SHIPPING.
ARRIVALS.
April 27, GABA, Norwegian str., 625, H. Dabl,
Saigon 23rd April, Rice and Flour. CHINESE. April 28,
ARAGONIA, German str., 3531, Schakt, Hamburg and Singapore 22nd General. HAMBURG-AMERIKA April LINIE. April 28, Chowra, German str. 1,055, J. Keblar. Bangkok 2nd April, Rice und General.BUTTERFIELD & WIRE.
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 29rn, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, &c., FIA PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP (TIA Suez Canal) ... LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C. LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP. MARSEILLES. &c., VTA PORTS OF CALL..... April 28, DAPHNE, German str., 2,200, H. N. BREMEN, WIA PORTA OF CALL
Bjonem, Penarth 11th March, Coala HAVLE & HAMBURG
ORDER,
April 28, GLENDALE, British str., 2,390, W. T.
Larians, Singapore 23rd April, General MCGREGOR BROS. & Gow.
April 28, Hotta, French steamer, 509, Caste, Haiphong and Hoihow 27th April, Gene- ral A. R MARTI April 28, HUNAN, British str., 1,143, W. Frazier, Wahu and Chinkingg 22nd April, Rice.--BUTTERFIELD & SWIRE. April 28, Kasur, British etr., 1,143 W. B. Brown, Tientsin and Chofeo 21st April, General-BUTTERFIELD & SWIRK. April 28, Krustaso, British str., 1228, Bright,
Chinking 23rd April, Gaoeral.-BUTTER FIELD & SWILE,
April 21, M. STRUYE, German sir, 966, 1′′, Brandt, Tament 24th April, Amoy 26th and Swatow 271h, General.-OSAKASHOMEN KAIBRA
HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVEE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
VESSEL'S NAMES FLAO
CAPTAIN
YOR FREIGHT AFFLY TO
C. L. Daniel MoIntosh..
MALTA...... Brit. st. BEBALDER...... Brit, str. ANTENOR......... Brit. str. FORMOSA........ Brit. str. B. H. W, Snow P. & U. S. N. Co. ALCINOES
Brit, str. PROMETHEUS... ANNAM BAYERN
SEGOVIA... NURNBERG
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL ACHILLES GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL DEUCALION. NEW YORK, IA PORTS & BUEZ CANAL SHIMOSA NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.... NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.......... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &... VANCOUVER. TIA SHANGHAI. &..... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &C. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
CALCHAB SHAWHUT TSINAN EMPIRE
Brit. str.
Fren.str.
R. Girard..
Ger. gir.
R. Heintzo
ARTEMISIA 2015)
Ger, str.
Grommeyer
MAHBURG
Ger, str.
STRASSBURG
Ger. str.
Gor. str.
Stern. Madsen Förck
Ger, str.
Jaburg
Brit. str.
Brit, etc.
Brit, etr.
BRZIZ HUEL ... RAS I88Arum. E. OF JAPAN ... TARTAR
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit, str.
W. M. Smith
Brit, str.
Brit. str.
Halms
Brit, str.
A. L. Valentini)
CHANGSHA...| ΠΑΠΑΝ
Brit. str.
Brit, stc,
E. SIMONS SIMLA
Freu.str.
Bourdon
Brit. str.
Brit. str.
Jap. str.
Jap. str.
Jap. str.
Jap. str.
Brit. str. Brit, sir.
SUNGKIANG,
RUBI...
Brit. str. Brit. str.
SHAWMUT
Brit, str.
ZAFIRO
Brit, str.
R. Rodger
EMPIRE
Brit. atr.
Helme
Brit. str.
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE PREA YOKOHAMA & KOBE BHANGUAI....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
April 28, ROSELEY, British air, 2,832, D. M.NINGPO & SHANGHAI,
Robertson, Moji 22nd April, Cuals. FOOCHOW, A SWATOW & AMOY BEADLEY & Co.
TAMSUI, VIL SWATÓW & AMOY.. April 2, VENGEANCE, British battleship, from TAMSUI, via SWATOW & AMOT..
Mirs Bay.
ANPING, VIA SWATOW & A MOY. SWATOW, AMOY & TAMSUI. SWATOW & TIENTSIN MANILA
CLEARANCES,
AT TEE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 28th April.
