1903-11-07 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, NOVEMBER 7TH. 1909

OCEAN STEAM SHIP CO., LD. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

\

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA PORTS. OUTWARDS,

FROM

STWAMERS "ULYSSES"

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "DANFA" GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES "...... GLASGOW and LIVERPOOL... "PROMETHEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS". GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUS" GLASGOW and LIVERPOOL.... "YANGTSZE'

DUB

On 6th November. On 7th November. On 14th November, On 21st November, On 28th November. On 5th December. On 12th December.

HOMEWARDS.

TO SAIL

On 10th November. On 20th November.

On 24th November,

"HYSON **

On 8th Decembar.

On 15th December.

On 22nd Decembar,

On 5th January,

FOR

LONDON and ANTWERP.........................

- STEAMERS “TANTALUA"

* MARSEILLES & LIVERPOOL "NINGCHOW"

LONDON and ANTWERP..... MARSEILLES, LONDON and)

ANTWEEP

LIVERPOOL

"POLYPHEMUS"

MARSELLES, LONDON HE

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

FOL

"ACHILLES"

"PROMETHEUS"

"DARDANUS..

Taking Cargo for Liverpool at London Estes,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

STEAMER "OANFA" "PELEUS"

TO SAIL

On 11th November.

On 30th November.

all PACIFIC COAST PONTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

The .." ULYSSES" Left Bingapore en the lat inst., a.m, and is dus here on the 6th inst. The .N/NGCHOW" from Tacoma via Japan is dus here on the 15th inst

For Freight, apply to

Hongkong, 6th November, 1903:

CHINA

FOLL:

CHINKIANG DIancr

TIENTSIN

MANILA.

SHANGHAI and DALNY.

KODE

MANILA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10-12

NAVIGATION CO.

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY'

İSLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,

STEAMERS

+ "HANGCHOW " "KWEIYANG":

"NINGPS"

SUNGKIANG' *CHANGSHA' TSINAN "

BRISBANE,

1

* " TSINAN”

SYDNEY and MELBOURNE ...........

TO BAIL.

On 9th Nov., & P.M. On 9th November.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG via INLAND SEA PORTLAND, OREGON

of Japan, Mont, Komm and YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP

"INFRAPURA" "INDRASAMHA

"INDIAVELLI”.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS,

CAPTAIN

4,899

A. E. Hollingsworth

5,197

W. E. Craven

TO BATI. ON November December

4,599

R. P. Craven_g.............. January

14, 1909 14, 1908 14, 1904

Through Bill of Lading issued to Pacino Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pota. For through rates of Freight and further information, communionte with or apply to

Hongkong, 31st October, 1903.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Rabattine United Companios.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea-

mere to ADEN, SUEZ, FORT SAID,, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN POETS up to CALLAO, Faking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA-)

THE Steamship

"ISCHIA,"

Captain Magazini, will be despatched as above on FRIDAY, the 13th instant, at Noon.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO. A gente. Hongkong, 6th November, 1903.

FOR KOBE, NAGASAKI AND,

VLADIVOSTOCK,

THE Steamship

TH

“KOWLOON."

Captain Stehr, will be despatched for the above parts on FRIDAY, the 18th November. at 5 p.m.

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office Hongkong, 30th October, 1903. (30 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at POET DARWIN and, QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.]

On 10th November.HE Steamship

On 11th November,

On 19th November.

On 17th November.

On 17th Novembor.

* 'The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teasers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtse and Northern Chins Ports,

Taking Cargo and Passengere at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Parts,

REDUCED SALOON FARES SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to-m

Hongkong, 7th November, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

111

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COUS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1HE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

* Empress

VICTORIA. B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Twin Sorew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 krots,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO, ALTERATION).

3,882 True......

R.M.S. EMPRESS OF INDIA" 6,000 Tons,..... WEDNESDAY, 18th Nov. 1908 R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" ... 6,000 Tons............ WEDNESDAY, 18th Dec. R.M.S. "EMPRESS OF CHINA" 6,000 Tons,...... WEDNESDAY, 13th Jan. 1994 R.M.S. "ATHENIAN". R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. TARTAR" R.M.S."EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. "EMPRESS OF CHINA " R.M.S. EMPRESS OF INDIA R.M.S. "ATHENIAN'

...............

R.M.S. "EMPRESS OF JALAN"

6,000 Tons,..... 4.425 Tons......

... 6,000 Tons ..............

