's Wharfs.

FABE

Ist Clus, Single Ticket... 82 with Cabin $3.00 Return Ticket.. $3 with Cabin $5.00 Tia and Dianer may be had on board at S! each moat.

+

YUK ON & CO., LD. Hongkong, 3rd August, 1934.

A. LING & CO.,

FURNITURE STORE:

PLATED, GLASS

159

AND CROCKERY

WARE, &o, &c.; nud FOOCHOW LACQUERED WARE. 68, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, 21st September, 1903.

TĂNG CHÓNG WO

& CO. No 18, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Manufacturers of Hand-made Pure HAVANA CIGARS AND CIGARETTES They are made of best Havana leaves and possess a mild and choice favour, Inspection courteously invited.

Hongkong, 26th May, 1904.

(Owner going home).

DAY AUSTRALIAN MARE. 8 years, 141. BLACK AUSTRALIAN GELDING, 9 years, 1402.

For further particulare, apply to

TO LET. Immediate Possession-for 18 months,

A LARGE OFFICE on Ground Floor, of

No. 2, Wymlbam Street. Possession 1st August, 1964,

NEW HOUSES in Bonton Road (on

Lot 591). Apply

Nicolajetter Vladivostock Ouliasitai Yokohams

Zelakain Prista o

WO ROOMS on the First Floor of HAMBURG-M. M. Warburg & Co.

Alexandra Buildings.

Hongkong, 19th July, 1904,

LEUNG: TUNG PING, Care of Kin Lee & Co.,

4, Queen's Road East,

[1756

Apply to-

TO LET

SECRETARY, A. S. Watson & Co., Limited. Hongkong. 17th June, 1904.

$1515 TO LET.

TO. 6, UPPER MOSQUE TERRACE, European residenes, commanding fite view of the Harbour; Water and Gas laid on Possession from 1st August, 1904,

Apply to--

G. J. SEQUEIRA,

Care of A. I. Marty. Hongkong, 25th July, 1994.

TO LET.

THE MAJOR HAMILTON,

Head Quarters,

Hongkong, 10th August, 1904.

TAR

[1950

SANITARY BOARD OFFICE,

Hongkong.

[1808

THE EYRIE (PEAK).

BELILIOS TERRACE, Nos. 10, 13 & 21. No. 3, SEYMOUR TERRACE (Furnished). "BANGOUR" (PEAK) from 1st August. No. 2, COLLEGE GARDENS, from early in November, 1904. Apply to-

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 5th August, 1904,

TO LET

To the OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS.

AKE NOTICE that under No. 5 of the

DOMESTIC CLEANLINESS and NO. 11, MOSQUE JUNCTION. VENTILATION BYE-LAWS (as amended),

View of Harbour. building within the Eastern Division of the every Domestic Building or part of such

No. 52, HOLLYWOOD ROAD. City of Victoria and the Eastern Division of

And others to suit various requirements,

S. A. SETH, Kan-lung occupied by maulers of more than THROUGHOUT by the Owner daring the ous family must ho Cleansed and Limowacked months of July and August.

N.B. The word "throughont "used in this toties means that the Houses should be Line- washed in respect of all the walls of each Room and Staircase, all Cubielo Partitions, Stair

ND and 3RD FLOORS, No. 35, QUEEN's

ROAD CENTRAL; suitable for Office. Apply to

WING CHEONG, 35, Queen's Road Central, Hongkong, 3rd November, 1903.

174 TO LET EUROPEAN HOUSE, No. 158. Praya

A Fast, Fear Rooms and Kitchen, Ber-

Tants' Quarters, Bathrooms, Hot and Cold Water. Good Sea View.

Apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong, Sth Angust, 1904,

BOARD AND RESIDENCE

BOARD AND RESIDENCE.

1429

MRS.

Full

Land and Estate Broker.

The Dairy Farmy Co., Ld. Hongkong, 19th July, 1904.

TO LET,

T73

VIENNA-K. K. Priv. Oesterr. Credit

Anstalt für Handel Gewerbe: AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal & Co.'

Local Bills discounted.

Special facilitiestor Russian exchange, the world bought and sold,

Foreign exchang on the principal cities

HONGKONG BRANCH TEMPORARY OFFICES WHILE NEW OFFICES IN PRINCES' BUILDINGS ARE BEING BINIA), VICTORIA HOTEL BUILDINGS, Ice House Street,

21

Hongkong, 3rd August, 1904. THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 185

HEAD OFFICE-LONDOS.

11717

CAPITAL PAID-UP..mon RESERVE LIABILITY

OF SHARE-

£800,00

£800,000

GILLANDERS

"GLENWOOD, - 27. CAINX ROAD. Hongkong, 19th March, 1904.

