1904-02-25 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ABRIVALS.

Feb. 23. Gronwix, British atr, 2,184, Nasbett,

Moji 18th Fab., Col. -BRADLEY & Co. Feb. 24, AMPHITEITE, British cruiser, 11,900

Charles Windham, from Waikuiwei.

Feb. 24, Ascar, Beitish str, 2,786, C. E. Cox,

Megi 1 Ful, Cœl-ÓRDER. Feb. 24. ANERLES, British str, 1,199, R M. Robertson, Moji 19h Fab. Coil-Don WELL & Co.. Le.

Feb 24, Bicus, British str., 2,864, Forsyth, Meu 12h Feb... Coal-Down &

Feb. 24. 10 YAOROSE, German str., 1,050, Chr.

Kumpol, Bangkok 17th February, Rice. BUTTERFIME & Swire.

Feb. 24, 11ANot. French steamer, 837, Klauson, Haiphong and Hoihow 23rd Fel, General. -AR, MARTY.

Feb. 24 HANraxe, British afr.. from Canton. Feb. 24. EFANTUNG, Gorman str.) 1,000. Eugel

hard, watow 3rd Feb. Kerosene.-G. afCHAIN.

F 24. YDNEY, Froreb str., 2,059, Blane, Marseilles 24th Jun. and Saigon 21st Feb, Mails and Genoral. -MESSAGERIES MARL TIMES.

F24, THAL18. British str., 80, A. J. Robson, Poochow 21st February, Amoy 22nd and Swatow 23rd, General-DoucLAP LAPRAIK & Co.

Feb 24, TRIUMPH, German str., 850, A. Hou

san, Swatar 3rd Feb., General-OKAKA Snoses KaISILA.

Feb 24, You now, British sir, from Canton, CLEARANCES.

AT ME HARBOUR MASTER'S OFFICE. 24th February.

Aytemica, British str. for Nagasaki. CA CHEPRdir, for Saiyan.

Wapoo, British str., for Shanghai.

DEPARTURES.

24th February.

BxBO, Grau tr., for Kudat,

Couvre, British str. for San Francisco.

31 MAR JUCKNERS. Gerian str., for Swatow.

Il 100G, fritish str.. for Swatow,

NGSANG, British str., for Calcutta INDRAPURA, Hish str., for Fortinud. J. HANNE, A Car rir., for Haiphong. Kassu, British str., for Manile.

KION WAY, German sit., for Swaton, KWANGLE, Chinese str., for Shungħai

I ONGBANG, British str., for Manila. Nou, British air., for Shanghai. GANYA, British 51,. for Manila. TiTuARCH, Ganun str., for Rangos. SAMBIA, German str., for Yokohama. SILESIA, Aastrian str., for Kobe, TARTAR, British str., for Vancouver.

VESSELS IN DOCK.

24th February.

ABERDEEN Docks-Lothur.

K WLUON Docks H. 1. G. M. S. Moewe, B.M.S. Glory Elten Rickmers, Sanghang, Lin Tan, Hac, Kuifung, I'æensang, Tuzon, Tak "Hing, Aurama.

OSMOPOLITAN Dock.-Keongicui.

VESSELS ON THE BERTH

1 OR SHANGHAI AND CHINKIANG.

THE Steamship

THE

"KOWLOON,"

Captain C. Stebr, will be despatched for the alvo port TU-DAY, the 26th just.. at Noox, instead of as previonely notified.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.,

Agents.

Hongkong, 23rd February, 1904.

(502

GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP. (THE Steamship

T

"GLENGYLE,"

Captain T. Darke, 2.5.B., will be despatched as above ou BAIURDAY, the 5th March.

For Freight or Passage, apply to

MCGI.ENOR BROS. & GOW.

1520

Hongkong 16th February, 1904.

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line aro propared to isno THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.

Fo Freight and farther partigidars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, August, 1897

DE

HONGKONG-MACAO LINE.

B.S.WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith. EPARTURES frem Hongkong, on vosk days, at 7.30 AM.; on Exearsion Sundays, at 8.50-A..: from Macao week days at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 r.

FARE-week days) 1st Class (including cabir and servant), St. Return Ticket $5.

