6
SHIPPING
ARRIVALS.
Ascor, British-str.,,, Cox, 21st July-
Moji Hth July, Ballast.-Dodwell & Co. Cortic, British str., 2,744, F. L. Armstrong, R..., July.--San Francisco and June and Shanghai 19th July, Mails and General O. &O, S. N. Co.
GARA, Norwegian str., 675, H. Dall, 21st July,
Saigon 17th July. Ries and Nien foar. | Chinese Harras, British str. 1.134, J. Rench, 22nd July, Foochow via Poris 21st July, Gene. ral-Duglos Lapraik & Co. MASCOTTE, British str., 2018, P. Gibson, 22nd July. Sunderland 18th May-Sannel & Ca. MATHILDA, Norwegian str., 2,230, H. Taarvig, 21st July, Katchinotza 15th July, Coal -Mitsui Bussan Kaisha. MRDAN, Gorman str, 476, 0. Stelberg, 22nd July-Caroline Island, Copra and General. -Siemsson & Co. Marco, Chinese str., 1,324, J. Whitelaw, 22nd
July, Shanghai 16th July, General Chinese
M. STRUTE, Gorman str., 966, P. Brandt, 22nd
JulyTamani 19th July, Amoy and Swatow 21st, General-Osaka Shosen Kaishn OPLAND, Norwegian str., 1.206, Schlutter, 2nd July,-Sombongan 17th July.-M. B.
Kastu
PERRIA, Austrian str. 5.894. P. Cragliette
Plat Jaly, Kobo 14th July, General Sander, Wieler & C› ST. FILLANS, British str., 2,307, F. Dalgleish,
22nd July, Amoy 29th July, Genural. Dodwell & Co.
SARDINIA, British steamer, 4,126, C. C. Talbot, 22nd July,-Yokohama 5th July, General -P. & C. 8 N. Co. SIAM, British str., 992. Robt, A. Bints, 21st
Baiu.
July-Manila-38th July, Oil.-Geo. M¢- TJIPANAR, Dutch str. 2420, P. Zwart. 22nd July-Amoy 21st July, General-Jaya- Chiua-Japan Liju. Woosuka, British, str. 1,10, Dowson,
DESTINATION
LONDON, &C.. VIA FORTS OF CALL
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 23ud, 1904. VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TESSEL'S NAMEN FLAG
CAPTAIN
YOR FREIGHT APPLY. T-
TO BE DESPATCHES
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINK BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA GIRD, LIVINGSTON & CO... MELCHERS & CO.......
BALLAARAT..... Brit. str. C. R. Longdon P. & 0. S. N. Co. LONDON AMSTERDAM & ANTWERP KEEMUN
Brit, str. LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP MOTUNE......... Brit. sir. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP PELECB Brit. str. MARSEILLES & LONDON, VIA SFORE & BUCENTAUR LONDON, AM÷TERDAM & ANTWERP GLAUCES ......... Brit. str. ... Brit. str. MARSEILLES, LONDON & ANTWERE BESLARIO
Brit.
atr. BREMEN, VIA FORTS OF CALI
Ger. str. HAVRE & HAMBURG
C. FERD LABZ Ger, str. HAVEE, BREMEN & HAMBURG..
BADENIA... HAVRE & HABURG
SPE HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
P. R. LUITFOLD,
TRIESTE, &c. na SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL FARPEDON NEW YORK, VIA I ORTS & SUEZ CANAL
YORK VIA SUEZ CANAL NEW NEW YORK VA SUEZ CANAL.... VANCOUVER, IA SHANGHAJ, &e. VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, Se...
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHA, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
E. OF CHINA TAETAR
..
R. T. Ritson Walluce
B. Kirchner
Ton Huff
Ger. str.
Roerden
Ger. str
Miltzla
ANDALUSIA... Gor. str.
Filler
SCANDIA PERSIA,
Ger. str.
Aus. str.
