1904-02-15 — Page 7

THE HONGKONG DANY PRESS. MONDAY, FEBRUARY 15m, 1904

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS ro: LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND HUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

STEAMSHE

GLASGOW and LIVERPOOL... "PAK LING" GLASGOW and LIVERPOOL... “IDOMENEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON." GLASGOW and LIVERPOOL... "MENELAUS" ........ "GLASGOW and LİVERPOOL... "RHIPEUS'

GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL... "TELEMACHUS '

DUR

On 13th February.

On 17th February.

On 22nd February.

On 27th February.

On 4th March.

NOTICES TO CONSIGNEES

NORTHERN PACIFI TEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "OLYMPIA,” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE AND MOJI. Tiger of Curro tre hereby requested to THE above Steamer having arrived, Con-

send in thoir Bill of Lading for countersigna ture and to take immediate delivery of their Goods from alongaite.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO., LD.. Avents.

Hongkong, 8th February, 1904,

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

[7

MIDDLESBOROUGH, ANT. WERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE. RE Company's Steamship

On 5th March. On 12th March. -

FROM

HOMI WARDS.

FOR

LONDON and ANTWERP. ** GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL................. LONDON and ANTWERP......... LONDON and ANTWERP

* GENOA. MARSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON and ANTWERP.

STEAMERS

"KINTUCK"

"KEEMUN"

"MOYUNE"

"TAK LISG"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

VOIL

*GLAUCUS" ....

"AJAX".

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

TO SAIL

On 20th February. On 22nd February, On 1st March, On 15th March,

Da 20th March,

On 29th March.

TO BAIL

"AGAMEMNON"... On 24th February,

VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and) al PACIFIC COAST PORTS, via į NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA )

The ss. "PAK LING" left Singapore on the 8th inst., at daylight, and is dus here on the 13th inst.

The r.s. "IDOMÈNEUS" left Singapore on the 12th inst., p.m., and is dus here on the 18th nstant.

The s... "TIDEUS " should leave Pacific Coast for this port vin Japan on the 18th inst. The s.s. "PELEUJ" left Victoria B.C., on the 39th alt, for this port via Japan.

For Freight, apply to

Hongkong, 15th February, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

POR

SHANGHAI

MANILA....

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, CARN8, {

-THAMERS

+"WOOSUNG "

"CHIHLT"

TOWNSVILLE, BRISBANE,**"CHANGSHA”

TO RAIL, On 18th February, On 19th February.

On 3rd March.

The attention of Passengers in directed to the superior socommendation offered by these steamers, which are fitted throughout with Einetris Light, Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,

† Taking Carre ou through hills of lurling to all Yangtze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Porte and other Australion Ports.

RFDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS (See Special Advertisement),

For Freight or Passage, apply to

Hoykong, 13th February, 1904.

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

AGENTS.

[12

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

"INABA MARU"

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedawn Company's Godown at Kowloon, where each consigumont will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless in- stuctions are given to the contrary before Now, TO-DAY, 11th inst.

Gods not cleared before the 18th inst. will be subject to rent.

All ship-damaged packages must be left in the Godawns and notice of same sont to this Offico before the 21st iust., or claims in cou- nection therewith will not be recognised.

No Fire Insurance will be offected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 11th February, 1904. | 506 FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE HAL. Steamship

T'

"ANDALUSIA,"

Captain G. Solmidt, having arrived from the ahora ports, Consignees of Cargo are hereby requested to será in their Bills of Lading for countersignataro by the Undersigned and to take imediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless actice to the contrary be given before Noox, TO-DAY, the 8th Inst.

Any Cargo Impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivored after the 15th inst. will be subject to rent,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th just, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Oficv. Hongkong, 15th February, 1914

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

(489

·FROM YOKOHAMA, KOBE AND AMOY.

