1903-08-20 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 20cm, 1908

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

TEE AMERICAN ASIATIC STEAM. SMIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL. H9 Steamship

TE

NAVIGATION CO. .LD.8th AUGUST: to be followed by the

JOINT SERVICES.

"BARON DRIESEN," Captain H. Plazing.

will be despatched on WEDNESDAY, the

"NORDKYN" later. For Freight, &o, apply le

SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 24th July, 1903

12136

́ ́FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOQL.

FROM

+

H

OUTWARDS.

STRANEIP

GLASGOW and LIVERPOOL... PINGBUEY", GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS' GLASGOW Bed LIVERPOOL... DEUCALION" GLASGOW and LIVERPOOL... AGAMEMNON**

"JASON" GLASGOW and LIVERPOOL...". OLASGOW and LIVERPOOL... "PAK LENG -GLASGOW and LIVERPOOL... "CALCHAS”

FON

MARSEILLES, LONDON and'

ANTWERP

aud}

HOMEWARDS.

MARSEILLES, LONDON and?,

ANTWERP

• LIVERPOOL

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

→ LIVELFOOL

MARSEILLES. LONDON, and

ANTWERP

YOR

STEAMERA NESTOR

* GLAUCUS"

DUD

On 20th Augnat. Ou 22nd August

On 4th Sep/omber.

On 9th September.

On 17th September.

On 23rd September. On. Est Oetcher.

TO BALL

On 1st September.

On 15th Saptomber. On 22nd September

KINTUCK”. ......... "PINGSUEY"

On 20th September

On 18th October.

On 28th Octabor.

On 27th October.

....

"AGAMEMNON"

"JASON"

and} "PAK LING"

Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC.SERVICE.

STEAMER

TO SALL

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

all PACIFIC COAST POINTS, VIA) NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

"DEUCALION"...... "CALCHAS"

On 6th September.' On 2nd October.

inst.

STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM, FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR

·BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETE. ryITE Steamship

- VALETTA."

Captain W. D. Palmer, 6.8.1, corrying His Majesty's Mail, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 29th AUGUST, at Noow, taking passengers and cargo for the above porta.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangemont) will be ranshipped at Colombo into s steamer proceed. aug direct to Marseilles and London; other saro for Londou, ke, will be conveyed via Boabay with troushipment.

l'arcels will be received at this Office until a. the day before sailing. The contents and alue of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's

ils of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 18th. August, 1993,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, YIA PORTS AND SUEZ CANAL

NOTICE TO CONSIGNEES E OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.

JONSIGNEES per Company's Steamer

"NINGCHOW"

are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the. Hongkong and Kowloon Wharf aud Godown Co., Il, where in both eases it will jie at Coaniguses' risk. The Carga will be ready for delivery from Craft or Godown

on and after the 15th instant.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All breken, chafed, and damaged Goods are lo be left in the Godowns, where they will ba examined at 11 A., on the 22nt inst

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE F. & O. 8. N. Co.'s Steamship.

"CHUSAN,"

THE

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named Vessel are bereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goode are landed.

This Vessel brings on Cargo:-

From London, &c., ex B.u. Ifimalaya.`· From Persian Gulf, er B. I. 8. Ñ. and

B. & P. S. N. Co.'s steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before

P.M., TO-DAY, the 13th inst. Goods not cleared by the 20th inst., at 4 P.1., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effooted by me in any case whatever.

No Cha mo wiib admitt d after the Goods have oft the sleamure Godown and all Goo s remaining anda ivored' af er the 22nd inst. will be subject to rent.

Damaged peelingos mast be left in the Go- All Claints against the Steamer must be pro-downs for examination by the Consignee's aud sented to the Undersigued us

before the the Company's representative at an appointed hour, All Claims must be presented within 25th inst.. or they will not be recognised. No Fice Insurance bas been effected,

ten days of the steator's arrival here, after BUTTERFIELD & SWIRE; which date they cannot be recognised. No

Agents,

Claims will be admitted after the Goods have Hongkong, 14th August, 1963,

| loft the Godowns,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

(10-12

FROM HAMBURG, ROTTERDAM."

ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

THE HAL, Steamship

* ANDALUSIA," Captain von Döhren, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requestel to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless [1notice to the contrary be given before Noox..

TODAY. the 14th inst.

The ss. "TELEMACHUS" loft Tacoma on the 9th inst, for Japan ports and Hongkong. The 58. "PINGRUEY" left Singapore on the 15th inst., aml is dus bere on the 20th inst. The Es. "GLAUCUS" Left Singapore on the 18th inst, a.m., and is dus here on the 22nd WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPISE-ed, and stored at Consignees risk and expense.

PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong. 1003.

For Freight, apply to

AGENTS

Hongkong, 19th August, 1903,

BUTTERFIELD & SWIRE,

[10-12

"MOGUL"

"BRAEMAR".

*SATSUMA"

"SHIMOSA"

CHINA NAVIGATION CO.

ILOILO

FOL

SHANGHAI

CEBU and ILOILO

NINGPO and SHANGHAI

CHEFOO and TIENTSIN.

MANILA.....

MANILA...

LIMITED.

PORT DARWIN. THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNSVILLE,

BRISBANE,

SYDNEY and MELBOURNE

STEAMERS

+"NINGPO"

"HUNAN"

RAIL.

• "WUCHANG".

On 20th August..

On 21st August,

On 21st August.

On 22nd August.

On 28th August.

On 26th August.

+ "KWBILIN”.

"KWEIYANG"

* SUNGKIANG".

"CHANGSHA"

CHANGSHA"

About 31st Aug. 10th Sop.

23rd Sep. with Oct.

For Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO. LD..

Ageats

Hongkong, 12th August. 1903

1123

NIPPON YUSEN KAISHA.

MID-SUMMER EXCURSION TRIPS TO JAPAN AND BACK.

THE Nippon Yusen Kaisha are prepared during the months of July and August to issae FIRSTOLASS RETURN On 14th September.TICKETS from HONGKONG to YOKO- HAMA AND BACK for the round fare of You 98 payable in local carroney. Return Tickets are available for retum up to the 31st October, 1998,

On 14th September.

The attention of Fassengers is directed to the superior accommodation offered by thasa camera, which are fitted throughout with Electrio Light, Unrivalled Table. A dnly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of ladier to all Yenglaze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Parts

RIGJUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply tome

Songkong, 20th August, 1903. -

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

111

Dighost Class, rewest, fastest and most luxurions Steamers bels

Stop-over privileges allowed at any vay port ar.d btween Moji and Kobe passengers have the option of travelling by the Sanya Railway. For information as to Sailings, teamers, &c., upply at the Company's Local Offices in PRINCE'S BUILDINGS First Floor, Chater Road.

T. 6. TAKAYANAGI, mg Acting Manager, · Hongkong, 28th July, 1 S

FOR CANTON.

HYBE new and fast Twin-Screw Steamer

T

"SAN CHEUNG,"

13137

951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 PM. on SUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Cantos

[Hongkong and Manila., Saloon amidships. Electric Light. Ferfectat PM Excellent accommodation, electrie Cuisine. Surgaon carried. All the most up-to-date armngements for comfort of Passengers.” -

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN,

STEAMSHIP

Tons.

1990

25-10

E. Rodger...

25-10

R. W. Almond,

Fon

SAILING DATE,

light, and perfect cuisine. Wharf at Hoogkong near Harbour Offer

First-class Fare, $3 each way. Meals, $1 rach...

J. MoGinty. Manila, Iloilo & Coba Tres, 25th Ang., 4 rur.

Manila Direct. Sat., 29 Aug, 10 A.,ac Manila Direct. Sat., 5th Sep., 10 A

PERLA ZAFIRO RUBI.

*For Freight, or Passage apply to

Hongkong, 19th August, 1963.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[17

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Photoen Sattayag From HONGKONG vie, INLAND SEA PORTLAND, OREGON

—— OP JAPAN, BU, KODE AND YOKOHAMA FOR-

OPERATING IN

COMMECTION WITH THE STRAUGILIP

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS.

CAPTAIN

"INDRAPURA "INDRASAMHA” INDRAVELLI”.

