1903-07-15 — Page 4

NOTICE.

Communications respecting Advertisements, Bub sriptions, Printing, Dinding, &c., should be addressed BAILY PRERS Unly, and spesial business matters THE MANAGIA.

Advertisements and Suheription which are not

ordered for a fixed period will be continued countermanded.

Orders for extra copies of DAISY Pazss should be sent in hefure 11 am, on day of publication, After that hour the supply is limited. Only up- plied for Custe

Telegraphic Address: PRESS. Code: A.B.¤...,5th Ed.

Lieber's.

P.0. Bos, 33. Telephony No. 12.

NEW ADVERTISEMENTS XPERT MALE STENOGRAPHER and TYPIST is open for engagemont with responsible Firm.

-Address

No. 10 Room, King Edward Hotel.

[2029 Hongkong, 15th July, 1903.

NOTICE.

NEW ADVERTISEMENTS FOR NEW YORK (DIRECT).

WE Stummship

THE

"ALBENGA,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 15ru, 1903

Captain Paterson, will be despatched SATURDAY, the 18th inst, at Nook.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents.

[2022 Hongkong, 14th July, 1903,

STEAMSHIP "YARRA." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

ENTERTAINMENTS

EUROPEAN AND JAPANESE WRESTLING.

*PUBLIC COMPANY

THE CANTON LAND COMPANY, LIMITED.

THE FIFTH ORDINARY GENERAL MEETING of SHAREHOLDERS in

BANKS

BANKS

INTERNATIONAL BANKING THE NATIONAL BANK OF CHINA

HEAD OFFICE-NEW-YORE..

AMERICA IN CHINA AND. THE PHILIPPINE ISLabda.

TURST-CLASS WRESTLING bouts in European and Japanese styles tako on place at PRAYA CENTRAL (opposite Centralhe Company will be hold in the COM PANY'S FISCAL AGENTH FOR TER UNITED STATES OF

Market), at BP.M. daily, and until farther sotice. OFFICE, No. 14, Des Voeur Road, Hongkong. on SATURDAY, the 19TH JULY, 1903, at II Challenges accepted, PRICES:let Clars, 82; 2nd, $1; 3rd, 50 cents..., for the purpose of receiving a Statement

5. NARUMI. Hongkong, 26th June, 1903, HONGKONG VOLUNTEER CORPS.

Under the Patronage of Bis Excellency Sir H. A. BLAKE, G.C.M.G.; His Excellency Major-General Sir W. J.

GASCOIGNE, K.C.M.G.;

CNN, from Bordesus 5295. Ville de Rochefort, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasuro and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, whence delivery may be

YONBIGNEES of Cargo from London exes.

E base, from the 1st imt, bought over belonging to the late E. MANECKJEE, and now we are NOT RESPONSIBLE for any CLAIMS against the late proprietor

BEJUNJEE & CO. Hongkong, 15th July, 1903.

W the Millinery and Brapery business obtained immediately after landing,

TO LET.

[2082

Optional Cargo will be forwarded en unless intimation is received from the Consignees before Nooy, TO-DAY, the 14th inst., requesting

it to be landed hero.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after Tuesday, the 21st inst.. at Noon, will bo N OFFICE at No. 2, CONNAUGHT subject to rent and landing charges.

BOAD.

Apply

THE HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LD.

(2031 Hongkong, 15th July, 1903.

TO LET UNFURNISHED.

ONE ROOM with Bathroom, Servants'

Quarters, et, suitable for a bachelor, in Robinson Road level. Also OFFICE opposite City Hill

Apply-

C. I,

Care of Daily Pren Offer.

[2025

Hongk ng, 15th July, 1903,

WANTED ON LEASE.

HOUSE-EIGHT or TEN ROUMS.

State Terms to--

TENANT.

Care of Daily Prest Once,

[20-24 Hongkong, 15th July, 1903

WANTED.

N ASSISTANT MATRON (qualified Midwife) for the Hospital for Soldiers' Wives Mad Children, Queens Road, from the 1st August, 1903,

Salary £50 a month, free quarters, and rations.

Apply to

SENIOR MODICAL OFFICER, Station Hospital, Wellington Barracks, Hongkong, 15th July, 1908.

NAVY CONTRACT.