THE J, C. J. Lija Steamehip THE

"TJIPANAS,”

Captain P. Zwart, baving arrived from the

informed, that their Goods are being landed at

PROPOFED SAILINGS FROMHONGKONO S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON above ports, Consigneos of Carzo are beroby

SEA OF JAPAN, Moji, Kobe AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

STEAMSHIP

***INDRAPURA” *INDRASAMHA

TONS.

CAPTAIN 4,699 A. E. Hollingsworth 5,197 W. E. Craven

TO BAIL ON ......February

March

1804 15190 Through Bills of Lading issued to Pacife Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, 13th February, 1904.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

*4

134

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER- DAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

lat Mar. THE H.A.L. Steamship

VIA POETS and SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINE POETA). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

1903,

· About *MACDUFF":

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD, Agents. Hongkong, 29th January, 1904.

HONGKONG-MAÇÃO LINE

1185

"BAMBERG," Captain Mitelaff, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded anies notion to the contrary be given before NooN, To-Day, the 10th inst

9.8. "WING CHAI” Captain Samuel Bell Smith.' EPARTURES from Hongkong, on week DEPA

days, at 7.30 A.; o Excursion Sundays, at 8.30A.M. from Macae week days; Any Cargo impeding her dischare will be at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 P.M

FARE (week days) lat Class (including cabin and sorvant), 33, Return Ticket 35.

their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th Februars, 1904, will be subject to rent,

All Claims for damage must be sent in before the 15th February, at Ñoos, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effented.

Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

The steamer will be despatched for Singapore, Batavia, Cheribon, Samarang, Bourabaya and Macassar, on the 13th inst., at daylight

HOLLAND-CHINA TRADING

COMPANY, Agents.

[515

Hongkong, 11th February, 1904.

STEAMSHIP - AUSTRALIEN.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

Optional Cargo will be forwarded on unles

|

ONSIGNEES of Cargo from London exs.8. and Fidor, from Harraox 5.8 Sintor. Bordeaux ox ss. Ville de Marseille, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being landed and landed into the Gorlowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit-stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown ed, and stored at Consignees risk and expense, C., Ld., at Kowloon, whence delivery may be 2nd Class 81. Srd 'loss 50 conta.

No Claims will be admitted after the Goods

obtained immediately after landing, On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class have left the Godowns, and all Goods remaining Single Ticket 32. Returu Ticket $3. Return undelivered after the 15th inst, will be subject Ticket including Tie and Dinner either on to rent. board or at Macao Hotel S On Sondaye $5 All broken, chafed, and damaged Goods ar extra wil be charged for each Cabin which has to be lef in the Gonowas where they will be accommodation for two or more Passengers,zamined on the 16th inst, at 3 P.x.

No Fire Insurance has been effected. Wharf at the Western and of Wing Lok Street.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office, Hongkong, 10th February, 1904.

NAVIGAZIONE GENERALE

The Steamer rune an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 34 hours teronchi Macao,

MING ON & CO.,

2nd Floor, 10, Victoris Street. Hongkong 8th September, 1903.

CARTRIDGES.

IMPORTED EVERY MONTH, THERE.

FORE ALWAYS FRESH.

1504

ITALIANA. (Florio and Rabattino United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEDES. FROM DOMBAY AND SINGAPORE THE Steamship

"'CAFRI,"

TILEY'S, SCHULTZE'S, AMBERITE having arrived from the shore ports, Consigneer

E and

HONGKONG-MACAO LINE.

THE 8.8. "WINGCHAI" will continue to ran daring the CHINESE NEW YEAR DAYS except Thursday, the 18th inst.

MING ON & CO. Hongkong, 13th February, 1901,

The

BUDWEISER

BEER

EXIGA PALU LAGER IN CENAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

IN THE LARGEST

THE BRWEERY

LEAUS V OUTPUT AND

QUALITY

This Boor in browed of best Saażer Hops and finest Barley Malt only, and warranted hol to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilised after being boltled, qui fall mature age insures its tins conillion in any climate. Beautifully bright, oo-sively spark ling, and perfectly pure,

F. BLACKHEAD & CO.,

Hongkong, 25th July 1943.

