1903-09-30 — Page 6

6

SHIPPING.

ARRIVALS.

Sept. 29, CHIYUEN, Chinese atr., 1,211, 0.

Stewart, Shanghai 26th Sept., General CHINESS.

Sept. 29, Dacion, French g-bt, from Canton, Sept. 29, EMPLESS OF CHINA, British steamer,

9,046, R. Archibald, IN.L., Vancouver 7th Sept, Mails and General. C. P. R. Co. Sept. 29, HATTAN, British str., 1,183, T. 8. Roach, Foochow 25th Sept., Amoy th and Swator 28th, General-Doudias, LAPBAIK & Co.

Sept. 22, KWEIYANG, British str., from Canton, Sept. 29, BHAOKSING, British str., from Canton. Sept, 29, T, Norwegian atr., 1.718, D. L. Danielsen, Hongay 26th September, Coal. -EAST ASIATIC TEADING

Co. Sept. 29. ZIETEN, Gorman str., 8,066, B. Wilhelmi, Yokohama 19th September and Shanghai 26th, Mails and General.MBL CHERS & CO.

CLEARANCES

AT THE HARBOur Master's Office. 29th September.

Cheangchew, British str., for Amoy. Hailan, French str., for Hoihow. Hailovny, British str., for Swatow. Whampoa, British str., for Bwalow.

DEPARTURES.

29th September.

CARL DIEDERICHSEN, Gor, str., for Haihow. CHIYUEN, Chinese str., for Canton. DAIGI MARU, Japanese str., for Tamsui GLAUCUS, British str., for I ondes. GREGORY AFCAE, British str., for Calcutta. HINNANG, British str., for Samarang HONGKONG, French str., for Haiphong- HONGWAN I, British str., for Amey, IKENS, Chin se str., for Shanghai. KWONGSANG, British str.. for bhonghui. M. STRUVE, German str.. for Ningpo. PERLA, British str.. for Cobu.

P. C. KLAO, German str., for Swatow. PROSPER, Norwegian str., for Saigon, ROSETTA MARU, Japanese sir., for Manile. TAICHEONG, German str., for Swatow. THALAS. Brillsh str., for Swatow. TUNGSHING, British str., for Canton. TYB, Norwegian str, for Canton,

VESSELS IN DOCK.

29th September, ABERDEEN Docks.-- KOWLOON DOCKS.-Pembrokeshire, Bangkok, America Mara, Faunung.

COSMOPOLITAN DOCK-Nanyang, Emma Luyken, Kaga Maru,

VESSEL ON THE BERTH IMPERIAL GERMAN MAIL LI NE NORDDEUTSCHER LLOY).

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA. THE Imperial German Mail Steamshipy

"ROON."

OF TEK NORDDEUTSCHEN LLOYD, Captain G. Meiners, dus hero with the outward German Mail about TUESDAY, at 2.M., will leave for the above places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Aguats.

Hongkong. 20th September. 1948.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

HE H.A.L. Steamship

THE

"BAXONIA,"

THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 80TK, 1908

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE,

STEAM FOR····

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

"ANNAM,"

ALSO

at 1 rak, the Company's Steamship N TUESDAY, the 6th Octabor, 1903, Passengers, Specie and Cargo, will leave Captain Girard, with Mails, this Port for "MARSEILLES is Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

don as well as for Marseilles, and accepted in Cargo and Specia will be registered for Lon- transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon enly on Monday, the 5th October. Spacio and Parcels received

until 4 p.m. on the same day. No Cargo

will be received on board on Tuesday, Parcals are not to be sent on board; they must be left at the Agonoy's Oẞice. Contents and Valus of Packages are required,

For further particulare, apply at the Com pany's Office.

6. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hoagkong, 20th September, 1963,

12

THE PENINSULAR AND ORIENTA.. STEAM NAVIGATION COMPANY STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN FORTS, FLYMOUTH AND LONDON THROUGH BLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

BE Steamship

"SIMLA,"

Captain C, D. Goldsmith, R.N.R., carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bomiwy, sto, on SATURDAY, the 10TH OCTOBER, at Noon taking passengers and cargo for the above ports.

Tes for London (nader arrangement) will be Silk and Valuables, all cargo for France, and transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marsellies and London; other cargo for London, &c., will be coureyed via Bombay

Parcels will be received at this Office until 4.a. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's. Bill of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 29th September, 1903,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITHI LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTH). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.

About 10th Oct. 24th Oct,

7th Nov.

"SHIMOSA "

「

KUR ISTAN" RICHMOND CASTLE "

Captain Brehmer, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 1st October,

at 5 P.M.

For Freight or Passage. apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong fin

Hongkong, 24th September, 1 483.

12677

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMFEED.

FOR MANILA.

