1903-11-14 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 14TH 1903

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINÀ MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS For London and CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS For LIVERPOOL.

AKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING' FOR ALL EUROPEAN,

NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND BUMATRA PORTS,

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES". GLASGOW and LIVERPOOL.., "PROMETHEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "TANG TSZE"

:. FOR

GENOA, MARSEILLES and7

LIVERPOOL

LONDON and ANTWERP MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP....

• LIVERPOOL ............

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARBEILLES. LONDON and

ANTWERP

FOX

HOMEWARDS.

STEAMERB "NINGCHOW" "POLYPHEMUS"

·HYSON"

'ACHILLES"

* PROMETHEUS”

"DABDANUS.......

Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

al PACIFIC COAST PORTS, VIA

* NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA}

STEAMEE

"PELEUS

DUR

On 12th November. On 17th November,

On 28th November. On 5th December. On 19th December.

TO BAIL

On 20th November.

On 24th November.

On 8th December.

On 15th December.

On 22nd December..

On. 5th January.

TO BAIL

On 30th November.

The .s." ACHILI ES" loft Singapore on the 7th inst., a.m., and in due here on the 12th inet. The 8.8. "NINGCHOW" from Tacoma, Victoria and Seattle, "left Moji on the 9th inst. ... and is expected to arrive here ou the 13th inst.

The s."PROMETHEUS" left Singaporo on the 10th inst., p.m., and is dne here on the

17th inst.

For Freight, apply to-

Hongkong, 12th November, 1903.

KOBE

BUTTERFIELD & SWIRE,'

AGENTS.

F10-12

CHINA NAVIGATION CO.

FOX

SHANGHAI

AMOY and MANILA

• MANILA.

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN,' CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE

MANILA

CEBU and ILOILO

SHANGHAI .......

TO SAIL

On 16th November, On 16th November. On 17th November. On 17th Noven bar.

STEAMERS

• "CHANGSHA "KWEILIN" "WUCHANG' * TSINAN"

On 17th November.

On 18th November.

**THINAN"

KAIFONG"

+ HUPER" ...WHAMPOA"

On 19th November. On 20th November.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.

I

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM. NAVIGATION COMPANY STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.!

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR CONSIGNEES por Company's Steamer

BATAVIA, FEDSIAN GULF, CONTINENTALS

·ANFEICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. ▼THE Steamiship

"MALTA,"

Captain C, L. Daniel, carrying His Majesty's Mails, will be despatalied from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the ST NOVEMBER, at Noox, taking pussongera and cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via

Bombay.

Parcels will be received at this Office until P.. the day before sailing. The contents and valna of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. REWETT,

Superintendent. Hongkong, 11th November, 1303.

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Steamer

THE

"SAN CHEUNG,"

(1

951 Toas, Capt in A. Murphy, will leave for Canton at 8 far.. on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, fearing Canton at 5 PM. Excellent commodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong Dear Harbour Office.

First-class Fare, 33 sack way. Meals, $1

each.

Cargo Freight very moderate.

*J. TREVOUX & CO.. No. 128, Connaught Road Central.

[1 Hongkong, 30th June, 1903.

HONGKONG-MACAO LINE:

S.S. "WING CHAI” Captain Samuel Bell Smith. EPARTURES from Hongkong, on week

DE 17.30 AM.;, OB Excursion Bundays, at 8.30 A.M.: from Macae week days at about 2P.. and Sundays about 7.30 P.M

FARE (Took days) 1st Class (including cabin and servant), 83. Return Ticket $5.

2nd Class 31. 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Retura Ticket $3, Return Cicket including Tilin and Dinaer either on board or at Macao Hotel 85. On Sundays $5 extra will be charged for each Cabin which has nocommodation for two or more Passengers.

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Macao,

MING ON & CO.,

2nd Floor, 16, Victoria Street.

121 Hongkong, 8th September, 1903. CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

Taking Cargo on through hills of lading to all Yaugtsze and Northern Chias Ports.

HONGKONG-MANILA. Taking Cargo nul Passengere at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND

Australian Feris.

AUSTRALIAN PORTS,*

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Passage, apply to-

Hongkong 14th[November, 1903,

AGENTS.

(11

CANADIAN. PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE-

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via ÇANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Etaprees" Twin Screw Steamships-6,000 Tuns-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILANGs from HONGKONG (SUBIYET TO ALTERATION).

R.M.S. EMPRESS OF INDIA " R.M.8. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S.

EMPRESS OF CHINA"

R.M.S.ATHENIAN".

R.M.S.

↑

R.M.S.

