1903-10-23 — Page 7

г

THE HONGKONG DAILY PRE FRIDAY, OCTOBER 23RD, 1908

OCEAN STEAM SHIP CO., LD. NOTIUS TO CONSIGNEES

AND

CHINA MUTUAL STEAM

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA. MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

~\ONSIGNEES per Company's Steamer ·

"FEIAN"

NAVIGATION CO., LD. CON

JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

SPEAKERS

"OANFA".

ULYSSES" ACHILLES"

DUE

GLASGOW und LIVERPOOL...

* PELEUS” .............

On 31st October, On 7th November. On 14th November. On 21st November. On 28th November.

GLASGOW and LIVERPOOL... "PROMETHEUS'

FOR

MARSEILLES, LONDON and ›

ANTWERF

HOMEWARDS.

STEAMERS

"PAK LING"

LONDON & ANTWERP......... "TANTALUS"

*MARSEILLES & LIVERPOOL

LONDON and ANTWERP..

MARBEILLES, LONDON and

ANTWERP

LIVERPOOL............

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARSEILLE, LONDON and

ANTW11'

* ULYSSES"

TO JAIL

On 27th October.

QUEAN STEAMstiLP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

(JONSIGNEES per Company's Simmer

A

"POLYPHEMUS?

are hereby notified that the Cargo is being li-charged into Craft, and/or landed at the are hereby notified that the Cargo is being Wharf and Godown Co., Ld.. where in both todowns of the Hongkong and Kowloon discharged into Craft, andfor lauded at the Godowns of the Hongkong aud Kowlooses it will lie at Consignees' riak, The Cargo Wharf and Godown Co., Lai, where in both will be rady for delivery from Craft or Godown cases it will lie at Consigneos risk. The Cargu

ound after the 19th instant. will be ready for delivery from Crafoor Godown on and after the 19th instant.

Optional Cargo will be landed, unless otios

steamer's arrival has been given prior to

All brokov, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 am. on the 26th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered a tor the 26th inst. will be subject to rent,

All Claims against the Steamor must be presented to the Undersigned on or before the Zad prox, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been offected.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

**GLEN" LINE OF STEAMERS. FROM MIDDEɔBRO, ANTWERP,

LONDON AND STRATTS. THE Steamship

Hongkong, 19th October, 1913,

(10-12

On 10th November.

"NOTICE TO CONSIGNEES."

"NIN CHOW”

On 15th November.

"ANTENOR":

On 24th November.

On 8th December. On 15th December. On 22nd December.

On 3th January,

"ACHILLES"

"

PROMETHEUS"

-DARDANUS.

Taking Cargo for Liverpool ut London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA}

*STEAMER

"OANFA" "PELEUS"

For Freight, apply to--

Hongkong, 24h October, 1903.

TO SAXI,

On 2nd November.

On 30th November.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

[10-12

CHINA NAVIGATION CO.

Wyat

LIMITED.

WEI-HAT-WELCHEFOO &TIENTSIN

CEBU and ILOILO

CHEFOO Bad NEWCHWAT

MANILA -

PORT DARWIN, THURSDAYY

ISLAND, COOKTOWN, CAIENS,

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

KOBE

STEAMERS NANCHANG" "HUPSH". "PAKHOI" *TAIYUAN"

TATYUAN".

* "TSITAN"

T BAIL.

On 24th October. On 24th Ontober. On 24th October. On 26th October.

On 26th October.

On 27th October.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the tomers, which are fitted throughout with Blectric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon in carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rutes for all New Zealand Forts and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,

Australian Foris.

For Freight or Passage, apply to

Bogkong, 22nd October, 1903,

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS

¡11

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO

ROPOSED SAILINGS YEOM HONGKONG via INLAND SEA PORTLAND, OREGON

on JAPAN, MOJE, KONE AND YOKOHAMA POR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE STEANSHIP

INDRAPURA” INLRASAYHA

TH

"OLENROY". baving arrived from the above ports, Consignees of Cargo by bor are hereby informed that their | Goods are being hoded at their risk into the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf sad Godown Co., Limited, at Kowloon, whe each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery ona be obtained as soon as the Goods are band.

Goods vot cleared by the 24th inst, will be subject to rent,

No Fire Insurance will be affecter.

All damaged packages inact be left in the Gndowns, and a cartificate of the damage obtained from the Godown Company within

Optional cargo will be landed, unless noties has begu girea prior to steamer's arrival.