THE Company's Etanolip

THE

"LOONGBANG."

Captain G. 8. Weigall, will be despoletud aes above on FRIDAY, 2nd Ortulet, ut ..

This tumor las saporir aeromonations for First Class Parieg rå tod is Luna vachgleinkj with Electric Ligh.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATITESOX & CO.

eneral Muget. Hongkong. 26th September, 12-0. 174

COMPAGNIE DES PESAGCHIES MARITIMES.

PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

THE Company's Sternship

ERNEST FIMONS,"

Captain Dupuy Fromy, will be dispatched for the above ports on or about MNDAY, the 5th October.

• For Freight or Passage, apply to

G. CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong. 49th September, 1908.

12

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

司公限有船翰華中

FOR MOJI, KOBE,

YOKOHAMA.

:

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD., Agents. Hongkong, 95th September, 1903,

1125

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR PRO ADD TRIESTE DIRECT}, 4g at SINGATORA, PENANG, CALCUTTA. COLOMBO, ADEN,

SUEZ and PORT SAID Caking Cargo at (in ough rates to the BRAZILS; DeMort, AFRDA, LET SEA, BLACK SEA, DEVANT, VINICE and ADRIATIC PORT).

Eden-pang's Steamship

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

STRAMBES.

KAGOSHINA MARU

K. Kari

INABA MANE

W. Dainbridge HIROSHIMA MARU

J. Nagao KAGA MARU

KASUGA MARI.. Wm. Duster BADO MAEN

Geo, AndersON

S. J. G. Parsona

YAWATA MABU

A. E. Moses.........

DESTINATIONS.

MOJI, KOBE and YOKOHAMA ......

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP. VIA SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO und PORT SAID

BAJLING DATES. THURSDAY,; 1st Oct.,

at DAFLIGHT.

SATTUDAN,

3rd Oct.,

at DAYLIGHT.

¡ BOMBAY,

VIA

SINGAPORE and

TUESDAT.

6th Oct.,

CULOMBO

at Noon.

VICTORIA, C., and SEATTLE, U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and "YOKOHAMA

TURIDAY,

6th Oot..

nt 4 P..

·

NAGASAKĮ, KOBE & YOKOHAMA WEDNESDAY, 7th Oct.,

KOBE and YOKOHAMA .....

at Noor. <FRIDAY, 9th Dot.. ****{ at DALIGHT.

FRIDAY, 9th Oct.,

ot 4 F.X.

(SYDNEY and MELBOURNE, VIA

MANILA, THURSDAY ISLAND.) TOWNSVILLE and BRISBANE Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada Round-the-World Tinkets also issued. Betwoon Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through and Europe, in connection with the GREAT NORTHREN RAILWAY and Athutic Steamers passengers have the option of travelling by the Sanyo Railany.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chater Road.

Apply to-

T. 8. TAKAYANAGI, Acting Manager.

PENINSULAR

FOR

AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWEET, VIA) SINGAPORE, PENANG, COLOM HO. PORT SAID and MARSEILLES-

BTEAMEng

SOCOTRA

C. P. Benton, R.N.B.

YOKOHAMA, VIA SHANG-

HAI, MOJI and KOBE....... SHANGHAI...................................

A. Thompson, E.N.K.}

(Passing through the Inland Sea))

SINGAPORE, COLOMBO PEKIN...... and BOMBAY.......... SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA...

LONDON, &c.....

C. B. Longdeo, R.N.E.J and, MALTA

LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES

30. L. W. Field (SIMLA.......

C. D. Goldsmith, R.N.R.

Į

About 9th October Noon, 10th October

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTtredam, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVSSPOOL, GLASNOW, TRIESTE, GENOA, Ponts in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN FOFTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS-

.....................

"SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

BAILING DATES

On 7th Oct. Ernight: ************: On 29th Oct. Freight:

ABESSINIA Capt. Filler BRIŠGAVIA

Capt. Schülke SAXONIA

Capt. Brekmer MARBURG..............

Capt. Stern-aakis. (Calling at Singapore and Colombo) BUBVIA adrese

HAVRE and HAMBURG Capt. Borok

(Calling at Singapore and Peastg) For Further Particulare, apply 10

HAVEE, BREMEN and HAMBURG) (Calling at Singapore and Ponang)... HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG

137

(Calling at Singapore and Penang) HAVRE and HAMBURG

On 3rd Nov. Freight.

On 17th Nov. Freight.

On 1st Dec. Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. 1.

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidshipa. Electrio Light. Perfoot Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date stargaments for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN.

2540 2540

B. W. Almond B. Rodger.....

FOR

Monika direct. Manila direct.

SAILING DATE.

Bat, 3rd Oct., 10 A.M.... Sat, 10th Oct., 10 AM.