5,000 Tons, 6,000 Toga..

3,882 Tune.... 6,000 Tons....

WEDNESDAY, 27th Jan. WEDNESDAY, 10th Feb. WEDNESDAY, 24th Feb, WEDNESDAY, 9th Mar, WEDNESDAY, 90th- Mas. · WEDNESDAY, 20th April WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, 11th May.

THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS of this Line pass through the fameus INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (3.C.) in 12 DAYS ("TANTAR" and ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CUANGE 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York und Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotare tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military

Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Sorvice of China-an Japan Cerornments.

The attractive features of this Company's route embraco ita PALATIAL STEAMSHIPS. (second to noue in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY } through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operateri by the Company, and their appointraenta and Cuisine àra unexcalled.

For further information: Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D: E. BROWN, General Agent.

Pilder Stand

TOYO KISEN KAISHA

MANILA

LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled, Corivalled Spoed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship

"ROHILLA MARU

*** ROSETTA MARU

'Tops

Captain

Fraost Bont

B. S. Smith

3869 3876

Sailing Date.

Tuesday, 10th Normber, at 11 A.. Saturday, 14th November, at 11 AM

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 5, Queen's Building, Ios House

"Street,

*Hongkong, 6th November, 1903.

K. NAKASHIMA, Mangur.

[478

"EMPIRE," Captain P. T. Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 18th November, at NOON.

This well-known Stasmer is specially fitted. for Passengers, and has a Efrigerating Cham her, which ensures the supply of Fresh Provi- Bions, It, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.

N.B-To assure the additional comfort of passengers the Stoomers of the Company have electric Fans fitted in stateroome."

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO,

Agents.

[2954 Hongkong, 22nd October, 1903. THE AMERICAN ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL, THE Steamship

THE

HERMISTON," Captain W. T. Bain.

014

"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

TH

"GLENSHIEL.“ Captain J. McGillivray, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th instant. For Freight or Patango, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

[3083 Hongkong, 6th November, 1903.

FOR FREMANTLE. W.A, VIA SINGAPORE.

THE British Barque

"ROSE."

Captain Thos. Paw, is ready to load and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO., Agents. Hongkong, 4th November, 1903,

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

(3056

8.8. "WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith. EPARTURES feam Hongkong, on wook Dage, at 2.30.A.B.; on Excursion Sundays, at 8.30 A.M.: from Macao wook days at about 2 r.M. and Sundays about 7.90 r.M

FARE-week days) lat Class (including estin and servant), $3. Return Ticket $5.

2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket 82. Return Ticket $3. Retorn Takot including Tiffin and Dinner either on board or at Macao, Hotel $5. On Sundays 35 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for tive or more Passengers.

Wharf of the Western end of Wing Lok Street.

The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and takes only hours to reach Macao.

MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Straut.

(2112 Hongkong, 8th September, 1903. NOTICES TO CONSIGNEES INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND BINGAPORE.

THE Company's Steamship

NAMSANG "

having arrived from the above Ports, Con

ignees of Carro by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the disabarge or remaining on board aftor 4 PM, the th inst., Will be landed at Consignes's risk and expense inte Gedowns at EAST POINT.

DODGE WOOD SPLIT

PULLEYS.

ALL SIZES TO FIT ALL SIZED

BHAFTS IN STOCK.

Also largo Stocks of GANDY COTTON BELTING.

BOLE AGENTS. LUTGENS. EINSTMANN & CO.

HONGKONG

12-134

MARTIN'S

APIOL STEEL

for Ladies, PILLS

A Franch Barsang för sit Erregufarities Thudsondat ladies keep a best ni Martin's Falla the house, an tsk on the GE of any Irrect larity of the Яratoro a timely do they be ads and Thanh the recommend these their male. At alihamland Hipres, he post free Bla DARTIN. Chouine SJUTHAMPTON SHĞLAND

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION

MARK

Ibin Luccessful and highly popular remedy, used in the Continental Hoveitals by Rico, Rostan, Jobert. Velgrao and less, cranbines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind; and surpasses everything hitherto employed

THERAPION No.1:

markably

shorttime, oftesta sew shayxonly, removes all discharges from theurinary organ yellectually supersedinginjections,the use of which does irreparable harm by laylag the foundation of stricture and other serious diseases. in dysentery, piles, ritation of the lower bowel,rough,bronchitis, asthma, and some of the more Trying cunplaints of this kind, it will b found axonishingly efficacións, affording prompt relief where other well-triert resordies have been powerless.

