6
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dec. 6, PELATO, British str., 1,280, A. Farroll, Shanghai 1st Dec., General-MCBAIN. Dec. 7. GLENGARRY, British utr., 1,924, H. M. Willy. ..R., London via Malta, Penang 20th Oct, and Singapore 28th Nov., Gene. mi-MCGREGOR BROS. & Gow,
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 8т¤, 1908
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TESSEL'S NAME
FLAG
Brit. atr. Bril, str. Brit, str.
Brit. str.
Brit, str.
Jap. str.
LONDON & ANTWERP, Tia Singapour, du. FORMOS...... LONDON & HAMBURG, LIVERPOOL
Deo. . 162, French steamer, 705, Godinau, LIVERPOOL - ANTWERP..
Haiphong and Kwangohauran 6th Dec., Coral. R. MARTY. Dec. 7, LEVIATHAN, British raiser, 14,100, Hon W. G. Stopford, Welhuiwei and Mirs Pur Dec. 7, 11 ONTO. Gorman str., from Canton. Dec. 7, SABINE KICKERS. British str.. 939,
Nashe Poochow 5th December, Ballust. ARHOLD, KARBERG & Co.
Dec. 7, ST, British str., 3.895, F. Summers, Bombay 18 Nov. and Singapore 29th, Mails and General.-P. & O. 8. N. Co. Dec. 7, SETUN, Norwegian str., 865, F. Fingal
, st Dec., Groundnuts and Dates. --FAST AN ATIC TRADING Co.
Dec. 7, WINGSANG, British str., 1,517, Thoa. H. Sellar. Wuhu 2nd Dec., Rice,JARDINE, MATUPON & Co.
CLEARANCES
AF THE HAoun Master's OFFICE. 7th December.
Audren Wimeys, Gartoon sår, for Swatow. Glendao, British ship, for Ajar. Hairing, British str., for Swalow. Muntain Muru, Japanie str. for K`uotza. Murer, British str., for Shanghai. Pelayo, British str., for singapore,
DEPARTURES.
7th December. CHIYDEN, China str., for Shanghai. CHOYBAN, Brifiat str. for Canton. HANGCHGW, British st, for Canton. ILTIS, Garmin gubost, for Cauton. MATH:LUR, Geman str., for Quiation. Scana. British str.. for Shanghai. WHAT. British str., for Cantor. Wenu, Briti str., for Shangbai.
VESSELS IN DOCK.
7th December.
ABERDEEN DOCKS.-Plue Yon, A-W 1408 THIERS-Tarlac, H.M.S. Amphi trite, 11.1.G.M.9. Moer, Kipo, Hankow U.S.AT. Sueramente, An Pho.. Kiungtung, U.S.9. jaz, M.S. Rinaldo,
COSMOPOLITAN Dock-Salawynny, Thra. VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
"LIGHTNING."
Captain J. Spence, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 8th inst., at 3 P.M.
For Freisid or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.
Ageute.
Hongkong, Bed Decomber, 1913.
FOR CHEMULPO, BALNY AND
PORT ARTHUR. (Calling at SHANGHAI)
THE Steamship
FRONTO."
FLINTSHIRE ... ACHILLES DIOMET KISON....... KAWACHI M...
A. BCHIC... PROMETHEU... INGO MARU. DARDANUS YANGTZE.... P. HEINRICH ATAGONIA NURNBERG AMERIA
MARSEILLES. LONDON &. MARSEILLES, LONDON &c., v. S'PORE, LO. MARSEILLES, &c. VIA POUTS OF CALL..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON &C., Y. SPORE, &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. BREMEN, TIA PORTE OF CALLA
HAMBURG. & HAVRE, BREMEN HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAYEE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG ROTTERDAM & HAMBURG TRIESTE, &. VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL ORONO NEW YORK
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SUEZ
VANCOUVER, VA SHANGHAI, &c........ VANCOUVER, TIA SHANGHAI, &e........ VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA S'HAI, E VICTORIA B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (D.C.) & SEATTLE VIA S'. &c. VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA N'SAXI, &c. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN POETS
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Most & KORE NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. KOBE
KOBE & YOKOHAMA
MOJI, KOBE & YOKOHAMA CHEMYLPO, DALNY & PORT ARTHUR SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI, Hrono & YOKOHAMA SHANGHAI............. :
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMBUI, VIA SWATOW & AMUY ANPING, VIA SWATOW & AMOY. WATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW
MANILA
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
MANILA DIBACT
MANILA MANILA
WATA BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPING PORTN),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1903.