TO SAIL.

ХЕМАРИЯ.

About 2nd' October

Freight only.

?

About 3rd

October

Freight and Paisage.

STEAMSHIP

Tors.

About 5th

October

Fraight only.

Mail Steamer.

RUBI, ZAFIRO

Į See Special

Freight and Fauage.

for Freight, or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 28th September, 1903.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

BORNEO.... zasklenie

G. W. Gordon, B.N.E. {

Calling at Penang if sufficient inducement offers.

For further Particulara, apply to

Hongkong, 28th September, 19CI,

OSAKA

About 17th Ootobur

} Advertisement,

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMSUI. VI. SWATON

AND AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS "DAIJIN MARU" T. OGATA "ANPING MARU"

f. Goro

LEAVING

Į BUNDAY,

4th

October. BUNDAY,

October.

4th

The Co.'s now Steamers are specially designed for the court trade of South Chins and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excell at accommodation is providad for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried,

Government Marine Surveyors, and are registered the highest elesa at Lloyd's.

All Steamers carry the Imperial Japanese Maile, subject to periodical inspostion by the

Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Cristoms water front premises at f'amsui to land all passengers and cargo.

By the Co.'s steamers for Ahanghai, through Bills of Lading are issued for Carge to Yangtan River Ports, as well as for North China Porta, in connection with the Nippon Yen Koiaba's steamers from Shanghai.

For Freight, Passage, and fr Ler information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Dos Voeux Road Central.

Hongkong, 18th September. 1:03.

T. ARIMA, Manager

IMPERIAL GERMAN

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD

F15

GENERAL MANAGERS.

17

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Express" Twin Scrow Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 nota,

SAYING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS from Hongkong (SvejecT TO ALTERATION).

R.M.S. TARTAR”

R.M.S. "EMPRESS OF CHINA" R.M.S.ATHENIAN"

R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S. 4

"ATHENIAN".. MAIL.M.S. EMPRESS OF INDIA

R.M.S. TARTAR"

R.M.8. EMPRESS OF JAPAN R.M.S.EMPRESS OF CH NA" K.M.S. EMPRESS OF INDIA". HAMBURG-AMERIKA LINIER.MS. EMPRESS OF JAPAN ”

R.M.S." AT HENIAN' STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUBZ. POR: SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STRAMEES WILL. CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 1 LAND FATENGS

AND Lugga... N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON ROTGH PS OF TADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IS MA PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

ZIETEN SEYDLITZ ROON

PRAUSSEN

FRANZ FERDINAND," Captain Metervice, will be despatched as abore⚫ HAMBURG on WL-XiSDAY, the mat Úctober.

For information us to 1 assage und Freight, apply to

SANDER, WIFLER & CO..

Agents, Princes Buildings,

Hourking, Brd Segreter, 190

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

KONIG ALBEKT PRINZ HEINRICH

* KIAUTSCHOU

SACHSEN

BAYERN

3 GERA

HONGKONG-MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,

STEAMKUR FITTED THA UGHOUT

SEYDLITZ

PREUSSEN

ROON

* HAMBURG

PRINZ HEINRICH

THURSDAY W: DNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WED NISDAY WE DESI AY W ELNESDAY WEDNESDAY WELNESDAY, WHINES DAY WEDNI SLAY

www

FLY

• Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

WED FSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

N the day of OCTOBER, 1903, at

BALLING DATES,

UPL

1904

Jst October 14th October 2611 Ocuber H November 251 Nomber

1 Derember 23rd December

6th January 20th January

3rd February 17th February 2nd March

36th March 30th March 6th April

20th April

the Steamship "ZIETEN"

of the NORDDEUTSCHER LLon, Cuplu B, Wielmi, with WALLS PASSENGER, SPECIE and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till NooN on TUESDAY, the 29th September, Jarzo and be received at the Agency's Office antil NOUN on WEDNESDAY, the 30th September.. Specie will be received on Board until 5 F.M., on WEDNESDAY, the 30th September, ad Parcels, Contents of Packages are required. No Parcel Recopla will be siguel for less than 32.50, and Parcels should not exoned Two Fest Cntie in Moastrement.

SINGLE, 820 ; KETURN, $35, ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM-wil

WITH MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARRIED.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS,

THE Steamship

MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO..

Hongkong, 4th July, 1904.

"LOTHIAN,"

The Steamer has splendid-accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

(1964

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th September, 123

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

15

4,425 Tona...

6,400 Tona...

3,882 Tova... 6,000 Tons.. 6,000 Tous......i 6,000 Tons. 3,882 Tens........ 6,600 Tous....... 4,425 Tone..... 6,000 Tons.. 6,000 Tons.... 6,000 Tons.. 3,882 Tons.......... ... 6,000 Tona........................

