1903-10-27 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

Oef. 2. GABA, Norwegian ateamor, 625, M. Poorn, Hougay 1st October, Coal- SANDER, WIELEH & Co.

Oct. 26, CATHERINE APCA, British str., 1,739,

A Stewart, Calcata 10th Oct., General DAVID SASSOON & 'Co., LD, Oct. 26, Cutsa, American str. 3,186, -1). E Fiele, San Francisco and Shanghai 23rd Oct., Mails and General.-P. M. S. 8. Co. Oct. 26, CHOYSANO, Britishi str. 1,424, Hoppe, Shanghai 22 Oct, and Swatow Bath, Goal--JARUISE, MATHESON & Co. Oct. 24 HATTAN, British str., 1,183. T. S. Rosch, Poochow 24th October, General- DOUGLAS LAUKAIK & CO.

Oct. 26, HAN. French str., 730, P. Merle, Haiphong and Hollow 25th Oct., General. -A. R. MARY.

CHINESE

DESTINATION

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 27ra 1905 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON & Antwerp, VIA SINGAPORE, &C. JAVA LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP

LIVERPOOL ANTWERP & HAMBURG MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES. LONDON &c., v. 3'rone, &c. MARSEILLES, .. IA PORTS OF CALL..... MARSEILLES & LIVERPOOL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP: MARSHILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. BREMEN, VI POSTS OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG.

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

Oct. 26, HONGWAN I, British str. 2,060), Fent-

ney, Straits Ports List October, Genoral.—WAVES & HAMBURG Oct. 6. LoosaSaxo, British str., 1,692, G. S.

Weigali, Manila 23rd Oct., General, JARDINE, MATHESON & Co.

Oct. 20, Gooch, German sår., 1.021, C. Schaur, Bangkok 16th October, Rice and Wood- BUTTERFIELD & SWIE.

Oct. 20, PURA CHOR KLAG, German str., 1.011, D. Reimers, Bangkok 18th October, Rice and Wood-BUTTERFIELD & SWIRE, Ori. 26, PRONTO, German str., 632, H. Grand), Nowoh wang and Chofeo 20th October Bea-SIESYEN & CO.

VESSEL'S NAMES,

PLAG

CAPTAIN.

FOE FERIGHT APPLE T-

TANTALUS ......

Brit. str. Brit, otr. POLYPHAMUS... Brit. str.

8. Barcham

P.&O. 8. N. Co.

BUTTERFIELD 'SWIRA

BUTTERFIELD & SWIRA

ACHILLES

Brit. atr.

BUTTERFIELD & SWILE

-ORRADIA-

Ger str

Wagner

J. B. MacMillan Sellier

PAK LING

Brit, str. WAKASA MARU) Jap. str. YABRA

Fron. str Nisacnow... Brit. str. HYSON.......

Brit. str. PROMETHEUS DARDANUS ..... Bons SAXONIA MARBURG

SUEVIA

Á RAGONIA

HAVRE & HAMBURG

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL TESTE, &c. VIA SINGAPURE, &c. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANAL.... VANCOUVER, VA SHANGHAI, M..... ATHENIAN VANCOUVER, via SHANGHAI, &e.........E. OF INDIA VICTORIA IB.C.) & SEATTLE VIA N'SAHI, &c. DAFTA VICTORIA (1.C.) & SEATTLE VIA SHAL & Ivo MART VICTORIA (1.C. & TACOMA VIA JAPAN...... SHAWMUT ....

INDRAPURA PORTLAND, OREGON

EMPIRE AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS

Oe, 2R, WUCHAN, British str., 801, Sommer-LYOKOHAMA & KOBE

ville. Iloilo 22nd Oct, GeneralBYTTER- FIRLD&SWIRE.

CLEARANCES

AF THE HARROU: MASTER'S OFFICE, With Oslober. Chopsang, British str for Canton. Daphne, Gertaan sis., for Amex, Empire, British str., for Shangini. Hungrang, British str., for Shanghai, Jopan, British str., for Hangay. Nexgang, Germun sir, for Saigon Pronto, German str., for Cantos,

DEPARTURES. Lila October.

AUSTRALIAN, British str, for Austodia.

26th October.

AMPHITRITE, British cruiser, for it, Bay

ANNA, Norwegiant, for Varlivostock. Hariona, British atr, for Swalow,

Huren, British str., for Cebu,

NANSHAN, British sty, for Auoy, NANCHANG, British str., for Tientsie. TAIYUAN, Britias str., for Austrália. WooseNG, British str. for Canton.