Bebreus Cragliol to
ST. FILLANS
Brit. etr. Brit. str.
Ersom NUBIA
Brit, str. Ger, str.
J. White Habel
Brit. str.
Brit, str. Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
Goo. Wright
Bablo
Jap. str.
Brit. str.
Pat. str.
Frenstr.
Brit, str.
F. N. Lillard
Brit. str. Brit. str.
Jan str.
E. B. Hirst..... A. Hausen
Jan str.
Jap. str.
Jap. str.
T. Brandt..... H. A. Huraldsen H. Kraft Roach
HYADES MACHAON ..... A RABIA YAWAJA MARU
.....
TAIYUAN.....
TJILATJAP TOPRANE... NUBIA
TAIWAN **** PUTIALA TRIUMPH....... M. STRUVE.... FRITH JOP
AMOY, STRAITS & RANGOON NINGPO & SILANGHAI..... FOOCHOW, I SWATOW & AMOY TAMS UI, VIA SWATOW & AMOY. TAMSUI, VÀ SWAFOW taoY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & POOCHOW SWATOW, WKHAIWER, CHEFOO & T'THIN KANNU MANILA MANILA
MANILA
MANILA.....
CEBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN
ad
July-Stanglui 17th July, Geveral,- - Buiterfield & Swire.
CLEARANCES.
AT INE HARWOwn Masrok's Orrick, 22nd July.
Hullmouth, British str., for Fonchow. Hyson, British air for Sourabaya.
Jacob Diederichsen, Gurman str, for Hoihow.
Java, British str., for Shanghai,
Maaquaris, British str., for Buigon. Mefoo, Chinese str., for Canton. Nippon, Austriau str, for Yokohama, Perle, British str., for Kobe.
Pitsanulok, German str., for Bangkok, Progress, Gormonu str., for Ewalon. Rubi, British str, for Munila. Siam, British str, for Shanghai. Woosung, British str., for Canton.
DEPARTURES. 2nd July. HAIMUM, British str., for Tatosuí. HOPSANG, British str., for Sourabaya. KARSU, British str., for Canton, SARDINIA, British sir, for London. UNDINE, Norwegian str., for Shanghai. WAISHIO, British str., for Shanghai. YUENYANG, British sir,, for Manila,
VESSELS IN DOCK.
22nd July. ABERDEEN DOCKS.- Glenfalloch. KOWLOOR Decks. U. S. S. Pothfinder, Dagmar, Shanghai, Chucatiao, U.88. Callao, Quangnam, Arcot, Borneo, Opland
CCSMOPOLITAN DOCK.-E. B. Sutton.
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling SINGAPORE,
at
PENANG.
ADEN,
COLOMBO, HOMBAY, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AVRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT. VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
TH
"PERSIA,"
Captain Craglietto, will be despatched as above TO-DAY. the 23rd inst., P.M.
For information as to Pausage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes Buildings. Hongkong, 16th ly, 1941.
3
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
THE
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FCOCHOW. THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Rosch, will be despateled for the above porte TO-MORROW, the 34th inst., at 11 AM.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, 22nd July, 1904
1792
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
"ARKATOON APCAR," Captain E. Fey, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 26th inst, at 3 par
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.,
Agents.
Hongkong, 19th July, 1904,
HONGKONG-CANTON LINE.
▼HE British steamship
"YING KING,"
T
BATAVIA SABARANG, SOURABAYA, &c.. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ...
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY. STEAITS AND RANGOON,
THE Company's Steamship -
THE
"PUTIALA,"
TRITOS
HAITAN
Brit, air, Brit. str.
Girard
30th inst, at Noon.
2nd Aug. 16th Aug. 30th Aug 15th Sept
28th inst., D'light. About 9th Aug.
