1904-03-19 — Page 6

"

جھ لدان شیفت

SHIPPING.

ARRIVALS.

Mar. 17, Askow, British 4-m, barque, 2,971, D. McDonald, from New York 137 days, Korine-STANDARD OIL Co.

ar, 17, BORNEO, German str., 2,168, E. Muble, Sandakan 15th Mar, General and Timber.

-MELCHERS & Co. Mar. 17, HONGKOzo, Frenchstr. 742, H. Saz- zani, Haibong via Ileibow 16th March, General.A. f. MATTY. Mar, 17, PAKLAT, Gurmau str., 1,918, Bandolin, Bangkok 11th Mar, Rice.—BUTTERFIELD ASWIRE. Mac, Anduts, German str., 1,001,

Schaefer, Bangkok 11th March, Rico.- BUTTERFIELD & BWIRE.

Mar. 18, FEICHING, Chinare str., 980, Hoelger,

Swatow 17th March, General-CHINESE, Mar. 18, FLIT Jor, Nerw. sir, 831, Heraldean, Tamani 15th March.-OSAKA SHOSEN KAISHA,

DESTINATION

"THE FONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 19TH. 1904

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

LONDON & ANTWERP LONDON, &C. VA PORTE OF CALL LONDON & ANTWERE... LONDON & ANTWERP. VIA SINGAPORE, &c JAVA LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP.. MARSEILLEB. &... VIA PORTS OF CALL.... BREMEN, VIA FORTS OF CALL HAVRE & HAMBURG .ST. NAZAIRE, HAVRE & GAMBURG

HAMBURG

Mar. 18, HAMBURG, German str.. 6,507, E. Borester, Hauburg and Singapore 14th March, Mails and General, MELCHERS & Co. Mar. 18, KAHING, British sir., 1,143, W. B. Brown, Tintin and Chefoo 12th March. General.BUTTERFIELD & SWIRK.

Mar 18 KWK YANG, British str., from Canton. Mar. 18, PA AMCUTTA, British str., 2,208, C. Fearsnu Singapore 13th March, Rics

CHINESE,

18. SARIA, German str., 3,623, H. Luning. Moji 13th March, Geroral

RIKA LANIE.

Mar. 18, TAIWAN, British str., from Canton. Mar 18, Winora, British str., 1,260. Daniel. Pearch, General. CHINESE

CLEARANCES.

AT THE HARioun Master's Orvior. 13th March.

Kaigaag, British str., for Shanghai, Taisen, British str.. for Bhanghai.

DEPARTURES,

18th March.

ANDALUSIA, Germau str., for Calcutta.

CHUTSANG British str., for Canton,

KUMBANG, British str., for Saigon.

LOONGGANU, British sr., for Manila.

FREA CHOM KLAO, German str., for Bangkok.

Run, British str., for Manila.

SAINT BEDE, British str., for Shanghai.

SOPHIE RICKMEs. German str., for Sourabaya.

TETRTOS, German str., for Koba

TIDERIUS, German str., for Shanghai.

TRIESTE, Austrian sl., for Yokohama

TRITECH, German str., for Swatow.

VASELS IN DOCK.

18th March.

ARKEDSEY Docka. KOWLOON Uncks—H. I. G. M.S. MonEG, H.M.S. Glory, Elten Rickmers, Lin Tan, Solent, Seestern, Ha..., C.S.B. Kentucky, Stolberg, Chuentian.

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG

KENBEBEC AFRINI

AVRE & HAMBURG TRIESTE, M., VI. SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL IDOMENEUS... NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, A. VICTORIA B.C.) & SHATTLE VIA N'SAKI, &c. VICTORIA (B.C.) & TacoMA VIA JAPAN..... PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS

Butterfield &.SWIRE ... R. F. Summers) P. & O. 8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWILE P.&O. S. N. Co. BUTTHEFIELD & STIKE BUTTERFIELD & Swin... MESBAGERIES MARITIME MELCHERS & Co. ......