VESSELS IN DOCK.

26th October,

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBEį MOJI, KOBE, Y'AMA, &c., & San Francisco KOBE

COBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA....... CHEMULPO, DALNY & PORT ARTHUR SHANGHAI, NAGARAKI, JIHOGO & YOKOHAMA BHANGHAI

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY. ANPINO, VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY AMUY & FAMSU

AMOY & MANILA............. SWATOW, AMOY & POOCHOW MANILA

MANILA.....

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA DIRECT

MANILA

ILOILO

DOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... FOR YOKOHAMA AND KOBE.

ILAL. Steamship

"SUEVIA."

ABERDEEN DJocks-1.SS, Dim Juan de!

Austria,

KOLOON Docks-Lillebonne, C.S.A.T. Wright, Herenlee, Pilar, Thales, Cinnaing, Dr. H. J. Kier, Paul Remre, Athesian, · · COSMOPOLITAN Dock-Tainan, Tentrar.

SHIPPING REPORTS.

The German seniner Losick, from Bangkok 16 Oct.. hind a heavy triboon blowing with very lige seu nad rails of burricane force from and to Bid Oelober.

The British steane Helan, from Fanchow 24th Det.. he adderado to light N.B. in winds and liar, clear wou linn, Vessels in Foo chow-nrdindagand Hajching.

The British damer Colherme Apcer, from Calcutta With Oak, had lighs northerly breeze with heavy swell to Puricols. From Paracels to port moderate N E. breeze and sex.

British steantur Longsang, from Ma: jla 3rd Oct, had light variable breeze, stiff N.E. swell and some min lat. 147.19 N., long, 1186 E.; hener to port fresh N., nuusoon with mode rate N.E. son, fins weather. Passed 4. ship Drumburinn of Haycock, and a wooden birque' in lat. 1.1 N., long, 1918 K., heading about N. W.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

UE Company's "Bisraslip

T

"HATTAN,"

Captain Rosch, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 8th instant, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply tá

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.

[2975 Hongkong. 9th October, 1993.

IMPERIAL GERMAN MAUL, LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAI, NÁGÁSAKI, IITOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial Gerzaan Mail Steamship THE

" HAMBURG,”

OF THE HAMBURG-AMERIKA LINTE. Captain E. Bu i-ter, dne hem with the out. ward German Mail about THURSDAY, ai 6 AM will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.,

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

* Agouts.

Hongkong, 26th October. 193.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA..

THE Company's Steunship

"LOONGSANG,"

Captain. Weigl, will be despatched as abayo on FRIDAY, the Soth iust, at 4 г.şt

This Steamer has superior accomidation for First-class Passengers and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers.

Hongkong, 24th October, 1903.

Captris Borek, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 30th inst., at Noos.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offe Hongkong, 21st/Orinber, 1943.

: 19942

FOR MANILA.

'

HE Steamship

TEUCER." Captain P. R. Siverlock, will be despatched for the stove port en or about FRIDAY, the 30th fustant

Good Acevutondation for Cabin Passengers at reduced rates,

For Freight and Passage, apply lo

DODWELL & CO., LD,

A rents.

(2038 Hongkong, 27th October, 1903,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

/ YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PRILAMPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.

Meiner...... Brehmer

Ferst

Jaburg Duckstein. Klausterger.

C. R. Beyuon

C. II. Butler W. M. Smith Hollingsworth

W. Hunter....

Brit. str.

Brit. str. tur. str.

Gor, str.

Ger. str.

Stern

Gor, str.

Borek

Ger. str.

NURNBERG.

Gur. str.

AMBRIA NIPPON HERMISTON.... KURDISTAN..... SENECA

Gor: str.

Aus. str.

Ruis. Bir. Brit. str. Brit, str. Brit. str.

W. T. Bain

Brit, str.

Brit. str.

Jun. str. Brit, str. Brit. str.

Brit, atr.

P. T. Helms

KAYUGA MARU SVETLA..... Forмosa. Cuinesro TBINAY

Jan. str.

dor, str.

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.'

BOMBAY MARD

Jap. str.

T. Marai

BINGO MALU..

Jap. str.

F. Davis

KUMANO MABU PRONTO HAMBURG

Jap. str.

Ger. str.

Ger, str.

E. Burmeister

Wonsung

Brit, str.