All broken, chufed, and damaged Goods are to be left the Godowns, where they will be *xamined at 11 a.3., on the 26th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining and-livered after the 26th inst. will be subject to rent.

.

All Claims against the Stoumer must be presented to the undersigned on or before the | Sud prox. or they will not be recognised. No Fire Inmirance has been oftuated.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent. Hangleme. 190h October 173, (10-12 BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP SHAWMUT," FROM TACOMA, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE above Steamor having arrived. Con-

Trigon of Cargo ate bereby requested to send in their Bils of Lading for ounter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo impeding the discharge of the Vowel will be lands and stored at "Consignées" risk und expense.

No Piro Ensurance will be effected by us in any case whateyor.

DODWELL & CO., LD.,

A cate Hongkon“, 21st October, 1903.

INDRA LINE OF STEAMMAS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ton days after the steamer's arrival, after which | FROM NEW YORK via SUEZ CANAL, no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & COW, Hongkong, 17ib · clober, 1903,

12916

FHOM HAMBURG. PENANG IND

SINGAPORA.

THE U.A.L. Steamship

TH

"SEGOVIA,”

thu

Captain Forck, having arrived from abere porta, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bils of Lading for sonstersignatur by the Undersigned and to fake imediato delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notion to the contrary be given before Moon, TO-DAY, the 19th st.

landed into the Godards of the Hongkong and Any argo impeding her discharga will be

Kowloon Wharf and Godown Company, Id., and stored at Consigue risk and expense.

No Claims will be admitt daftar the Goods have left this Qoderns, and all Goods remaining undelivered after the 25th October will be pubject to rent,

All broken, chafed, and deranged Goods are to in left in the Godowas, where they will be examined on the 25th October, at 3 P..

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA“ LINIE, Hougkong Office.

f2v28

Hongkong, 19th October, 1903.

STEAMSHIP “YARKA.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION OO and Bidon, from Barre y e

TONE. 4.899*

CAPTAIN

TO BAIL ON

A. E. Hollingsworth ...... Nov uber 14, 1903) 6,197 W. E. Craven

December 14, 1908 Through Bill of Lading issued to Patifle Coast Points and all Easterd, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT. Hongkong. 16th September, 1903. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Ports).

THE Steamship

T

"SENECA," Captain CR Beynon, will be despatched on arabont THURSDAY, the 5th November.

For Freight and further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department.

⚫ Hongkour, 14th October, 193,

(£892

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

„SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENS. LAND Ports and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

"EMPIRE,"

Captain P, T. Helms, will be despatched for the

abore ports on WEDNESDAY, the 18th November, at NOON.

This well-known Stoomer is specially fitted

IKEJIRI COAL.

(14

|

HE Compay's Steamship

"INDRA I loving arrived from the above ports, Consignees. af Unego are heroby inform-l that their Goode are being landed and places at their risk in the Hongkong sud Kowloon Wharf and Clodown Company's dowus at Kowloon, were ragh Consignment, will be sorted out mark by mork, and delivery can be obtained as scon ma the

unds are landet."

Goody not cleared by the 27th insi,, at Noon, will be subject to vez

No Fire Insuranes will be effected by us in any i use whatever,

All lang d packag y must be left in the Godorus, and a caritiesta of the damage days after the vess-I's arrival here, after which ktained from the Godown Company-within-te

no claims will be recognised,

Optional goods will be landed here unlos instructions are given to the contrary before Noon, To Day; m 21st ins

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents.

Hongkong, 21st October, 1903.

NIPPON YUSMN KAISHA.

[2948

"NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT. WERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO ‘AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

T

KAWACHI MARU having uzrived from the above Ports; Consignees of argo are hereby informed that thoir Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are janded.

ONSIGNEES of Cargo from London x 8.5,

Sidon, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuablea, are being landed and stored at their risks

Optional Goods will be carried on unless in- into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., 1structions are given to the contrary before Kowloon, whooo delivery may be obtained 4 P.M., 10-DAY, 1st inst immediately after landing."

Optional Cargo will be forwarded on nolest intimation is receivel from the Countynees before Noos, To-DA, the 20th iust., requesting

Bills of Lading will be counteraigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Tuesday, the 27b inst., at Noox, will be subject to rent and landing charges.