E. Pretin Luning Fillor Schalke.... Dobren Gros megar

6th inst., at Noon. 29th inst

About 30th inst. 12th April. 26th April. 22ad inst., at 1 P.. 10th inst., at Noon.

26th inst., P.M. 20th April. About 3rd inst Early April.

30th inst.

23rd inst.

VRUSEL'S NAMES; PLAQ

CAFTAIN

POR FREIGHT APPLE T

Leo HE DESPATCHED

AJAX SIMLA

Brit, str. Brit. str.

To-day.

PAK LING

Brit, str.

Bril. str.

S. Barcha.....

MACHAON TELEMACHUS

Brit, str.

Brit, str.

SYDNEY PREUSSEN SAMBIA ADESSINIA

Frea, str.

Blaue..

iter, at Gar. str. Gor. str.

BRINGAVIA STEVIA ARTEMISIA MARBURO STRASSBURG SILESIA

er, str. fror, atr

Gar. str.

Ger, str.

Blora.....

Brit. str.

Madison

Aue, str.

Stabilo

Brit, str.

Brit, str.

Brit kir.

E. or CHINA ... ATHENIAN

Brit. air. Brit. str. Nixochow TREMONT........... Brit. str. INDRASAMHA... Brit. str. CHINGTU...

Brit, str.

T. W. Garlick.. W. E. Craven

Brit. str.

Phit, str.

SUEVIA .........

Ger. str.

ATHOLI

Brit. str.

CHINOTU

Brit. str.

TJITASAR

Dut. str.

IEEMOON

Ger, str.

ICHANO ...

Brit. str.

SALAZIE

Fraz.str.

F. FERDINAND BENGAL HAMBURG SUNOKIANG.

Ana, str.

Brit. str.

G. Philippe

Ger. str.

Brit. str.

FRITH OF

Jap, str.

M. STRDYK.

Jao. str.

T. Brandt

TRITOS

Joo. str.

H. Kraft

THALES

Brit, str.

Robson

KAITONG

Brit, str.

ZAFIRO Rua.... BHAWMDT WUCHANG

Brit, str.

R. Rodger

Brit. str.

Brit, str. Brit. str.

YOKOHAMA, VIA SHANGHAL. MOJI & KOBE PALAWAN YOKOHAMA & KOBE

MOJI, SALINA CRUZ (METICO) &c. KOBE. JAPAN

SHANGHAL..

SHANGHAL..

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE SHANGHAI

Go& YOKOHAMA

SHANGHAL NAGASAKI, AMOY, MANILA. CEBU & ILOILO Ta Sirl, v7 ÁWATOW & A MÙY TAMSUI, VA SWATOW & AMOY ANPING, via SWATOW & AMOY SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANILA......

MANILA DIRECT

MANILA DIRECT.

MANILA

ILOILO.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALSO

PÓRTS or BRAZIL AND RIVER PLATE.

COSMOPOLITAN DOCK-Salfordia, Chingto. 1 st, the Company's Stormskip N TUESDAY, the 22nd March, 1901 SYDNEY, Captain Blanc, with Mails Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

VESSELS PASSED ANJER. Feb, 29, British str., Amberton, Williams, Jan. 5 from Barry for Hongkong,

Mar. 1, Dutch str., Sulak, Sharp, Jon. 4, from Rotterdum for Batavia.

Mar. 2, Duteb str., Kediri, Van der Does, Jan. 8, from hotterdam for Batavia,

Mar. 3, Dutch str, Camphuje, Koppeschaar, Jan. 24, from Amsterdam (Tyne) for Bataria.

Mar. 6, British cruiser, Fairyalus.

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

T HE Company's Stearnship

*THALES."

Captain Rola on, will be despatched for the above Forta TO-DAY, the 19th inst., at Noon."

For Bieght or Passage, apply to

DOUGLAS LAPKAIK & CO., General Managers.

Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noox only on Monday, the 21st Murch, Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Dice. Contents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 10th March. 1904. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA SUEZ CANAL (With liberty to call at Philippine Ports.)

HE Steamship

[763 | | ||

Hongkong, Ifth March, 1004. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. ACTER SCHER LLOYD.

BAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

THE Imperial German Mail Steamship

HAMBURG,"

OF THE HAM PURO-AMERIKA LINIE, Captain E. Burmeister, das here with the out. ward German Mail about FRIDAY, a15P.M., will leave for the above places about 12/24hours: after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, 15th March, 1904.

COMPAGNIE. DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUENOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

THE

"SALAZIE,"

15

Captain Négre, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, the 22nd inst.

For Freight or Pusage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Ageut.

Hongkong, 16th March 1904.

AUSTRIAN LLOID'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

[2

inst.

"KENNEBEC," Captain Get, R. Wallace, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 23rd For Freight or further information, apply to

TANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 2nd March, 1904.

NATAL LINE OF STEAMERS.

T

J. D. AndrewA; - von Dohren.

24th inst. 8th April. About 2ist inst. 27th inst., D'light. 26th inst., at Noon. 23rd inst.

HAMBULO-AMERIKA LINT 21st inst. HAMBURO-AMERIKA LINU 2nd April. IAMBURG-AMERIKALINIT 12th April, HAMBURG-AMERIKA LINIY 25th April. HAMBURO-AMBRIKALINI 3rd May, HAMBRO-AMERIKA LINI 17th May. HAMBURG AMELIA LIND 31st May. SANDER, WIELED & Co... BUTTERFIELD & SwinH ... Geo. R. Walluce STANDARD O11. Co. ..... ............

DODWELL & Co., Iv.. CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PAdtric B. Col 27th April, BUTTERFIELD & SWILE DooWELL & Co., LIMITRI) 20th inst. PORTLAND & ASIATIC Co BUTTERFIELD & SWIRE P.&O.E. N. CO........ HAMBURG-ANEEIKALINIB CHINA COM. S.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE H.-C. TRADING CO. ...................... SIEMSSEE & Co. BUTTERFIELD &,SWIRE... MESSAGERIES MARITIMES SANDER, WIELER & CO. P. & 0.8. N. Co. MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIER OSAKA SHOSEK KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN Kaisha...! Doratas LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ... SHEWAN, TOMED & Co. SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., La. BUTTERFIELD & SWIRD...

Watt

Th, Lehmana

Negre

Matcovich

E. Burmeister...

H. A. Haraldson!

R. W. Almond W. M. Smith

Quick despatch, 21st inst., at 3 r.m. 22nd inst. About 22nd inst. 23rd iust.. P.M. About 27th inst. Quick despatch. To-day, at Noon. To-morrow, 10 a.m. 27th inst., 10 AM. 23rd iast., 10 A.M. To-day, at Noon, 23rd inst. 26th inst., 10 A‚M., 2nd April, 10 a.3. About 30th April. 22nd inst., 4 P.M.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

HAMBURG-AMERIKA

LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAH, COPENHAGEN. LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Pours in the LEVANTS, BLACK BEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

SAMBIA 102201

Capt. Lizing..

ABESSINIA

Capt. Fillor......... BRISGAVIA

Capt. Schülke SUEVIA

ST.

Capt, von Böhren....... ARTEMISIA

Capt. Gronmeyer ...«*** MARBURG

Capt. Stern

STRASSBURG

Capt. Madsen..

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

HAVRE and HAMBURG

SAILING DATES: [

(Calling at Singapore and Penang On 21st Mar, Freight.. NAZAIRE HAVRE and HAMBURG. On 2nd April. Freight. (Calling at Singapore and Colombo).........

HAMBURG

************. On 12thApril. Freight,

(Calling at Singapuro sud Colorabo)... HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) HÅVEE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)... 3. HAVRE and HAMBURG

***********). On 25th April. Freight.

On 3rd May. Freight

On 17th May. Fright On 31st May. Passengers, J Freight &.