[ 5

Sola Ante.

Benger's Food

For INFANTS, INVALIDS, and the AGED.

The Lancet-describes it as- "Mr. Benger's admirable pre- paration."

The British Medical Journal says: "Benger's Food has by excellence established a repis tation of its own,”

No further testimony is necessary.

BENGER'S FOOD is sold in Tina by Chemists, &c. overywhere.

165-1

In the Eastern Olimate a Cigar that will burn freely, not loave an unpleasant

not fasto, and

dry the mouth is a necessity.

THE YOUNG AMERICAN

SUP-LIEB THIS WANT. They are guaranteed pure, and

Smoked all over the World 1 1

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alaority, despatola-boat, 1,700 tons, 10 guns. 3,000 h.p., Comdr, O. De Brook, Hongkong Albion, battleship. 12,950 tons, 16 gans, Capt.

Fremantle, Mirs Bay Algerino, stoop, 1,050 tons, 6 gana, 1,100 h. Caradr. Rowland Nugent, Singapore

Amphitrite, let class cruiser, 11,000 tons, 18.000

h. Capt. Charles Windham, C.V.O., Weihaiwei

Blenheim, 1st class oruiser, 9,000 tous, 12. Kuns, 21.411 p. Capt. F. G. Stopford, at Singapore

Bramble, gauboat, 710 tane: 6 gaus, 1,300

Lient-Comir. C. O. M. Makins, Hongkong Britomart, ganiat, 710 tons, 6 guns. 1,300 hp.

Lieut. Conr. Thos. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,50) tons, Capt. Fogen,

Mirs Bay Crossy, cruiser, 12,000 tons, 14 guns, 21,000 p., Capt. Hours M. T. Tudor, Hongkong Eclipse, cruiser, 5,600 tons, 11 guns, Captain

Blokes, Singapore Espiorle, ganhout, 1,070 tons, 10 gaus, Cointe.

Ernest G. Barton, Newchwang Fame, torpede-bont destroyer, 360 toas, 6 guns, 5.700 hp, Lient.Comde. . Assor, at Hongkong

Fearless, cruiser, 443 tons. 12 guns, Comdr.

Vaughan Lewes, Hongkong Glory, buttioship, 12,350 tons, 16 guns, 13,540 b.p.. Captain A. W. Carter, Hongkong Huady, torpedo-bont destroyer. 260 tons, 6 gunn, Hart, torpedo-boat destroyer. 260 tons, 6 ganS

4,000 h.p., is reSACTH

4.500 .. in reserre

Humber, storship, 1,010 tons, Comdr. John D

Daintree, Hongkong

Janus, torpelo-boat destroyer, 280 tons, guns,

3,900 h.p., in reserve Kitaka, river gunboat, 31 tone, Lieut.-Comdr.

Christopher P. Malcalf, ou Yangtsze Leviathan, erniser. 14,10 1008, Capt. Hou, W.

G. Stopford, Mirs Bay

VISITORS AT HOTELS

Mr. A. Aagaard Mr. Amleraon

HONGKONG HOTEL.

Mr. Mrs. H. G. Ballon

Mr. H. F. Bell Mr. & Mr. W. M. Black Mr. & Mrs. It, Hoggan Mr. E A. Bouzer Mr. and Mrs. ĥ. W.

Borthwick

Bricon

II. Coulson Cowd-n

Mr. W. M. Mr. W. s.

S. Brown Mr. Hurt, Buck Mc. W. G. Clark M 5. Cardot Me F. S. Colson Cat Contes Bisa K. Air.

Mr. K. Curtis

4. R. Cowdan Miss Curtis

Mr. & Mr. W. E. Curtis Mrs. J. T. Davies Mr. W. A. Dowley Mr. F. B. Dacon Mr. G. Bean

I

Mr. J. Derbyshire Capt. & Mrs, J. Douglas Mr. J. C. Downing Mr. A. Dowson Mr. and Mrs. A. Bilis Mr. A. Etnerson Mr. H. G. Fisher Mr. Win

Freaur Hu, Gator

rton

Mr.