3rd Aug, at Noen,
HAMBURG. AMERIKA LINIE 31st inst. HAMBURG-AMERIKA TANI | 18th Aug. HAMBURG-AMERIKA LanḤ | 25th Aug. HAMBURG-AMERICA LANIE 5th Sept. HAMBURG-AMERIYA LINIE 20th Sept SANDER, WIELER & CO. To-day, r.. BUTTERFIELD & SWINE... 20th Ang. DODWELL & Co., Lo.. About 23rd inat, SHEWAN, TOMEA & Co. About 15th Aug. BABBURG-AMERIKA LINIE 20th Aug., P.M. CANADIAN PACIFIC R. Co 3rd Aug. CANADIAN PACIFIC R. Go 10th Aug, Doowell & Co., Lemirenį 36th inst. HUTTERFIELD & SWIRE 11th Ang. PORTLAND & Astaric Co 15th Aug. NIPPON YUSEN KAISHA..
29th inst., 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIRE 50th inst JAYA-CHINA-JAPAN LIasi. About 23rd inst. MESSAGERIES MARITIME About 25th inst. P. & O. 8. N. Co.
About 2th inst. BUTTERFIELD & SWIRE.. 226th inst JARDINE, MATHESON & Ce 26th inst., D'Light, .....OSAKA SHOSEN KAISHA 3rd Aug., 10 AM.
OSAKA SHOSEN KAISHA. To-morrow, 10 A.M. OSAKA SHOSEN KAISHA.. 31st inst., 10 A.. OSAKA BROSEn Kaisha 27th inst, 10 A.JI. DOUGLAS LAPRAIK & Co. Tomorrow, 11 A.M, BUTTERFIELS & SWIRE. 26th inst. SHEWAN, TOMES & CO. Today, at 10 A.31. BUTTERFIELD & SWIRK 27th just. SHEWAN, TOmes & Co, 30th iust., 10 .. DODWELL. & Co., LD...... About 12th Aug. BUTTERFIELD & SWIRE... 5th inst. MEL CRERS & CO. ................
Quick despatch. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN About 23rd inst. DAVID SASSOON & Co....... 26th inst., at 3 P.M.
R. W. Almond
R. Rodger W. M. Smith
Rum.
TAMING
ZAFIRO
SHAWNCT KAIFONG.
BORNEO TJIPANA A. APCAR
Brit..xtr. Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Ger. str. Dut. str.
Brit. str.
E. Foy
E. Muhle
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Captain B. B. Birst, will be despatched as above THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA on TUESDAY, the 26th inst., at DaveRT.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., A gents,
Hongkong, 21st July, 1994.
NIPPON YUSEN KAISHA.
AUSTRALIAN LINE.
1781
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE, THE Company's Steamship
T
"YAWATA MARU,"
will be despatched as above on FRIDAY, the 25th July, at 4 P.M.
This well-known Steamer is specially con- tracted for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modert fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electria Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply at the Com. pany's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Mavager.
Hongkong, 27th Juve, 1904,
"BEN LINE OF STEAMERS.
[1593
FOR MARSEILLES, LONDON AND
THE Steamship
THE
ANTWERI
"BENLARIG,"
Captain Wellaco, will be despatched as above
or or about the 9th August,
For Freight or Passage, apply to
GIEB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
11798
Hongkong, 22nd July, 1904.
NATAI. LINE OF STEAMERS.
HE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA JAPAN for the above Lan are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCETTA. Sailings Trou
·ALCUTTA for CAFE PORTS Overy fortnight.
For Freight and further particulara,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, Vienersi Agents for China and Japan.
malene, drs Avpust, 1SUT
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY +ERVICE. THE Commodious Steamer
THE
"PAUL REA U,” Captain Frangeul, leaves Hongkong for Canton at 9 P.M., o SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton 165 P M., taking passengers aui cargo as usual.
The S.S. CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin, leaves Hongkong on MON- DAYS, WEDNESDA1S and FRIDAYS, at the usual hour."
These two magnificent and up-to-dato steamers are lighted with Electricity.