R.M.S.

R.M.S

EMPRESS OF INDIA". TARTAR"

E.M.S, EMPRESS OF JAPAN" EMPRESS OF CHINA " SMPRESS OF INDIA R.M.S.ATHENIAN

"

6,000 Tons............ 6,000 Tons...

6.000 Tong. 3,852 Tons.... 6,000 Tons, 4,424 Tozs... 6000 Толя.. 4,000 Tons...

6,000 Tots...

3,882 Tons... 6,000 Tons.....

WEDNESDAY, 18th Nov, 1903 WEDNESDAY, 1th Dec. WEDNESDAY, 13th Jan. 1904 WEDNESDAY, 27th Jan. WEDNESDAY, 10th Feb. WEDNESDAY, 24th Feb. WEDNESDAY, 9th Mar, WEDNESDAY, 30th Mar, WEDNESDAY, 20th April WEDNESDAY, 27th April, WEDNESDAY, 11th May.

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN "

THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS "STEAMSHIPS of this Line pass throngh Tooth WLAND SEA of JAPAN, and usually make the visage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Tran-Pacifle journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave doily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE 97 hours, Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Parsongers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Baturi tickets to various points as reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, sud, Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments."

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP: .second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (Le Company having received the highest award for same at Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Cuisine ars unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books; Rates of Passage and Freight, apply to

1. E. BROWN, Goneral Agroli.

Pibler Strat

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOLL

* STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP, VIA) SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MALTA...

YOKOHAMA, VIA SHANG.)

HAI, MOJI and KOBE

(Passing through the Inland Sea)

LONDON, &c.....

SHANGHAI...mu

STEAMCHS

TO BAIL

REMALKA,

About 13th

November

SHANGHAI

A. Thompson, EN.E,

MANITA.......

H.G.I.Lowellin,...

(MALTA

C. L. Daniel

BALLAABAT ......

F.E. Sammers......

Calling at Penang if sufficient inducement offers.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 11th November, 1903.

About 18th November

Freight and

Passage.

Freight and Passage.

Noon, 21st 1 Seo Special November. Advertisement.:

About 21st Freight and November Fassage

E. A BEWETT,

Superintendent.

•

REDUCED SALOÓN PASSAGE MONEY,

SINGLE, $20; RETURN, $35,

WITH

STEAMKES FITTED THROUGHOUT ELECTRIC LIGHT FIRST CLASS ACCOM⚫ MODATION. UNRIVALLED TABLE; DULY QUALIFIED SURGEON CARRIED.

BUTTERFIELD & SWIRE,

(1964

AGENTS Hongkong, 4th July, 1903

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS T. CHINA and JAPAN for the abcre Line

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports ia SOUTH AFRICA, in connection with IxpG- CHINA STIAN NAVIGATION Coj's fortnightly service henge to CALCUTTA. Sailings fro CALOUTTA for CAFE PORTS Overy fortnight.

For Freight and further particulara,

spply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong. 4th Anguah., 1997,

NOTICES TO CONSIGNEES

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "DENMOHR" FROM LEITH, LONDON AND

STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are hereby inform

ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ed., hence and/or from the wharves delivery may be obtained..

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 15th inst. will be subject to rant.

"OANFA"

THE NEW FRENCH REMEDY

FOR SALE

TRADE THERABION MARK MAP OF THE SIKIANG or WEST

This successful and highly popular remedy, used is the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jobert, Velpead and others, combines all tho desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpassça everything hitherto employed.

nra heroby notified that the Carge is being THERAPION NË,1ly deobarged into Craft, and/or landet at the. Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. Ld., where in both

cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowa on and after the 9th instant.

Optional Cargo will be landed, naless ratios has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.. on the 16th inst

short lízan, often wlewdayaonly, removes alle

il tinchargenfrom Beuxinur yorgasa,ellectually ropensating (ojections,thouse ➡f which does irreparablo harm by lastup the foundation of stricture and other serious diseases.” In dysentery, piles, ritation of the lower bowel, cough, bronchitis, anthran, and some of the more trying comptalats of this kind, it will be found astonishinien remedies have been powerica.

efficacious, affording prompt selles where well.

THERAPION NË 2

the blood, scary,pimples, agora, biɔtebei, pains and swel- lings of the joints, secondary symptoms, gout, złeumatico, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, e, to the destruction of solieren teeth and ruin of health. This preparation - purities th=whole system through the blood, and thoroughly

Plužinates every prisonous matter from the body.

for

No Claims will be admitted after the Goods have left the stammer's Godown, and all Goods THERAPION No.3 os romaining uzdelivered after the 16th inst. will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd inst., or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Hougkong, 9th November, 1003, [10-12

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

.