Mr.

* Me F. T. OBUND

and by..

Mr. C. Glass

. C. Glovor

Mr. A. W. Grant

Mr. B. J. Granse

Mr. J. B

J. B. Hackett

Miss C. Miss C. Hagan Capt. T

T Hall

Mr. J. I. Haublin

Mr. B. F. Unmersley

Mr. Thos. A. Hanmor

W. B. Haughwont

Moorhen, river gunboat, 180 tons, 2 gaus.

Liont Coudr. G. G. Webster, West River M. J. O. Hayton Ocean, battleship. 12,930 tons, 16 cuns. 13,990 I

Mr

Mr. & Mrs. J. Hooper

ih.p. Cap R. F. O. Foo, J.M.G. H. . Homang Hoa hong Otter, torpedo boat destroyer, 350° tous, m

reservo

Phonix, sloop 1,015 tons, G guas, 1.400 hp..

Comdr. J. Nicholas, slagti

Rambler, sarvuying-ship, 583 tous, Capt, Morris

H. Smyth. Hougkung

Rinside, stoop, 980 tons, 6 guns, Camdr. D. St.

Aubyn Wake, Shanghui

Robin, river gunboat. 85 tons. guns, 24) hp, Lieut. Comdr. C. W. J. Howard. Hongkong

Rosario, slap, 980 tous, 6 gans, 11,400 h.p.,

Comdr. Thos, Jackson Yaugtsze Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gaas, 243

hp, Lieut.-Comdr. L. W. Jouus, West River Sirius, 2nd class craiser, 3.610 tons, Capt. C, H.

H. Moore, Shingkäi

Snipe, river gun-boat, 85 tone, gaus. 240 hp. Láeat.-Coudr. Erucat W. G. Davidson, ou Yanglaza

Sparrowhawk, torpedo boat destroyer 360 h.p. Lieut. Comdr. Codrington, Heugkong Taku. torpedo-boat destroger, 250 tons, & gnus,

5,600 h.p., in reserve

Talbot, cruiser, 5,500 tons, 11 guns, 9,600 h.p.,

Capt. Lewis Bayley, Weibaiwei Tamar, receiving ship, 4,600 tons, & guns, Rour

Admiral Robinson, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, guns, Lieut..

Comdr. E. F, R. Dagwors, ou Yangtze Thetis, cruiser, 3,400 tona, Capt. J. C. A.

Wilkinson, Hongkong Twood, gunboat, 362 ton, guns, 200 h.p.,

on Yangtsza Vengeance, battleship, 12,950 tons, 12 guns, 13,500 1.b.p., Capt. L. C. Stuart, C.M.G. Mirs Bay

3

|

Miss K. Hooper & maid Rev. J. Icoly

Mir, H. T. Jackman

|

Mr. D. Jo

FLAK

Mr. Andrew Besttio. Mr. & Mrs. C. de Bola

gowskay and child Mr. J. M. Beattie

Major Benson, A.P.D.

Mr. Bonson

Miss Bonnel

Cal, LF, Brown

& children

Major and Mrs. F, W. Miss Bunny

Banus

& Mr A. Chapman

Major A. A. Chichester

Mr. Chichester Miss Cooke

Mine

Mr. J. C. Dozan Dourd

Lieut. A. Dymock, R.A. Col. & Mrs. G. H. Ferrier Capt. & Mrs.

Foote, B.N. Major French

Mr. & Mrs. E. Joseph M. R. Kompor Mr. E. A. Katech

Mias Kirkwood Mr. E. Kulka

Mr. E.

Leggatt

Mr. Tallouetto Mr. P. F. Lovers

Dr. E. M. Lonel

Mr. J. H. Mr. T. P. MeAran HT

Mr.