Lord Ormonde, British str., for Pondicherry,
Nithadale, British str., for Kobe.
Rajuburi, German str., for Bangkok.
DEPARTURES.
27th April.
PALAWAN. British str., for London.
28th April,
ALBIOS, British battleship, for Mirs Bay. AMPHITRITE. British cruiser, for Mirs Bay. CENTURION, British battleship, for Mirs Bay. GLORY, British battleship, for irs Bay. OCEAN, British battleship, for Mirs Bay. SIRIUS, British cruiser, for Mire Bay. ANGUIN, British str., for Swatow. CHINA, German str., for Saigon. CHOTBANG, British str., for Castou.
PURNEA, British str., for Amoy.
SHANTUNG, British str., for Saigon.
STORE NORDISKE, Danish str., for a cruise. THALES, British str., for Coast Ports. TINGSANG, British etc., for Canton. VESSELS IN DOCK.
27th April. ABERDEEN Docks.— KOWLOON Dooks.-H. I, G. M. 8. Moewe, Adamastor, Hailun, Seward, Apenrads, Taiping, Honam, Amara, U.S.S. Monterey, H.M.S.
Moorhen
COSMOPOLITAN DOCK.-
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTE PORTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
ПTE Company's Steamship
ERNEST SIMONS." Captain Bourdoz, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 2nd May.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 26th April, 1904
BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP (VIA SUEZ CANAL).
HE Steamship
THE
"BENALDER,"
MANILA DIRECT
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
CEBU & ILOILO
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTE-POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY. CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO
PORTS oF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ICHANG TRIUMPH..
M. STRUVE FRITUJOF
TRITOS... HAILOONG CHINLI
WOCHANG
C. APCAR....
F. R. Summers
.༤་་་
A. Hausen T. Bmadt....... H. A. Haraldsen, H. Kraft
TO BE DESPATCHED
7th May, at Noon. About 7th May.. 10th May. About 11th May. 24th May. 7th June. 3rd May, at 1 r.ar. 25th May. at Noon.
P. & O. 8. N. CO............ GIBE, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIRE...) BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES MELCHERS & Co... HAMBURG-AMERIKALINIE 12th May. HAMBURG-AMERIKA LINIB 17th May. HAMBURG-AHERIKALINIE 31st Mar. HAMBUNG-AMERIKALINI 14th Jane, HAMBURG-ANDRIKA LINIE 3th June. BUTTERFIELD & SWIRE .... BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co. LD. STANDARD OIL Co. SHEWAN, Tomas & Co. ...! CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIO R. Co.; 21st May. BUTTERFIELD & SWIRE 17th May.
...!
20th May.
14th June.
About 10th May. About 12th May. 26th May.
11th May.
DODTALL & Co., Laurtesi 21st May. BUTTERFIELD & SVIRU ... 9th May.. GIBB, LIVINGSTON & Co....; 11th May, Noon. P. & O. 8. N, Co. BUTTERFIELD & STIRE BUTTERFIELD & SWIRE... MESSAGERIES MAXFTIMES P. & O. 8. N. Co... BUTTERFIELD & SWIDE ÖSAKA SHOSen Kaisha ORARA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA... OSAKA SHOSEN KAISHA... DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ....... BUTTERFIELD & SWIRE...) SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., Lo....... SHSWAN, TOMES & Co. ... GEBD, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFIELD SWILE... Brit. str. A. Stewart ...... DAVID Sassoon & Co. Lo.
Gibson .......
R. W. Almond.. W. M. Smith
About 2nd May. 11th May. 2nd May. About 2nd May. About 8th May. To-morrow, 11th May, 10 A.M. 1st Moy, 10 A.M. Bih May, 10 a.M., 4th May, 10 .. To-morrow, 4 P.M. 7th May, To-day. Te-morrow, 10 a.m. About 3rd May. 7th May, 10 A.M. 11th May, at Noon. To-day, at Noon, Sed May, 3 r.,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Express Twin Sorew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kota.
Company's an R.M.S. " ENFODGED BAJLINGS F ... 6,000 Tons...