·DAIJIN MABU... Jap. str. MAIDZURU M... Jap. sle. ANPING MABU Jan. str. HATMUN

T. Ogata

K. Akashi I. Goto

Brit. str.

Gibson

KAIFONG.

Brit, str.

HAITAN

-------

Brit. str.

Roach

TEUCER

Brit: str.

LOONGSANG.

Brit. str.

Rym

Brit. str.

R. W. Almond.

-ПORILLA MARU Jan. str.

ZAFIRO

Brit, str. Brit. str. TREMONT WECHANG ... Brit, str. KINSHIU MARU, Jap. str KAGOSHIMA M. Jan, at KOMSANTOS.

Brit, str.

Borsh

B. II. W. Snow Parkinson

E. W. Haswell Graudt..

P. R. Silverlack Weigail

E. P. Bishop R Rodger... T. W. Garlick...

T. Harrison K. Kori Buller

TO BE DESFATOURS

About 30th inst. 10th Nov,

24th Nov.

15th Dash

HAMBURG-AMERIKA LINIE 14th Nov. BUTTERFIELD & SWINE.... To-day NITRON-USEN KAISHA 91st inst., Daylight. MESSAGERIES MALITIES Srd Nov., at 1 P..

15th Nov... BUTTERFIELD & SWIRE.... BUTTERFIELD & SILE 92nd Dec

... 8th Deo.

BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & SWIRE

MELONELS

5th Jan.

To-morrow. Noon. & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE 3rd November HAMBURG-AMERIKALINI 21st Novombor.

HAMB-NG-AMERIKA LISTY 1st December, HAMBURO-AMERIKA LINIE 15th Dac. HAMBURG-AMERIKA LINIE 20th Doc. HAMBURG-AMERIKA LIST15th Jan, SANDER. WIELER & CO. SHEWAN, TOMES & C... DODWELD & Co.. Lo...... STANDARD OIL CO........ CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACorte B. Ce BUTTERFIELD & SWIRE... NIPPON YUSEN KAISHA.. Donwell & Co., LIMITED PORTLAND & ASIATIC Ce G, LIVINGSTON & Co....

20th Nov.. PIM. About 18 Nov. About 31st inst. About 5th Nov. 4th November. 18th November. 2nd Novembor. 2nd Nov, 14 r.. 1 Nor. 11th Nor.

18th Nov,, at Noon.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; A180 · LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS; GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STHAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

DA AND LUGGAGE, A

N.H.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

ROON PREUSSEN

HAMBURG

PRINZ HEINRICH KONIG ALBERT

* KIAUTSCHOV SACHSEN...

BAYERN

GERA SEY ULITZ PREUSSEN

ROON

*EAMBURG

PRINZ HEINRICH

BAILING DATES.

....

WEDNESDAY · ...WEDNESDAY WEDNESDAY. ...WEDNESDAY WEDNESDAY

1904

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAT

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie

28th Octobor 11th November

25th November 9th Decembar 23rd December

6th January 20th January

3rd February

17th February

2nd Maroli

16th March 30th March 13th April 27th April

N WEDNESDAY, the 28TH day of UCTOBER, 1903, at Nous, the Steamship So YLSKY KAISHA 8th Nov., at 4 p.. TOON DAY NORDDBUSHOHER LLORE, Captain Meinora, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Fort no abovo, CALLING AT NAPLON Gud GENOA.

3th just, at Noon. About 31st inst. 4th Nov., ut Neon, 31st inst

30th inst.. af Noon.

D'light. 6th Nov,

HAMBURG-AMERIKA LINTE) POS N. Co. CHINA COS. 8.5. Co. ..... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA... NIPPON YUSEN KAISHA...

4th Nov,, at Noon. NITPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINIE Ist. Nov, Daylight, MELCHERS & Co.

Quick despatob. BUTTERFIELD & SWIRE...! 29th inst. OSAKA SHOSEN KAISHA ... 29th inst.

To-morrow. OSAKA SHUSEN KAISHA

To-morrow. OSAKA SHOSEN Kaisha DOBULAS LAPLAIX & Co. To-day, at Noon.

20th inst. BUTTERFIELD & SWIRE... DOUGLAS LAPEMIX & Co. To-morrow,D'light. DODWELL & Co., Lo... About 30th inst. -JARDINE, MATHESON & Co With inst., at 4. SHEWAN, TOMBS & CD... 31st inst,, 10 ALL TOYO KISEN KAISHA 31st inst., 10 AM. 7th Nov., 10 À,M. SusWAN, TONES & Co.

