1904-03-08 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

PROM

AND SUMATRA FORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "TELEMACHUS

"NINGCHOW

ANTENOR OOPACK". "JASON"

GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW. and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL...... “ACHILLES”..................................

....FOX

LONDON and ANTWERP..

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

LONDON and ANTWERP.. LONDON and ANTWERP..

* GENOA, MABSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON and ANTWERP..

"PAK LING"

"MACHAON".

*IDOMENEUS".

TELEMACHUS

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

* STEAMERS

al PACIFIC COAST. PORTS, VEA "NINGCHOW”- NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA

TO BAIL

TO SAIL

MOJAS

On 24th March.

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, MARCH 8TH, 1904

NOW READY.

IRECTORY

THE

AND HE

Foa

HRONICLE

CHINA, JAPAN, COREA, INDO.CU IN A SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER- LANDS INDIA, PHILIP.

PINES, BORNEO, &c., WITH WHICH ARE INOʻRPORATEN THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST ·

FOL

190.4.

:

THE FORTY-SECOND ANNUAL Issue,

The DIRECTORY covers the whole of the ports aud cities of the Far East, from Nether. lande India to Siberis, in which Europeans realde. Not only is the Directory as full and complati in each caso as tean bo made but onch Colony, Port, or Settlement is profaced by a DESCLIP- TION, carefully revised each year, mist of I which will serve as securate GUIDER FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c, de.

The Information in these Descriptions, con sisting of a hundred interesting articles, paekod with facts concisely set out, and containing #tatistics of the TEADO of each Country and Port, would alone aufica to fill à large volume,

The Directories and Descriptions are of

CHINA Nanking Waha

Samshui Wuchowfu

Statey Extradition Trusty, 1000; GRO4L. Britain (Alliseco) 1902

TREATIES WITH COREA

Japan 1876 Japan Supplementary, 1875; United States, 1982; Great Britain, 1895; Trado Rogulations

TREATIES WITIK ŠIAM Great Britain, 1856; Franco, 1993; Japan, 1893

Russia, 1899.

Great Britain and Franco, Siamese Frontier. Great Britain and Rusia, Railway Convention;

1899.

Great Britain and Siam, 1899.

CUSTOMS TARIFES TRADE REGULATIONS China, Japan, Siam, Corea.

LEGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of H.B.M.'s Subjects in Chins and Corea, 1865, 1277, 1878 1881, 1884, 1884, 1886, 1888, Rules of H.M.B. Suprotne and other Courts in Chius, &c; Tables of Court and Consular Fees, Charter of the Colony of Hong- kong, Malay Staton Federation Agreement; Table of Hongkong Court Fees; Admir alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Rogu- lations for the Consular Courts of United States United States Consular and Courts Fees; Rules of Conrt of Consuls of Shoughai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Aot; Hongkong Licences, Trade Marks, and Totters Patout Fees; Port Regulations for China; New Harbour Regs- lations for Japsa, &o

The CHRONICLE and DIRECTORY, al. thongh printed in smaller type than formerry, and condensed in every possible manner, coa- tains every your mora pagos.

Boyul Octavo Complete with Fourteen Mage and Plans. pp. 1.750, $10,00. Directory only pp. 1,300, $0.00,

It was years ago universally prouvanced io be the cheapest work of the kind anywhere Kwangchaawan pablished, and although very much enlarged Pakhoi

and improved in every way, the price ia silver Hoikow

is now greatly below the equivalent of £1 is. Langchow

at which it was originally published. Maagizo Hoków Szemao

DVA

On 8th March. On 22nd March, On 24th March. On 31st March. On 5th April. On 10th April.

HOMEWARDS.

BTEAMDES

"AJAX” "GLAUCUS”

On 15th March. On 15th March.

On 29th March.

On 19th April,

On 29th April.

Peking

Tiontain

On 26th April.