THE Public are hereby notified that that to be landed here.

undersigned are the SOLE AGENTS for the above-mentioned dal in this Colony.

MIDZUSHIMA & CO. Hongkong, 9th October, 1903. 12827 BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAGES IN CLEAR BOTTI ..OP UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BRWERRY LARGEST -

IN THE WORLD.

LEADS IN OUTÉ,UT" AND

QUALITY

All claine must be sent jo to me an or before

7th lost, or they will not be recornisu). All damaged packages will be examined on, Tuesday, the 27th inst., P.M.

No Fire Insurance has been effectail.

G. DE CHAMPEAUX, A gent. Hongkong, 20th October, 1903.

· BARBER" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.SLOWTHER CASTLE," FROM NEW YORK. ONSIGNEES of Cargo are hereby informed

that all Goods are being lauded at' theïr- risk into the todowns of the Hongkot and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining

This Beer is brewed of best Saazer Hops and undelivered after the 24th inst. will be subjaci

for Passengers, and has a Refrigerating Chan-nest Burley Malt only, and warranted not to ber, which onsares the supply of Fresh Provi.contain Chemicals in any form sions, Toe, &c., throughout the voyage.

Electric Light,

The Beer interdised after being bottled, and This Steamer is installed throughout with the fall mature age insures its fue condition in any climate. Beautifully bright, seductively spark.

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agents. Hongkong, 25th July, 1903.

A stewardess and a duly qualified surgooning, and perfectly pure.

are carried.

N.B.-To sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

[2954

Hongkong, 22nd October, 1903, -

THE

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Stemmer

-SAN CHEUNG,”

2211

R. J. REMEDIOS; FOREIGN AND COLONIAL STAMP

ADA DEALER,

No. 39, WINDHAM STERET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on spproval to any address on receipt of satisfactory refer

inres.

to rent.

All Claims against the Steamer must be pre santed to the Undersigned on or before the 30th inst.. or they will not be recognised.

All broken, obafed, and ́damaged (ronią, ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd inst, at 3 p.m. - No Fire Insuranes Las been effected. Bills of Lading, will be countersigneł, by

BODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 17th October, 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

[2927

- FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

"Is also prepared to purchase used Fostaox STAMPS in Large or Small Quantition for Case Company's Steamship

AGENTS WANTED. 15 to 25 ver cert. Discount Allowed. | 138

FOR SALE,

951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 P.M.." on BUNDAYS, TUES. DAYS and. THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton o at 5 P.M. Exellent accommodation, electric. Eght, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong xear Harbour Office.

"LEIGH, TOR,"

The

PEAK

This is an opportunity which very seldom First-class Fare, $3 each way. Mesks, $1 offers of buying really first-class Peak

osch....

Cargo Fraight very moderate,

property.

For particulars, apply to

J. TREVOUX & CO.,

No 128, Connaught Road Central, Hongkong With Jpus, 193.

(1751

... LEIGH & ORANGE,

6, Des Voeux Road Hongkong, 6th October, 100%,

[2708

"KUMBANG"

baving arcived from the above Porte, Con- signees of Caro by her are hereby informed that their Goods will be dolvered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after, the let inst., will Godowns at ESST POINT.

be

Giends not cleared before the 28th inst. will subject to raut.

All ship-damaged packages must be left in the Ge lows and notice of same sent to this: Office before the Ist p ox, or claitas in coù- nection therewith will not be recoguised.

NIPPON YUSEN KAISHA. onkong, 21st October.. 19:23:

A CURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op pression in breathing, stiflingsansations, Hoarseness, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expeo- toration, are promptly relieved by those Cigarettes.

CRIBAULT & CO., Parts, fold by all Chemistr

CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians proscribe Gri- man's Matico AB the most active and all -the same time the must lpoltensīveremody In the treatinent of Acute and Chronic Bischarges. The Capsules, urilike Copzíña, have not the inconvenience of producing Nausea

MATICO INJECTION is used in recent

AND

WATICO CAPSULES is the mirezhronic cases

GRIBAULT & Co, Parlo, Kold by 17 thamista.

65

Food, well Digested,

is the Origin of Strènyth.

Every act, every thought, every mrvenient of muscle or mind, uses mp sane of the substapor of our buation. Hood Repairs this loss, but only when it is digested. To be strong and healthy, assist your stomach fiver and kidneys to To their work" peravelly in taling Mother Seigel's. Syrup, which contains food digesting berments and geoth tonics for the stomach, and has exred me dyspepliós than any other medicine in the world.

