SHIPPING.
ARRIVALS.
Oct. 6, MATILDE, German str., 678, T. Risko, Singapon, 29th September, Rice and Planka-JEBSEN & Co.
Oct: 7, CALMO. U.S. guubost, 225, Lieut. E.
Andoren, from Macao.
Oct. 7, HALLOONG, British str., 783, J. W.
Erans, Satow 6th October, General. DOUQLA LAPBAIK & Co.
Oct. 7, KOWLOON, Gurman str., 1,487, H. Stehr,
Wabt and Chiokiang 2nd Oct., Goaecal GIvWSUN & Co.
Oct. 7, LUD SMOON, German str., 1,245, Schulz,
Shanghi 4th Oct., General-SizSE & Co.
Oǝt. 7, MAMLEINE RICKMERS, Germau str., 1,02, T. Sanders, Bangkok ria Swatoe 9th Sept, Rice-AENHOLD, KALUERO & Co. Oct. 7, Mrio, Chinese str.. 1,321, Whitelow, Shanghai 3rd Oct, and Swatow 6th, Gene- Tel.-CHINERE,
·
Oct. 7, MOMOUTHSHIDE, British str., 4,296, H. N. Tyvyan, Londa 25th August and Bingapore 1st Oct.. Goneral. SHEWAN,
TOMB & Co.
Oct. 7, BAABURI, German str., 1.139, G. Wendig, Bangkok and Swatow 6th Oel., Rice and Teakwood--BUTTERFIELD & SWILE Oct. 7, Rest, British barque, 793, Pow, Free- munth th August, Sandalwood-SIEMS · SEN & CO.
Oct. 7, ROTTA Manu, Japanese str., 2,402,
H. S. Smith, Manila th Oct., General TOYO KISEN KAISHA.
Oct. 7, Sapo MARU, Japanese str., 3,858, S. J.
G. Parens, Londou 28th August, General, NIPPON YUSEN KAISHA.
Oct. 7. TEILA, Austrian str. 618, Randich, Kebaah Oct., Coul-SANDES, WISLER & Co.
Oct. 7, WUANG, British str., 801, Sommer. ville, Illo 3rd Oct., Sugar.-BUTTERFIELD & SWEEK.
CLEARANCES
AT TRIHARnour MASTER'S OFFICE.
3th October
Haloong, British str., for Swatow. Indramaya, British str., for changhui.
DEPARTURES. 7th October,
ADESHINA, German str, for Hamburg, CHIYUEN, Giness str, for Shanghai. CHOYHANG, British str., for Canton.
ELISABETH RICK azas, Ger, str., for Hongay.
HATCHING. British sir., for Swatow, KASUGA MU, Japsure str., Ter Kobu.
LAERTES Bitish str.. for Saigon. Staat, British str., for Singapore. SUNGELAND, British str., for Manila. TANTALUS. British str., for Shanghai. TARTAB, Batish str.. for Vancouver. TRIUMPH, Germ n str., for Hoihow. YUENBANG, British str., for Manila. WOOUNG, British sir, for Shanghai,
VESSELS IN DOOK.
7th October ABERDES Docky--
WOONDOCKB-Pembrokeshire, Bangkok, Tailee, Morden, Lillebonne,
COSMOPOLITAN Dock.—Nanyang.
SHIPPING REPORTS,
The German steamer Kowloon, from Wuhu and Chinking 2nd inst., had strong N.E. gale, Lay 12 hours in the outer barbear of Amoy.