[2028

TENDERS an invited for the supply of LABOUR and JUNKS in eonnection with the Caling of H. M. Floet, oto., at -Hongkong for a period of 12 months from the

1st Angust, 1903,"

Forms of Tender can be obtained on applion tion to the NAVAL STORE OFFICER, H. M. Noral Yard, Hongkong, and should be returned not later than Noor, ou WEDNESDAY, the 22ND JULY, 1903.

A deposit of one hundred dollars will be required with each Tender, to ho returned if the Teader is declined.

Hongkong, 15th July, 1983.

[2030

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LD.

N INTERIM DIVIDEND of Six

A Dollars per Shore for six months ending

30th Juno,

1903, will be payable on the 8TH INSTANT, n which date Dividend Warrants ay he obtained an application at the Company's Office

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 22nd to the 28th INSTANT (both days inclusire).

By Order of the Board of Directors,

A. HELTON HOOPER. Excretary.

Hongkong, 14th July, 1803.

THE WEST POINT BUILDING COMPANY. LIMITED.

All claims most be sent in to me on or before the 21st inst., or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on Taceday, the 21st inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 14th July, 1903.

Mo., ko., No.

of Accounts and the Report of the General [1946 Managers for the year ending 30th Jano, 1909 The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to the 18th JULY, 1803, both days inclusive

SHEWAN, TOMES & CO. General Managers. Hongkong, 9th July, 1903.

A GRAND PROMENADE CONCERT will be held on the VOLUNTEER TO-MORROW PARADE GROUND, (THURSDAY), the 16ru JULY, at 9 F..

In the event of unfavourable weather the Concert will be held in the S. ANDREW'S HALL.

Front Seats, 32. Romainder 31.

Sailors, Soldiers, and Voluntoora in Uniform half-price.

Tickets can be obtained from Volunteer Head

11988

SPONGES SPONGES!! :

TUST. OPENED a large lot of Superio. kinds of TOILET and NURSERY SPONGES of different sizes.

Prices very moderate.

H. RUTTONJEE, No. 5, D'Aguilar Street, 36 & 38, Elgin Road, Kowloon 12008 Hoogkong, 4th July, 1903.

LESSONS IN FRENCH. Quarters, Messrs. Kelly. & Walsh, and the in a few months, mainly by convormation NEW and easy method of learning French Officers, H. K. V. C.

by a Frenchman. Terms very moderate.

Also Lessons in English by an English Lady.

B. R., Care of Office of this Paper. Hongkong, 16th May, 1903,

N.B.-Tickets already taken for 11th July are available.

Hongkong, 14th July, 1963.

12

T

WANCHAL STORING COMPANY. TOTICE IS HEREBY GIVEN that NOTICEHEWAN, TOMES & CO. have this day len Re-appointed to act as Agouts of the Wanchai Storing Company until further notice.

SHEWAN, TOMES & CO.

(2014 Hongkong, 13th July, 1903.

FOR SALE. -

TANDSOME BAY MARE, warranted

H sound and very quiet. Accustomed to

carrying a lady.

Apply

B. M..

Care of Daily Press Office. Ponekeng, 14th July, 1903.

(2015

HONGKONG JOCKEY CLUB.

MEETING of Members intending to

A Subscribe for GRIFFINS for the next Race Meeling will be held in the HONGKONG HOTEL, TOMORROW (THURSDAY), the 16TH JULY, instant, at 5 r..

Every intending Subscriber is requested to be present.

By Order,

T. F. HOUGH,

Clerk of the Course. Hongkong, th July, 1903.

[1970

RUSSO-CHINESE BANK.

THE Bank of South China having been

Takorer with all Assets and Liabilities by this Bank Branch of the Russo-Chino-o Bank has been opanol in Hongkong oo the 14th inst., under the TUESDAY, Management of Messrs. J. W. B. TATLOE and P. A. SCHLUMBERGEE, Mr. A. R. CARRÉ being empowered to sign per procuration.

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

[2016

THE Undersigned has received instructions

to Sell by Public Auction,

TO-DAY (WEDNESDAY),

the 15th July, 19 3, commencing at 11 .. at the Godowns No. 4 & 8, CROSS LANN, Wanchai

A LARGE AND VARIED ASSORTMENT OF MACHINERY,

Including:

MARINE ENGINES, BOILERS, LATBES, BLOTTING and DRILLING MACHINES, &o.