WEDNESDAY, 7th Oct, 1907 WEDNESDAY, 21st Oct.

WEDNESDAY, 4th Nov. WEDNESDAY, 18th Nov. WEDNESDAY, 16th Dec, WEDNESDAY, 13: Jan. 1904 WEDNESDAY, 27th Jan, WEDNESDAY, 10th Feb.

WEDNESDAY, 24th Feb, WEDNESDAY, 9th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar. W: DNESDAY, 20th April. WE NESDAY. 27th April. WED NESDAY, 11th May,

HE magnificent TWIN-BOREW "EMPRESS” STEAMSHIPS of +Lis Line pass through the tumeus INLAND SEA of JAPAN, and usually make the royage YOKOHAMA in VA) COUVER(D.C.) in 12 DAYS (“TAKTAR” and “ATHENIAN 14 DAYS), saying THREE DAYS & WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE is 97 hours. Close connection is maile ad Montreal, Quolve, kilifax, New York and Boston with a Trans-Atlantic Lines, which parangurs to Crist Britain and the Continent are given choice of

Passingers Booked threagh to all principal points and AROUND THE WORLD. Estacu ticketa to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 go-t

SPECIAL EATES (First class only) granted to Misshades, Mestors of the Noval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European (Melais in the Series of China and Japan Gerors.ments.

The attactive features of this Company's route erbeam is PALATIAL STEAUSTIPS, second to none in the World, the LUXURIANOR OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for side at Cheiro World's Exibition), and the deity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Through which the Railway prases.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this runte are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unozelet.

For further information, idaps, Guides, Booke, Bator of Pussage und Freight, opily

D. R. BROWN, Gross Age it,

Pedder Street,

6)

NORTHERN PACIFIC LINE, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

NATAL LINE OF STEAMFES. THE UndersignedGENERAL AGENTS

Captain J. C. Williamson, will be despatohodin CHINA and JAPAN for the above Line for the above porta on WEDNESDAY, the 7th October, at Noox.

For Freight, apply at Company's Offices, No. 20, Des Your Road,

J. S. VAN BUREN, Superintendent, Hongkong 25th September, 1963.

(2687

THE AMERICAN ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE BUEZ CANAL. THE Steamship

THE

"NORDKYN," Captain A. Beer.

aro

OF LADING for all the principal perts la prepared to issue THROUGH BILS SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortightly service hence to CALCUTTA Sailings from TOYO KISEN KAISHA CALCUTTA for CAPE l'ORTS every fortnight.

For Freight and farther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

will be despatched on SATURDAY, the 77th NEITHER tho CAPTAIN, the AGENTS, nor

OCTOBER, to be followed by the steamship

"HERMISTON," Captain W. T. Baio,

on or about WEDNESDAY, 18th NOVEM- BER.

For Freight, &., apply to

SHEWAN, TOMES & CO., .

General Agents, Hongkong, 26th September, 1993.

[2637

the OWNERS will bo RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their alay in Hongkong Harbour FORTURANK, British barque, Young.--Dodwell

& Co., Id.

HELENA WTMAN, Amr, barque, D. A. Vasbon

-Captain.

LUZON, American ship, J. G. Park.-Order. NOANOKE, American ship, J. A. Amsbury.—

Arnhold, Karberg & Co

MANILA

LINE.

Steamer,

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.

*VICTORIA

SHAWMUT

OLYMPIA.

"TACOMA

*VICTORIA TREMONT

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled, Unrivalled Spoed. Fitted throughout with Eleotris Light. Docter and Stewardess curied.

Tons

S.S. SHAWMUT...

TREMONT

Tons.

Captain.

Suiling Date,

3.502

0.600

J. Traebridge W. M. Smith..

October

10th

November 11th

2,637

A. Dixon

November 25th

2812

M. Ridley

December 15th

3.002

J. Truebridgo

December 19th

0,600

December 24th

Have no second class accommodation.

FOR MANILA.

9,006 tons. Capt. W M. Smith.. 9,606 tona.

About 24th October.

About 28th November.

THE largest, stendiest, and most comfortable steamers to Manila.

Steamship

Captain

Sailing Date.

TH

ROHILLA MARU" "ROSETTA MARŲ "

E. Bent......... 3869 Saturday, 3rd October, H. S. Smith... 3876 Saturday, 10th October,

at 11 am. at 11 AM.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Bailding, Ios House Street.

Hongkong, 29th September, 1903.

Cheap Fares, excellent accommodation, attendance, and cuisine. Electric Light, Doctor and Stewardess,

Parool express to the United States and Caunds.

For further information apply to

K. NAKASHIMA, Manager.

1478

Hongkong, 1st Octobər, 1908.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUERY'S BUILDINGS.