1904-07-06 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 6тn, 1904.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S.

INTERMEDIATE LINE.

The New and Well-Appointed Twin Screw w.

SARDINIA,"

NAVIGATION CO., LD, 6,574 Ters, will be despatched for LONDON

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS For LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON. THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND SUMATEA PORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW und LIVERPOOL. "OANFA”. GLASGOW and LIVERPOOL...

"SARPEDON *PELEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL,.. GLASGOW and LIVERPOOL.. "AJAX"

FOR

* GENOA, MARSEILLES and )

LAVERPOOL

DUE

Ön 8th July'. On 15th July. On 23rd July. Du 29th July.

HOMEWARDS.

STEAMERS

"DIOMED"

LONDON, AMSTERDAM and

"KINTUCK"

ANTWERP

TO SAIL On 15th July,

On 19th July.

LONDON, AMSTERDAM Rudi

"KEEMUN"

ANTWERP

Qu 2nd August.

LONDON, AMSTERDAM and)

"MOYUNE"

* GENOA, MARSEILLES andį

Taking Cargo for Liverpool at London Kates.

ANTWERP

LIVERPOOL

FOL

"SARPEDON"

TRANS-PACIFIC SERVICE. -

VICTORIA, SEAT FLE, TA COMA, and "

all PACIFIC COAST PORTS, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ

Hongkong, 2b Jong, 1901,

YIA

STEAMERS

"OANFA"

For Freight, apply to-

On 16th August,

On 20th August.

TO BAIL

On 14th July:

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10-11

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY-

STEAMERS

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, * + * CHINGTU”, TOWNSVILLE, BRISBANE, ( SYDNEY and ELBOURNE ... MANILA.

SHANGHAI

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN... ILOILO

AMOY and SHANGHAI ROBE

YOKOHAMA and KOBE

TV SAIN

On 6th July.

*TEAN"

On Gil July.

+ "WOOSUNG'

On 6th July,

On 7th July,

On 7th July.

On 8th July.

On 13th July.

"CHIALI". "PAKHOI +"SHANSI"

TAIYUAN'

* TSINAN"

On 18th July,

*he attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these -toaters, which are filted throughout with Electric Light Unrivalled Table, A. duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to kil Yangtze aud Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australia Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Parsago, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

[12

Ho sgkong, sth July, 1904).

COMPAGNIE DAS MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALSO.

PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

N TUESDAY, the 120 July, 1904,

the Company's Stoom bip "YARRA." Captain Šaltier,

wita Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will to registered for Lon- dou as well as for Marseilles, and accepted in, transit through Marseilles for the principai" places of Europe.

AGENTS.

"BEN" LING OF STEAMERS." FOR MARSEILLES, LONDON AND

THE Steamship

THE

ANTWERP.

"BENARTY,"

Captain Sarchet, will be despatched as above on or about MUNDAY, the 13th July. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 25th June, 1904,

(1575 TUR PENINSULAR. AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROCER BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

**CHUSAN,"

DIRECT on or about 2lat July.

Hos excollent recommedation for FIRST & SECOND SALOON Passengers. at moderate rates.

To be followed by the Stamship

"BORNEO," 4,573 Tons, about 18th August,

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent. Hongkong. 24th June, 1904.

NATALLINE OF STEAMERS,

[1568

THE Ualoreigned GENERAL AGENTS

in CHINA and JAPAN for the above Line sto prepared to issue THROUGH BILLE OF LADING for a the prinsipal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAL NAVIGATION CO's fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agenta for China and Japan, Mongkong, 4th August, 1997

THE

FOR CANTON.

now and fast Twin-Screw Steamer

“BAN CHEUNG 951 Tons, Captain A, Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, learing Cantou at 5 PM. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Offies.

First-class Faro, $3 each way. Second clase, $1.50 each way. Heals, $1 each.

Cargo Freight very moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO, LD.,

No. 147, Connaught Roud Central,

[27 Hongkong, 15th March, 1901)

NOTICES TO CONSIGNEES

"BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

9.S. BENLARIG," FROM LEITH, LONDON AND

STRAITS. NONSIGNEWS of Cargo are hereby inform-

ed that all Goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lal, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will bus admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods undelivered after the 10th inst.. will be subject to runt

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 17th inst, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are. to be left in the Godowns, where they will be examined the 8th inst, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigued by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Bongkong, 4th July, 1964.