"TANG YUEN." VOARDING ESTABLISHMENT.

178

European Supervision. Excellent Cuisin and Accommodation.

Apply... MANAGERESS,

Macdonnell Road

0

HOLDNES...LOY

RESERVE FUND........

*... £800,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 21 per sanum on the Dally balances. On Fixed Deposits for 12 months 4 per conf.

1+

++

3

197

T. P. COCHRANE,

Manager. Hongkoor. 19th May, 1994 THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL.........£1,500,000 SUBSCRIBED

1,125,000 562,000 RESERVE FUND ......nan inter 80,000

FIRST-CLASS European Style, in Kowloon.

SHOPS,

FAIRALL & CO., Queen's Rod Hongkong, 2nd March, 1903.

[71

PAID-UT

Posses

BOARD AND RESIDENCE.

Casings and Stair Lini igs, all Ceilings and theTHREE undersides of Roo's both in main buildings.

Offices and Servants Quarters and inclusive sien on or about 31st August, 1905, Moderate of Verandah.

The Backyard should have its containing walls limewashed up to the level of the first Hoor.

Carved, painted or polished woodwork in good condition, however, seed not be limewashed but must be cleansed,

Rentals

Apply to-

HUMPHREYS' ESTATE & FINANCE CO., LD.

[1611

Hongkong, 1st June, 1904.

TO LET.

The Eastern Division of the City is bounded on the West by Gilman Street and Peel Street. Kau-lung is divided into the Eastern and Westora divisions by Robinson Road and a straight line drawn from the north end thereof through the Yannnti service reservoir to the NO. 1, RIPON TERRACE (i« FLATS). northern boundary of Kau-lung.

1935

THUS. A. HANMER,

Secretary. Dated this 2nd day of August, 1904.

AUCTIONS

1.

[133

PUBLIC AUCTION.

AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.68 m.m. With CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS. SIEMSSEN & CO. Hongkong, 3rd October, 1900,

TAI WOO,

PHOTOGRAPHER AND PORTRAIT PAINTER.

DEVELOPING and PRINTING Under

for Sale.

36, Queen's Road Central, 2nd Floor, Hongkong, 8th August, 1904. (1932

UINART PERE & FILS, REIMS

Established 1719,

CHAMPAGNE GROWERS AND

SHIPPERS,

Ship only the Finest Quality

Extra Dry (Green Seal)

LAUTS, WEGENER & CO.

Sole Agents.

oag, 18th May, 1903,

COLD STORAGE.

1264

HE HONGKONG ICE COMPANY, LD, have now 40,000 Cabic feet of Co. Storage available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 A.M. and 4 P. daily, Sundays excepted to receive and deliver perishable goods

WN, PARLANE, Manager. Hongkong, 18th November, 1901,

175 NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

TAXTRA COPIES of Deity Press are on salo daily at Mr. II. BUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin, Road. Price 15 cents per copy cash.

Hongkong, 2nd December, 1902,

THE Undersigned lavo received instructions from J. B. Sturr, Esq.. to Sell by Public Auction,

On

SATURDAY, the 13th AUGUST, 1904, at 22.39 r., within his residence, No. 4, ORMSBY VILLAN, Kowloon, SUNDRY HOUSEHOLD. FURNITURE, Comprising:-

DOUBLE IRON BEDSTEADS with WIRE and HAIR MATTRESSES, MARBLE-TOP WASHSTANDS, TEAK-

WOOD EXTENSION DINING TABLE,. VIENNA CHAIRS, PICTURES, &c., ko

No. 4, RIPON TERRACE.

No. 19, WONG-NEI-CHONG ROAD, facing Rucs-course.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polc Ground.

OFFICES in course of erection. CONNAUGHT ROAD (near BLAKE PIER).

GODOWNS, PRATA EAST,

Road.

No. 1, CLIFTON GARDENS, Coadnit OFFICES is Nos. 10 & 16, DES VOUX ROAD, Central.

Apply fo

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY, CO., LD. Hongkong, 29th June, 1904,

175

HONGKONG CLUB.

TO LET.

WOOD WARDROBE with GLASS, TEAK A Ground Floor of the Anner, suitable for SUITE of TWO ROOMS, on the Offices. For particulars apply to the undersigned.

C. H. GRACE, Secretary. Hongkong, 4th Juno, 190k

ONE COTTAGE PIANO by Collard & Collard, Londonu (in good order and condition); And

A Quantity of PALMS IN POTS. Catalogues will be issued, TERMS:-Ae usual.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

Hongkong, 10th August, 1901,

T

PUBLIC AUCTION.

TO LET.