The Chins steamer Merfos, from Shonghni 3rd inst, and Swatow dib, bad strong .E. wind inersuing to a fresh gale from N.N.E. with high to Swatow. From Swatow in port changeable wind from E.S.E. to N.W. with showers of heavy ruin.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
団公限有船麵華中
FOR MOI, KORE YOKOHAMA,
MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO:
T
"LOTHIAN,**
THE Stanship
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 8′′m, 1908
VESSELS ADVERTBED AS LOADING:
LONDON, &C VIL PORTS OF CALL............ LONDON & ANTWERP, VIA Bingapore, &c. LONDON & ANTWERP... LONDON & ANTWERP.. LIVERPOOL
LIVERPOOL
1
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP.. MARSEILLES, LONDON &c., v. S'PORE, &c. MARSEILLES, VIA PORTS OF CALL.. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES. LONDON &C.. v, S'FORE, &c. MARSEILLES & LIVERPOOT, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.. MARSEILLES, LON
LONDON & ANTWERP MARSEILLE LONDON & ANTWERP. BREMEN, VIA Ports of Call HAVRE & HAMBURG & HAMBURG HAVRE HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c., vu SINGAPORE, &c. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL! NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c... VANCOUVER. A SHANGHAI, &o. VICTORIA (D.CJ & TACONA VIA JAPAN,........ į VICTORIA (BC)& SEATTLE VIA SHAY, &C. VICTORIA (B.O.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c.] PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
SIMLA
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY T....
TO BE DESPATCHED
10th inat, at No on. About 17th inst.
10th Nov.
24th Nov.
13th inst.
C. D. Goldsmith P. & O. S. N. Co. G. W. Gordon.. | P. & O. S. N. Co.
HUTTSLFIELD
SWIRK * BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & Swirl BUTTERFIELD & SWIDE. NIPPON YUBEN Karka MESSANDRIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE NIPTON TUSEN KATHA BUTTERFIELD & SMILE .... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & STIRE
VESSEL'S, NAMES
FLA
BORNEO TANTALUS
Brit. dr. Brit. dr.
Brit. dr.
POLYPHENUS....
Brit. dr.
IDOMENEUS
Brit. tr.
ACHILLES......
Brit. Rr.
AGAMEMNON... HITAONI MAZU E. BIMONS PAK LING WAKABA MABU NINGCHOW ANTENOR
J. Nish Brit. Br.
J. Campbult... Jap From str Froment Brit, Er. Jap, Hr. Brit, dr.
J. B. M. Milla
Brit. dr.
PROMETHEUS..
Bill str.
G. Moir
DARDANES
Brit. tr.
SEYDLITE..
Gier. T.
C. Dewars.
BRISGAYJA
Ger. dr.
Schulko...
SAXONIA
Ger, str.
Brehmer
MARBURG
Ger. air.
Stera
SUEVIA
Ger. air.
Borck
F. FERDINAND) Am, dr.
Matcovish
SHIMOGA NORDKYN
Brit. tr.
R. Ir. Brit, str. Brit. str. Brit. dr.
E. OF CHINA.. ATHENIAN VICTORIA, RIOUS MARU Jan. 8. OANĦA ...................... Brit. str. INDRAVELLI| Brit.tr. YAWATA MAMu Jap. it. GUTHRIE
Brit. dr. Brit. str.
TAIYUAN
MOJI, KOBE, YHAMA, &e, & SAN FRANCISCO LOTHIAN MOJI, KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA KODE.
SHANGHAI, Nasadaki, Koor & YOXOHAYA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA TAMSUL VIA SWATOW & AMOY, ANPING, VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY SWATOW
E. A. Chapten. A. Beer..
J. Traubridge N. Ohno
R. P. Craven A-E. More... Dabelle..
www.
15th Day. 13th inat, 17thiast., Daylight. 20th inst., at 1 P,1, 27th inat.
31st inst,, Daylight. 10th Nov. 8th Dec.
Bud Foc.
5th Jan
About 10th inst. 17th inst. 21st just.
4th November. 10th iust. 20th inst., at 4 2.M. 201 Novara ber. 14th inst. To-morrow. 4 P.M. 10th inst, at 4 P.M.
6th.inst To-morrow, Noon. S0th inst,, at Noon. To-morrow,D'light. 23rd inst., D'light. 27th just. 18th inst., D'light. 24th inst. About 9th D'li ght. About 9th inst. 11th last.
BUTTERFIELD & SWIRE.. MELCHERS & CO.