2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Ou Frousivu Eunday 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2 Return Ticket 33. Return Ticket including Tiffin and Dinner either on beard or at Macao Hotel $5. On Sundays S extra will be charged for each Cabin which bas accommodation for two or more Passengere.

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer tuis an Excursion Trip Every Bunday, and takes only 3 hours to reach Macao.

*** MING ON & CO. 2nd Flror, 16, Victorin Street, Hearkong 8 September, 1903.

YING KING,"

HONGKONG-CANTON LINE.

THE British steamship

Captain Ramsey, of 778 tons, Registered, is the newest, fustest, and most luxuriously furnished steamer on the line and is Eghted throughout with electricity; bot and cold water servico. Electric fan in each state-room. The cuisine is ühexcited.

Leaving Hongkong every 11 ONDAY, WEDNESDAY und FRIDAY EVENING, at 93, and returning from Canton every following orening at 5 PM.

$3.00 for Single journey

1.50 ...: 1.00 each.

Tat Class...

2nd

Meale

DESTINATION

LONDON, &C. VIA FORTS OF CALL LONDON & ANTWERP....

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 25тı, 1904

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

CAPTAIN

POR FRAICHT APPLY T

To uz DESPATCUED

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON & ANTWERP. VIA SINGAPORE,&C.; BOCQTRA LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP. BREMEN, LÀ, PORTA OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

BAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVKE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

E. OF JAPAN.. ATUENIAN TAComi

Dowerx Hildebrandt Milizlai

Luning. Filler

VESEL'S NAMES'

FLAG

CHUSAN MOTUNE ....

Brit. str. W. B. Palmer... Brit. str.

Brit, atr.

C. J. Benton

GLENGYLE

Brit. str.

T. Darke

AJAX

Brit. str.

PAK LING

Brit, str.

MACHAON

Brit. Kir

TELEMACHUS,

Brit, str.

SEXOLITZ....

SITHONIA

tier. xtv. Gier, str.

BAMBERG

Gor. str.

SAMBIA

Ger. str.

A BESSINIA

Ger. str.

SUETIA... ARTEMISIA

Gor. str

Ger, str.

Borak Groum yer

Brit. str.

Brit, wie.

Brit. str.

Brit. str.

Brif. str.

Brit. str.

M. Ridley

Brit, str.

Brit. str.

W. E. Craven..

Brit. str.

Grit, str.

S. Barcham.....

Brit, str.

Arit. str.

AMIGO CHILL..

Jap. str.

KOWLOON

SYDNEY

Yocnow

SHANGHAI

TIENTRIN

Brit, str. Ger. atr Freu.str. Brit. str. Brit, str.

C. Stuhr Blano

NANKIX

Brit. str.

SHANGHAI...........

COROMANDEL...

KALGAN

Brit, str. Brit. str.

FOOCHOW. VIA SWATOW & AMOY

TRIUMPH.

Jan, str.

A. Hansen

M. STRUVE

Jap. str.

T. Brandt

MANILA DIRECT

ZAFIRO

TuRMONT.

MANILA..........

Brit. tr. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Brit, str.

R. W. Almond,

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GLAUCES. | GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL IDOMENEUS...... NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAI. MACDUFF ... VANCOUVER, VA SHANGHAI, &c........ VANCOUVER. ~1A SHANGHAI. &.......... VICTORIA (B.C.) & Tacoma via Jaran..... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &e. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE JAVA......... SHANTONG YOKOHAMA & KOBE

CHINGWO.

MOJI, SALINA CRUZ & MaszaSILLO &C....... KOBE (DIRECT) TIENTSIN

SH ANGHAI & CHINKIANG SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI..

SHANGHAI MOJI & KOBE

NINOPO & SHANGHAI

"FADESUI GIA SWATOWŁAMOY

MANILA & CEBU,

MANILA DIRECT

ILOILO

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ..

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

司公限有船翰華中

FOR MOJI, SALINA CRUZ AND MANZANILLO (MEXICO)) AND PORTLAND (OREGON).

T

IE Steinship

"CHINGWO,"

Captain Parkinson, will be despatched for tho abore ports TO-MORROW, the 26th inst., at NOON.

For Freight. apply at Company's Offers, No. 20, Des Voeux Road..

J. S. VAN BUREN. Superintendent.

NINGCHOW INDRASAMHA CHANOSBA......