1417

0. 8, IC HOUSE STREET, just N°

vacated by the proprietors of Waverley [1952 Hotel," The pranises nen now being thoroughly repaired, painted, and colonewashed, and are admirably suited fora First-Class Hotel. There are 17 large and well ventilated Rooms, several of which could be sub-divided,

For further particulars, apply to-

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 28th July, 1904

[1841

HE Undersigned have received instructions

to sell by Publio Auction

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

on

WEDNESDAY,

the 24th AUGUST, 1904, at 3 P.M., at their SALES ROOMS, No. 8, Des Voeux Read (Corner of Ice House Street),

The British Screw Steamer

"HOICHING,"

Built in London in 1879, Length over all 175 feet. Breadth 26 feet Depth 14 feet, Gross Tonusga 500, H. P. nominal 200, Cylinder 28 in. by 18 in Stroke 22 in., Revelation of Engines per minute 30, Working Pressure 60 lbs, 3 Donkey Engines and One Winch.

She bas & Government Licence to carry 400 Passengers.

TERMS:-As usual,

For Further Particulare, apply to

HUGHES & HOUGH,

Anotionesis Hongkong, 5th August, 1904. [1910

TO LET.

TOS. 15, 17 & 19, SEYMOUR ROAD.

Nos. 6 & 8, CASTLE ROAD. Nus, 74, CAINE ROAD.

Apply to-

COMPRADORE, DEPARTMENT,

Nippon Yasen Kaisha. Hongkong, 18th July, 1904.

*

TO LET,

F430

ST and 2ND FLOORS, No. 3, QUEEN'S 1 ROAD CENTRAL, suitable for Office,

Apply to

THE YEE WO. No. 36, Queen's Road Central, Hongkong, 23rd May, 1904.

1311 1

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board.

Apply to Mrs. MATHER,

2, Fedder's Hill, Hongkong, 1st January, 1892. ROYAL AERATED WATERS MANUFACTORY.

PRODU

PRODUCE the Highest Class AERATED WATERS in the Far East on account

af their High Class Machinery and also of the superior ingredients key use in the manufacture of their goods, and the cleanliness, &c. are all under strict supervision of Europeans only.

BANKERS:

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts a

the rate of 2% per annum on the Daily balanc ON FIXED HEPOSITS:- For 12 months....

6

71

$

H

EVAN ORMISTO) Manager,

Hongkong, 23rd May, 1903.

For 3 months, 23 per out. per Annum. For 6 months, 33 per cent. por Annum. Fer 12 months, 4 per cent. per Annum.

J. R. A. SMITH,

Chief Maunger. Hongkong, 21st July, 1904.

THE BUTSCH-ASIATISCHE BANK.

DE

119

Pau-UP CAPITALS. Tasle 5,000,000

1

HEAD OFFICE-SHANGHAI,

BOARD OF DIRECTORS BERLIN,

BRANCHES t

Calcuttat

Hankow

Tsingtan (Kiautsalon) LONDON BANKERS: Messrs. N. M. ROTHSCHILD & Sons, THE UNION OF LONDON AND SMITHS BARE, LIMITED, DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DEE DISCONTO GESELLSCHAFT,

INTEREST allowed on Carrout Account DEPOSITS received on terms which may be learned or application. Every description of Banking and Exchange business transsoted.

H. FIGGE,

Manager. Hongkong, 4th October, 1902.

[25 MPERIAL BANK OF CHINA ESTABLISHED BY IMPERIAL DECRES OF Yan 12TH NOVEMBER, 1896.

SUBSCRIBED CAPITAL_Shanghai Thx. 5,000,000 PAID UP CAPITAL

2,500,000

**

HEAD OFFICE—SHANGHAI,

BRANCHES AND AGENCIES,

Canton

Chefoo

Hankew

Tientein.

Poking

Penang

Singapore

The Bank purchases and receives for colleo- tian Bills of Exchange drawn on the above places, and sells Drafts and Telegraphic Trans- fers payable at its Branches and Agencies.

HONGKONG BRANCH.. Advances made on approred securities. Billg Discounted.

INTEREST ALLOWED ON "EPOSITS At 2% per annum on Current Account daly

balances 3% per annum on Fixed Denasits for 3 months

$3

+

6

-73

.. 12

H. C. MARSHALL, Acting Manager.

[23

Hongkong, 17th May, 1904,

THE VOKOHAMA SPECIE BANK

ΟΚΟΠΑ

LIMITED.

ESTABLISHED 1880,

CAPITAL BUBSCRIBED

Yen 24,000,000

학교

CAPITAL PAID-OF

11

18,000,000

CAPITAL UNCALLED RESERVE FUNDA

+

6,900,000 9,320,000

WE BANK OF TAIWAN (FORMOSA,

LIMITED. (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER.) AUTHORISED CAPITALISTA PAID-UP CAPITAL ............