A

R. Low is

wis

Alt. R. J. Macgowan

Mr. Gordon Mackie Mr. A. Magtie

Dr. O. Marriott

Mr. Mr.

&

& Mrs. E. Mast Sidnry

Maet

Mr. and Mrs Mattie

Mr. & Mra. E. Meille

1. Miller Mr. P. i,

C. C. S. Mouro, RN Mr. &.G. Newington Mr. C. J. North

Mra, 3. Osborn

Nr W. Patt

Me Mrs. J. A. Pattio

Mr. A. E. Phillips MAG. Potter Mr W. Ilutton Potts Mr E. Pan ing Mr. J. H. Raskin Nr. T. D. Saylo Mr. W. E. Schmidt

Mr. & Mrs. Simmo Mr. C. Skott

Gco. Somerville Dr. A. Stanton, Mr,

Leslie G Mr. C. B. Mr. J. Trovoux Alr. & dia. Vernon

C. Stuart Thomas

Capt. A. G. Warwick

Me&

Mr. & Mrs. G. A. Watkins Mr. E. & Watwuoro

Á

Afr. H. D. Wotoro Mr. J.

D. Woodruff

Mr. Whitton and child Capt. J. A. A. Wilkinson Mr. Philipp Wolf

Mr. & Mrs. C, E, Wool-

mor

Mr. & Mrs. G. Wright

BoraL

Mr. K. Martin Mr. Robert Mitshal' Mine C. Mortimer Mr. & Me Herbert

Moxon

Surgeon & Mrs. Norris

R.N

Mr

and

and child

Mrs. F. D. Olli

J. W. Ormiston, R.A

Major

Mrs. J. W. Ormiston

Mr. and Mrs. J. Oswald

and children

Hon. H. E. Pollock, K., Major H. A. Pratt, K.A.. Mrs. Pratt

Mr. E. Qualch Mr. Hanelbuly

Mr. T, H. Reid Mr.

SAWEZ

Mr. & Mr A. R. Mr. A

Fal'orton

Sinclair

Mr. Carl W. Smith

Mr. W.O. C. Spla

haver

Eng. Lieut. A R. Mr. C.. Findlay Sunith

Grent, HN. Major Hamilton Mr. R. Harding Comdir.

and Mrs. Hardly, RN. Mr. F. F. B. Hewill Mr. Holborow

Mr. Steavensņa

Mr. and Mrs. J. Suthor- land and child Mt. Wvon Uffel Capt. & Mrs. Watkins,

RE.

Mr. & Mrs. M. Watson

nad child

Mr. H. U. Joffries Camde and Mrs. Vaug- han Lewis, RN, Mr. Lutgons

Mr S. T. Waborn Mr. A. NR. McDermott Dr. & Mrs. M. J. White

CRAIGIEBURY HOTEL.

Vestal, sloop, 980 tons, 10 gans, 1,400 h.p.

Comdr. Stuart St. J. Farquhar, Hongkong Virago, torpedo-boat destrogee, 380 tour, Liout

Comdr. J. A. Gregory, Hongkong Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450i.b.p..

Comdr. E. C. Hardy, Hongkong Whiting, torpedo-bout destroyer. 300 tons, 6 Mrs. Rect

guas, 5,900 b.p. Lieut.-Comdr. Wells, Hongkong

Wivern, const defecco hip, armoured, 2,750 tons,

1,000 h... in reserve, at Hongkong Woodcock, gunboul, 150 tons, 2 guas 550 h.p., Lieut-Com. Hugh Somerville, Yangtsze", Woodlark, guuboat, 150 tons, 2 gane, 550 h.p.,

Lieut.-Com. Wason, Yangtze

T

PRINTING.

THE PRINTING DEPARTMENT of the "HONG KONG DAILY PRESS" posesses every facility for the prompt and satisfactory exeantion of ali descriptions of COMMERCIAL AND GENERAL PRINTING.