"PRINZ HEINRICH," OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opinm, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited,, Kowloon, where delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 11 A.M., TO-DAY, 11th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 18th November, will be subject to rent.

exhaustion, impaleed vitality, steplessness, and all the distressing consequences of early ector, excess, peedence in hot. upbealthy climates, &c. It possesses surprising power * in restoring strength and vigor to the debilitated.

is sold by the pring

THERAPION cipal Chemists and

Merchants throughout the world. Price in England 3/9 & 48. In ordering, state which of the thres numbers in mou quired, and obserin above Trade Mark, which is a fac- umile of word * Turmarios” as it appears on the British Goverment Stamp (in white letters on a red groundi alized to every package by order of His Majesty's Hon Commissioners, sail without which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & CO., (LIMITED Hongkong, China, and Manila.

118

DON'T COUGH. DON'T COUGH. DON'T COUGH.

There is absolutely no remedy a speady aud Affectual. One Lozenge utóne gives relief, Sure in action, and can be taken by the mort

felicate.

KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES KEATING'S LOZENGES

you

If you cannot sleep for coughing, ne KEATING' Lozrnor will ret right. They at once check the cought and reinovs the cause.

EASILY CURE

All broker, chufel, and damaged Goods are EASILY CURE to be left in the Godowns, where they will be examined on Wednesday, the 18th November, at EASILY. CURE

9,30 A.M.

All Claims for damage must be sent in bafors the 23rd November, or they will not be recognised. -

No Fire Insurance has been effected. Bille of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO., Agents, "Hongkong, 11th November, 1903.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

CONSIGNIES per Coripany's Steamer

"ULYSSES"

(5

aro hereby notified that the Cargo is being discharged info Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon

Wharf and Godown Co., Ld., where in both "cares it will lie at Consigness' risk. The Cargo

will be ready for delivery from Craft or down

on and after the 9th instant.

Optional cargo will be landed, unless notica has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chsfel, and damaged Goods are to he left in the Godowns, where they will be examined at 11 a., on the 16th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown and all Gooda romising andelivered after the 16th inst. will be subject to rent

All Claims against the Steamer, must be pre- 33rd inst. or they will not be recognised. souted to the Undersigned on or before the

No Firs Insurance bas béon effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 7th November, 1903, [10-12

"RONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.

$10.00

0.60

KEATING COUGH LÓZEFOR-, thonarivalle frontedy

and THROAT! for COUGHS, HOARSENESS, TROUBLES, are old everywhere in bottles by

all chemists.

THE 'WORST COUGH. THE WORST COUGH.. THE WORST COUGH.

RIVER From HONGKoyo to WucuGŴFU, Showing the Forts and Calling Place Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Caslı,

Hongkong, 1st April, 1897

FOR EUROPE und AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, &0,, and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. A COMPERHENSIVE AND COMPLETE RECORD OF THE

NEWS OF THE FAR EAST is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS,

with which is incorporated

"THE CHINA ÖVERLAND TRADE REPORT.". Subscription, if paid in advance, $12 per annum. Postage to any part of the World 82

RIGAUD'

WHITE

'This delicate

perfume

Victor

is persistent as an

EXTRACT

for the Handkerchief.

The

Soap

and

Toilet Powder

are adopted by refined

society. RIGAUD et Ci

PERFUMERS

EXTRACT

Each bottle is equivalent to the perfume of 10,000

PARIS WHITE VIOLETS

MÁRTIN'S

[1802-6

VAPIOLASTEEL Abr Ladies. PILLS

Freisigh of a chawi usu ent

A Prench Ramady for afl Irregularitton Thodania vf Ladies knop a bes of Martine Pita to the hous, athalos n of the brain timely do my be adenosterol.

csend a their enormerisale alall Chemists and cryost izer Ba MARTIN, Cheol SOUTHAMPTON, ENGLANA

The only Medisinn of the kind awarded à Certificate at the Cafoutta Exhibition, 1883-84, open to all Countriel

REGISTERED

DR LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD..

forty youre is: maintained its world-wide reputation as the Best and only safe refiablo Phosphorio Cure for SRAIN WRECKAGE PARALYSIS, SLEMPLESA- Ness. Dyspepsia, Nerve, Kidsey and Liver Complaints. Harassing Dreams, Prematore Dunyo Vital Power, General-Debility, all Blood. Dianders, arid alt Functional and Disease Conditions of the System, caused by the deficiency of the Vital Forces.