(Furthor Particulars from Catalogue, now ready).

On View from 6th July. TERMB-Cash on delivery,

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.

Hongkong, 25th June, 1963.

PUBLIC AUCTION.

[1823

ARTICULARS and CONDITIONS of the Lotting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 20th day of JULY, Works Department, by Order of His Excel-

(1935

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

£830,000 £820,000 Capital paid in, Gold 34,000,000 Surplus (Reserve) Gold $4,000,000 Total............. Gold $5,000,000 £1,840,000 Capital & Burplus authorisel, Gold $10,000,000 ==£2,055,000,

LONDON BANKERS: THE NATIONAL PROVINCIAL BANK OF

ENGLAND, LIMITED. THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANE, LIMITED.

Tho Corporation bays and sells Bills of Exchange, isanos Letters of Credit and carries on avory description of Banking and Exchange. business. Money received on Current Deposi Account at the rate of 2 per cents per annum on the daily balances, and on Fixed Deposit an follows:

For 12 months, 41% per annum.

צו

H

3

8

H

19

HONGKONG BRANCH

20, DES VEUX ROAD CENTRAL.! CHARLES E. SCOTT, Manager,

Hongkong, 23rd May, 1903.

[1248

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the RUSSO-CHINESE BANK.

· following Certificates for Shares of this Bank issued in Hongkong in the name of THOMAS CHILD HAYLLAR

No. 75 dated 18th July, 1871 for 2 Shares

Nos. 36438 and 29479;

No. 3871 dated 30th Sept. 1871 for Shares

Nos. 3982/86;

No. 189 dated 19th Fob. 1872 for 4 Shares

Nos. 21955/58;

have beau LOST, and should the same not be produced before the Sid day of Augaet next, Duplicate Certificates will be issued to the said THOMAS CHILD HAYLLAR, and no transaction taking place under the aforesaid Share Certificates, Nos. 75, 9871 and 189, will be recognised by the Car, oration.

JR. M. SMITH,

Chief Manager. Hugkong, 3rd July, 1903.

ORGANISED UNDER IMPERIAL DECREE OF 10TH DECEMBER, 1895.

CAPITAL

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.....£1,000,000 PAID UT CAPITAL... 824,374

HEAD OFFICE-HONGKONG,

BOARD OF DIRECTORS. CHAN KIT SHAN, Eng. J. S. Hurston, Esq. CHOW TONGSHANG, Esq. J. LAUTS, Esq.

Chief Manager, GEO. W. F. PLAYFAIR.

Interest for 12 Months Fixed......5/.

· Hongkong, 12th May, 1903.

[21

HONGKONG SAVINGS HANK.

PENHE Basinses of the above Bank is sonduo- Ted by the HONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION, Rules may be obtained en application.

INTEREST on deposits is allowed at Sp PHR CENT, par anmurs.

Depaaltors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAT BANE to be plaond on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per annum.

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager

Hongkong. 1st May, 1902,

120

FONGKONG & SHANGHAI BANK-

HING CORPORATION.

FAID-UP CAPITAL ....

RESERVE FUND-

------------------$10,000,000

BTABLING RESERVE...$10,000,000

SILVER RESERTB

5,500,000

amarama $15,500,000 RegERVE LIABILITY OF PROP'TORS.$10,000,000

COURT OF DIRECTORS.

A. J. RAYMOND, Esq.,-Chairman, H. E. TOMKINH, Esq-Deputy Chairman. Hon. C. W. Dickson, E. Goetz, Esq.

.....Foubles 15,000,000. CAPITAL contributed by CHINESE GOVERNMENT.. 5,000,000 Koaping Toole. I. Medhurst, Esq.

(EQUIVALENT TO,

RESERVE FUND... BPECIAL RESORTES...

£2,150,000 Stg.)

£185,000 £130,000

HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.

BRANCHES AND AGENCIES,

Khabarovsk Paris

1919

AND

Andijan Blaguir. stehenek Khokaud Boutaibe

Kiuchta

Boukhara

Kirin

THE EASTERN EXTENSION

GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANIES.

