1904-06-09 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

}

SHIPPING.

ARRIVALS.

June 7, PERA, British str., 491, AL Valent

jui, Yokohama 5th June, General. P. & O. 5. N. C». June 8, ATENkadt, German kir, 611. A, PI

Elderup, Pakhoi 5th June and Holbow 7th, Geral Jrs & Co,

Jana S, Chovana, British str., 1,424, Roops, Shangled and Swatow 7 June, General, -JARINE, MATHESON & Ca'

DESTINATION

LONDON, tc., vra PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 9тu, 1904.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP; BESMORE MARSEILLES, &o., VIA PONTS OF CALL. AUSTRALIEN

KREMEN. VIA PORTS OF CALL

Juno FoosBING, British str., from Cunton. June 8, HAILAN, French str., 377, L. Andersen, | MARSEILLES,HAVRE&COPENHAGEN P. MARIE

Pakhoi and Hoihow ith June, General and Pigs --A. R. MARTY June S. KWANGLEE, Chinero-tv., from Canton. June 8, KWRIYANC, British afr., from Canton. June &, LYEZM002, German etr., from Cauton. Jaue, M. TKOV, German ar, 966, P. Bentit, Tunai 5th June, Amoy 6th and Hsatow 7th, sieneral-Osaxá SHOSES KAISHA.

June *. Urland, Norwegian str., from Canton. June 4, Oscar H., Norwegian str., 2,000,- I.

Olkoa, Moji Zad Jane, Coal - Mrs BUSSAN KAISHA.

HAVRE, BREMEN & HAMBURG..... HAMBURG DIRECT HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL TEEN.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEMUN NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL SATSUMA NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..

SENECA DURBAN

COURTFIELD VANCOUVER, VIA SHANGHAI,&o. E. OF INDIA VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.....

ATHENIAN VICTORIA (DC.) Å SKATTEN VIA N'BAKI, &c. STENTOR........ VICTORIA (E.C.) & TACOMA VIA JAPAN....... TREMONT PORTLAND, OREGON

ARAGONIA AUSTRALIAN PORTS..................

CHINGTO...

21st in t

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

18th lost, at Neon. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT

SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTWERP, - BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

MESSAGERIES MARITINE 14th inst, at I r... MELCHERA & Co.

6th July. MELCHERA & Co.

22nd inst., Noon.

22nd iust, P.M. 15th in st 25th July.

About 9th inst. About 14th inat.

ivmysal's NAMES FLAG

CAPTAIN

FOE PURIGHT APPLY T

TO BE DESPATCHED

CORDMANDEL..

AGAMEMNON ..

Brit. str. Brit. str.

J. M. Montford P. & O. 9. N. Co.

YANGTIZE

Brit, str.

KISTUCK

Brit. str.

MOYUNE *******

Brit, str.

Brit. str.

Webster

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE 15th July. BUTTERFIELD & SWIRK.. BUTTERFIELD & SWIRL ... GIDE, LIVINGSTON & Co...

19th July. 2nd Aug

About 11th iust.

Fren.str.

Varroa....

Dau, str.

Berentzen...

ZISTEN..

Ger. str.

SEGOVIA

Ger. str.

BATAVIA..

Ger, atr.

NURNBERG ... C. FERD LABI82: BADENIA.. BAMBERG...... VINDORONA ...

Ger, str.

Gee. str.

Ana, str.

B. Wilhelmi Fürok Dompwolf Jaburg von Hoff Roorden Miltzlaff Cobol,

Brit, str.

Brit, ktr.

Brit, str.

Brit. str.

Marlin

Brit. str.

Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit. str.

Brit, sur.

Brit. str.

Ger, str.

Th. Lehmann

Brit, atr.

Brit. str.

G. Philipps

Jap. str.

A. Hansen

Jap. str.

Jap, str. Brit. str. Brit. str. Brit, str.

ZATIBO

Brit. str.

SUNGKIANG.

Brit, str.

BORNEO

Ger. str.

Spiessen

G. APCAR

Brit, str.

Ital. str.