14th just, at Noon. HAMBURG-AMERIKALINIR 20th inst. HAMBURG-AMERIKA LINIE 3rd November. HAMBURG-AMERIKA LINIE 17th November, HAMBRO-AMERYKA LINIK 1st Docsiber. SANDER, WIELER & Co... 21st inst DODWELL & Co.. Lu.....) SHAWAN, TOMES & Co... CANADIAN PACIFIO R. CO CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co., Limited NIPPON YUSen Kaisha, BUTTERFIELD & SWIRE... PORTLAND & ASIATIC CO NIPPON YUSEN KAISHA... GIBH, LIVINGSTON & Co.... BUTTERYIELD & SWIEK CHINA COX. 9.8. Co. NIPPON YOSEN KAISHA.. NIPPON YUSEN Kamu..... NIPPON YUSEN KANHA BUTTERFIELD & Swing HAMBURO-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE ... SHEWAN Toxes & Co, ...) P. & O. S. N. Qo. Osaka SHosen KAISHA... ......OSAKA SHOBEN KAISHA..
OSAKA SHOSEn Kaisha DOUGLAS LAPHAare & Co. NIPPON YUSEN KABHA ... GIRB, LIVINGSTON & Co.........] SHEWAN, TOME & Co.... TOYO KIBEN Kaisha BHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD. BUTTERFIELD & SWILE ...
J. C. Williamson, T. Murai....... S. J. G. Parsons H.. Fraser
Britür.
BOMBAY MARU
Jap. dr.
SADO MARU KAWACHI M THINAN
Jap. at.
Jap, dr.
Brit. dr.
Ger. tr.
Meyer
Brit.tr.
CHEMULPO, DALNY & PORT ARTHUR SOLLBERO
NANCHANG CHEFOO & TIENTSIN
M'MOCTHSHIRE Brit.ar. MALTA........
Brit, str. DAIGI MARU... Jap. tr. MAIDZORU M... Jap. kr. ANPING MARDi Jap. ar. HAILDONG.... Brit, sir. YAWATA MARU) Jap. dr.
Brit, dir. GUTHRIE.. ZAFIRO
Brit.c ROSETTA Maru Jap. sir.
MANILA MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
MANILA
ILOILO.....
RUDI
Brit. str.
SHAWMOT
Brit. dr.
TAIYUAN
Brit, itr.
WUCHANG
Brit.dir.
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG "Capri... SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA.....] LAISANG
THE PENINSULAR AND ORIENTA
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Bills of LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERAUN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
- BIM LA," Captain C. D. Goldsmith, & N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, otc., on SATURDAY, the FUTH OCTOBER, at Nos taking passengers and cargo for the above ports,
Silk and Valuallik, all cargo for France, and Tes for London (auder arrangement) will be. transhipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vin Bombay.
Parcels will be revived at this Office until a. the day before sailing. The contents and calue of all packages are required.
Shippers are particularly requested to rote
the terms and conditions of the Company's tills of Lading.
For further particulars, apply to
E: A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 20th September, 1903,
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
VIA PORTS AND BUEZ CANAL
Captain JC. Williamson, will be despatched WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE for the wo parts TU-MORROW, the 9th
inat., at 'Nopy.
Ital. str.
H. N. Vyryan. O. L. W. Field T. W. Groven K. Akashi I. Goto.... Evans .......... A. E. Moses..... Dabelle
R. Rodger
B. S. Smith R. W. Almond.... W. M. Smith
posted a Calsito.........
Brit, dr. Tadd
11th fest. 18th just To-day, at 11 a.m. To-morrow, 4 PM. 10th inst., at 4 P.M. 10th inst,, 10 ▲.. 10th inst., 11 AM. 17th inst.. 10 AM. About 24th inst. 26th inst.
12th inst.
BUTTERFIELD & SWIRE... CARLOWITZ & Co....... 13th inst., at Noon. JARDINE, MAtheson & Col 13th inst... at Noon.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG is INLAND SEA PORTLAND, OREGON
OF JAPAN, MO. KORB AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEC?" TO ALTERATION.