On

REFORT OF AN EXPERT. The representative of Messrs. BRATKY and HINCHLIFFE, LIMITED, Aerated Water Engineers and Chemists, Manchester, visited our factory recently in the course of a tour amongst Eastern Aerated Water Makers, and was greatly surprised at the curapeciness of our factory and a'so the methodical way in which everything pertaining to the making of Aerated Waters was carried out. He also exprossed himself On strongly on the absolute cleanliness of our whole establishment, which he assured as was equal to any he had yet visited and superior to a great many. He also reported that the quality of our goods was of a first-class nature, and they showed that scrupulous care was exercised in the course of their manufacture.

367. Depot, Ion Horse Strant Tel. 37.

Order Books and Price List. Please apply to FACTORY and OFFICE, West Point Tel

F. P. DANENBERG,

General Managar. Hongkong, 11th May, 1904.

NOTICE TO SHIPPERS,

1122

THE NIPPON YUSEN KAISHA are Trans-Pacific Service and until further notice, prepared, during suspension of their to book cargo and issue Bill of Lading to SEATTLE, WASH, VICTORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, also to OVER- LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE, as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICS8. CO., BOSTON STEAMSHIP and TUWBOAT CO.'S, OCEAN S.8. CO, and CHINA. MUTUAL S.N. CO.

For Further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager, Hongkong, 20th May, 1904.

MAIL TABLES

Paper

FOR

1904.

3 cents

20 conta

Mounted on Card

On Sale at the Daily Press Office, Hongkong 5th March, 1904

[1299

.Yon 5,000,00: » 2,500,000 HEAD OFFICE: TAIFER, FORMOSA. HONGKONG OFFICE: É, QUEEN'S ROAD (facing Daddell Street). BEANCHES-ANOT. KOBE. TAINAN.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. current account at the rate of 2 per cent. per

annum on the daily balance. :

rod deposits for 12 months 5% per Annum

+1

6

*

i

3

J

"S. SHIGENAGA, Manager. Hongkong, 2nd February, 1803.

[1165

NTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Capital, Surplus and Undivided Profits, Gold $7,992,173,37—about £1,640,000, Capital and Surplus authorised, Gold $10,000,000 £2,055,000, HEAD OFFICE: 1. WALL STREET, NEW YORK. LONDON OFFICE: THREADNEBOLE House, F.C.

Brancheont

SAN FRANCISCO, WASHINGTON, MEXICO, MANILA, CEBU, SHANGHAI, SINGAPORE, YOKOHAMA, BOMBAY, CALCUTTA, CARTON,

and Agents all over the Work. London and Continental Baukers: NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED.

UNION OF LONDON ANE SMITH'S BANK, LIMITED, CREDIT LEONUAIS, DRESDNER BANK. COMPTOIR NATIONAL D'ESCOMPTE DE Paris, &c.

The Corporation transacts every description of Banking and Exchange business, receives money in Carrent Account and issues Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silvor at ratoa which may be ascertained on application.

HONGKONG BRANCH: 20, DES VEUX ROAD CENTRAL

CHARLES E. SCOTT,

Manager.

[1801]

Hongkong, 25th July, 1904,

Toldo London

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANOKES AND AGENCIES.

Kobe Lyons New York

San Francisco Shanghai

Honolulu

Tientsin

Poking

Nagasaki

Bombay Newchwang

LONDON BANKERS,

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED. PARR'S BANK, LIMITED.

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LIMITED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Acount at the rate of 2 per cont per annum on the daily balance.

Ou fixed deposits for 12 months 5′′), por anum

か

it

#1

3 TA

TARO HODSUMÏ

-Managar,

Hongkong, 11th March, 1904.

THE

127

HE NATIONAL BANK OF CUINA

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL... PAID-UP CAPITAL

£1,900,000

£ 324,371

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CREABY EWENS, Esq. KWAN FONG KUK,Ezq. BOARD OF DIRECTORS.

1 J. FOOKE, Esq. G. C. Moxon, Esq.

Chief Manager, 380. W. F. PLAFFAIR

Interest for 12 Months Fixed......5% Hongkong, 3rd August, 1904,

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE Budness of the above Bank is oond to ted by the HONGKONG ANDEHANG- HAI BANKING CORPORATION. Balas may be obtained en application.

INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENT, per annum.

balancen of $100 or more to the HosGLONG AND Depositors may transfor at their option SHANGHAI BANE to be placed or FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per anuwo.

For the HONGKONG AND SHANGAT

BANKING CORPORATION.

J. R. M. SMITH,

Chief Mausger. Hongkong, lut May. 1992,

20