REDUCED CHARGES TO EUROPE. COMMENCING the 15TH INSTANT the

1903, at 3 Pa., at the Offices of the Publion par word charged on Telegrams to lency the Governor, of One Lot of Crown Land Europe reept Russia and Caucasus) will be at Feak Boul, in the Colony of Hongkong, for reduced from Frahes 7.00 to Franes 6.50, nad the Carrency rate, which is mobject to revision, a term of 75 years from the date of commence- ment of RBL No. 112, with the option of will be reduced from 53.35 to 82.65

J. M. BECK, renewal at a Crown Bent to be fixed by the

Superintendent. Hongkong, 8th July, 1903. Surveyor of His Majesty the KING, for one farther term of 75 years.

EXCURSIONS TO MACAO.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale,

Registry No.

Locality.

Ronal

Bulld

Jast

No. Peak

1039

Temporary Offices (while new offices in Princes Buildings are being built).

VICTORIA HOTEL BUILDINGS, Ice House Street. Hongkong. 13th July, 1903.

VIEWS OF HONGKONG

ON

POST CARDS TLLUSTRATED

Coloured, Write-Away Cards, &c., For Sale at GRACA & CO. Ball at

HONGKONG HOTEL CORRIDOR. Also

Used and Unused Foreign and Colonial

POSTAGE STAMPS

.

in Setz, Packets or Single. King Edward VII Albums. Catalogues, Hinges, &c., &c., de.

Inspection invited, Hongkong, 1th June, 1903.

NOTICE.

2026 WANG HING,

N INTERIM DIVIDEND of Ona A Dollar and a Hall por Share for six months ending 3th Jane, 1903, will bo payable on the 28th 196TANT, on which date Dividend Warrants may be obtained on application at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 22nd to the 28th INSTANT (both days inclusive).

By Order of the Feurd of Directors,

A. SHELTON HOOPER, Secretary to the Hongkong Land Inval. ment & Aroney Co., Ld, General Agents for the West Point

Building Co., Limited. Hongkong, 14th July, 1903,

12027

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

HE Company'e Steamship

THE

**THALES,"

Captain Robson, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 17th inst, at 11 a.E,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers,

Hongkong, 13th July, 1993.

(2033

INDO-CHINA STEAH NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE. HE Company's Steanship THE

"YUMBANG"

having arrived from the sbore Ports, Con- sigaw of Carso by bar are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the dhcharge or remaining the 16th inst, will be on board after 4.r. landed at Consignee's risk and expense into Godowns at EAST POINT

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, 11th July, 1903.

12023

JRWELLEIL,

2011

ban REMOVED to No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL (opposite Messrs. KELLY AND WALSH) and has also kept his oki Shop as a Branch Establishment, named WANG HING &00

Hongkong. 23rd March, 1903.

1472

WINCHESTER CARABINES

12 SHOT REPEATING. CALIBRE 44.

Excellent arm for Travellers in the interior of China as well as Officers of Coast Steamers

ALSO CARTRIDGES IN STOCK. LUTGENS, EINSTMANN & CO.,

12742 14. Das Vævi Road, OUINART PERE & FILS, REIMS

Established 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

Ship only the Finest Quality

· Extes Dry (Green Saat)

LAUTE, WEGENER & CO.,

Šola Azentu.

Hongkong, 18th May, 1993,

NOTICES OF FIRMS

[1054

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

司公限有船鞋華中

THE OFFICES of the above Company have been OPENED at No. 35, QUEEN'S

ROAD CENTRAL, 2ND FLOOR Hongkong, 21st March, 1903.

924

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL

T

COMPANY,

* * #

IMPORTERS, EXPORTERS AND

MANUFACTURERS.

Boundary

Mensa remonta

Upset Price.

Annual Rent.

Contenta in

NE, NW.

SEE ISW

..

It

+ It

12.6 8522,23 122

PUBLIC AUCTION.

[1995

ARTICULARS and CONDITIONS of the Letting by Fallis Anction Safe, to bo held on MONDAY, the 20th day of JULY, 1903, at 3 F.31, at the Offices of the Publio Works Department, by Order of His Excel lengy the Governor, of One Lot of Crown Land at Shek Tong Tsui, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one

farther term of 15 years.

PARTICULARS OF THE LOT,

No. of Bule.

Degistry So.

Locality,

Boundary

Measurements.