· EVOTE
TANSUK, vua SWAROW
AND AMOY TAHOUL, VIA, BWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS "DAIGI MARU” T. W, GROVES "DAIJIN MARU”
T. OGATA
"MAIDZURU MARU
K. AKASHI "ANPING. MARU”
L. GOTO
LEAVINO
› SUNDAY, 11th
October, FRIDAY, 16th
Octobor. SUNDAY, 11th
October,
1 FRIDAY, 10th
October.
The Co.'s now Steamers are specially designed for the court trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried,
All Steamers carry the Imperial Japanese Malls, subject to periodical inspection by the Government Marine Surreyore, and are registered the highest olces at Lloyd's.
Stars will go alongside the Cola Pontoon at the Customs' water front premises at l'amani to land all passengers and cargo,
By the Co.'s stemmen for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtsto Liver Ports, as well as for North Clans Ports, in connection with the Nippon Yasen Kaisha's steamers from Slangbai,
For Freight, Passage, and fouer information, apply at the Company's local Branch Offer at No. 8, Des Voeux Road Central.
T. ARIMA. Managar Hongkong, 8th October, 199.
(15
LINIE
HAMBURG-AMERIKA
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rales to ANTWEEP, AMSTERDAM, RotterdAM, COPENHAGEN
·LISHON, UFORT, London, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTO, GENʊa, Ports in the LEVANTE, Blace dɛa and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
MTKAMERU.
BRISGAVIA
Capt. Schülke SAXONIA.
Capt. Brekmer MARBURG
Capt. Storn SUEVIA ... Capt. Berak
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
SAILING DATEŊ'
(Calling at Singapore and Colombo On 29th Oct.. Freight, HAVRE and HAMBURG
On 3rd Nov. Freight (Calling at Singapore and Penang) ... j
HAVRE and HAMBURG
......)
****** On 17th Nov. Fraight.
"(Calling at Singapore and Colombo) HAVEE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang On let Deo. Freight.
For Further Particulars, apply to
131
HAMBURG-AMERIKA LIN!E
TONGKONG OFFICE, QUEEN's HUILDING8, No. 1
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
O. L. W. Field............
FOR
STEAMERS
CONNECTION WITH NE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION_00. | SHANGHAI, KOBE and MALTA
STEAMSHIP
TONS
CAPTAIN
YOKOHAMA
INDRAVELLI
4,809
E. P. Craven
INDRAPURA"
4,890 5,197
A. E. Hollingsworth ....... W. E. Craven
TO BAIL ON October Nov, mbor. December
14, 1903 14, 1903 14, 196
LONDON, &.....................
"INDRASAMHA
Through Bills of lading ned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 16th Sepember, 1903.
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅĢENT.
124
NORTHERN PACIFIC LINE.
NORTHERN PACIFIC 8. Co. BOSTON S. Co.
BOSTON TOWBOAT Co. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
*VICTORIA
SHAWMUT
I'ORTH).
*OLYMPIA....
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA,
1903.
About "SHIMOSA "
10th Oct. "KURDISTAN"
*TACOMA
*VICTORIA TREMONT
24th Oct.
2657
"RICHMOND CASTLE" "ORONO"
7th Nov.
21st Nov.
"LOWTHER CASTLE"
For Fraght, apply at Company's Offices, No. 20, DeVaur Road..
J. S. VAN BUREN, Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Honglong. Uth October, 13.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
THE
"YAWATA MARIY
3817 Ter, Caplain A. D. Moers will be despatched for the above port TO-MORROW, the 9th ist, at-4PM.
This well-known Steamer is specially con structed for service in the Trepies, and is provided with suporier accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and lefrigerator. Vector and Stewardess married.
For Fraight or Passage, apply to
T. 8. TAKAYANAGI, Acting Manager.
Henghong, 2nd October, 1989.
[2767
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED
FOR MANILA.