The effect of this. Standard Phospheric Remedy in Nervous Debility and its kindice Evils immediate and permanent, all Miserable Teetings and Distresse

a rapidity -bymptoms disappearing with

the Yeally marvelous.

Directions for Self-Treatment of the, ahove distases with each Bottle.

HEALTH, STRENGTH & ENERGY

I energizing effects are shown from the Erst day of his administration by Remark Increase of Nerve and Intellectual Power with a feeling of Cantage, Strength, and Comfort. Digestion is Invigorated. The Appetite increases wonderfully. Steep becomes calm and refreshing. The Face becomes fuller, the Lips red, the ps brighter, and Skin clear and healthy.;

Beware of vile imitations-None geaune without the Erkish, Gevant Stamp with Dr. Lator's Phosphodyne, Landos, Kingland, engraved therean, by order of her Majesty's Honourable Commissioners. Thousands of unimpeachable testimonials from all parts of the World, and from the highest Medica! Authorities. No other Phosphoric Preparation has received such distinguished recognition.

Sold in Bottles at 4o. So no 11e, cach, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, EAMPSTEAD LONDON, ENGLAND.

Agents in HoxGKONG-A. 8. WATSON & CO.

1,00

PURE UMD-FRUIT JUICE

1.00

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... POLITICAL OBSTACLES TO MIS.

SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of. H.M.S. Terrible). MOUNTINGS OF NAVAL GUNS and their Subsequent Use with the Ladysmith Relief Column

THE WARLÍKE EXPLOITS OF

MERCHANT NAVY, by J. E.

2,50 Featherstonhaugh CALLED OUT: or the Chung Wang's Daughter, an Augle-Chinese Re- mance, by Chas. J. H. Halcombe

2.00 ENGLISH AND CHINESE, DIC

TIONARY:4 Vols.......

20.00 PROVINCE OF SHANTUNG: Its Trade, Population and Prospects ... MAIL TABLES FOR 1908..... All broken, chafed, and damaget Goods are | MAP OF WEST RIVEL to be left in the Godowns, where they will bo examined on the 14th inst., at 11 A.M."

No Fire Inzarance has been offested. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hong kong, 10th November, 1903,

13112

All Claims against the Steamer must be presented to dhe Undersigned on or before the 24th inst., or they will not be recognised.

'BARBER" LINE OF STEAMEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "HAGAMI,"

FROM NEW YORK. (VONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their rink into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whorf and Godown - Company, at Kowloon, whance and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 18th inst. will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be

pro- sented to the Undersigned on or before the 20th inster they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 18th inst, at 3 r..

No Firs Insuranos has been affected. Bills ol.Lading will be countersigned by

DODWELL &.CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 9th November, 1903, 13108

NOW ON SALE,

0.50 *0.30

0.25

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA, JAPAN AND COREA

·FOR 1903.

WITH ALPHABETICAL LIST.

88 PAGES. BOUND IN CLOTH AFD LETTERED, $1.

PAPER COVER, 60 Cents, On Sale at

AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS,

Shanghai

Mr. EDWARD Evans, Missionary Home,

Shanghai;

Messrs. KELLE & WALSH, LD., Hongkong

Shanghai and Yokohama; Messra, W. BREwan & Co., Hongkong and.

Shanghai;

XOEN CHONG ROOK STORE, Swatow; Messrs. A. 3. WATSON & Co., Amoy Messrs. A. S. WATSON & Co., Focchew; Messrs. H. Brow & Co., Tientsin; Messrs. Horan & Co., "Seoul Press," Seoul; "NAGASAKI PRES8" OFFICE, Nagasaki;

KOBE CHRONICLE" OFFICE, Kobe; dona The "DAILY PRESS" OFFICE, Hongkong; end at the London Office: 131, Fleet Street.

Hongkong, 1st January, 1903.

DO YOU DRINK LIME JUICE ?

MONTSERRAT

THEN DRINK THE BEST · Agents-ek. S. Watson & Co., Ltd., Hong Kong

CORDIAG

COLEMAN'S

(1773

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials received from the Medical Professión of the United Kingdont. ^^ WINOARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.

"An Ideal Plak-me-up. Suitable for all Climates.”

BOLE MANUFAUTUNERS, COLEMAN & CO., LTD. Norwich. EnglANO.

ACERTS:- HONGLONG—A. S. Watson & Co. SHANGHAI-J. Llewellyn & Co., Medical Hall. JAPAN-A, Cameron & Co., Kobe. PENANG-Georgetown Dispensary. Bangkok-English Pharmacy. SINGAPOR~**ynard & Co., (Ltd.) 19695