J. G. Olfout Belito

June 2, PRONTO, German str, 622, Lapp,

Away 6th June, Beliosť. HAMBURG-| AMERIKA LANGE. June 8, Sachen, Oman ele, 1500, R. Pesch, Japan, Shanghai nu Fodelow 7th June, Milk and General, MELCHES & Co. June 8, SATSUMA. British str., 2,649), W. Chubby | YOKOHAMA, VIA SHARQUAT. MOJI & KOBE SARDINIA

Amoy il June, Guderal.--DooWELL & YOKOHAMA & KOBE VIA MOJI

KOBE

Jane Stay, Britishs ste, 99, Robt. Binne, SHANGHAI, Chi tiết Jin, Talust EU. MOSHANGHAI BAIN.

SHANGHAI. June 8, STENTOu, British str., 4,208, C. Jackson, Liverpool 2011 April, General--Burien- FIELD & SWIRE)

„Funo M, Taistow, dermal str., Keil, H. Albers, Bangkok 1st June, Rico-MELCHERS

& Co.

June 8 Wonsuno, British afr. 1,109, Wm.

Dowson, Shughui 3rd June, General- BOTTKAIALD & SWIRE."

CLEARANCES.

AT THE HARhoun "MASTER'S OFFICE, Xth Inno.

Emma koryken, German str., for Kwangchauwan. Hanoi, French str., for Hoihow. Kweyay British ste, for Ningpo. Telongokus, British str., for Saigon.

DEPARTURES.

St June.

/ FOHANISTAN, British str, for Japan. CHANGSHA, British str., for Australia, Hur. Prench str.. for Unipborg. JOHANNE, German sir, for Swatow. KWANOTSH, Chinese str., for Cam FITHSDALE, British dr., før Moji. PERA, British sir.. for Londor, -

SATA UMA, British str.. for New York. BEYDLUTZ, Germau str., for Shanghai. SHANSI. British str.. for Shanghai. TEAN, British str., For Manila. TERRTER, Norwegian str., for Bangkok. TRIUMER, Gerinau sir, for Coust Ports. WOOSUNG, British str., for Conten.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS-Aragonia,

8th June.

A Ducks.-U.S.S. Wisconsin, Hong 0.8.8. Pathfinder, 11.1.G.M.S. Teington, U.8.8. Wilmington, U.S.S. Decatur, US.S. Barry, U.8.9. Charnery, Mathilde.

COBMOPOLITAN Dock.-Hapaang, Chinguo.

VESSELS ON THE BERTH

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAL (Taking Cargo at through rates (o TRINGTAU)

FUE Stenship

THE

"LYEEMOON,"

Captain T. Lehman, will be despateled for the above port TC-DAY, the 9th just, at 3 P.M. Tlos Steamer las superior accommodation for First and Second clous passengers,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO.,

Agants.

Hongkong, 6th June, 1904.

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY.. TAMSUĮ, VIL SWATOW & AMOY. ANPINO, VIA SWATOW & AMOY., SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA DIRECT ........... MANILA. ...........

MANILA DIRECT

CEBU & ILOILO

KEDAT & SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

AUSTRALIAN

CHINGTU...

LYE MOON .... CHANGCHOW BENGAL TRIUMPH... M. STRUYE FRITH JOY TRITON,........ KANSU. RUBI...... TREMONT

BOM BAY, VIA SINGAPORE & PENANG1· CAPRI

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NOTICE

STHAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN AND ZAMBOANGA.

THE Company's Steamship

THE

"BORNEO,"

Captain Spiessen, will be ready to load for the above ports on TUESDAY, the 7th iust.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.. ·

Agents.

11432

Hongkong, 6th June, 1904.

HONGKONG-MAÇÃO LINE..

S.S."WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith, Daye, at 7.30 AM.; on

EPARTURES from Hongkong, on week Excursion Sundays, at 8.30 A..: from Macao week days at about 21.M. and Sundays about 7.30 P.

FARE-(week days) 1st Class fincluding cabin and servant), $3. Return Ticket 85.

2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on board or at Magno Hotel $5. Ou Sundays $5 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers,

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer ruha an Excursion Trip Every Sunday, and taken only 3 hours to reach Macao

MING ON & CO..