SHANSI....... Rusi.... WUCHANG

P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWILP .. P. & U. S. N. Co. NCGREGOR BROS. & Gow HUTTERFIELD & SWIRE ... BUTTERFIELD & SWIRE.. BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE ... Melenters & Co.

27th inst., at Noon. 1st March. Aboat 3rd Mar. 5th March. 15th March. 29th March. 1th April. 26th April.

FOR

YOKOHAMA, VIA SHANG. HAI, MOJI and KOBE..... (Passing through the Inland Sea; }

LONDON, &c....

STEAMNES

TO. SAIL

JAVA.

Į About Brd

S. Barchani

February

DEMARKS.

Freight and Passsge.

(CHUSAN

W. B. Palmer, E.S.R..

And Mar., at Noon. | SHANGHAI, MOJI and KOBE) NAKKIS .......

(Passing through the Inland Sea}}

KAMBURG-AMERIKA LINIE 1st March. HAMBURG-AMERIKA LINIE 17th March HAMBURG-AMERIKA LINIE 27th March. HAMBURG-AMERIKA LINIS 5th April. HAMBURG-AMERIKA LINIE 19th April HAMBERO-AMERICA LANG 3rd Afay.

15th March. BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE... 20th April. DoDWELL & Co.. ....... About 1st March. CANADIAN PACIFIC R. Col 9th March. CANADIAN PACIFIC R. Ch. 97th April. DODWELL & CO. LIMITRI. To-morrow, BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC C ROTTERFIELD & SWILL P. & O. S. N. Co......... BUTTERFIELD & SWHE.. CHINA COM. S.S. Co., ...... OBAKA SHOSEN KAISTA BUTTERYIEJ & SWIKE ... SIEMSSEN & CO. MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE EJE. C. Robarts P. & O. S. N. Co. G. M. Mentford P. & O. 8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA Shosen KAISHA OSAKA SHOSEN KANHA SHWAN, TÖMES & Co... DADWELL & Co.. LD. BUTTERFIELD & SWIKE.. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE DAVID SAB900x & Co., LD:

Parkinson..

J. Kansou

R. Rodger T. W. Garlick..

GREGORY APCAR Brit. str. J. G. Olifant

24th March. 24th March. 3rd March. About 3rd inst. To-morrow. To-morrow, Noon. To-morrow, Noon. 1st March. "l'o-day, at Noon. To-dey, at 10 A.M. To-morrow,D'light. To-morrow, About 27th iust. About 28th inst. To-morrow. To-morrow, 10 A.M. 4th Mar., 10 A.M. 27th inst., 10 A.M. About 1st March, 2nd March

P.M.

5th Mar, 10 A.M, 29th just.

1st Mar., at 3 PM.

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. CO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA BC. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Steamer,

[872

• TACOMA * VICTORIA TREMONT

Hongkong, 3rd Febrnery, 1904. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

WE Steamship

THE Ste

"CHUSAN,"

Captain W. B. Palmer, R.N.R. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bambay, etc., on SATURDAY, the 27th

* OLYMPIA...

SHANGHAI............

LONDON and ANTWERP, VIA”

SINGAPORE, PENANG. COLOMHO, PORT SAID and MARSEILLES

E.E.C. Roðærts, B.N‚R. -

{ COROMANDEL

G. M.Montford........

SOCUTRA

Noon, 27th February

2 About 27th

February

C. J. Bouton. EX.AJ

For further Particulars, apply to

Hongkong, 20th February, 1994.

Sea Special Advertisement.

Fr

Freight only.

About 28th Freight and

February

Passage.

About Ord Marchi

Freight only.

E. A HEWETT,

Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through 'rates to ANTWEDI AMSTERDAM. ROTTERDAM COPENHAGES LISBON, PORTO, LONDON, Liverpɔos, GLASGOW, TRIESTE, GExoa, PORTS in th Levante, BLACK Spa and BALTIC POSTS, NORTH and SocTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM - HONGKONG.

STEAMERS.

SITHONIA..........