for im

THERAPION No. 2 of

the blood, sourys, pimples, spots, blotelies, paias and wel. lings of the joints, secondary symptoms, gout, rheumatism, and xil discuses for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilia, &c,, to the destruction ef sufferers

wrth and ruin of bealth. This preparation purifes the whole system through the blood, and thoughly eliminates every poisonous inatter from the body.

for nervou exhaustion. impaired vitality, sleeplessness, and all the Distressing consequences of cals enor, races, residence in bot, vahälthy elinates, &c. It possesses surprising power. in restoring starth and vigor to Mes debilitated

THERAPION No.3

is sold by the prin

THERAPION cinal Chemists and

Merchants throughout the world. Price in Englioni 249 & 6. In ordering site which of the three nimiures is res quired, and obere above Traslo Mark, which far sanity of word "Theniems" as it appears on the British Government Staap (in wbity letters on a pod ground) afril to every package by order of His Majsly's 15. Commissioners, and without which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & CO. ILIMITED Hongkong, China, and Manila.

- BEKANNTMACHUNG. No Fire Lararance will be effofl. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO. DRUNGEN des Kaiserlichen Konsul. HRN BEKANNTMA General Managers. Hougkong, 3rd November, 193,

:

[3054

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGIÏ, ANT WERP, LONDON, PORT SAID,

COLOMBO AND SINGAPORE. ¡HE Company's Steamship

THE

"BINGO MARU"

werden im Jahre 12 im OSTAMATISCHEN LLOYD in Shanghai nud in der Bany Puss in Hangkang answerden, wenn erfordertithu

RIQAUD'S

WAITE

This delicate perfume

is persistent as an

EXTRACT

for the. Handkerchief.

The Soap

and Toilet Powder

are adopted by, refined society. RIGAUD et Cl

PERFUMEAS

EXTRACT

Each bottle la

equivalent to thự

perfume of

10,000

PARIS WHITE VIOLETS

[1892-6

LESSONS IN FRENCH.

ATEW and easy method of learning French in a few months, mainly by conversation. by a Frenchman. Terms very motorate.

Also Lessons in English by an English Lady,

B. R Cars of Office of this Paper.

Hongkong, 18th May, 1903.

CEYLON

THE

OBSERVER.” PUBLISHED DAILY.

HE· Olded and Largest Paper in the Colony, with a roulation far ahead of any other jogal print

C

THE ONLY CEYLON JOURNAL that perivos regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail aid of other important Intelligente from Bombay, Madras, Galle. &; besides REUTER'S SERVICE FROM EUROPÉ, &e. Subscription with Postage, to China and Japan, Rupees 47, in advance.

THE WISEKLY CEYLON ORSERVER. with SUPPLEMENTS. containing all Telo- graphic Intelligence.

Habscription for China, Japan, Straits, &c.. Rupees 1 pur anum in advance. Received st

Hongkong Daily Prens Office,

ARGUS DE LA PRESSE. FONDE EN 1897. DOUR itre sûr de un pas laisser échapper un journal qui l'aurait nommé, il était nbonné ú llegia de la Presse, “qui lit, découpe, et traduit tous les journaux du monde, et an fournit es extraits sur n'importe quel sujet."

HECTOR MALOT (Zyfe, p. 70 at 323) L'Argos de la Prease fournit aux artistes, littéralemesi, savants, -hourpen politiques, tout Few qui parait sur tour cetopte dans les journaux

at 10 runs du monde entier.

L'Arpa de la Peerce est le collaborateur in- diqué de tons eux qui préparent nu onvrage vétúlient uno question, s'occupent de statistique

ofc., etc.

Budresser aux bureaux de l'Argus, 14, rao Jaranoi, Purim.- Telephons,

L'Arats LIT 5,000 JOURAUX PAR JOUR,

FOR SALE

[39

AP OF THE SIKIANG or WEST

durch den Dentelen tichsangizor verton. M^

tlicht werden.

Kunton. dsn 29. Darumber 2911.

1231

will be despatched on or about WEDNESDAY, having arrived from the above Parts, Consignees PR

the 15th NOVEMBER.

For Freight, to, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.

12955 Hongkong, 23rd October, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

at SINGAPORE, PENANG, Calling

KARACHI, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo ht through rates to the BRAZILS; to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULY, RED SEA, BLACK Sea. Letant, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

"NIPPON,"

Captain Klausberger, will be despatched as above on FRIDAY, the 20th November, 1.33,

For information ne to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO,.