SIGEL'S

YRUP

Mr G. F. Mossner, Presea flock, Patri Hiv., Cape Colony, says, Since 1885 I have always kept. Mosher Seigel's Synip in stock and had -a-good-sale-funt fwyself-sufletul surveyzdystyvostivar-vongplaint, and ofter-using a bottle of Mother Seigels. Sy up vias quite cured."

Makes Food Nourish You.

HORS MALT BEER

RAINIER

AINIER

SEATTLZANOLSAS

A. S. WATSON & CO., LD.

HONGKONG AGENTS.

595-1

38

MELLIN'S

FOOD

För INFANTS and INVALIDS.

Purely Vegetable and Untouched by Hand. MELLIN'S FOOD is fine from Starch. When prepared is similar to Breast Milk.

METTERS "INod Works, Peckham, London, Eugland.

DARLINGTON'S HANDBOOKS

Sir__HayPonsonby iscom- manded by the Queen to thank Mr. 383 Darlington for a copy of his ad. book

"Nothing better could be wished for."--

British Weekly. "Wac e superior to ordinary guides,”......

Daily Chracite. Visitors to Tonda shonk aw

DARLINGTON'

A brilliant book."-The Times. LONDON Particlarly good. Academ

BY E. Coox & Enlarged Edition AND

E. T. Cook, MA.

24 Maps and Plane 64 Dilustrations. -

CARMICHAEL & CLARKE, ENVIRONS.

CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS AND CONTRACTORS. Rurais ProMPTLY ATTENDED TO.

TELEGRAMS: "CARNICHAEL," HONGKONG,

ABC Code, 4th Edition A1 Code.

Lieber's Standard Code.

TELEPHONE, 232 Hongkong. 20th June, 19,

THE

ROVINCE OF SHANTUNG

NORTH WALES. DEVON AND CORNWALL ·

60 Illustrations 16 Maps: 5. 80 Idustration

12 Maps:

Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Bournemouth. Wye Valley, Severn Vally, Bath, Weston-super-mare, Malvern, Horstar Worcester, odcestor. Llandriudol, Wells. Llangollen, Aberystwyth, Towyn, Birmonth, Dolgelly, Haripoh, Criccieth, Pwllheli, Llandudno, Bbyl, Bettws-y-cool, Isle of Wight. Channel Islands should sen

HONGKONG DAILY PRESS”

PUBLICATIONS.

0.60

DIRECTORY AND CHRONICLE

0TH FAR EAST. MA $10.00 DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA POLITICAL OBSTACLES TO MIS-

SIONARY SUCCESS IN CHINA 0.25 FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH. WITH A NAVAL BIGADE (Cruise of H.M.8 Terrible)

i

MOUNTINGS OF NAVAL GUNG

1,00

and their abanquent Use with the

Ladysmith R-lief Colama WARLIKE EXPLOITS OF THE

MERCHANT NAVY, by J. E.. Featherstontasgh

2,50

400

CALLED OUT: or the Chung

-

* Wang's Danghter, an Anglo-Chinese Ro- mancs, by Chas, J. H. Halcombe 200 ENGLISH AND CHINESE DIC.

TI:NARY : ‡ Vols.

20.00 PROVINCE OF SHANTUNG: Its

Trade, Popolation and Prospects 2.. 050-

0.30 MAIL TABLES FOR 1903

0.25 MAP OF WEST RIVER...

DRINTING OF ALL KINDS at the most

THE "DAILY PRESS" OFFICE. All proofs are read and all work superintended by Englishmen. Alwayn equal and generally superior to that done anywhere else. Estimates given.

landed at Consignee's risk and expense into PO TRANE, POPULATION AZA FUTURE WIELTONS HANDBOOKS, 1s cash moderate prices at

No Fire Insurance will be efected.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

Hongkong, 19th October, 1913

PROSPECTS.

BY M. O'B.

Reprinted fee the "HongrONG DAILY PREES'

Price, 50 cents Casb, Mars. Kelly & Walsh [2942 or Daily Pres Office.

Hongkong, bist January, 1900

Is., THE HOTELS OF THE WORLD. A Handbook to the loading Hotels throughout the World.

LLANGOLI EN DARLINGTON & CO.

LONDON. SIMPKIN & CO. 1770