3027
"ORONO ".
"SIKH "
Captain Grandt, will be despatched for thosbuvo ports TO-DAY, the 8th inst., at 5 PM. For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hoarkeng, 1st December, 1963.
FOR YOKOHAMA AND KORE.
THE HAL. Steamship
"AMBRIA,"
13316
Captain Duckstein. will be despatched for the above ports ou THURSDAY, the 10th inst.,
For Freight, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Honghong, 7th December, 1993.
[8372
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,
THE
HE luperial Gorman Mail Steamship
KIAUTSCHOU,"
OF THE HAMBURG-AMERIKA LINIE, Captain Behrens, dae here with the outward German Mail about THURSDAY, A.M.. will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Partionlars, apply o
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 7th December, 1003,
15
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA
HE Steamship
"EASTERN,"
"LOWTHER CASTLE
"SAGAMI"
"LENNOX"
AFRIDI
444
About
1th Dec.
15th Doo.
24th Deo.
5th Jan.
15th Jan.
27th Jan.
For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO.. LD., Agents,
Hongkong. 17th November, 1908.
NAVIGAZIONE GENERALE
pears
to
ITALIANA.
1125
TOSA MABU TREMONT Kaga Maru TYDEGs.
CAPTAIN
B. H. W. Snow J. M. Hafner..
H Fraser. Fron. str. Flandín.
Brit. atr. Jap. etc. Brit, str.
Gor. str.
F. Davies
Brit. str.
lier, str.
Gor, str.
E. Heintzo Forst....
Gor, str.
Jaburg Duckstein.....
WURZBURG
Ger. str.
ALESIA....
Ger, str.
v. Binzer Schonfeldt
SAVOTA... CHINA
Ger, str.
Doinat
Ans, str.
Ivellich
Brit. str.
GLENBOY.
Brit. str.
F. Selby
HIMERA NUBIA
Brit, str.
Lockhart
E. OF JAPAN ATHENIAN
Gor. str. Brit. str.
von Hoff
INDRASAMHA .. EASTERK
Brit. str. Jap str. Brit. str.
str. Jap Brit. str. Brit. str. Brit. str.
A. Christiansen T. W. Gazliók... N. Ohno
W. E. Craven .. W. Ellis
SHINGTU
Brit. str.
YAWATA Manu
Jap. str.
A. E. Moses,
AMBRIA JAPAN
Ger, str.
Dackstein
Brit. str.
KABCGA MARU) sp. str.
Brit. CHINOTU........
, str. HAKATA MARO Jap. str. KAGOSHIMA M PRONTO
E. P. Martin W. S. Hunter
Jap. sir.
Gor. atr.
KWANGSE
Brit, str.
KIAUTSCHOU...
SIMLA ANPING MARU DAIGI MARU.. MAIDZORU M... HAICHING...... HAILOONG..... SUNGXIANG .. ROMILIA MABU RUDI КАБТИКА
Gor. str. Brit, str. Jap, str. Jap. str. Jap. str. Brit. str. Brit. str.
Brit, str.
Jap. str.
Brit, str.
Brit, str.
LAP RO CHINGTO SHAWNUT CAPRI HIROSHIMA M. LIGHTNING
Brit. stri Brit. str. Brit. str.
Ital, str.
ap. str. Brit. str.
J. Nagao J. G Speach
F. L. Sommer....... K. Kori Grandt
Behrens
C. D. Goldsmith I. Gato T. W. Groves T. Saito L'assmore Esans
Ernest Bort. R. W. Almond
W. Ellis
R. Rodger
W. M. Smith Belsito
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & O. S. N. Co....... SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SFIRE ... BUTTERFIELD & SWIRH NIPPON YESEN KAISHA
to BF DESPATCHED
About 11th inst. About 28th inst. 20th fast: 22nd Jan.
10th inst.
12th inst., D'light.
MESSAGERIES MABITIMES 15th inst.. at 1 r.,
Dead Inst.
BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SwIED... BUTTERYJELD & SWIRN MELOURES & Co.-marr
26th inst., D'light. 5th Jan. 19th Jan. To-morrow, Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINIE 2ith last. HAMBURG-AMERIKA LINIE 25th inst, HAMBURG-AXZBIKA LINIE 10th Jan, AMERIKA LINIE 23rd Jan. HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIA LINIE 6th Feb. HANBULO-AMERIKA LENIE 1st Jan.