AN TUESDAY, the 3rd May, 1904,
"ANNAM," Captain R. Girard, with Mails, Passengers, Specie and Carge, will leave this Port for MARSEILLES za Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT,
This Steamer connects at COLOMBO with the Australian line 8.8: Nera," bound for MARSEILLES vis BOMBAY and ADEN.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 2nd May. Specie and Parcels received until 4 F.M. on the same day. No Cargo will be received on beard on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agoncy's Offles. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 21st April, 1904.
R.M.S.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILÍNGS FROM Hongkong (SubJECT TO ALTERATION).
WEDNESDAY, 11th May. TARTAR
SATURDAY,
21st Moy. WEDNESDAY, 1st June. R.M.S. EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA".
WEDNESDAY, 22nd June. R.M.S."EMPRESS OF JAPAN"
WEDNESDAY, 18th July. Hongkong to London, 1st Clues,
11
4,425 Tons... 6,000 Tons......
6,000 Tons......
6,000 Tons.....
Intermediate on Steamers,
and 1st Class Rail
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
YOKOHAMA, VIA SHANG- HAI, MOJI and KOBE...... (Paedng through the Inland Sen))
LONDON, &c..........
SHANGHAI
PERA
STEAMERS
A. L. Valentini........
(MALTA
{. f. Daniel....
{BIDILLE
F. E. Summers
LONDON and ANTWERP TIA FORMOSA ...........
TO SAIL
EEMARKS.
}
About 2nd May
Noon, 7th May
About 8th May
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID)
B. H. W. Snow
About 11th May
For further Particulare, spply to
Hongkong, 29th April, 1904.
FOR
Freight.
Ses Special 3 Advertisemerit.
1 Freight and
Passage.
Freight and Pasinga.
E, A. HEWETT,
Superintendent.
1
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
TAHBUI, VIA BWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSHI, YIA SWATOW
AND AMOY
AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"M. STRUVE"
T. BRANDT "TRITOS"
H KRAFT "FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN
LEAYING
SUNDAY, lat
May, at 10 AM. WEDNESDAY, 4th
May, at 10 Abat.
1 SUNDAY. 8th
į
kay, at 10 a.m.
WEDNESDAY, 11th
1 May, at 10 A.M.-
On account of the present state of political affairs, all the Company's now steamers hats› been requisitioned for transport service, and the abovo-named obartered steamers have been- secured instead for maintenance of the Company's coastal services, As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed now steamers,
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Offles at No. 8, Dea Vaux Road Central,
Hongkong, 28th April, 1904.
T. ARIMA, Manager
IMPERIAL GERMAN
LINE.
[15
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMON.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO
vin St. Lawrence, Lou via New York £62. | LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
£40.
#
事单
242
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the
famous INLAND BEA of JAPAN, usually make the Toyage YOKOHAMA VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First dass only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Olleials in the Bervice of Chinese anu Japanese Governments
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
6:
[2
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
Captain Molutosh, will be despatched as aboveTHE Steamship
on or about the 7th May.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Ageats. Hongkong, 15th April, 1904.
[102] STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With liberty to call at Philippine Ports)
THE Steamship
THE
"BRE1Z HUEL,"
will be despatched as abore on or about the 12th May.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPÁNY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 28th April, 1904.
བྲཱཛཿ ས ས །སུཔྟཱཿ།། ་་ པཿ་ti
[1128
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ ÇANAL.
THE Steamship
T
"RAS ISSA,"
will be despatoned for the above ports on THURSDAY, the 26th May.
For Freight, apply to
** EMPIRE."
Captain Helme, will be despatched for the above port on WEDNESDAY, the 11th May, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throngkont with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electrio fans fitted in staterooms.
For Freight, upply to
"GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 21st April, 1904.
[1072
-
9, Peider Street.
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Chisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers: CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
Tons.
RUBI ZAFIRO PERLA.
CAPTAIN.
2540
K. W. Almond
2540
R. Rodger......
1930
A. H. Nottley...
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 25th April, 1904.
FOR
SAILING DATE.
Manila direct. Sat, 30th April, 10 A.M. Manila direct. Sat, 7th May, 10 A.M.
|---
SHEWAN, TOMES & CO.,
#16
GENERAL MANAGERS.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM HAMBURG-AMERIKA LINIE.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at QUEENSLAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.) THE Steamship
THE SHEWAN, TOMES & CO.,
"EMPIRE," (1098 Captain Helme, will be despatched for the abore porte on WEDNESDAY, the 11th May, at NOON.