2nd Floor, 16, Victoris Street. Hongkong 8th September, 1903.

HONGKONG-CANTON LINE.

[1437THE British steamship

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Steamship

THE

**GREGORY APOAR,”

Captain J. G. Olifent, will be despatched for the alive Joris 10-DAY, the 9th inet, at 3 r.,

instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD,

Agents.

Hongkong, 7th June, 1904.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

"YING KING,"

FOR

T. W. Garliok Schuldt...

C. C. Talbot.. MpArthur.......

༄-, - "":.

A bont 18th inst.

od izst

HAMBURG-AMERIKA LINTS 14th inst HAMBURG-AMERIKA LINIE 28th inst HAMBURG-AMERIKA LINIH) 6th Jaly HAMBURG-AMERIKA LINIR 26th July. HAMBURG-AMERIKA LINIE 10th Aug. HAMBURO-AMERIKA LINIE 25th Aug. SANDER, WIELER & Co... BUTTERFIELD & SAIRE... BUTTERFIELD & Swine... DODWELL & Co.. Lv. STANDARD Qm. Co. GIR, LIVINGSTON & Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACIFIC R. Co) BUTTERFIELD & SWIRE... DODWELL & Co., LIMITE PORTLAND & ASIATIC CO. BUTTERFIELD & SWIRE.. I. & O. 8. N. Co. GI, LIVINGSTON & CO... BUTTERFIELD & SWIRE ... SIEBBEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRE... P. & O. S. N. Co. OBAKA SHOSEN KAISHA.

T. Brandt.......OBAKA SHOSEN KAISHA... H. A. Haraldsen. OSAKA SROSEN KAISHA... H. Kraft

Osaka BHosen Kaisha.. *****

BUTTERFIELD & SWINE SHEWAN, Tomes & Co. DoDWELL & Co., Lo. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ... MELCHERS & Co. ............ DAVID SASSOON & Co., La. CAELOWITZ & Co.

R. W. Almond.. T. W. Garlick... A. Fraser..

90th July, 30th inst 28th inst 14th in 5th July, About 10th inst. To-morrow, Noou. 16th inst To-day, at 3 P.M. 11th inst About 16th inst. 22nd ins-10 A.M. 12th inst., 10 A.M.

19th inst, 10 A.M.

15th inst, 10A.M. 20th inst.

11th inst, 10 A.M. About 13tli inst; 18th inst, 10 8.31. To-mormw. Quick despatch. To-day, at 3 P.M. Tomorrow. Noon.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST POETS

AND FORMOSA.

TAMBUL, VUA SWATOW

AND AMOY ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY TAMEUI, VIA BWATOW

AND AMOY

FOOCHOW, YIA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

"M. STRUVE"

T. BRANDT

TRITOS

H. KRAFT

“FRITEJOF"

H. A. HABALDSEN

TRIUMPH"

A. HANSEN

LEAVING SUNDAY, 12th.

June, at 10 A.I., WEDNESDAY, 15th

Juno, at 10 a.M. SUNDAY. 19th

June, et 10 A.3. WEDNESDAY, 22nd

June, at 10A.M.

On account of the present stato of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services, As soon as the state of afairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.

For Freight, Passage, and further information, apply at its Company's local Branch Office at No. 9, Dea Voux Road Central,

Hongkong, 3th June, 1904-

T. ARIMA. Manager

[13

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

YOKOHAMA, VIA SHANG-)

HAJ, MOJI sad KOBE (Passing through the Inland Sea),

SHANGHAI

Capt. Wa.Robinson, of 1188 tons, Registered, is LONDON, &c........ the ueweat fastest and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; bot and cold water service. The cuisine is unexcelled.

Learing Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P.M. and returning from Canton every following evening at 5 PM,

1st Claes

2nd

{1371

Meals

(Florio and Bulattino Uuited Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.

Thers

Haring connection with Company's Mail Stea

to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and Trieste, all MEDITER.