4.809 5.197

A. E. Hollingsworth .....

W. E. Cravell

****899

R. P. Craven

TO BAIL ON August 20, 1903 September 13, 1903 Ontober 14, 1903

Through Billa of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern. Cuandian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicati with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

Hongkong, 11th August, 1909.

134

TOYO KISEN KAISHA

MANILA

LINE.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fastest Steampurs on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Étowardoss carried.

Tons

Steamship

Captain

Sailing Date...

“ROSETTA MARU”

H. 8. Santh

3876

E. P. Bishop... 3869

Thursday, 20th August, et Wednesday, 26th August, at 11 A.M.

rat.

ROHILLA MARU

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Balding, Ice Books Strost.

Hongkong, 18th August, 1903.

K. NAKASHIMA, Manager..

Cargo Freight very moderate.

J. TRETOUX & CO., No. 128. Conaught Road Contral. Hongkong, 30th Jan, 19/3.

[1751 NATAL LINE OF STEAMERS.

E Undersigned GENERAL AGENTS 篷 in CHINA and JAPAN for the abcro Linu prepared to isane THROUGH BILLS

DE LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inno- CHMA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly servics hence to CALCUTTA. Bailinge from CALCUTTA for CAPE Fonts every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

PODWELL. & CO., LIMITED,. General Agents for China and Juran, Hongkong, 40. Anguist, Tir

FOR NERVOUS EXHAUSTION

CHAPOTEAUT'S

18

Phospho Glycerate of Lime

For Nervous Troubins

in Adults and Children

SOLD IN

Capsules, in Syrup, and In Wine

Increases vital energy and nerve force, Fall instructions with each bottle.

CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCHE

1892

MARTIN'S

APIOL&STEEL

Mir Ladies PILLS

► Sun all-Trpagilarities: Shoassists of

· It Traccia Spam at Bars & Pay in the bosse, to Chas on the

MAHERN, Coversă HOUTHAMPTON

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godownie, and all Goods remaining undelivered after the 21st kust. will be subject to rent.

Al broken chafed, and damaged Goods urs to be left in the Godo us, where they will be

xamined on the 21st inst at 3 P.M.

12301

No Fira Insurance has been effected,

HAMBURG-AMERIKA LINIŲ,

Hongkong Office. Hongkong, 14th August, 1903.

PORTLAND AYO ASTADO) STEAM-

SHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP " INDRAPURA,

VAATAMA D

FROM PORTLAND (OR.), YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI.

THE above Steamer having arrived. Con

sig oes of Cargo are hereby requested

Hongkong, 13th August, 1907,

HIGH-CLASS

CHRISTMAS

CAKES, decorated Plein Christmas Cakes...

INSURANCES

"AACHEN AND MUNICH FIRE IN- SURANCE CO. OF AIX-LA-CHAPELL.

T Undersigned, having boon appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

REUTER, BRÖCKELMANN & CO..

Agente. Hongkong, 21st April, 1897

¡113

GENERAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF DRESDEN.

HE Undersigned, having boon appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT FOREIGN and CHINESE RISKS.

HOTZ, 8'JACOB & CO.

[2947 Hongkong, lat September, 1902.

THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO, CANADA. INCORPORATED 1851,

Cash Becurity

ANT

Total Lossos Paid

...£625,719 ...£8,769,240

THE Undersigned having been appointed THE

AGENTS for the above Company, we prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

WM, MEYERINK & CO. Hongkong, 18th May, 1903,

[141

from $1.00 NORTHERN ASSURANCE CO.

0.60

German Sand.Cakes ...from $1 to $5.00

Assorted Pastry Cakes Scotch Buns

--

Brenden Stolen

Mince Pice

***

Chicken and Iam Pies

Chicken and Hum Pattios Game Pics

...per dozen 6,60

from 1.30

- 2.00

per dozon 2.407

from 3.00

2.40

from 5.00

T

ESTABLISHED 1836.

HE'Undersigned Agents of above Company

· are prepared to accept First-class Foreign and Chinese RISKS against FIRE at Current

TURNER & CO. Hongkong, 14th January, 1903. [216

Rates

Christmas Puddings, &c., to Order. Please apply to WEISMAN & CO., 142, Früya East; ANGLO-AMERICAN STORES,

or ROYAL BATED TILE INSURANCE COMPANY. C, Elgin Rond; WATER DEFOT, Ice House Streat.