(Calling at Singapors and Penang) ..............HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)...).

For Parther Particulars, apply to

19

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. 1.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, SPORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS: A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT (IHRALTAE and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS-

AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACED IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS,

PREUSSEN

HAMBURG PRINZ HEINRICH OLDENBURG BAYERN_... SACHSEN... ZIETEN

Sailing DarTES,

1904

WEDNESDAY WEDNESDAY

30th March.

13th April

WEDNESDAY.

WEDNESDAY

27th April 11th May

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

25th May

WEDNESDAY

PRINZ REGENT LUITPOLD

PREUSSEN!

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA SEXDLITZ

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

FUNCTUALITY.

"Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota,

M.S.

JAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED BAILINGS PROM "EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. "ATHENIAN ". R.M.8. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR"

Hongkong to London, 1st Class

자

A

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

6,000 Tens... WEDNESDAY, 30th Mar. 6,000 Tons.......... W&DNESDAY, 20th April. 3,882 Tens..... WEDNESDAY, 27th April. 6,000 Tons..... WEDNESDAY, 11th May. 4,425 Tons..... SATURDAY, 21st May.

via 81. Lawrence Lou via New York £62.

£10.

£42.

Intermediate on Steamer8, and 1st Class Bail ......

HE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the THE

famour INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passongers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japazess Governments

[686"

THE Undersigned GENERAL AGENT. in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STIAM NAVIGATION CO's fortnightly service heats to CALCUTIA. Sailings fro CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hangkang, 4th Angust, 1897

HONGKONG-MACAO LINE.

8.S. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith.

Excursion

DEPARTURES from Hongkong, ou vrien

7.30 AM.; on Sundays, at 8.30 4.31.: from Macao week days at about 2 F.M. and Sundays about 7,30 p.m

FARE (week days) Lat Class (including cabin and servant), $3. Return Ticket $5.

2nd Class $1. 3rd Class 30 rents.

On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket Return Ticket $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on board or at Macro Hotel $5. On Sundays 35 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers.

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer runs an Exenrsion Trip Every SHANGHAI YOKOHAMA AND KOBE Sunday, and takes only 5 hours to reach Macao,

MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoris Street, Hongkong 8th September, 1903.

T THE Company's Steamship

"FRANZ FERDINAND." Captain Matourich, will leave for the above places on WEDNESDAY, the örd inst., P.M. This Steamer has capital accommodation for

Passengers, Electric L ght and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents. Princes Buildings. Hongkong, 16th March, 1904.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS and SUEZ CANAL WITH LIBRETY TO CALL AT PHILPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1908:

About AFRIDI

early April. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD, Agente, Hongkong, th February, 1905 Abby [1125

!?

HONGKONG-CANTON LINE.

THE British stormship

For further information, Maps, Guides, Handboks, Rates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

9, Pedder Street.

f

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAX via INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA TOB OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE STEAMSHIP

CAPTAIN

March W. E. CravER "INDRASAMHA"

24, 1904 24, 1904 INDRAVELLI"

R. P. Craven

***... Apri

• Through Hills of Lading isaned to Pacifle Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointa. For through rates of Freight sind further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

TONS. 5,197 4,899

Hongkong, 19th February, 1904.

FOR

TO SAIL ON

114.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

TAMBUI, TA SWATOW

AND AMOY ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY TAISHI, "IA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

FRITAJOF'

H. A. HARALDSEN TRITUS

H KRAFT *M. STRUVE"

T. BRANDT

LEAVING SUNDAY, 20th

March, at 10 AM. WEDNESDAY, 23rd

March, at 10 A.M. SUNDAY, 27th

March, at 10 AM.