LANKAN, ADRIATIC, LEVANTINE and

SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PARSIAN GULF and BAGDAN, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and

MALAGA.) THE Stemaskig

THE

"CAPRI," Captain Belsito, will be despatched as above TOMORROW, the 10th instant, at Noox.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock,

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., A gents. Hongkong, Ist June, 1904. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

TOKOHAMA AND KOBE VIA MOJI.

ME Steamship

"AUSTRALIAN,” Captain McArthur, will be despatched for the abere ports TO-MORROW, the 10th inst., it NCON

This well-known Steamer is specially itted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Tee, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A duly qualified Eurgeon and Stewardess are carried,

N.D.-To, assure the additional comfort of passengers the Stainers of the Company have Blectric fens fitted in staterooms.

For Freight, apply to

OIBE, LIVINGSTON & CO., Agouts. Hongkong, 8th June, 1904.

11450

$3.00 for Single journey

1,50 1.00 each.

The stramer's wharf is at the Western and of Wing Lok Street.

YUK ON 8.5. CO., LD.

No. 216, WingLok Street. Hongkong, 27th February, 1904.

MESSAGERIES CANTONNAISES.

J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.

HE Connaudious Steamor

T "PAUL REAU."

[75

Captain Fiangsul, leaves Hongkong for Canton at P.M., on SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton 15.m., tiking passengers and cargo as usual.

Tho S.S. CHARLES HARDOUIN," Captain Merlin, leaves Hongkong on MON DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual bour

These two magnificent and up-to-date stcamera are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision.

First Class European

$8.00 Second Class European

$3.00 First Class Chinese ...

C. C. Talbot, E.N.P.)

STEAMERS

TO BAIL

BEMALAY

SARDINIA

About 10th Juno

Freight and Passage.

About 16

June

Noon, I th June

Freight aud Passage.

(BENGAL

G. Philipps........

(COROMANDEL ......

G.M.Montford, E.N.E.)

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th May, 1904.

See Special

Advertisement,

E. A. HEWETT,

Superiatandent,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, London, Liverpool, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POETS, Noars and SouTH AMERICAN FORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALNERATION. DESTINATIONS.

STEAMERS,

BALLING DATES

SEGOVIA... HAVRE, BREMEN and HAMBURGO 14th June. Freight.

Capt. Förek

... {___ (Calling st Singapore, Penang and Colombo)} BATAVIA ..HAMBURG DILECT

Capt. Dempwolf? (Calling at Singapore, Fenaty and Colombo) NURNBERG HAVRE and HAMBURG

Capt. Jaborg...1 (Calling at Singapore and Penang) C. FERD LAEISZ ( HAVRE and HAMBURG

Capt. von Hoff... 1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) BADENIA... HAVRE and HAMBURG

Capt. Roirden... (Colling of Singapore, Penang and Colombo)) BAMBERG HAVRE and HAMBURG

Capt. Millal (Calling at Singapore, Penang and Colombe}

For Further Particulars, apply to

... $1.59

80 30

Second Class Chinese... Deck

Wharf is at the end of Queen The Company's Street, Praya West.

For further particulars, apply to

J. LANDOLL, Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, 23rd March, 1904.

1420

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Sorow Steamer

"SAN CHEUNG,"

951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Cantou at 830 pm, on SÜNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to. Hvagkoug on the following days, baring Canton at 5 P.M. Excellent accommodation, electric. light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office..

First-class Fare, 33 each way. Second. ciosa, 91.50 each way. Meals, Si anch.

Cargo Freight very moderate.

-CHEUNG ON STEAMBOAT CO, LD.,

No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 16th March, 1904;

[27

RUBI... ZAFIRO

PERLA

On28th Jane. Freight,

On 8th July. Freigh', On 26th July. Freight,

On 10th Aug. Freight.

On 25th Aug. Freight.

HAMBURG-AMERIKA LIN? E

HONG KONG OFFICE, QUEEN'S RUILNINGS, No, · 1.

HONGKONG-MANILA.

STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE,

N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS,

ZIETUN

SEYDLITZ

ROON

PRINZ REGENT LUITPOLD

PREUSSEN

GNEISENAU

PRINZ HEINRICH

BAYERN

SACHSEN...