Peitaiho

Kowkiong

Taku

Hankow

Nowchwang

Yochow

Swntow Canton Whampoa Kowloon Lappa

Dalur

Shangi

Port Arthur

Ichang

Chofon

thangking

Wethajwoi

Hangchow

Linkungtan

Ninggo

Kinschau Bhanghai Foochow Chinking

Wenchow Santu

Foochow Amoy

JAPAN

Tokyo

Yokohama

Osaka Moji

[10-11

Hyogo

Nagasaki

Kobe

Shimonoseki

Targuf

EASTERN SIBERIA

Vladivostock

Nicolajewsk

COREA

STEAVERS "KANSU"

KAIFONG

TO SAIL.

Seoul Chemulpo Kun San

trong

Fusan

Pingyang

On 10th March.

Masampo.

On 11th March.

On 11th March, On 21st March.

MACAO FREECH INDO-CHINA

On 8th April.

Hanoi

Annam Haiphong

Hue Tonkin Provinces Quinhen

Tonrane Saigon Cambodge

PHILIPPINES Iloilo BORNEO

Cebu

Labuan

BANGKOK

The 4.6. “TALEMACHUS” Ift Singapore on the 3rd instab moon, and is duo here on the 8th inst.

The es. “TIDEUS " loft Victoria B.C., on the 21st inst, för Japan and Hongkong.

For Freight, apply tó---

$

Hongkong, 4th March, 1904,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

SWATOW,WELHAIWEL & TIENTSIN

MANILA

SHANGHAI comme

KOBE

PORT DARWIN, THURSDAYS ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,{ TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ......

“KWANGSE" CHINGTU

* "CHINGTU".

The attention of Passengers is directed to the superior sccommodation offered by these stomers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A dnly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Porta. ↑ Taking Cargo and Passenger at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta,

REDUCED SALOON FARDS, SINGLE AND BETURN TO MANILA AND) AUSTRALIAN POETS (See Special Advertisement),

for kreight or Kassage, apply to t

Hongkong, 8th March, 1904. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY; LIMITED.

FOR MANILA.

THE Steamship

“EASTERN,”. Captain W. Ellis, will be despatched as above 02 THURSDAY, the 10th inst., at Noor

This well-known. Steamer is specially Atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Frosh Provi nions, Tee, o, throngbout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess, and a daly qualified Surgeon are carried.

N.B.To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have eleotrio fans Attod in staterooms. i

For Passage, apply to

GIAB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, th March, 1904.

[023 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

MAMMAM EASTERN,” Captain Ellia will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 10th inst at

Noor.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Fresh Provi, sione, Leo, &o, throughout the voyage...

This Steamer is instalkki throughout with the Electrip Light

A stewardess and a duly qualifed surgeon are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in slaterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB LIVINGSTON & CO., Agents.

Hongkong, 5th March, 1904.

[624

MESSAGERIES CANTONNÄISES.

J. TREVOUX & 00.

HONGKONG CANTON NIGHTLY

SERVICE:

LE Commodious Steamer

"PAUL BEAU," Captain Frangeni, leaves Hongkong for Canton at 9 P.M., on SUNDAY“, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton at 5 P. m., taking passengers and cargo as usual, and will shortly be followed by the Steamer"CHARLES HARDOUIN »

These two magnificent and up to date -ntoamers are lighted with Electricity.

The Saloon is under European Supervision,

$8,00 53:00 SL56

First Class European

Second Class European

First Class Chinese

Becond Class Chinese... Dook

80

Company's Wharf is at the end of Queen's

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

Keelung . Tainanfu Takow

Hakodato Anping

Mokpoo

Songolin

It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver- tisements sont through:-

HONGKONG..." Daily Pross" Oce HONGKONG...Messrs. Kelly & Walsh, Ld. HONGKONG...Mesara. W. Brower & Co.

LONDON

LONDON

PARIS...

"Hongkong Daily Press" OBca,

131, Fleet Street, E.C. Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane LONDON...Messrs. Q. Street & Co., Ld

30, Cornhill, E.C. Mesera. G. E. Puel de Lobel & Cie., 53, Rue Lafayette Chinnampe GELMANY...Messrs. Mahlau & Waleschmidt

Frankfurt o/M. UNITED STATES: Mr. Alfred 1. Hart, 25 Post

Offics Avenue, Baltimore, Md SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agency 31, Merchants' Exchango, California St. CAPE TOWN ...Messrs. Gordon & Gotch STINEY

Messrs. Gordon & Gotoh MELBOURNE...Messrs. Gordon & Gotch

HONGKONG AND 118 DEPENDENCIES

Manila

Barawak

BRISBANE CALCUTTA BOMBAY

British N. Borneo COLOMBO

STRAITS SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley

MALAY STATEM

Johore

Sungei Ujong Selangor

Pahang

Jolobu

Porak

NETHERLANDS INDIA

AGENTS.