On account of the present state of political affairs, all the Company's now steamers have bean requisitioned for transport service, and the above-named chartered aleamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers,

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central,

T. ARIMA, Manager

(15 Hongkong, 16th March, 1994,

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

YOKOHAMA, VIA SHANG-7

HAI, MOJI and KOBE...... (Passing through the Inland Sea))

"YING KING,” Captain Ramsay, of 1088 tons, Registered, is the newest, fastest, and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout | LONDON, &C....... with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcelled.

STEAMERS

PALAWAN

J. D. Andrew), E.N.E. j.

(SIMLA {F.R. Summers

(BENGAL

{G. Philipps

About 27th March

ROON

+

PRINZ HEINRICH

GNEISENAU

BAYERN

SACHSEN...

ZIETEN

PRINZESS ALICE

PRINZ REGENT LUITFOLD PREUSSEN

PRINZ EITEL FRIEDRICH"

PRINZ EINRICH -

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

...WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

8th June

22nd Jane

6th July 20th July

3rd August 17th August

31st August 14th September. 28th September

12th October 26th October

9th November 33rd November

7th December:

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

WEDNESDAY

21st December

4th January 1905

ON WEDNESDAY, the 30th day of MARCH A NOBI, Be Stromshi "PREUSSEN," Captain E. Prehn, with MAILS PASSENGERE, SPECIE an CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GEROA

Shipping Orders will be granted till Noon en MONDAY, the 28th March. Cargo and Specle will be received on Board until 5 r., on TUESDAT, the 20th March, and Parcels willy be received at the Agency's Offos until Noon on TUESDAY, the 29th March.

Contents of Packages are required. No Parool Receipts will he signed for less than 82,50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mosaurament.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewyr-lossEMA Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOTD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For farther Particulars, apply to

Hongkong, 17th March, 1804.

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. UO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

TACOMA

VICTORIA B.C. AND

TIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer,

TREMONT

• OLYMPIA. LYRA

→ TACOMA

SHAWMUT

Captain.

Tous

9,606

TW. Garlick ....

2,837

A. Dixon....

4417

G. V. Williams

2,812

M. Ridley

9,606

W. M. Smith

Sailing Date.

Friday, March Wednesday, April Wednesday, Hay Friday, May Saturday,

25th

27th

4th

18th

May

21st

Not carrying second class passengera,

Cargo only

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manils. 9,606 tons. W. M. Smith

tons.

S.S. SHAWMUT.

About 30th April,

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS, The twin-screw 8.8. “SHAWMUT”" and "TREMONT hava just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Fassengers. The large size of these vessels enturos steadiness at sea. Electric fau in each room. Barber's shop and storm laundry. Carge carried in cold storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further information apply to-

DODWELL & 00., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 29th February, 1904.

HONGKONG MANILA.

Highest Clans, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Baloon amidships, Electric Light, Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

TO SAIL

REMAŽES,

About 21st 1 Freight and

March

$ Passage

Noon, 26th March

Sex Special Advertisement.

Freight and Farage.

STEAMSHIP

TONE.

CAPTAIN.

2340

R. Rodger

2540

R. W. Almond

JAVA

9. Barcham

About 30th Freight and

March

$1990

AH. Nottley...

For Fraight or Examage spaly to

For further Particulars, apply to

E. A. BEWETE

Superintendent.

Hongkong, 18th March, 1904.

Hongkong, 19th March, 1901.

Leaving Hongkong every MONDAY, SHANGHAI ........ WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 F., and returning from Canton every following evening at 5 P.M.

2nd

1st Class ...

Meals

$3.00 for Single journey

1.50

100 each.

The steamer's wharf is at the Western and

of Wing Lok Street.

YUK ON S.S., CO., LD. ATUA

No. 216, Wing Lok Street.

[577 Hongkong, 27th February, 1904.

LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,FORT SAID and ( MARSEILLES

ZAFIRO RUEL PERL

FOR

"SAILING DAZE,

Manila ect Sat, 26th Mar., 10A.M. Manila ect. Bat, 2nd April, 30 a.at.

Hund Ach cheat ones

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

118