10th inst.. P.M. SANDER, WIELER & CO..
...Aboat 19th inst. DODWELL & Co. Lu. MOGREGOR BROS. & Gow 18th inst.
About 21st inst. SHEWAN, TOMES & CO.... HAMBURG AMERIKA LINIE Quick dospatch. CANADIAN PACIFIC R, Co 16th inst. CANADIAN PACIFIC R. Co 27th Jan.
15th
inut, at & P.M. NIPPON YESEN KIRDA DODWELL & Co., LIMITED 19th inst NIPPON YUEEN KAISHA... 29th inst, at 4 P.M. BUTTERFIELD & SWIRE Ist Jan. PORTLAND & ASIATIO Co 14th inst.
Co....
16th
inst, at Noon. GIBB, LIVINGSTON &
30th fast. BUTTERFIELD & Swine..
2nd Jan, at 4P.M. NIPPON TUSEN KAISHA.
LIRA LINIE 16th inst. D'light. HAMBURG-AMELIKA P.&O. S. N. Co.
About 14th inst. NIPPON YUSEN KAISHA... 30th inst, at Noon.
10th inat. BUTTERFIELD & SWIRE...)
18th inst., D'light. NIPPON YUSEN KAISHA... NIPPON YDHEN ICAISKA 5th inst.. at Noon. HAMBURG-ANGRIKA LINIE To-day, at 5 F.M. BUTTERFIELD SWIRE 10th inst.
& Co.
Quick despatch. MELCHERS
About 5th inst.
P. & O. S. V. Co.......... OSAKA SHOSEN KAISHA OBARA SHOSH KAHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & Co DOUGLAS LAPBAIE & Co. BUTTERFIELD SWINE... TOTO KISEN KAISHA SHEWAN, TOMes & Co. GIBU, LITINGSTow & Co.... SHETAN, Toxes & Co. BCTTELFIELD & STIRE... DODWELL & Co., LD, CARLOWITZ & Co....... NIPPON YUBEN KAISHA. DAVID SASSOON & Co., LD.
15th inst.
10th inst
11th iust. To-day, at 9 A.M. To-morrow, 9 A.M. Co-morrow 11th inst, 11 A.. 12th inst, 10A.M. 16th iust, at Noon. 10th inst., 10 a.M. 30th inst.
About 28th Jan, 19th inst.. at Noon. 29th just.. at Noon. To-day, at 3 r.M.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VỪA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Express" Trin Serow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horso-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSER SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÅLTERATION). R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" ... R.M.S."EMPRESS OF CHINA' R.M.S.ATHENIAN".
R.M.S. EMPRESS OF INDIA F.MS. TARTAR"
R.M.S: EMPRESS OF JAPAN R.M.S." EMPRESS OF CHINA" K.M.S.
EMPRESS OF INDIA". R.M.S. "ATHENIAN" R.M.S." EMPRESS OF JAPAN"
(Florio and Rubattino United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND FENANG. Having connection with Company's Mail Stea ADEN, SUEZ, POST SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIKSTE, all MEDITERE magniscent TWIN-SCREW RANEAN, ADRIATIC, LEVASTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.) HE Stamship
THE
CAPRI," Captain Belsito, will be despatched as above en SATURDAY, the 12th instant, at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock:
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, ist. December, 1903. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS--POSTE FRANCAIS-
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA POETS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; ALSO
6,000 Tons ... 5,000 Tons.
3,662 Trus..
6,000 Tons......
4,425 Tons...comie
8,000 Tons
6,000 Tons...
6,000 Tons...
3,892 Tons
WEDNESDAY, 16/1 Deo. WEDNESDAY, 13th Jan. 1904 WEDNESDAY, 27th Jan. WEDNESDAY, 10th Feb, WEDNESDAY, 24th Feb, WEDNESDAY, 9th Mar, WEDNESDAY, 30th Mar WEDNESDAY, 20th April WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May,
6000 Tons...........
EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the turns INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (1.C.) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS WEEK in the Trans Tacite journoy and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, pad cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE is 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebes, Halifax, New York and Boston with all Traus-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatin, and Civil Survives, and to European Officials in the Service of Chinn and
Governments Jupan
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nono in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAJNS (the Company having received this highest award for samo at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY 14hrough which the Railway passes.