Batavia Buitenzorg

Sarmarang

Padang

Sonrabaia

Maccesar

[12

NAVAL SQUADRONS

FOR YOKOHAMA AND KOBE,

HE Steamship

Germon

British

Russian French

United States Japanese OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER.

SAXONIA,“ Captain Brehmer, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 10th inst, at +F.M

For Freight, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offles, Hongkong, 4th March, 1904.

East Coast of Sumatra

The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement now greatly facilitates tefarones: ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

The

20,000 FOREIGNERS, (652carefully arrangel, with the Initials as well at the Surnames in strictly Alphabetical Order, sc that any name can be found instantly,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),' Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, Persian Guly, RED BE BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADEIATIO PORTB),

THE Company's Steamship **SILESIA." Captain Stabile, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 2967 March,

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO;4

Agents,

Princes' Building. Hongkong, 29th February, 1904.

The PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and brought up to date. They consist this year of fourteen of the following:-

COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA PLAN OF KOBE AND HYOGO PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN

PLAN OF ISINGTAU (KLAOGHAW) NEW PLAN DALNY

PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANON AI PLAN OF HONGEEW (SHANGHAI) with Inset

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLOON NEW PLAN OF MANILA PLAN OF SINGAPORE PLAN OF PENANG PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events 13 of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regulations. Chambers of Commerce, Seales of Commissions, Consular and Court Fees, Hongkong Stainp Datios, Postal Guido, Signal Codes, Chinese Festivals. Tables of Money Weights, and Measures, and other Commercial Information including

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

· VIA SUEZ. CANALA (With liberty to call at Philippine Ports.) THE Beamship

THE

KENNEBEC.": Captain Geo, B. Wallsce, will be despatched as above on or about TUESDAY, the Brd inst.

For Freight or further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 2nd March, 1904.

. [36

HONGKONG CANTON LINE.

IIE British steamship

YING KING," Captain Ramsey, of 1188 tons, Registered, is the newest, fastest, and most inzgrionaly farnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service

The cuisine is unexcelled

Leaving Hongkong every. MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9PM. and returning from Canton every following evening at 5P.X.-

lat Glass...

$3.00 for Single journey. 2nd 1.50 Meng

TREATIES WITH CHINA Great Britain Nanking, 1842 Tientsin, 1858; Tariff Agreement and Rules, 1858, Convention, 1860; Rules for Joint Investiga. tion of Customs Seizures, 1869; Chefoo, 1876, with Additional Article; Opiam Con vention, 1886; Chungking Convention, 1891 Thibet Sikkim Convention, 1890; Berial Convention 1897; Kowloon Extension, 1898 Weihaiwei 1898; Convention, Commercial, Shanghai, 1902. France-Tientsin, 1858; Convention. 1860; Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1887, and 1895; Frontier Trade Regulations. United States:Tientsin, 1858; Additional 1963, Peking, 1880; Immigration, 1894; Commercial, 1903. Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1880

Kisochan Convention, 1898; Railway and Mining Concession, 1898, Japan - Shimonoseki, 1895; Lisotang Con vention, 1895; Commercial, 1896; New Ports, 1896, Supplementary Commercial 1903. Kasadat Petersburg, 1881; Russian Land Troda, 1881 Port Arthur and Talienwan Agreement, 1988,

BATAVIA

PENANG SINGAPORE BORNEO BANGKOK

SAIGON

ΤΟΝ ΚΙΝ

MANILA

MACAO

Mesare, Gordon & Gotoh „Mossex Thacker, 8pink & Co. .." Times of India" Office ......Messrs. A. M. & J. Ferguson