[1639

NOTICE TO CONSIGNEES.

E.

THE P. & O. S. N. Co.'s Stoamer

"CHUSAN,"

FROM DOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-names vessel are hereby informed that their. Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel bringe on Cargo:---

From Lenting, &c., ex as. Mongolia

Palermo and Oriental,,

From Australia, os 5. India. From Caleatts, - 8.8. Puloa, From Persian Gulf, ex 5.8. B. I. S. N.

and B. & P. 8. N. Co.'s steamers,, From Alloppi, ex as. Nairing, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 r., To-pay. the 30th inst.

Gouls not cleared by the 6th pros., at 4 P.M., will be subject to reut.

No Fire Insuranes will be effected by mo in any case whatever.

Shipping Orders will be granted till Noon

Damaged packages must be loft in the Go- only on Monday, the 11th July. Specic and Captain W. B. Palmer, K.N.B., carrying His downs for examination by the Consigueo's and Parcels received until 4 P.M. on the same day. Majesty's Mails, will be despatched from this

the Company's representative at an appointed No Cargo will be received on board on Tuesday. for Bombay, ato., on SATURDAY, the 16th hour. All Citims must be presented within Parools are not to be sent on board; they JULY, at NOON, taking passengers and ten days of the steamer's arrival kore, after must be left at the Agency's Offee, Contents cargo for the above ports in connection with the which date they cannot be recognised. No and Value of Packages are required

For further particulars, apply at the Com-Company's a "Mongolia," 9500 tons, from Claims will be admisted after the Goods have

Colombo, Lassangers accommodation in which left the Godewas, pany's Office.

vessel is secured before departare from Hong- kong.

G. DA CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 1st July. 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE.

T

NE Company's Steamship

"YAWATA MARU,"

will be despatched as above or FRIDAY, the 29th July, at 4 P.

This well-known Steamer k specially con- structed for service in the Tropics, and i provided with superior accomandation and with | all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electria! Light aud

Refrigerator, Doctor 4ad Stewardess ourried.

For Freight or Passage, apply at the Com- pany's Local Branch Oflice in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Munger.

Hongkong, 27 Juua, 1964.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; ether cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Persia," dae

in London on the 20th August,

Parcels will be received at this Offee until

1 P.M. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

For further carticulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 4th July, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

(1589) Calling

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

the CAPTAIN, the

the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay is Hongkong Harbour.

ECLIPSE, British m. barque, J. McBryde

Standard Oil Co.

LYNDHURST, British 4-m. tarque, Farnell-

Standard Oil Co.

KENTMERD, British Ship, T. E. Buret

Standard Oil Co.

ANAPA. British Ship, J. M. Williamson-

Shem, Tomos & Co.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

at SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, DOMBAY, ADEN, BUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLE, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS). THE Company's Steamship

T

"TERSIA,"

Captain Craglietto, will be despatched as above on THURSDAY, the 21st July, F.M.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents. Princes Buildinga. Hongkong, 28th Jane, 1904.

E. A. DEWETT:

Superintendent. Hongkong, 30th June, 1904.

0

BUDWEISER

BEER

EXTRA PAGE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE LARONST BREWERT

IN THE WORLD.

LEADS IN OUTPUT NAD

QUALITY

This Beor is brewed of best Saazer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilisad after being bottled, and fall mature age insures ils fine condition in asy climate. Peautifully bright, eluetively spark ling, and perfectly pure.

I

F. BLACKHEAD & CO.,

Sale Agents. Hongkong 25th July, 1909. AUTOMATIO MAUSER

PISTOLB.

41

CALIBRE 7.63, mm. WHL CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS. SIEMSSEN & CO.

[3 Hongkong, 3rd October, 1900.

SHIPPING

SHIPPING IN PORT.

STJAMERS.

AN APA, British str. 2,251, J. M. Williamнon,

-Order.