About 28th Nov. DouwELL & Co., Ln......

30th iust. BUTTERFIELD & SWILE NIPPON Yusen Kaisua 29th inst., at EM, 3rd Nor, at Noon. NIPPON YUSHIN Karsita JARDINE, MATHESON & CO To-morrow Moon,

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. Co. BOSTON 8. Co.

20

BOSTON TOWBOAT Co. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

SHAWMUT

* OLYMPIA.. * TACOMA

» VICTORIA

TREMONT

+ LYRA

Sailing Date.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 28th October, Cargo and Specis will be received on Board until 5 F.M., on TUESDAY, the 27th October, and Parcels wil be received at the Agency's Olhos until Noor on TUESDAT, the 27th October.

Contents of Packages are required. No Pareol Receipts will be signed for less a $2.50, and Parools should not exceed Two Foot Cubis in Mowersinont

Tho Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can bo washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Horky. 15th October, 1931

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, IA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SPEED.

SAFETY,

PUNCTUALITY.

"Empress" Twin Screw Steamships0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

R.M.S.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). ATHENIAN

8,832 Tons....... WEDNESDAY, 4th No 1903 R.M.S. EMPRESS OF INDIA' 6,000 Tons...... WEDNESDAY, 18th Nov. R.M.8. R.M.S." EMPRESS OF CHINA".... R.M.S. ATHENIAN ”.

EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 16th Dec.

R.M.S." EMPRESS OF INDIA

R.M.S.

TARTAR"

6,000 Tons.........

WEDNESDAY, 13th Jan. 1904

5,862 Tous.......

WEDNESDAY, 27th Jan.

6,000 Tons....

WEDNESDAY, 10th Fob.

4425 Tons.... 6,000 Tons.... 6,000 Tons 6,000 Tons,

WEDNESDAY, 24th Feb,

WEDNESDAY, 9th Mar,

WEDNESDAY, 30th Mar.

.......

3.882 Tons

WDNESDAY, 20th April. WEDNESDAY, 7th April.

$,000 Tons.......

WEDNESDAY, 11th May

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA " ATHENIAN".

R.M.S.

R.M.S.EMPRESS OF JAPAN

THE

HE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving Saturday, November 14th

THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacino journey and make connection at Vancouver- Wed'sday, November 25thwith the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, Tuesday,

December 15th which leare daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Saturday, December 19th WITHOUT CHANGE in 97 hours. Class convection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Thursday, December 24th New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Thursday, January 21stContinent are given choice of.

Tona.

Captain.

9.606.

W. M. Smith.

2,837

· A. Dixon

#12

M. Ridley

3,502

J. Truebridge.

9,606

T. W. Garlick

4417

G. V. William

Carge only.

* Have no second class accommodation.

FOR MANILA.

The largest, stendiest, and most comfortable steamers for Mazila..

9.606 tons. T. W. Garlick.......

S.S. TREMONT.

--| 9,000

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotara tickets to various points at reduced rafes, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Misdonas, Members of the. Naval, Military Diplomatic, and Ciril Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Gerornments.

The attractive features of this Company's reate ambraca its PALATTAL STEAMSHIPS, About 28th November, (second to tone in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (ths Company having received the highest award for game at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway tassDE,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are naozcolled.

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Pasange and Fraight, apply to

1. ESROWN, Genstat Agent,

Perkur Skippus

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

KURDISTAN". "BICHMOND CASTLE "ORONO"... "ORO

About 31st Oct. 10th Nov. 19th Nov, 1st Dec.

LOWTHER CASTLE”.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to--

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUREN'S BUILDINGS","

17

* SIKH

12th Dec. 22nd Dec. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD, Agents.

Hongkong, 25th October, 1943.

FOR CHEMULPO. DALNY AND PORT AKTKUR. (Calling at duanGHAT.)

NEE Steamship

11125

"PRONTO," Captain Grandt, will be despatched for the abuyo ports on EUNDAY, the 1st November, at DAYLIGHT.

For Freight or Pissage, apply to

HAMBURG-AMERIKA. LINIE, Hongkong Office. Hongkong. 21st October. 1965. 19917

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FLANGAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS; LONDON, HAVKE, BORDEAUX, .

PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ALSO

N LUESDAY, the 3rd November, 1903,

Hongkong, th October, 1983.

HONGKONG-MANILA..