Masers. H. M. Van Dorp & Co. Mesare. Cunningham and Clark Messrs, Kelly & Walsh, Ld. Mr. E. L. Woodin, Sandakan "Bangkok Times" Ofico. Mesare. Kloss & Co. Messrs. Paulus & Co., Hanoi Mr.J.doLoyzaga, "El Comercio. Mr. A. A. de Stello

CANTOR Messrs. A S. Watson & Co., Ld. SWATOW Yuen Choong Book Store AMOY

..Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. FoocHow Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh, Ld SHANGHAI... Messrs. W. Brewer & Co. TaINTAD..... Messra. Sistas, Plambeck & Co. CHEBOO Messra. H. Sistas & Co. TIENTSIN ..Messrs. H. Blow & Co. POHT ARTHUR..Measre. Sietas, Blook & Co. FORMOSA Mr. A. W. Gillingham, Tamsal COREA

Messrs. Hodge & Co., "Seoul

Press" NAGASAKI ......" Nagasaki Press" Offer KOBE & OSAKA"Kobe Chronicle" Olive, YOKOHAMA ...Mossrs. Kelly & Walsh, Ld.

"HONGKONG DAILY PRESS " PUBLICATIONS,

810:00

0.60

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF TH FAR EAST DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA. POLITICAL OBSTACLES TO MIY-

SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 FROMPORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruins of H.M.9. Terrible) MOUNTINGS OF NAVAL GUNS.

and their Subsequent Use with the Ladysmith Relief Column WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonhaagh

2,50

·CALLED OUT: or the Chung

Wang'i

NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

CONSIGNEES por Company's Steamer

"BRIPEUS,”

are hereby notified that the Cargo is hạing discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, where in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo wil be ready for delivery from Graft or Golawa

and after the 4th instant Optional Cargo will be landed, untoss votica has been given prior to steamer's arrival,

All brokou, shafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M. on the 9th inst.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the steamer's Godown, and all Goods romaining undelivered a ter the 9th inst. will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 12th inet., or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 3rd March. 1904.

(10-11

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

JONSIGNEES per Company's Steamer

"MACHAON,"

are hereby notified that the Cargo is being disobarged into Craft, and/or lauded at the Godawns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., La., where in both cases it will liant Consiguess' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Gotown

cn and after the 5th instaut.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to stoarner's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 10th inst.

No Claims will be admitted after the Geoda

have left the steamer's Godown, and all Goods

remaining undelivored after the 10th inst, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 13th inst., or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 3rd March, 1994.

[10-11

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "VICTORIA,” FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO- HAMA, KOBE AND MOJI. THE above Steamor laying arrived, Con- THE

signons Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading for countersigns- ture and to take immediate delivery of their Goods from alongaido.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insuranes will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO., LD.,

Agents. Hongkong, 4th March, 1904,

BOSTON STEAMSHIP COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP"TREMONT," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI.

THE above Steamer havereby requested to

signees of Cargo are end in their Bills of Lading for coun'ere gna ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside."

Cargo impeding the discharge of the Vessel

will be landed and stored at Couslgnees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO., LD.,

Agents. Hongkong, 4th March, 1904. FROM HAMBURG. ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

1,00 | THE H.A.L. Steamship

L00

Daughter, an Anglo-Chinese Ro. mance, by Chas. J. H. Halcombe 2.00 ENGLISH AND CHINESE DIC.

TIONARY: 4 Vols..

20.00 PROVINCE OF SHANTUNG: Its'

Trade, Population and Prospects 0.50 MAP OF WEST RIVER

0.25

NOTICE TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. TIE Steamship

T

.*PREUSSEN,"

OF THE NORDdeutscher LloTD, baying arrived, Consiguous of Cargu are hereby informed that their Goods, with the. exception of Opium, Treasure and Valables, are being landed and stored at their risk into the downs

of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 11 .x., To-DAY, the 3rd inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th March, will be subject

to rant.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Wednesday, the 3th March, at 9.30 4.3. Wsday, the

All Claims must reach us before the 14th March, or they will not be recognised.