Capt. Hildebrandt BAMBERG ....... Capt. Miltzlaff SAMBIA

Capt Lüning. ABESSINIA

Capt. Filler..... SUEVIA

Capt. Borck.... ARTEMISIA

SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATIOSA, -

"SAILINGI ATH-

HAVRE, BREMEN and HAMBURGĮ

(Calling at Singapore and Colmuboj 1st Mar Fright, THAVICE and HAMBURG

Calling ut Singapore and Pon

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore sud Penang). HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo .... SHAVEE and HAMBURG

On lith Mar. Freigh.......

On 25th Mar. Freight. On 3th April. Freigh On 19tli April. Freight

(Calling at Singapore and Penang) \..) JHAVRE and HAMBURG * 2 Capt. Gronmeyer... (Calling at Singapore and Colombo)... }

For Further Partica:ars, apply to

13

}On 3rd May, Freight..

HAMBURG-AMERIKA LIN' F. HONGKONG OFFICE, QUEEN'a" "HUILDINGS, NA, I

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, morest, fastest and most luxurious Steamers betweez Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light, Ferfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SAILING DATE.

Tons.

Captain.

Sailing Date.

2,812

M. Ridley

Friday,

3,502

J. Trasbridge

2,606

T. W. Garlick

2,837

A. Dixon

February 26th Wednesday, March March Friday, Wednesday, April

10th 36th

27th

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

FOR

ZAFIRO.. RUBI... PERLA

2540

R. Rodger...

2640

R. W. Almond

1980

A. H. Nottley....

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.; GENERAL MANAGERS.

* Not carrying sound class passengers,

FOR MANILA.

The largest, stendiest, and most comfortable stoomers for Manilar

S.S. TREMONT 8.S. SHAWMUT..

9,606 tone. T. W. Garlick ......... About 1st March. 9,606 tons. W. M. Smith........ About 30th April,

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-sorew 8.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very

ensures sea. Electric each carried in cold storage.

Hongkong, 20th February, 1904.

Manila direct. Sat, 27th Feb, 10 AM... Manila direct. Sat., 5th Mar, 20 a.m..

116

WEBRUARY, at Nous, taking pescopers and Grauvin staatnews at tren, Alvotest fait in vol rom. Barber's shop and steam Landey. Cargo PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP C

cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for Loudon (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be conveyed tin Bombay.

Parcels will be received at this Ofles until the day before sailing. The contents und value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 16th February, 1994.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

"MACDUFF". "ATRIDI"

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY. TO CALL AT PAPPINE POLт8). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

About 1903.

1st Mar 15th Mar. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. ED Agente. Hongkong. 23rd February, 1904..........

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Steanter

"SAN CHEUNG,"

T

(1125

951 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at. 8 P... on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton At 5 P.1. Excellent accommodation, alectric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office,

First-class Fare, $3 each way. Meals, 81 Cargo Freight very moderate.

rach.

J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Road Ceniral. Hongkong, 30th June, MESSAGERIES CANTONNAISES,

1903

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG-CANTON NIGHTLY

SERVICE.

THE Coromedious Steumer

[27

"PAUL BEAU,” Captain Frongeul, leaves Hongkong for Canton at 9 P.M., on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following daye, leaving Canton at 5 PM., taking passengers and cargo as usual, and will shortly be followed by the Steamer CHARLES

HARDOUIN.

These two magnificout and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Salon is under European Supervision.

First Class European

$8.00 Second Class European

... $3.00 $1.50 First Class Chinese ...

Second Clays Chinese... Deok

80

30

Company's Wharf is at the end of Queen's

The ateamer' wharf is at the Western end Street, Fraya West.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 26th January, 1904.

FOR

KOBE (DIRECT)

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

17

CO PROPOSED SAILINGS FROM HONGEDNO S'HAT INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP

"INDRASAMHA"

“INDRAVELLI'

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS:

CAPTAIN

· 5,197 ~ W. E. Craven 4,899 R. P. Craven

TO SAIL ON March 24, 1904 'Apri

24, 1904 Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and

with or apply to

OSAKA SHOSEN KAISHA United States Points. Fer through rates of Freight and further information, communicate

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

114

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS .

AND FORMOSA.

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

TAMSUI, VIA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

AMIGO"

J. HANSEN

"TRIUMPH"

A. HANHEN M. STRUVE ' T. BRANDT

LEAVING

› FRIDAY, 26th

Fobranry, at Noon. FRIDAY, 26th

February, at 10 A.M. FRIDAY. 4th

March, at 10 A.3.