ALL WORK EXPEDITIOUSLY EXECUTED.

ESTIMATES FURNISHED.

NOW READY.

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

Staff S geon and Mrs. Mr. Sidney J. Powell

uston, K.N.

Mr. R. II. Crafton

Mr. G. II. Dann Mr. J. S. Duf Mr. C.-H. Falloon

Mr. and Mrs. Gaskell Mr. W. Helmw

Mr. & Mrs. Grant Smith Mir, E. Grant Smith Irient. & Mrs. Walker &

child

Mr. & Mrs. Whitehend Mr. & Mr Woodward

and children

KIN EDWARD HOTEL.

Mr. J. Aadrows Jr. & Mrs Cecil Brown Mr. H. B. Carter Mies I. Dickson, Mr. B. Herman

Mr. & Mrs. Ged. T

Hawlay

Mr, W. M. Hick Mr. A. H. Hlingsworth Lt. Col. F. E. Kouk, K.A. Capt. W.B. Kout Mrs. FE. Rent Mrs. Kirkboren Miss Mather

Mr Ed. Muelle, Coment

for Peru

Mire Murray

Dir, and ane. T. J. Koss Mr. & Mrs. M. J. D.

Step 1.8

Mi-a Spring

Mir. & Mrs.”“M. P. Talati Mr. & Mrs. J. F. Tritek Mr. H., Vaughan Dr. A. Wata

M. & Mrs. W. B. White Mr. & Mr.. E. H. Win-

ship

CONNAUGHT Hause.

Mr. J. W. Bains Mr. J. F. B-{[

Mrs. J. Bell

W. B. Haye Mr. B. A. Brabazon

MP. & Msa. D, Christie

CHINA, JAPAN AND COREA Mr.A.Duncan Davidson

FOR 1901. WITH ALPHABETICAL LIST.

Mr.

W. H 17 Donald Мсь. В

B. Dufour Mme. Dulat

31:20-2

88 PAGES. PAPER COVER, 60 Cents, On Sale at AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS,

Shanghai

Mr. & Mrs. H. Eyrs Mr. L. Hayter Mr. B. G. Heckford' Mr. E. J. Heller

tr. E. B. Helme

Mr. G. E. Leo

FOR EUROPE and AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, &c.,

and for.

PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS.

intimation is received from the Consignees A CONFERHENSIVE AND COMPLETE RECOED Mr. EDWARD EVANS, Missionary Home, Book Mr. Soward

before 3 F.M., TO-DAY, the 9th inst., requesting it to be landed kere.

„Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Wednesday, the 17th February, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 17th February, or they will not be recognised. All damaged packages will be examined on Wednesday, the 17th February, at 9 P.M. No Fire Insurance has been effecte:1

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 9th February, 1904

FOR SALE.

[2

KYNOCK'S SPORTING of Cargo by her are horaby informed that their MAP OF THE SIKIANG or WEST

CARTRIDGES 8, 10, 12, 16, and 20 BOKE, and NEWCASTLE CHILLED SHOT in all Sizes, Nos, 10 to 838Q. AIR GUNS and AMMUNITION in Variety,

[1]

WM, SCHMIDT & CO. Hongkong, 28th November, 1962. NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS

C

the OWNERS will bə RESPONSIBLE for any LET contracted by the Officers or the Crew of the follower. 3 essels during their stry in Hongkong Harbourme

LorgAir Italian bergne, Sohiofino-Carlowits

& Co.

Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately.

All damazed packagos munat be left in the Godowns, and a certificate obtained from the Godown Company, within seven days after the

BIVER

From HONGKONG to WUCHOWYU, Showing the Ports and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Oßco. Price 25 Cents, Carli. Hongkong, 1st April, 1897-

THE

i

ROVINCE OF SHANTUNG.

ressel's arrival here, after which no claims will PS TRADE, POPULATION AND FUTUEN

be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and❘ PROSPECTS. any Goods remaining in the Godowas after the 15th instant, will be subject to rent.