DE Slamship
THE
"GUTHRIE. Captain Dabelle, will be despatched as above on SATULI AY, the 10th inst,, at 4 P.M.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which sures the supply of Fresh Provi sions, Ice, to throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Eloote Light.
For Pasugo, apply ta
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agouts. Hongkong, 7th October, 1993. [9003
THE AMERICAN ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.
STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL. THE Stamship
"NORDKYN," Captain A. Beer,
will be despatched on SATURDAY, the 17th OCTOBEL, to be followed by the steamship
"HERMISTON," Captain W. T. Bain,
To follow. For Freight and further information, apply to
PODWELL & CO. LD, Agents.
Hongkong, 2nd October, 1963
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
Tous.
Captain.
Sailing Date.
3,502
J. Truebridge
9 606
W. M. Smith..
Surday, Wed's lay.
2.837
A. Dixon
Wod'sday
2814
M. Ridley
Tuesday,
3.502
J. Truebridge....
Saturday,
9,606
T. W. Garlick ...
Thursday.
* Have no second clans accommodation.
FOR MANILA.
The latest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila,
1125
11
S.S. SHAWMUT.
TREMONT
(Porio and Rabattine United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Stea-
mers to ADEN, BUEZ, PORT SAID, MESSINA, Notes, Leauorn and GuNoa, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANKAN, APRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA
THE Steamship
"CAPRI," Captain Belsito, will be despatched as aboro on TUESDAY, the 13th instant, at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.
9,500 tons.
9,606 tons.
Į
10th
LONDON and ANTWERP, VIA")
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES,
(SIMLA
1 C, D. Goldsmith, ...)
BORNEO.....
G. W. Gordon, R... S
For further Particulars, apply to
Hongkong. 5th October, 1903,
October November 11th November 23th December 15th December 19th Decembar 24th-
ZAFIRO RUBI. PERLA.
Capt. W. M. Emitb.... About 24th October,
T. W. Garlick ..................... į About 28th Novembar.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to--
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS,
QUEEN'S BUILDINGS.
Hongkong, 1st October, 1903.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED SALINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
Sapo MARU
8. J. G. ParsODS
TAWAZA MARU
[4
A.E. Moses......
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
- Agents.
Hongkong, 6th October, 1903.
HONGKONG-MACAO LINE.
88. "WING CHAL” Captain Samnet Bell Smith. EPARTURES from Hongkong, on week Sundays, at 8.30 AM. Treau Meeus work days “at about 2 P.M. and Sundays about 7.30 P.M.
FARE-(weak daye) 1st Class including cabin and servant), 53 Return Ticket Să.
2nd Class $1. 3rd Class 50 irents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return Ticket including Tifu and Dinner either on board
or at Macuo Hotel $5. On undeys $5 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Passengers.
Wharf at the Western end of Wing Lok The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Macao.
MING ON & CO... 2nd Fler, 16, Victoria Street. Hongkong, 8th September 1803-
on or abert WEDNESDAY, 18th NOVEM-Street. BER.
For Feight, &o., apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
12657 Hongkong, 26th September, 1903.
2112
HITACWI hit
J. Campbell
RIOSUN MAKU.......
N. Ohno...
KawACHI MARU
H. ser BOMBAY MARU
T. Murai
WAKASA MARU
J. B. MacMillan
DESTINATIONS.
+7
TO BAIL
About 9th October
КЕЛЕКЕ,
Mail Stoamer.
Noon, 10th October
About 17th October
Sco Special Advertisement..
Freight and Passage.
E. A. FEWETT
Superintendent.
HONGKONG-MANILA,
Highest Claas, newest, fretest and most luxurious Steamers beźwoen Hongkong and Mazila. Saloon smidships, Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up to date arrangments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA:
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONE.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
2540
R. Rodger.....
2540
R. W. Almond
Manila direct Manila direct.
Sat, 10 h Oct., 10 A.M.
Sat., 17th Oct., 10. A.M.
1980 J. McGinty
For Freight, or Passage apply to
Hongkong, th October, 1903..