29th June-Barry Dock 15th May, Coal. AN PRO, British str.. 966, J. Kynoch, 30th Juco, Saigon 26th Jane, Riva-Chinese. July 4, ATHENIAN, British str. 3.883, S. Robinson, Vancouver 6th June, Goaerul.- C. P. R. Co. BENLADIG, British str., 2.510. A. Walho", 4th July-London and Singaporo, 28th Jane, Gongral-Gibb, Livingston & Co. CARL DIEDERICHSEN, Germau sir, 774, H. Schlaikier, 29th Jnue,-Haiphong nnd Hoi- how 26th June, Gauerat.-Jabgen & Co. CARL MENZELL. German str., 984, J. Jaussen,

18th June-Amoy 17th June, Ballast East Asiatic Trading Co. CHANGCHOW, British str.. 1,902, Monkmas,

July 3-Canton 2nd July, General,

Butterfield & Swire.

CHANGCHEW, British str., 1,213, C. Harrison, 3rd Juls-Ponnug 24th June and Singa pore 2711, General Chinese. CHINATO, British str., 1,459, J. Mol. Howie, 3rd July, Kobe and Katchinotza 25th J,

Govorul.-Butterfiol & Swire.

HIS BRITÁNNIC MAJESTY'S SNIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 10 gans.

3,000 lp., Camde. O. De Brook, Waiba wei.

Allion, battigabip, 12,950 tons, 13 gum, Capt.

Fromaotle, Wailisiwe.

Algerine, sloop, 1,950 tons, 6 guns 1,100 L.p... Tomir, Rowland Nugent, Hohring Son, Amphitrito, 1st class cruiser. 11,00u tous, 19,000 h.p. Capt. Chartes Windham, C.V.O.. Weihatwai

Andromedia, cruiser, 12,500 tons, Capt. Noleon |

Omanusy, Weibsiwei Brumble, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,800 in.p. Lieut-Comdr. O, M, Makins, Yangtze Britomart, gunbunt, 710 tons, 6 guns, 1,300 hp.

Leul-Comdr. Thos. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,59 | tons, Capt. Pegen,

Weibniwoi.

Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 gons, 21,000 h.p., Capt. Henry M. T. Tudor, Weihaiwei. Eclipse, cruiser, 5,600 toas, 11 guns, Captain

Stakes, off Shanghai

Espiegle, gunboat, 1,070 lous, 10 gnùs, Coun

Ernest G. Barton, Chia-wou-(a)

Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, ti guus, 5.700 h.p., Liont-Comdr. C. Assur, off Shanghai

Fearless, gunboat, 443 tens, 32 gaus, Condr.

Vauging lowes. Weiwei. Glory, battleship, 19,950 Lans, 1û guus, 13,500 b.p., Captian A. W. Carter, Weihaiwei.

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS

Diamond Merobauts and Watchmakers, 49 Watson's Building, Queen's Road, Åles

at Shanghai, Manila, Paris and Boilo

PHOTOGRAPHER

MUMEYA, JAPANES ARTIST.

Bromide and Cragon Enlargements and alvo colouring Photos and rollof Photos, Views of China and Mavila. Work done for Anatours; No. 8a, Queen's

Road Central.

STOREKEEPERS

*. ULACKHEAD & CO.,

Navy Contractors, Sailmakers, Provision and Coal Merchants, Solo Agenta for

Hartmannu Rahtjen's Ceuain Com

position Red isud Brand.

ISMARCK & CO.,

Navy

Chandiors, Contractors, Ship Provision and Coal Murchante, Sail- makom, o. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

CHWNSHAN, British str. 1981, Lawlor. Sel Handy, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 gans, KWONG SANG & CO.

July-Bangkok 27th June, General. Bradley & Co. CLAVERING, British str., 2,154, David Barton, 3rd July-Sabaa Cruz 28th May and Mej 27th June Ballast C. U. S. 2. Co. CLITUS, British str. 1,458, D. W. Hislop. 28th June,--Suiget 23rd Juas. Rico and General.

--Order,

Dore, British str., 4,016. H. Smith, 1.2.8.

2nd July, San Francisco and Shanghai 20th Juse, Mails and General,—0, & 0. S. S. Co

DUNBARN, British str., 2,0,0. J. Gratını, 2nd July-Harry vice Natal 24th April, Coal.