On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for "transport service. aud the above-named chartered steamers have been secured instand for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affais permit, the Company will rasnue running witli ite specially designed new steamers.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Offee at Nr. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, 2 th February, 1904.

T. ARIMA, Manager.

(15

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NOEDDEUTSCHER LLOYD, BREM N. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, POR SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/BAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and 'SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. N.E-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS,

SAILING DATES.

1904

SEYDLITZ

ROON

PREUSSEN

• HAMBURG

PRINZ HEINRICH

OLDENBURG

BAYERN

SACHSEN... ZIETEN SEYDLITZ

2nd March 16th March 80th Marchi 13th April 27th April 11th May

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

26th May

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

* Steamers of the Hamburg Amerika Linie.

ON

9th June 23rd June 7th July

WEDNESDAY, the 2nd day of MARCH, 1904, st NooN, the Steamship "SEYDLITZ," of the NORDDEUTSCIBE LLOYD, Captain Dewers, with MAILS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 29th February. Cargo and Specie will be received on Board until 5 raun TUESDAY, the 1st March, Red Parcele will be received at the Agency's Office antil NOON on TUESDAS, the 1st March.

Contents of Packages are required. No Pircol Receipts will be sigued for less than $2.50 and Parcels alenld not exceed Two Feet Cubicin Measuremont.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board..

+3

***

**

of Wing Lok Street.

For further particulara, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

J. LANDOLT, Agent,

For further Particulars, apply to

[577

The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, 15th February, 1901.

[420

Hongkong, 18th February, 1904.

YUK ON 8.8. CO., LD, S

No. 216, Wing Lick Street,

Hongkong, 24th February, 1904.

MELCHERS & CO., AGENTS.

Hongkong. 19th February, 1904. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, vía CANADA

AND THE UNITED STATES............

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

* Emprese❞ Twin Screw Steamships—6,000 Tous-10,000 Horse-Power -Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. EMPRESS OF JAPAN” ..... 6,000 Tens....................... WEDNESDAY, 9tli Mar. R.M.S. EMPRESS OF CHINA' 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 30th Mar. R.M.S. "EMPRESS OF INDIA "...... 6,000 Tous..... W. DNESDAY, 20th April, R.M.S. ATHENIAN". *** 3,882 Tens WEDNESDAY, 27th April R.M.S. “EMPRESS OF JATAN 5. 6,000 Tonn................................ WEDNESDAY, 11th May. Hongkong to London, 1st Class

via St. Lawrence tou via New York £62: Intermediate on Steamers, 2

and Ist Class Bail

£40.

£12

T INLAND SEA of JAPAN, anally make drago TOKOHAMA to THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS” STEAMSHIPS passing through the

VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make connection with the VALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Military, Hiplomatic, and Civil Services, sad to European Oficials in the Service of Chinese

SPECIAL RATES (Firet class only) granted to Missionaries, Members of the Naval

an Japanese Governmente

For further information, Mays, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

•Maze,

D. E. BROWN, General Agent,

**

DAVID CORBAB

3486]

MERCHANT NAVIA

NAVY BOILED

ONG FLAX

4 SON'S

CANYAB

RELIANCE CROWN TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG & CO..

Bola Agents.

PRINTING.

THE PRINTING DEPARTMENT of 且 the "HONG KONG DAILY PRESS”

possesses every facility for the prompt sud

satisfactory execution of all descriptions of

COMMERCIAL AND

GENERAL PRINTING.

ALL WORK EXFEDIMOUSLY EXECUTED.

ESTIMATES FURNISHED.

9, Pedder Firmas.

BUNG NGOI SAN PO

(Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILT

is the oldest and still immeasurably the host medium for Advertising among the Native Community.

Established for nearly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern China, Indo-China, ete

Torms for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Dea Voux Road" Central, Hongkong, 151, Fleet Street, London, or from the different Agents.

Documents translated from or into Classic or Colloquial Chinese

NOT RESIONELE FOR DEBTS.

TOIMER then, the AGENTA na the OWNERS will be RESPONS. BLE

for any DEBT contracted by the Officers or be Crew (the following Vossels during their ay Hongkong Barbour Lormare Heliqu barque, Schiafino -Curlowitz

& Co

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.