No Fire Lasurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by the

de

The steamer's wharf is at the Western end¦ Portugal, 1888. ---- of Wing Lok Streat

FINAL PROTOCOL made between China and undersigned the

Eleven Powers, 1901

Btreet, Praya Worted co

For further particulars, apply to

PAGEAL LANDOLI, Agent,

The Pharmacy, Cinsen's Rood Centrál Hongkong, 15th February, 150L

$420

YUKON ES. CO., LD,

No 216, Wing Lok Strost Hongkong, 27th February, 1904.

UTRKATTES WITH JAPAN

[577 | Great Britain, 1894: Duties Convention 1893

Russia, Agreements sa to Cores; United

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO Agents Hongkong, 3rd March, 1904.

[5

THE

7

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHI, 3 IN THE CHINA SQUADRON. Alucrity, despatel-bost, 1,700 tons, 10 guns, 3,000 h.p., Comde. O. De Brook, Hongkong Albion, battleship, 12,950 tons, 16 guns, Capt.

Fremantle, Hongkong

Algerine, sloop, 1,050 tons, 0 guns, 1,100 hp..

Comdr. Rowland Nugent, Singapore Amphitrite, 1st class cruisor, 1,000 tons, 18,000

h.p., Capt. Charlos Windham, "C.V.0 Mirs Bay

Blenheim, 1st class cruiser, 9,000 tone, 12 guns, 21,411 b.p., Capt. F. G. Stopford, at Hongkong

Bramble, gaubost, 710 tons, 6 guns, 1,300 h... Britomart, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,800 b.p Lieut. Comdr C. O. M, Makins, Hongkong

Lieut.-Comdr. Thos. D. Pratt, Yangtsze Centurion, battleship, 10,50 tons, Capt. Fegen,

Mira Bay

Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 gune, 21,000

h.p., Capt. Honry M. T. Tudor, Mirs Bay Eolipse, oruiser, 5,600 tons, Il gans, Captain

Stokes, Singapore

Espiegle, gunboat, 1,070 tons, 10 guns, Comar.

Ernest G. Barton, Newchwang Fame, torpado-boat destroyer, 360 Lous, & gary 5.700 h.p., Lient-Comdr. C. Asser, st Hongkong

Fearless, ganhoat, 443 tons, 12 guns, Comdr.”

Vaughan Lewes, Weihaiweí

Glory, battleship, 12,950 tons, 16 guns, 13,500 b.p.. Captain A. W. Carter, Hongkong Handy, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 6 guns,

4,000 lp., in reserve

Hart, torpedo-bout destroyor, 260 tons, 6 guna

4,000 h.p., iu reserve

谢

Humber, atoreslip, 1,640 tons, Comdr. John D..

Daintree. Shanghai

Jsans, torpedo-boat destroyer, 290 tons, € guns,

3,900 h.p, in resorts

Kinsha, river gunboat, 31 tons. Lieut. Comly. Christopher P. Metcalf, ou Yangtzo Leviathan, cruiser, 14,100 tous, Lapt. Hon, W.

G. Stopford, Mira Bay

Moorhen, river gunboat, 180 tons, 3 gone. Lient-Comdr. G. G. Webster, West Hirer Ocean, battleshi, 12,950 tons, 16 guns, 13.

i.h.p., Captain R. F. O. Fie, C.M.G. Mira Bag Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons. in

Tesarro

Phoenix, sloop 1,915 tons, 6 guns, 1,400 Jag..

Comdr. J. Nicholas, Shanghai

Rambler, surveying ship, 583 tons, Capt. Murr

HL Smyth, Hongkong

Rinaldo, sloop, 980 tons, 6 guns, Comdr. D. St.

Aubyn Wake, Shanghai

Robin, river gunboat,-85 tons, 2 guns, 244

hp.. Lieat. Comdr. Vaughan, West River Rosario, stoop, 980 tons, & guns, 11,400 hp,

Comdr. Thos. Jackson, Yangtze Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240 h.p., Liont.-Comdr. L. W.Jones, West River Sirius, 2nd class cruiser, 3,600 tons, Capt. C. H.