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Express" Twin Screw Steamships-6,000 Tors--10,000 Hors-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. ¡PROPOSED SAILINGS FROM HONGXONO (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S."EMPRESS OF CHINA" ... 6,000 Tous... WEDNESDAY, 3rd Aug. R.M.S. TARTAR"
................. 4,425 Tera............ WEDNESDAY, 10th Aug. R.M.S. "EMPRESS OF INDIA' 6,000 Tons........ WEDNESDAY, 24th Aug. Hongkong to London, 1st Class ........
via St. Lawrence Lov via New York £62, Intermediate on Steamers, Į
and 1st Class Rail
£40.
£10.
THE INLAND. SEA of JAPAN, usually make the vorage YOKOHAMA to magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS pasting through the VANCOUVER (B.U.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL ÖVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
14
18
13
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Military, Diplomatic, and Civil Serviss, and to European Officials in the Service of Chinese SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval and Japanese Governments
For further information, Maps, Guides, Handbanke. Rates of Passage sad Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent, 6]
9, Pedese Store!
FOR
OSAKA SHOSEN KAISHA
TAMSUI, "A BWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY TAHSUK, YIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN・・
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
་་
STEAMERS
“M. STRUVE"
T. BRANDT
"TRITUS"
H KRAFT "FRITHJOF"
I. A. HARALDSEN
"TRIUMPH"
A. HANSEN
LEAVING
SUNDAY, 24th July,
at 10 A.M.
WEDNESDAY, 27th
July, at 10 AM. SUNDAY, 31st July,
3 at 10 a..
WEDNESDAY, 3rd
Aug., at 10 ABI.
On account of the present state of political affaire, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been Fecured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affahs permit, the Company will resume running with its specially designed now steamers,
For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8 Des Your Road Central.
Hongkong. 9th July, 1904
T. ARIMA, Manager
[15
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Stanmer.
The Saloon is under European Supervision,
First Class uropesu
$8.00
Second Class European
$3.00 $1.59
X0 30
HYADER SHAWNUT TREMONT
First Class Chinese... Second Class Chineze... Deck
**
The Company's Wharf is at the end of Queeu
Sirost, Praya West. [1762
Captain D. J. Page, of 1088 tons, Registered, is
For further particulars, apply to
J. LANDOLF, Agent. The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, 23rd March, 1904.
T420
FOR CANTON.
the newest, fustest, and most luxuriously farnished HE nor and fast Twin-Screw Steamer
steamer on the fiue and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service Tho enisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at SM.. and returning from Canton every following evening at P.M.
$3.00 for Single journoy
1.50 1.00 each.
T A
"SAN CHEUNG,"
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canten at 8.30 P.M., on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5P.M. Excellent accommodation, clactric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong nest Harbour Oflco,
First-class Faro, Seich way. Second The steamer's wharf is at the Western and class, $1.50 each way. Meals, $1 each,
let Class ...
2nd
พ
Teuls
of Wing Lok Street
T
Cargo Freight very moderate.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tona,
Captain.
Sailing Dato.
3,759
Goo. Wright
Saturday, July
9,606
W. M. Smith,
9.006
T. W. Gorlick
Thursday, September Saturday, October
301b
1st
+ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
S.S. SHAWMUT. 8.9. TREMONT
9,606 tons.
9,606 tong, /. M. Smith...s
T. W. Garlick
About 12th August. About 10th September.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw £.5. "SHAWMUT" and "TEEMONT" have just been fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels enemres steadiness at sea. Electric fan in each room. Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storago,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
YUK ON S.S. CO., LD.
No. 216, Wing Lok Street.
Hongkong, 27th February, 1904.
[75
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD,
No. 147, Counaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904
[72
QUEEN'S BUILDINGS Hongkong, 18th July, 1904,
1.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
[3
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nawet, fastest and most layurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfeob Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengera. CHINA
AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
Tors
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE,
RUBI ZAFIRO PERLA.......