Alex. Rose & Co. ERICA, German str., 1901. R. Rickmuno, 30th Juur-Hangay 28th Jane, Cost.-Jabeen & Co. GENEBAL ALAVA, Auscican transport, Whit-

ton, 20th June-Cavite 17 h June. HARAN, French str. 377; L. Anderson, 1st. July-Pakhot 28th June and Hoiber 30th, General and Pigs.-A. Murty, HAIMUN, British str., 630, W. C. Passmore,

24th June,-Kobe 19th June, Balust Donglue Lapraik & Co. HANOI, French sir, 79, P. Murices, July 3- Haiphong and Huilon 2nd July, Gonell.

A. R. Marty. HINSANG, British str., 1,424, W. E. Saver, 30th June, Saigon 26th June, Rico-fardine, Matheson & Co.

Ho

French steamer, 705, Godineau, Mila July, -Haiphong and Kwangehauwan 3rd Joly, General-A. R. Marly.

JAMES BEAND, British str. 2,512, Terrance,

2nd July, Sumatra 2nd June, Bulk Oil

& Co. -Meyer KONGWAL, German str. 1,115, W. Mellor

mann, 29th June,Bangkok 20th June, Rice and Teakwood.--Stelohars & Co. LABANG, British str., 2,224, E. J. Todd, 6th June,Calcutta 1st May, Penang 26th, and Singapore 31st, Geboral-Jardine, Matheson & Co.

MATHILDE, German sir, 675, G. Sohlaikier,

1st July-Hoilow 30th June, General Jobson & Co.

Matsaso, British str., 1,641, S. J. Puyue, 25th

June,-Sandakan 2 th Jane, Timber- Jardino, Matheson & Co. NANYANG, German sir, 1.060, E. Hass, 2nd

July, -Canton 1st July, Gen-ral.--Chinese. ONSANG, British str., 1,787, Davies, let July,

Jara 22nd June, Sugar-Jardine, Mathe- BOB & Ca. PARANANG, German str., 1,021, F. Mangels-

dorf, 30th June, Bangkok 16th June, Rico-Butterfold & Swire.

RUB British str., 1,600, R.W. Almond, 4th

July, Manila 1st July, General-She wan, Tomes & Co. SHACHING, British str 1,307, B. Harris, 4th July,Wuhu and Chinkiaug 30th June, General Butterfeld & Awiro. SUBANG, British str., 1,776, J. Young, 28th June,--Caloutta 12th Juue and Straits 22nd, Guneral-Jardine, Matheson & Co.

TAIYUAN,

British str., 1,459, L. Dawson, 26th June, Australian Porta 4th June and Manila 23rd, Gezerul-Butterfield & Bwire. TEAN, British str., 1,345, A. Sommerville, 3rd

July-Manila 30th June. Hemp. &e.- Butterick & Swire.

TRIUMPH, Gorman str., 679, A, Hanson, Sud July-Foochow, Amoy and Swalow, 1st Jaly, General-Os. ka Shoson Kaisha WoosUNG, British -tr. 1,109, Dowson, 3rð

July, Canton 2 July, Geveral-Batter- field & Swire.

YUENSANG, British str. 1.128, P. H. Roife, 4th July, Manila 1st July, General- Jardine, Matheson & Co.

SAILING SHIPS:

ECLIPSE, British ship, 2978, J. McBryde, 16th May-New York 10th December, 1903, Case Oil.-Standard Vil Co..

KENTHERE, British nerque, 2334, Burch, 14th Juse, New York 29th January. Korcsine. -Standard Oil Co,

1000 Ep., in reserve

Hart, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 guma,

4,000 hp., in reserve Humber, atoreship, 1,610 tons, Comdr. John D.

Daintree, Woosung

Iphigenis, 2nd class craiser, 3,600 tons. Capt.

Fawekner, Shanghai.

Janus, torpedo-boat destroyer, 280 foos, 6 gaus, 3,900 h.p., Lieut. Comdr. J. A. Gregory, aff Shanghai

Kinsha, river gunboat, 31 tons, Lieut.-Comdr.