N. S, E LY.

tt tt 怎 th

Penya

Recla

пластел

Afarino

Lob ¡Bailors'

Dep

the

Contents- in

Square ft.

Annual Rent.

Cpest Price:

Xe. 282 Honie 2010s 18.6 100 15,00 6807,530

PUBLIC AUCTION.

TAE fast and commodious Steanship

[1959

"WING CHAI" will leave her Wharf, opposite Central Market, EVERY SUNDAY (during the Summer months) at 8.30 A.M., returning at 8 P.M., or later

FARE: Return Ticket, inoinding Tiffin and Dinner (either on board or at Maeno Hotel) 85. A matshed for sea bathing, both for Ladies and Gentlemen, is provided, and bathing clothes, &c., provided at a reasonable rate.

SAM WANG & CO., LD.....

(1756 Hongkong, 30th June, 1003.

QUAN WAH & CO., GRANITE MERCHANT CONTRACTORS,

MARBLE

Dealers in

GRANITE

and MONUMENTS.

No. 1, QUEEN'S ROAD EAST. Estimates, Designs & Prices on Application All descriptions of Granite for Export. Hongkong. 17th October, 1999

1186

FOR SALE.

DISCARDED STEEL WIRE CABLE.

For Particulare, apply to--

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers, Hongkong High Level Tramwaye Co., Ld. Hongkong, 17th June, 1003.

PROTECT YOUR

OWN OLD AGE

Του

DON'T

HAVE

TO DIE

TO WIN

[1996

1848

PARTICULARS and CONDITIONS of the letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 20th day of JULY, 1903, at 3 P.M., at the Offices of the Public Works Department," by Order of His Excel. lency the Governor, of Two Lots of Crown Land at Tai Hang Village, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the uption of renewal at a Crown Reat to be fired by the Surveyor of His Majesty the Kisa, for

one farther term of 75 years. -

PARTICULARS OF THE LOTS.

Registry No.

Interut Lots No.14

Loe dity.

Village

Tai Hang

Tai Hang

No. 163

11321

THIS Company's Offices are Established at Nos. 20 and 21, CONNAUGHT ROAD opposite Douglas Pier. -

Honkgong, let May, 1903.

Boundarice and Measurements

N. 6. EW,

...

ft.

Contents i

Square »

Annual Rent

• Upeet Price.

(1736

by secaring for yourself a guarantee income for LIFE. Protection for your family too if you die.

The Continuous Instal mont Endowment accomplishes both.

THE EQUITABLE

(HENEY B. HYDE, Founder.

F. KIENE, Manüger,

IMPERIAL BANK OF CHINA,

ESTABLISHED BY IMPERIAL DECREE OF THI 12TH NOVEMBER, 1896, SUBSCRIBED Capital. Shanghai The. 5,600,000 PAID-UP CAPITAL

F

+7

2,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHA), BRANCHES AND AGENCIRE,

Hankew

Peking Penang Singapore

Carton Chefoo Chinking Chungkin

Tiertzn. The Bank purchases and receives for colles tion Bills of Exchange drawn on the above places, and sells Drafts and Telegraphio Trans fers payable at Its Branches and Agencies.

HONGKONG BRANCH.

Advances made on goved securitics, Bille Discounted.

INTEREST ALLOWED on "IgrÓBITS

balances.

At 2% per annum ou Current Account daily S persona on Fixed Deposits for 3 months.

5

307,250 14 025

(20 12,950 24075

1994

12

E. W. RUTTER"

Manager.

Hongkory, lat January, 1901.

123

Chefoo

Doing Hailar

Hakhodate Hankow Harbin Hongkong Irkoatek Kalgan Kashgar

Kobe

Peking

Port Arthur Samarkand Shanghai

Krasnojarsk Strotensk

Kwantehendze Tabita Moscow Tiolin

Moukdan Tientsin

Nagasaki Tsitsikar Newchwang Verobneoudingk

Nicolsjeffak Vladivostock Oulinsial Yokohama Qurga

Zoiskaia Pristan

BANKERS. LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co. PARIS-Comptoir National d'Escompte de

Paris. Banque de Paris et des Pays Bus. BERLIN-Yendelsohn & Co.

Credit HAMBURG-M. M. Warburg & Co. VIENNA-K. K. Priv. Oesterr. Anstalt für Handel Gewerbe, AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal & Co.