ZIETEN

PRINZESS ALICE

PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

... WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY, the day of

SAILING DATES.

1904

22nd June

***

104

6th July

Soth July

3rd August 17th August

31st August

14th September 18th September 12th October 6th Octobor 9th November 43rd November

7th December

21st December

4th January 1905

NooN, the Steamship

ONETEN, Captain B. Wilhelmi, with MALLS, PASSI VGENS, SPECIE, and

CARGO, will leave this Port as abovu, CALLING AT NAPLE“ and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 20th June. Cargo and Spocie will be received on Board until 5 P.,, on TUESDAY, the 21st June, and Parcels will be received at the Agency's Ollos until Noon on TURDAY, the 21st Juns.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50, and Parcels should not excoed Two Foot Cubic in Moasurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Siawardesses Linon can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LL07D.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 9th June, 1904.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING: FROM HONGKONG S’Haitía INLAND

SEA OF JAPAN, Moji, Kobe AND YOKOHAMA FOR PORTLAND, OREGON OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

OPERATING IN

STEAMSHIP

CONNECTION WITH THE

TONS.

CAPTAIN

"ARAGONIA '

5,198

Sohuldt

NICOMEDIA "

4,370

Wuguer

"ARABIA"

4.483 Ballo

"NUMANTIA” ..................u 4.370

TO SAIL ON

June July

14th, 1004.

14th, 1904.

August

14th, 1904.

Soptember 14th, 1904.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

Hongkong, 30th May, 1904.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT. Co. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer.

TREMONT LYRA SHAWMUT TREMONT

VIA

NOJİ, KOBE AND YOKOHAMA.

Tone.

Captain.

Sailing Date.

9,606

T. W. Garlick

Tuesday, Juge

4,417

G. V. Williams

9,606

W. M. Smith

9,606

T. W. Garlick

Cargo only.

FOR MANILA,

28th Thursday, August 4th

Thursday, September 1st Saturday, October

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.S. TREMONT 8.S. SHAWMUT.....

9,608 tons. T. W. Garlick .................... | About 13th June. 9,606 tons. W. M. Smith.

About 12th August,

1st

CHEAP FARES, EXCELLENT JACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

́CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw 8.5. 'SHAWMUT" and "TREMONT" lave just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of there vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steim Janndry. Cargo. carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED,

QUEEN'S BUILDING). Hongkong, 26th May, 1904.

GENERAL AGENTS.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND MUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY,

"Emprees" Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÁLTERATION). R.M.S. EMPRESS OF INDIA 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 22nd June. Highest Class, newest, fastest and most luzurious Stoarners between

R.M.S."EMPRESS OF JAPAN' ... 6,000 Tons..... WEDNESDAY, 13th July. Hongkong and Mauila, Salban amidships. Electric Light. Perfect | R.M.S." ATHENIAN"..

3882 Tons.... ...... WEDNESDAY, 20th July. Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to

R.M.S. EMPRESS OF CHINA"... 6,000 Tons......... WEDNESDAY, 3rd Aug. R.M.S."TARTAR"

4,420 Tens.. date arrangements for comfort of Passengore,

R.M.S.EMPRESS OF INDIA"...... 6,000 Tona.. Hongkong to London, 1st Class

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SAILING DATE,

Sal., 11th June, 10 A.M. Sat., 18th June, 10 A.M.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail

WEDNESDAY, 10th Aug. WEDNESDAY, 24th Aug,

via St. Lawrence Fou via New York £62.

£40. +

£12.

E magnifiount TWIN-8CREW EMPRESS" STEAMSHIPS pawing through the TRAND SEA JAPAN, ually make the sorg 且

VANCOUVER (6.C.) in 12 DAYS and take connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD:

STEAMSHIP

TONE.

CAPTAIN.

FOR

3540 2540 1980

R. W. Alinond Mazila direct A. Fraser....

Manila dircot. A.H. Notley...

For Freight or Passago, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 20th May, 1904.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese ana Japanese Geçernments,

For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

1904-06-09 — Page 6

Comments

Private Research Note