Christopher P. Metcalf, on Yangtze Leviathan, orniser, 14,100 tons, Capt. Hon. W.

G. Stopford, Weihaiwei, Moorhen, river gunboat, 180 tons, 2 gans.

Lient. Comdr. G.-6. Webster, West River Ocean, battleship, 12,950 tons, 18 guns, 13,500

i.bp., Captain Groet, C.M.G., Hongkong Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, in

reserve

Phonix, sloop, 1,015 tons, 6 guns, 1,400 h.p..

Comdr. J. Nicholas, Yangtse. Rambler, surveying-ship, 583 tons, Comdr.

Chos, E. Monro, Amoy Kinaldo, sloop, 980 tons, & guns, Comtir. D. S.

Aubyn Wake, Singapore Robin, river gunboat, 85 tous, 2 guns, 24)

b.p., Lieut. Comdr. Vaughan, West River- Rosario, siop, 980 toas, 6 guns, 11,400 h.p.,

Comdr. Thos. Jackson, Yangiszo Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gans, 21) b.p., Lieut. Comdr.L. W Junés, Hongkong Sirius, 2nd class oralser, 3,600 tons, Capt, C. 11.

H. Moore, Singagporo

Snips, river gun-boat, M5 tous, 2 gans, 240 b p. Lieut-Comdr. Ernest W. G. Davidson, on Yangtsma

Take, torpedo-boat destroyar, 251) lous, 6 guns,

5,600 h.p., in Reservo Tamar, receiving ship, 4,000 ton. 6 guns,

Commodore C. Digten, at Hougkong Teal, river gunboat, 189 tons, guns, Lieut.

Comdr. E. F. R. Dagmore, ou Yangisz Thetis, cruiser, 3,400 tons, Capt. J. C. A.

Wilkinson, Shanghai

Tweed, gaubost, 362 ton, 3 gans. 200 b.p.

Lient-Comdr. R. H. Kusto, on Yaugtsze Vongenes, battioship, 1950 toas, 12 guns,

13,500 ih.p., Capt. 1. C. Stuart C.M.G., Welbaiwei.

Vestal, sloop, 980 tons, 10 guns, 1,400 hp

Comdr. Stuart St. J. Faninhar, Hongkong Virago, torpedo-boat destroyer, 363 tous,

in rouorve

Waterwitch, surveying-ship, G20 tous, 450 i,h.p..

Comdr. E. C. Hardy, at Weihaiwei Whiting, torpedo boat destroyer, 360 tons, 6 guas, 5,900 h.p.. Lieut.-Coudr. Wells, Shanghai

Wivern, const deforce ship, armoured. 2.750 tour,

1,000 h.., in reserve, at Hongkonų Woodcock, gunboat, 15 tous, 2 guus 550 b.p.

Lient Com. Hugh Somerville, Yangtzzo

ALSO LARGE

STOCK OF

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

THE BEST

THE OLDEST

THE CHEAPEST BELT IN THE WORLD

IS

GANDY'S

QECISTERED

ELT!

MARK

"THE GANDY BELT, ENGLAND.

MARIA LE, Italina barque, 1,118, D. Urse, th

April-Fremantle 7th Feb, Sandalwood SOLE AGENTS: -Order.

LUTGENS, EINSTMANN & CO.

HONGKONG.

TRONGATE, British barque, 949, A. Hutton, 600-1]

28th May, Fremantle 23rd Marol, Saidai wood, Gilman & t'o.

VALE OF DOON, Sarawak barque, 659, J. Pater- sen, 22nd Jaus,--Rajang (N.W. Borneo) 8th Jane, Timber.-Standard Uit Co.

BRITISH WARSHIPE.

CHERUB, water tank and tag.

HANDY, torpedo bost destroyer. HAAT, torpedo beat destroyer.

OCMAN. 1st-class battleship, Capt. T. Y. Grast.

OTTER, torpedo boal destroyer, Lieut. E. H.

Jellicoe

SANDPIPER, Ter gunboat, Liont.-Commander

H. T. Aflay.

TARV, torpelo-boat destroyer.

TANA, receiving ship, Commodore C. G.

Dicked. VESTAL, sloop, mander St. John Farquhar, Vinaco, torps fo-boat destroyer.