Captain W. Ellis, will be despatched as above PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. on WEDNESDAY, the 16th iust,, at NeON.
This well-known Steamer is specially fitted
for Fangers, and has a Refrigerating Cham-ON TUESDAY, the 15th December, 1903,
bor, which ensures the supply of Fresh siers, Ice, ko, throughout the voyage.
This Steamdor is installed throughout with the Electrio Light
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
F.E. To assure the additional comfort of passengers the Stentuees of the Company have electric fans fitted in statneneme.
For Passage, npply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
(8371 Hongkong 5th December, 1903,
DE
HONGKONG MACAO LINE.
ICKEY
S.S. "WING CHAI” Captain Eumuel Bell Smith. EPARTURES from Hongkong, ca week Excursion days, et 7.30 A.; Bundays, at 8.30 ..: from Macao week daya at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 PM
FARE (week days) 1st Class fincluding cabin and servant), $3. Return Ticket $5.
2nd Class $1, 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Clase Single Ticket $2. Return Tiokot 93. Retnra Ticket including Tiffin and Dinner either on beard or at Magoo Hotel $. On Sundays $5 extra will be charged for eneh Cabin which has accommodation for two or more. Passengers.
Wharf at the Westorn end of Wing Lok Street
The Steamer as an Excursion Trip Every Sanday, and takes only 34 hours to reach Macao,
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Street, 121 Hongkong 8th September, 1909.
et 1 PM, the Company's Steamship "ARMAND BEHIC," Captain Flandin, with Mails, Passengers, Spocio and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agant,
Pedder Etreat
61
LINIE. LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA NORDDEUTSCHER
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,
Taking Cargo at through rates to AFTWEET, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOO, GLASGOW, TEISSTE, Guñoa, PORTA in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, North and SocTH AMERICAN Posta.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
ARAGONIA...
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
·BAILING DATES
(HAVEE, BREMEN and HAMBURG (Calling at Singapore and Colorabo HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)... ROTTERDAM and HAMBURG
(Calling at Singapore)...... HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombe)}. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) (HAVIE and HAMBURG
"
On 24th Dec. Freight.
On 25th Dec. Freight. On 1st Jun. Freight & { Passengers. On 10th Jan.. Freight,
Freight & On 23rd Jan. 1Passengers,
(Calling at Singapore and Colombe) On 6th Feb. Freight - (Abont and of December, or beginning of January. HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, TEEN'A RUTEDINOS NO
RTE AMEES.
Capt. Forst. NURNBERG This Steamer connects as COLOMBO with
apt. Jabarg
Capt. Deinat the Austration line 8.s.Nera, bound for SAVOIA MARSEILLES via BOMBAY and ADEN.
Cargo and Specie will be registered for Lon- AMBRIA.
Capt, Dackstein. duu as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal wURZBURG places of Europe.
Capt. v. Binzer... Shipping Orders will be granted till NOON ALESIA
Capt. Schönfeldt only on Monday, the 14th December. Specio and Parcels received until 4 P.M. on the same day. NUBIA...........
NEW YORK, VIA SUEZ No Cargo will be received on board on Tuesday.
Capt. von Hoff.
For Further Particulars, apply to Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required,
For further particulars, apply at the Com- pany's Qilice.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong. 4th December, 1903, NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nur the OWREES will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour --- BRILLIANT, British 4m, bark, Gae, Cowlishaw,
Standard Oil Co.
(2.
GLENDORA, British ship, Morrison-Standard
OIL Co. HELENA WYMAN, Amr. bargue, D. A. Vanhon
-Captain.
13
1
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO PROPOSED SAILINGS FACH HONGKONG S'HAI Dis INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00. CONNECTION WITH THE
CAPTAIN TONS. STEAMSHIP
5,197
W. E. Craven "INDRASAMHA"
B. P. Cravon................... 4,899 INDRAVELLI".
4,899
A. E. Hallingsworth......
TO BAIL ON
•
December
January
February
14, 1908 14, 1904 13, 1904
INDRAPURA". Through Bill of Lading issued to Facifio Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATES. STEAMERS.
MARSEILLES, LONDON and VIA BINGAPORE, ANTWERP, KAWACHI MARU
H. Fraser
PENANG, COLOMBO and PORT SAID..... VICTORIA, B.C., and BEATTLE, TUESDAY, 15th Dec.,
Tosa MARU ......