Highest Glass, newest, fastest and most lusarious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon umidatips. Electric Light. Perfect Cuisine, Surgeon carried. All the most up-to-date arrangments for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHED

Toxa

RUBI ZAFIRO PERLA.

CAPTAIN,

FOR

6i

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRAUHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM. ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW TRIESTE, Genoa, Yours in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, Noura and SOUTH AMERICAN FORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS

BAXONIA..

Capt. Brehmer CANADIA

Capt. Waguar MARBURG.

Capt. Sternum setter, - SUEVIA

******

SAILING DATE.

Capt. Borok ARAGONIA...

2540 R. W. Almond

E. Rodger

Mamila direct, Muuils direct.

Suit 31st Oct, 10 A.. Sat, 7th Nov, 10 AM.

Capt. Forst. NURNBERG ....

Capt. Jaburg AMBRIA

SUBJECT TO, ALTERATION.

DESTINATIONS. SAILING DATES

HAVRE and HAMBURG

· (Calling at Singapore and Penang).

ANTWERP and HAMBURG

(Calling at Singapors and Colombo)...

HAVRE, BREMEN and HAMBURG,

On 3rd Nov. Freight.

On 14th Nov. Freight.

(Calling at Singapors and Coloubo}} Cu 21st Nov. Freight, HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang).

On 1st ke

Treight.

HAVRE and HAMBURG

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapors and Colombo On 15th Dau, Freight.

(Calling at Singapore and Penang). HAVRE and HAMBURG

On 99th Dec. Freight.

(Calling at Singapore and Colombo Ou 5th Jea. Freight,

Capt. Duckstein

Pur Purther Partienists, apply to

2540 1980

J. McGinty

SHEWAN

TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

17

13!

For Freight, or Passage apply to

Hongkong, 26th October, 1903.

TOYO KISEN KAISHA

125711 at 1.9.3, the Company's Stautnship MANILA

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

:

司公限有船轍華中

FOR MOJI, KODE, YOKOHAMA, MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO.

THE

THE Steamship

"CHINGWO."

Captain Parkinson, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 4th November, at NOOR.

For Freight, apply at Company's Rees,

J. B. VAN BUEEN, Superintendentu Hongkong, 10th October, 1903.

[2843

No. 20, Des Voeux Hoad.

"YARRA," ' _Captain Sellier, with Mail,

Passengers, Specio sud. Cargo, will leave

this Port for MARSEILLES via Foxts. of

Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for Lon-

don as well as for Mamilles, and ancepted in. transit through Marseilles for the pricipal placet of Europe.

Shipping Orders will be granted till NOON only on Monday, the 2nd November, Spesis and Parcels received until 4 r.. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agoney's Office Contents

For further partinalars, apply at the Com and Value of Package aro required. pany's Office,

***_-_-_ 6- ** CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 22nd October, 1903.

G

LINE.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS,

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled Unrivalled Spoed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

Steamship

*BOHILLA MARU” ROSETTA MARU

Street.

Captain Cons

E. P. Bishop

N. Tato

3869 3876

Sailing Date.

Saturday, 31st October, at 10 a.m. Thursday, 5th November, at 11 AM,

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House

K. NAKASHIMA, Manager,

Hongkong, 28th October, 1503.

1478

TAMSUI

FOR

HAMBURG-AMERIKA LINIB,

HONGKONG OFFICE, Cik' BUILDINGS: NO. 1, 19

OSAKA SHOSEN KA ISHLA

A SWATOW AND AMOT TAKEI vi STATOW

AND AMOY

REGULAR SITAM.SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

ANPING, VIA SWATOW:

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION, -,

FOOCHÓW, VIA SWATOW]

AND AMOY

STEAMERS DAIJIN MARU"

FOR TWOGATA

"DAIGE MARU”. TW GROVES MAIDZURU MARU"

K, AKASHI ANPING MARU" Play I.. Gorol

LEAVING THURSDAY, 99th

October. WEDNESDAY, 441

November WEDNESDAY, 28th:

Dotobor WEDNESDAY, 28th.

3. October KANAN

The Co's new Steamers are specially designed for the dosrt trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excell pt accommodation is

for first class passengers, and a duly qualified doctor is carried to

By tlio Co.'s steamers for Ahanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Hiver Ports, as well as for North Chine Porte, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai the information,

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Oce at No. 8, Des Voeux Road Centra

(15

Hongkong, 24th October, 1903.

T. ABIMA, Manager