ཝ**གྱྱིę。154*-
2540 2540 1980
R. W. Almond
R. Rodger...... AH, Notley
Manila. Manila.
Sat., 23rd July, 10 A.M. Sat., 30th July, 10 A.M.
For Freight or Pasange apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 18th July, 1904.
116
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LATANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STRAMERS,
SAILING DATE",
C. FERD LAEISZ( HAVRE and HAMBURGO 31st July. Froight
Capt. von Hoff...(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} BADENIA JHAVRE, BREMEN and HAMBURG. On 18th Aug. Freight.
Capt. Roerden... (Calling at Singapore, Penang and Colombo))
SPEZIA
*******HAVRE and HAMBURG
(ex BAMBERG,
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) ANDALUSIA ...HAVRE and HAMBURG
Capt Miitzlaff,
Capt. Filler
SCANDIA...
fex KONIGSBERU)
Capt, Behrens
On 25th Aug. Freight,
(Calling at Singapore, Feuang and Colombo Ou 5th Sep. Freight,
HAVRE and HAMBURG
Freight ot-
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 20th Sep. Passenger For Further Particulars, apply to
13
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, QUEEN' BUILDINGS. No. 1
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI VEG INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KORE AND YOKOHAMA TOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARABIA".
"ABAGONIA”
NUMANTIA”
NICOMEDIA”
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO..
TONS.
CAPTAIN
4,433
Bahle
5.198
Schuldt
4,370
4,370
Wagner ......
TO SAID ON
Augost
13th. 1904.
September 14th, 1904.
Octobor
October
10th, 1904.
.23rd, 1904.
Through Billa of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freiglit and further information, communicate- with or apply to
Hongkong, 20th July, 1904.
114
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
PENINSULAR AND ORIENTAL
SHANGHAI
FOR
LONDON, &C........
STEAM NAVIGATION COMPANY.
#TEAMERS
TO BAIL
EBMARKS.
( NUBIA
F. N. Tillard
About 28th July
Freight and Pasmage.
Noon, 30th
July
E. A. FEWETT,
Superintendent.
[]
(BALLAAHAT
C. R. Lengden, R.N.H.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 18th July, 1904.
See Special Advertisement.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; 20 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON LAND FASSENGERS
and LuggagĒ. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATES.
1904
STEAMERS.
PRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
BAYERN...
SACHSEN...
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH" PRINZ HEINRICH
ON
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WELNESDAY
LEA
3rd August 17th August
S'st August
14th September 28th September 12th October
26th October
9th November
23rd November
7th December 21st December
4th January 1905.
N WEDNESDAY, the 3rd day of AUGUST, 1904, at Noon, the "Steamship-
PRINZ REGENT LUITPOLD," Captain H. Kirchner, with MAILS. PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will leave this Port as abovo, Calling AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noon pa MONDAY, the 1st August. Cargo.anl Specio will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 2nd August, and Parcels will. be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 2nd August.
Contents of Packeges are required. No Parcel Receipts will ho signed for less than $2.50- and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesse Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th July, 1304.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
NOTICE.
STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN AND Teking Corgo at Through Rates to
THE Company's Steamship
ZAMBOANGA.
THE
"BORNEO,"
Captain E. Mable, will be ready to load for the above ports on THURSDAY, (he 21st inst.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 16th July, 1904.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, uor the Owsins will be RESPONSIBLE for any DEBT coutmoted by the Officers or stay in Hongkong Harbour. the Crew of the following Vessels during the ECLIP, British 4-m. barque, J. McBryde-
Standard Oil Co.
LEDHURST, British 4-m, barque, Parnell-
Standard Oil Co.
KENTERD, British Ship, T. F. Burck-
Standard Oil Co.
ANAPA. British Ship, J. M. Williamson-
gberan, Tomes & Co.
E. B. RUTTO, American baryne, Johnson. [1737 Order-
No comments yet.
Private notes are available after approval.