A. Christianson. HAKATA MARU
F. L. Semmor. KAGOSHIMA MARU
К. Когі
BINGO MARU F. Davios
HIROSHIMA MARU.....
J. Nagao...... KAGA MARU.......................................
N. Ohro
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI,
KOBE and YOKOHAMA...... KOBE and YOKOHAMA
SATURDAY, 12th Dec.,
At DAYLIGHT.
at 4 P.M. FRIDAY,
18th Dec.,
at DAYLIGHT.
{FRIDAY,
25th Dec.,
at Noor.
MOJI, KOBE and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON and
VIA SINGAPORE, SATURDAY, 26th Dec., ANTWERP,
at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO and PORT BAID BOMBAY,
SINGAPORE and 2 TUESDAY, 29th Doo,, COLOMBO VICTORIA, BC and SEATTLE, TUESDAY, 29th Dec,
VIA
at Noor.
U.S.A.. TA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA
at 4 P.M.
W. Scott Hauter......
YAWATA MARU
A. E. Mosos
Kasuga Maru.....
at Noos. NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA WEDNESDAY, 30th Das.. SYDNEY and MELBOURNE, VIASATURDAY, 2nd Jan.,
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE...
at + P.M.
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN Batway and Atlantia Steamers, Round-the-World Tiaketa also issued. Betweon Moji and Kobe, lat and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Sange Hailway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, ko, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings First Floor, Cluster Road.
A. 8. MIHARA. Manager.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALHO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AN GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE N.D CABOO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACER IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STREAMERS. PRINZ HEINRICH KONIG ALBERT
* KIAUTSCHOU BAYERN... SACHSEN... GERA SEYDLITZ PREUSSEN
ROON
EAMBURG
H
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
124
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY.
• Steamers of the Hamburg-Amerika Lánie.
0.
SAILING DATES.
1904
fth December 23rd Decowher
6th January 20th January
Srd February
17th February
2nd March 16th March 30th March 13th April 27th April
AN WEDNESDAY, the 9th day of DECEMBER, 1909, at Noon, the Steamship "PRINZ HEINRICH," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. Heintza, with MAILS, PASSENGER, SPECIE and CARGO, will love this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 7th December, Cargo and Specie will be received on Board until 5 m, on,TUESDAY, the 8th December, and Parvels wil. be received at the Agency's Office nalil Noor on TUESDAY, the 8th December.
Contents of Packages are required. No Purcel Roceipts will be signed for has than 350,' and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,
The Steamer has splendid accountalation, and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
Hag. 26th November, 1908.
FOR
MELCHERS & CO., AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
TAMSUL, VIA SWATOW
AND AMOY TAMBUI, FIA SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
FOOCHOW, SIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"DAIGI MARU' T. W. GROVES "DAIJIN MARU'
TOGATA
"MAIDZURU MARU"
T. Snito "ANPING MARU"
I. GOTO
LEAVING THURSDAY, 10LL
· December.
WEDNESDAY, 18th
December. FRIDAY, 11th
December.
í TUESDAY, 15th
December.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first class puseoagers, and a duly qualified doctor is carried,
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North Chinn Perts, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai.
For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Venz Road Contrai
·T. ARIMA, Manager Hongkong, 7th December, 1903.
715-
NORTHERN PACIFIC LINE.
NORTHERN PACIFIC 8. CO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
SHANGHÁI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
TREMONT
• VICTORIA + LYRA
OLYMPIA SHAWMUT
Tona.
Captain.
9,60€
T. W. Garlick.
3,502
J. Traabridge....
4,417
G. Y, Williams...
2,837
A. Dixon
9,600
W. M. Smith
Sailing Date
Saturday, Desember 19th Wednesday, December 30th 21st Thursday, January
Friday, February 12th Saturday,
Have no secund elusa accommodation. † Cargo only.
FOR MANILA.
February 20th
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
About 28th January, 9,606 tous. W. M. Smith............
T. W. Garlick..... About 9th March.
S.S. SHAWMUT, 9.8. TREMONT
9,606 ions.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 4.9. “SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Barber's shop and steam laundry. Cargo Superior Accommodation for Firet and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiuasa at sea. Electrio fan in each room. carried in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to--
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 17th November, 1903.
114
QUEER'S BUILDINGS, Hongkong, 8th December, 1903.
17
No comments yet.
Private notes are available after approval.