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 8th February, 1904.

[4

BY M. O'S.

Reprinted from the "HONOKONG DAILY PRESS”, Price, 50 cents Cash, Messrs. Kelly & Walah

or Daily Press Office

Hongkong, 31st January, 1900

OF THE

NEWS OF THE FAR EAST is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS,

with which ia incorporated Subscription, if paid in advance, $12 per annum. THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

Postage to any part of the World 89 DRINTING OF ALL KINDS at the mos

moderate prices al

Room. 1. Quintan Gardens, Shanghai; MORSE KELLY & WALSH, LD., Hongkong,

Shanghai and Yokohama:

Mesurs. W. BREWER & Co., Hongkong and

Shanghai;

YUEN CHONG BOOK STORE, Swatow; Messie. A. S. WATSON & Co., Amoy; Mossrs. A. S. Warson & Co., Foushow; Mesurs. H. BLOW & Co., Tientsin; Mossre. Hope & Co., "Soonl Press," Seon!; "NAGASAKI PRESS" OFFICE, Naga ki; KOBE CHRONICLE" OFFICE, Kabe: DAILY PRESS" OFFICE, Hongkong, and at the London Office: 131, Fleet Street, Hongkong. 18th December, 1933.

THE "DALLY PRESS" OFFICE

All proofs are read and all work" superintended by Englishmen. Always equal and generally superior to that done anywhere else. Estimator given.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Éructations

Bilions Affections.

DINNEFORDS

The Physician's Care for Gout. Rheumatic Gour

and Grave!.

Safe-t and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females,

.and the Blickmass of Pregnancy:

MAGNESIA MAGNESIA

094

Dr. & Mra, H. Macfor-

lane

Mr. & Mrs. L. Marston Mr. A. Mercior

b. A. Mur

Mr. K. Nowbon

Mr. C Newson

sir, & Mrs. E.O.Ranney Mr. i. E. Robertson

Mr. A. G. Roboris

Me N. H. Rutherford Mr. D. Sommer

Mr. J. D. Thomson Mr. G. Hi Wakeman Rev. and Mrs. J, West

and children

Mr. W. H. Williams Mr. R. Whitamore

THOMAS' HOTEL.

Mr. 7. F. Barmiro Mr. . Bo

Mr. JL Cha ow

Mr. Chow How Wai

(

Mr. Conly and two

children

Mr. 1-60

Mr. b, Fisher

Mr. 1.. Gibson Mr. J. S. Gilber Mr. Juan Jose Goiri

OCCIDENTAL

Mr. and Mrs. Banner Mr. & Mrs. F. Chandler

Mr. G. E. St. Clare Capt. J. C. Gerard Mr. W. Hintzo Dr. F. Kert Mrs. Leung Mr. Amaro Lopez Mr. P. Läckor Lieut. McClay Mr. B. W. Penraon

Mr. Juo. Henry Dr. Hough Mr. Geo. Keeble Mr. & Ms. M. Kennedy Mr. & Mrs. II. Muary Mr. Ting Chuk Nor Capt. W. Roberta Capt. F. Simpson Mr. J. Smith Mr. Whiley Me. La C. Young

HOTEL

1.4. T. Pezare Mr. à. V. Prittwitz Mr. E. Rienappel Mr. Berattachesdes Mr. B. Schlafke Mm. Shortably & child Mr. H. Stephens Mr. P. A. Suarez Mr. J-R-6ymington ---- Mr. Paul Wierthmana

KOLOON HOTEL,

Mr. . H Best Lient. T. F. Clark Mr. F. A. Cornford Mr. J. W. Grisdale Lieut. Col. and Mr.

Iremongor

Com, A. F.Kingsworth.

R.N.

Lieut. Koralowaki Mr. Alfred Nicholson Mr. M. W. Finnes Mr. D, Viezee