E. Moure, Hongkong

Snipe, river gun-best, 85 tons, 2 guns, 240 h.p., Lent.-Comdr. Ernest W. G. Davidson, on Yangtszo

Sparrowhawk, torpedo boat destroyer, 360 b.p., Lient. Comdr. Codrington, Hongkong Taku, torpedo-beat destroyer, 250 tons, 6 guns,

5,800 h.p., in

Talbot, aruisor, 5,600 tons, 12 guns, 9,600 h.p.

Capt. Lewis Bayley, Weihai Tamar, receiving ship, 4,600 ton 8 guns, Rear-

Admiral Robinson, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Lieut-

Comdr. E. FR. Dugmore, on Yangtses Thetis, cruiser, 3,400 tons, Capt. J. O. A.

Wilkinson, cu route Weilawdi

Tweed, gunboat, 362 ton, 3 gans, 209 b.p..

on Yangtszo

Vengeance, battleship, 12,93 tons, 12 guns,

13,500 i.k.p., Capt. L. C. Stuart, C.M.G., Hongkong

Vestal, sloop, 980 tons, 10 guns, 1,400 b.p

Comdr. Stuart St, J. Farquhar, Hongkong Virago, torpedo-boat destroyer, 36 1 tous, Lient-

Corade. J. A. Gregory, Hongkong Waterwitch, surveying ship, 620 tone, 450 i.b.p.,

Comdr. E. C. Hardy, Hongkong Whiting, tornado-boat destroyer, 360 tona, 6 guas, 5,900 b.p., Lieut. Comdr. Wells, Hongkong

Wivern, const defence ship, armonred, 2,750 tons,

1,000 h.D., in reserve, at Hongkong Woolensk, ganbaat, 150 tons, 2 guns 650 h.p.,

Lieut. Com. Hugh Bornerville, Yangtaze Woodlark, gunboat, 150 tons, 2 gans, 550 hp,

Lient-Com. Wason, Yangtsza

GRACA, & CO., FOREIGN AND COLONIAL ST AMP

DEALERS,

No. 55, PEEL STREET, HONGKONË, Will be glad to send STAMPS on approval [7] to any address on receipt of Entisfactory" "refer

"BRISGAVIA,": Captain Schülke, having arrived from the above porta, Consignes of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Gocts from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NooN, TO-DAY, the 5th inst.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit- ed, and stored at Consigness' risk and expense, No Claims will be suitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 12th inst. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst, mi 3 P.BL.

No Fire Insurance has been affected,

HAMBURG-AMERIKA. LINIE,

Hongkong Office, Hongkong, 5th March, 4.

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Note of Calatine, most, efficacious, bemuse blutely pure English Oil,

Full directions, All Chemists.

Inelet on Savaresse's.

MARTIN'S

APIOL&STEEL

de Lagles! PILLS

reso

A French Mamady' for 411 Ferizalmálinn, Thonimands of Ladius keep a bas of Martin » Püreli Khe bonna, so tireă cu tăn ONE BEZ OC Kay Linksdarks of the Braids a Vimaly does may « Tizzare who use than recommend them banes

MARTIN Sharkt BOULAKORNU, BNGLAND

[76

Intus.

Are alan prepared to parolase uned Posraos 3rampe in Larga or Small Quantities for Casta AGENTS WANTED. 15 in 25 per cent. Diseonnt Allowed, 931

BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BRWEERY LARGEST

IN THE WORLD

LEADS IN OUTPUT AND

QUALITY

This Beer is brewed of best Bunzer, Hops aud nest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilised after being bottled, and full mature age insures its fire condition in any olimate. Beautifully bright, seductively spark ling, and perfectly pare.

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agents.

Hongkong, 25th July 1903.

FOR EUROPE and AMERICA,

'INDIA, AUSTRALIA, &C.,

and for

PRIVATE RESIDENTS AT THE OVITOLTS,

£5

A COMPERHENSIVE AND COMPLETE RECORD

NEWS OF THE FAR EAST is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS, with which is incorporated "THE CHINA OVERLAND TRADE REFOAT. Subscription, if paid in advance, $12 per annum. Postage to any pars of the World 82 PRINTING OF ALL KINDS at the m

moderatè prices mi je

THE DAILY PRESS" OFFICE

All proofs are read and all work superintended by Englishmen. Always equal and generally superior to that done anywhere else. Estimates gioca