General Agents. Hongkong, 26th April, 1904, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS, THE Steamship
TH
"MALTA," Captain C. L. Daniel,
carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bumbay, etc., un SATURDAY, the 7th MAY, at NooN, taking passengers and cargo for the above ports.'.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWEEP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTto, London, Liverpool, Glasdow, TRIESTE, GENOA, POETS in the
LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERY.
ARTEMISIA This well-known Steamer is specially fitted Capt. Gronmeyer for Passengers, and has a Refrigerating Cham- MARBURG | ber, which ensures the supply of Frosh Provi-
sions, les, &e, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
N,B-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 29th April, 1904,
[1032
NATAL LINE OF STEAMERS.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into a steamor proceed. HE Undoraigned GENERAL AGENTS ing direct to Marseilles and London; other in Chura and JAPAN for the stove Line cargo for London, &c., will be conveyed vio
are prepared to issue THROUGH BILLS Bombay.
Parcels will be received at this Office until OF LADING for all the principal porte in
4r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Laling.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 26th April, 1964,
SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly tervise hence to CALOUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
spply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chias snd Japan. Hongkong, 41 August, 1897,
Capt, Stern
STRASSBURG
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING DATES
(HAVRE and HAMBURG **************** On 12th May. Freight
(Calling at Singapore and Colombo)...{ HAVRE, BREMEN and HAMBURGĮ (Calling at Singapore and Penang) .....) HAVRE and HAMBURG
On 17th May. Freight.
On 31st May-Passengers. Preight &
******On 14thJane. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)...{ HAVRE and HAMBURG
Capt. Madson... SEGOVIA..
Capt. Fürok NURNBERG .....
Capt. Jabarg.......................
For Further Partionlars, apply to
18
........... { (Calling at Singapore and Penang) ....
CHAVRE and HAMBURG On 28th June, Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)... }
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON
Sea of Japan, MÓII, KOBE AND TOKOHAMA FOE OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
ÜAPTAIN
ARABIA" ARAGONIA" "NUMANTIA. '
TONS.
4,483
5.198
4,370
TO JAIL ON
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easters, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT,
[8
Hongkong, 29th Mareb, 1904.
114
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
Steamers will CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS
and LugnaGE. N.B.—CARGO CAN BE TAKEN, ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES.
1904
**
BAYERN OLDENBURG SACHSEN ... ZIETEN SEYDLITZ ROON
++
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLD
PRINZ HEINHICH
IM
GNEISENAU
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
BAYERN
WEDNESDAY
SACHSEN...
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ HEINRICH PRINZ EITEL FRIEDRICH
***
... WEDNESDAY WEDNESDAY
25th May
8th June
***
22nd June 6th July
20th July
3rd August 17th August
81st August
14th September 28th September 12th October 26th October
9th November
23rd November
7th December
21st December
ON WEDNESDAY, the 25th day of MAY, 1904, at NOON,
4th January 1905.
the Steamship "BAYERN," Captain R. Heintzes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLER and Genoa.
Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 23rd May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.,, on TUESDAY, the 24th May, and Parcels ¡will : be received at the Agency's Office witil Noon on TUESDAT, the 24th May.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 28th April, 1304,
MELCHERS & CO., AGENTS,
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON 8, CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM `HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer,
Tons.
Captain.
SHAWMUT TREMONT LYRA
9,606
W. M. Smith,
9,606
T. W. Garlick
Sailing Date.
Saturday, May Tuesday. June
21st
28th
4,417
G. V. Williams .......
Thursday, August 4th
SHAWMUT TREMONT
9,606
W. M. Smith.......
9,606
T. W. Garlick
Thursday, September 1st Setarday, October
let
+ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, sten:liest, and most comfortable steamers for Manila..
9,808 tons. W. M. Smith................. About 3rd May,
8.8. SHAWMUT... 9.S. TREMONT ..................................... 9,666 tons. | T. W. Garlick ......... About 8th June.
CHEAP FAKES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 8,s. “SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vesmols ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.
GENERAL AGENTS, Hongkong, 18th April, 1004.
17
No comments yet.
Private notes are available after approval.