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
117
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
“Elopes" Twin Screw Bieuwships-6,000 Tens-10,000 Horse-Power-Speed 19 krots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIMO,
PEO OSED SAILINGS FROM KONGKONG (SUBJECT TO ALTELATION), R.M.S. EMPRESS OF CHINA" ... 6,000 Tons... R.M.S. ATHENIAN."
3,89% Toas EMS. EMPRESS OF INDIA" ... 6,000 Tons R.M.S. EMPRESS OF JAPAN... 6,000 Tous, EMPRESS OF CHINA" ... 6,000 Tons. 8,852 Teas 6. Tons.. 4,495 Toms.
WEDNESDAY, 2let Oct, 1933
WEDNESDAY, 4th Nov,
WEDNESDAY, 18th Nov.
WEDNESDAY, 16th Dec,
R.M.8.
WEDNESDAY, 13th Jan. 1904
R.M.S.ATHENIAN"..
SAILING DATES.
R.M.S.
R.M.S.
EMPRESS OF INDIA" TARTAR"
*
WEDNESDAY, 27th Jan,
WEDNESDAY, 10th Fob..
WEDNESDAY, 24th Feb.
{ FRIDAY,
at DAYLIGHT. VIA FRIDAY,
9th Oct.,
9th Oct.,
ut 4 P.M.
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S."A HENIAN". R.M.S. EMPRESS OF JAJAN
6,000 Tous
WEDNESDAY, 9 Mar,
6,000 Tons.
WEDNESDAY, 30th Mar
C,000 Tons, 3,882 TODя
WDNESDAY, 20th April,
... 6,000 Tons...........
WEDNESDAY, 27th April WEDNESDAY, 1th May
KOBE and YOKOHAMA .......
(SYDNEY and MELBOURNE,
MANILA, THURSDAY 'ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE MARSEILLES. LONDON and
ANTWERP. VIA
SINGAPORE, SATURITY. 17th Oct,, PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT.. SAID
"VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
U.S.A..
A & PA
30th Oct..
VIA SHANGHAI, MOJI,DAY, 20th Oct, KOBE and YOKOHAMA...
FRIDAY, 23rd Oct.,. KOBE and YOKOHAMA
at DAYLIGHT. (FRIDAY, MOJI, KOBE und YOKOHAMA ...........
nt NOON. MARSEILLES, LONDON andy
-ANTWERP: - VIA SINGAPORE SArgs day, 31st Oct.,
PENANG, COLOMBO and POET at DAYLIGHT. SAUD
Through Passenger Tickets issued to the Fincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connction with the GEBAT NORTHLEN RAILWAY and Atlantic Steamere. Round-the-World Tickets also issned. Between Moji and Kobe, fat and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Banyo Railway.
For further information as to Fraight, Pasauga, Sailings, e, appy at the Company's ocal Branob Office in Prince's Building Firat Flour, Chater Road
Apply to
T. & TAKAYANAGE, Astina Manager.
[9
[7`HE muguloni TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIPS of this Laus pass through 13 INLAND SEA of JAPAN, and usually make the Voyago YOKOHAMA 1- VANCOT VÊH (6,0) in 12 DAYS (“TARTAR" and "ATHENIAN” 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facile journey and tanke connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and eross the Contient FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE is 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax,;. New York and Boston with all Trus» Allautic Lines, which passengers to Great Britain and the- Continentare given choies of..
Parsongero Booked through to a'i principal points and AROUND THE WORLD. Rotarn tickets to various paints at rodiacnd rales, flood for 4, 6, 9, sail 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naral. Military.
Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chino as l Japan Gevoraments.
The attractive features of thike Company's rente embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sward for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Ikailway passOE. by the Company, and their appointments and Cuisine ore anexested.
THE DINING CARÉ and MOUNTAIN HO FELS of this route are owned and operated
For further information, Maps, Guides, Booms, states of Passago and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Strost.
No comments yet.
Private notes are available after approval.