Agents, Princes Buildings. Hongkong, 26th October, 13.

T

FOR CANTON.

E new and fast Twin-Screw Steamer

SAN CHEUNG,"

DER KAISHIL ar Koşun 4. Y.,

DE DANG

ON SALE, 衍

THE

ROVINCE OF SHANTUNG, ITS TRADE, Lapu Lar I AND FUER

of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk | PROSPECTS. in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out wurk by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on 'unless in- structions are given to the contrary before 4P.M., TO-DAY, 4th inst.

Gonds not cleared before the 11th inst. will be subject to rent.

All ship-maged packages must be left in the Godowns and notice of same sont to this Office before the 14th inst., or claims in cou- nection therewith will not be recognised.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 4th November, 1903. [3071

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (Florio and Rabattine United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamship

THE

"ISCHIA," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Giedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whoneo delivery may be obtained. Perishable Goods to be 3 taken delivery of immediately.

951 Tors, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 .M., on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Cunton at P.. Excellent accommodation, electrio light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harlur.Office.

First-class Fare, $3 sael way. Meals, $1

exch

Cargo Freight very moderatë.

J. TREVOUX & CO.,

No. 1. Connaught Road Central.

Honkong. 30th Jun, 1993.

[1

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

ATEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, DOT' the OWNERS will be RESPONSIBLE

i

All dama od packages must be left in the Godowns, and a certificate obtained from the Godown Company, within ven days after the vessel's arrival here, after which

elaime vill po be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Gedowns after the 12tb instaut, will be subject to rent.

CABLOWITZ & Co., Agents. Hongkone, 5th November, 1903.

}

COLD STORAGE.

LE HONGKONG

COMPANY, U have now 40,000 Cubic feet of Cold. Storage available at EAST POINT, Stores will bo Open at 10 A.K. and 4 P.M. daily, Sundays "excepted to receive and deliver perishable goods,

WM. PARLANE, Manager. Hongkong, 18th November, 1901. [65

KOWLOON EXTENSION. NEW MAP of HÖNGKONG, KÓW- for my DEBT contracted by the Officers or A LOON and ADJACENT TERRI TORIES showing the Boundary under the New Convention, with the Towns, Villages. &c. Propared from Authoritative Sources and Printed in Colours. Price $1.

the Crew of the following Vessels during their star in Hongkong Harbour- BRIJANT, British 4-m. bark, Geo. Cowlishaw.

-Standard Oil Co.

HELENA WYMAN, Amr. barque, D, A. Vanhon

--Captain.

Bose British barque, Pow-Siemssen & Co.

To bo had at Messrs. KALLY & WALSE, LD. W. BREWER & Co. or Daily Press Office,

Hongkong, 28th October, 1898

BYM. O'S.

Reprints fre the "Hoosarong Danay Pansy' Prica, 7 eshte Cal, Messrs Kelly & Walsh or Daily Press Offita.

Hongkong, st January, 19m

PURE UME-FRONY JUICE

RIVER

From HONGKONG to WucHOWPU; Slowing the Ports and Calling Places

Opened to Foreign Trade. 1897. Published at Daily Press Offico. Price 25 Cents, Cash, Tonekong, Int Anril, 1897

PRINTING prices ut

INTING OF ALL KINDS ni the most

THE DAILY PRESS" OFFICE.

All proofs are real and all work superintended by Englishmen. Always equal and generally naporior to that done anywhere elso. Extimate given

DO YOU DRINK LIME JUICE ?

MONTSERRAT

THEN DRINK THE BEST

Agents-ch. 5. Watson & Co.. Lid, Hong Kong.

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials received from the

Medioal Profession of the United Kinenty years

WINCARNIS has an unrivalled reputation of

as the fuest tonic and restorative in the world

**An Ideal Plok-ma-up. Suitable for all GilmatenJE-

BOLY MANUFAoturera: COLEMAN & CO., LTD. NORWICH, ENGLAND.

AGENTS:~~ HONGKONG. S. Watson & Co. SANDHAI→→J. Llewellyn & o. Med'cal Hall. JAPAN-A. Cameron & Co., Kob, PENANO-Georgetown Dispensary.

+9605 Bavator-Birlish Plumaine, Szpar... Thenard · Că, (DAA)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.