FOREIGN WAKSHIPS.

BAINURIDON, US. torpedo-boat destroyer,

Lient. G. W. Williams. BALET, US, torpedo-boat destroyer, Lieat.

N. E. Irvin.

CHAUNCHY, UB. torpedo-boat destroyer, Lisut

B. Thomas.

DALE, US torpede-buat destroyer, Lieut.

H. E. Garnoll,

DECATUR, U.S. torpedo.boat destroyar, Lent.

Kuoz

D. W.

FROND,

French torpedo boat destroyer, Lient. Jehenne.

GUEYDON, Franch cruiser, Capt. Poudot. MONTOALM, French craiser, Capt. Cros (Vice-

Admiral Bayle on board).

PISTOLEZ,

French torpedo-bost destroyer,

Liunt. da Reinach de Werth. SULLY, French cruiser, Capt. Guibertean. TIGER, German gunboat, "Commander Deim.

ling.

IN STOCK

ALL SIZES TO FIT ALL SIZESH SAFTS

Shipehandlers, Sailmalers, Provisionere, Cond Morchants, Hardware. Eugineers Tools, Metal, Iron andSteel Merchants

144. Des Voeux Road.

purely Vere-

mble Sweet

meat, lors.ishing aital ogrecabl method of admip- istering the only certala Remedy forniestin or Thread Worms. It is perfectlysate and mild, especi- ally adopted ser Children

Sold in Bortles yak Druggista

KEATING'S

WORN

TABLETS.

Proprietor, THOMAS KEATING, LOAN

122

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THE

MARK

This succesful and lighly popular remedy, used in the Contintal Hospitals by Rucord, Rostan, Jobert, Veiprau and others, combines af the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses overzibing Hitherio cropluyed.

THERAPION NO.1

in re-

short time, oltenafeydaya y

y's only, ruuver all discharges iron theurinary organs, ellectuallysoperseding injections the use of which does irreparable hart by laying the foundation of tricture and other seriouz disaares. In dysentery, piler, innitation of the lower bowel,congh, bronchitis, asthma, and soms of the more trying complaints of this kind, it will-Lo found astonishingly efficacious, affording prompt relief where oûre well tried remedies brave been powerless.

for in-

THERAPION NO. 2

the flood, sourey, pimples, spate, blotches, pains and swel- Tags of the joints, secondary ptents, goût, rheumatism, and all discares for which it has been too much a fashion tu employ mercury, Sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferers teesh and run of health, This preparation purifies the whole system through the blood, and thoroughly eliminates every poisonous matter from the body.

THERAPION No.3.

Jor

BETYOUR

exhaustion, impaired vitailty, sleeplessness, and all tho distressing possiquences of early errar, ezems, praldesce is hot, unthy climates, &c. it possesses surprising power In restoring strength and vigor to the debilitated.

cipal Chemiste and Sehat arenghuat the world. Price in England 2/4

6. In ordering, state which of the three surmbeas is ze juired, and ove above Trade Mark, which is a far- Simile of werd. " THERATION" as it appears tho Britis Government Stamp fin white letters on a red groundi afized to every package by order of His Majesty's Hon. Commissioner, and without which it is a forgery,

Sold by A. 8. WATSON & CO., LIMITED

[13 Hongkong, China, and Ya ila.

THERAPION is prine

GRIMAULT. 0°

Medicinal Skin Soap

GRIMAULT & CH MEDICINAL SKIN SOAP

Read by volna DeAŽNOSŤOME Epped the Parks Shengige in de mescola

ADKI, FIRMIN, Basem

рівн

4. AUD VIVISNKS – FAnji

Recommended by eminent Der matologists and adopted in the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acno, Psoriasis, Eczema and Skin diseases ge- nerally.

8, RUE VIVIENNE, 8

Parie

The Young American Cigars.

AMERICAN

Connoisseurs' opinions of these Cigars:

They are delicious! soothing! unequalled in quality, flavour, and price. Ask your tobacconist for them and do not be put off with any other.

WEAVER'S SYRUP

AND

CERATE

You can depend upon

to cure permanently Boils

Erysipelas

Scrofula

Eczema

[1516-3

3120-3