Hongkong. 19th Dacamber. 1902.

117-

THE BOMBAY FIRE AND MALINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, ara prepared to accept RISKS at Current Rates.

HOTZ, JACOB & CO.. Hongkong, 30th July, 1903.

12160 NIX FIRE OFFALY

The Undersigned are now prepared t GRANT POLICIES M. INSURANCE against FIRE et Current Rates.

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Agents for the Phonix Fira Office Hongkong, 17th August, 1887. SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

1

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are

to send in their Bill of Lading for counter-repared to ACCEPT TISKS against FIRE signature and to take immediate delivery of at Current Rates. their foods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense,

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.

ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong, 15th August, 1903.

NOTI E TO CONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM MIDDLESBRO. ANTWERP, *LONDON AND STRAITS. THE Steamship

T

*GLENTURRET”

HOTZ, WJACOB & OG Hongkong, 2nd April, 1900

To

WORTH BRITISH AND MERCAN-

TOTAL FUNDS AT 3lar DECEMBER, 1992. £16,378,771.

I. AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000 0 0 SUESCRIBED CAPITAL.... 2,750,000 00 PAID-UP CAPITAL............

II. FIRE FUNDS..................................

687,500 0 0 2,887,215 11:10

The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are pre pared to ACCEPT RISKS against FIND at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents,

Hongkong, 19th June, 1903.

(1888

THE STATE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF LIVERPOOL.

THE Undersigned AGENTS of the above TH

Company are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates,

W. G. HUMPHREYS & CO. Hongkong, 3rd August, 1903.

(2185

UN INSURANCE OFFICE, LONDON

Forsen 1710.

Tho Undersigned aring boon appointed. AGENTS for the above Company, are pro

[

MORTH GERMAN FIRE INSUR ANCE COMPANY OF HAM GURG

Undersigned AGENTS of Ling othe Company wo PREPARED TO ACcuve Firet pared to ACCEPT RISKS against FIRE at [14 | Clas foreign and Chinese Risks at Curres 1 | Current Raics.

22808.

SIEMSSEN & CO, Honekong, Wh May 1995

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her ure hereby informed that their Gooda ar being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and dedown Co., Limited, at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are lanched.

Goods not cloured by the 22nd inst. will bo subject to rent.

No Fico Insurancɔ will be affected.

all damaged packages muet to left in the Godowns, and a certicato of the damage obtained from the Godown Company within Seu days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 15th August, 1904, [2313

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM, NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

("ONSIGNEES per Company's Steamer

"KINTUOK".

are hereby notified that the Catgo is being discharged into Craft, and/or lauded at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., lat, where in bor cases it will lio nt onsignees' risk. The Cargu will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 13th instant.

Optional Cargo will be landed, unless notice itas been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafod, and damaged Goods are to be loft in the Godowas, where they will be examiled at 11 A.M. on the 17th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered a ter the 17th inst. will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pro- anted to the Undersigned on or before the 20th inst, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

Hongkong, 18th August,” 1:03.

[10-12

INDO,CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. THE Company's Steamship.

LAIBANG baying arrived from the above Parts, Con- signees of Care a by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4.3, the 19th inst, will be landed at Consignee's risk and expense into Godowns at East POINT.

No Find Iuanranen will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.

General Manager. Hongkong, 17th August, 1908.

[2325

van

SIEMSSEN & CO.,

Agents.

Hongkong, 18th May, 1892.

[26

Houten's Cocoa

The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.

BEST & GOES* FARTHEST.

+417-7

Apollinaris

"THE QUEEN OF Table Waters."

SUPPLIED UNDER ROYAL WARRANTS OF PPOINTMENT TO

HIS MAJESTY KING EDWARD VII.

AND

HIS ROYAL HIGHNESS THE PRINCE OF WALES.

Sole Agents:

› CARLOWITZ & CO., HONG KONG, CANTON, SHANGHAI, TIENTSIN, HANKOW & TSINGTAU.

1621

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.