Local Bills discounted,

Special facilities for Bassian exchange. Foreign exchange on the principal cities of the world bought and sold..

HONGKONG BRANCH (TEMPORARY OFFICES WHILE NEW OFFICES IN PRISCES' Buildings ARE BEING BUILT), VICTORIA HOTEL BUILDINGS, Ice House Street. Hoagkong, 14th July, 1903.

[106

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA

·INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 185

HEAD OFFICE-LONDON.

CAPITAL PAID-UT............

RESERVE LIABILITY OF

CHARE

£800,00

..£800,00

£725,000

HOLDERS image. RESSEVE FUND...........................

INTEREST allowed on Current Account sai the rate of 2", per annum on the Daily balance. On Fixed Deposits for 12 months 4 per cen

**

J

H

**

"T. P. COCHRANE, Acting Manager,

112

Hongkong. 18th May. 1943.

THE

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL... SUBSCRIBED....

PAI-UP teendet

RESERVE FOUND

DANKEB8:

.£1,500,000

1,125,000 ER2,500

61,000

LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts ai. the rate of 2% per annum on the Daily balans ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 months....

8

+3

3

1

EVAN ORMISTON,

Acting Manager. Boughoug. 23rd May, 1903.

总监

THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA), THE

LIMITED

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER.) AUTHORISED CAPITAL ............ Yen 5,000,00€ PAID-UP CAFITAL ubiq

2,500,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA. HONGKONG OFFICE : 4, QUEEN'S BOAD (tucing Daddell Street). BRANCHES-AWOY. KOD TAINAN, HONGKONG-INTEREST ALLOWED, on current account at the rate of 2 per cent. per

annum on the daily balan00. On fixed deposits for 12 months 5% per Annum

·।་

*

S. SHIGENAGA, Agent Hongkong, 2nd February, 1903.

132

C. Miobelau, Esq.

II. Schubart, Esq.

E. Shellinn, Esq.

Hon, R. Shewaj.

N. A. Siebs, Eaq.

II. W. Blade, Esq.

CHIEF MANAGER :

Hongkong J. R. M. BEITH,

MANAGER: Shanghai-H. M. BEVIS.

LONDON BANKEEB-LONDON AND COUNTR BANKING COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED. 'On Current Account at the male of Two per Cont. per Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS.

For 3 months, 2 per cent per ANDDO, For 6 months, 3 per out. por Annom. Fer 12 months, 4 per cent. per annum.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, 14th May, 1903.

TRE EUTSCH-ASIATISCHE BANK.

DED

PAID-UP CAPITAL... Sh. Teels 5,000,0

HEAD OFFICE-SHANGHAL BOARD OF DIRECTORS BERLIN.

Berlin Tientsin

BRANCHES :

Calcutta

(19

Hankow Tsingtan (Kisutschen) LONDON BANKERS: Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONE, THE UNION OF LONDON AND SMITHEB BANE, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BELLIN), LONDON AGENCY DIENCTION DEE DISCONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted. H. FIGGE,

Manager.

[24 Hongkong, 4th October, 1902.

QUARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK (AMERICAN BANK).

ESTABLISHED 1864.

PAID-UP CAPITAL.....U.S. $2,000,000 Gold SURPLUS AND UNDIVIDED

PROFIT kek

5,180,000

$7,180,000

HEAD OFFICE-NEW YORK,

LONDON OFFICE-33 & 35, Lombard St., E.C. F. C. BISHOP, Manager, EastNTA

Department. LONDON BANKERS PABE'S BANE, LD. HONGKONG OFFICE-4, Des Vœux Road.

General Banking and Exchange business

transacted, INTEREST allowed at Carrent Rates.

E. F. GEOS,

Acting Manager. [1889 Hongkong, let December, 1902.

THE

OKOHAMA SPECIE BANK

Yo

LIMITED.

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED

Yen 24,000,000

CAPITAL PAID-UP S 27

CAPITAL UNCALLED ...

RESERVE FUND

18,000,000

4,000,000

ร 9,000,000

HEAD OFFICE YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES.

Kabo Lyons

Tokio

Nagasaki, London

New York San Francisco Honoluin Bombay Shanghai

Tiontsta Newsbwang Peking

London BabKSES. TaN LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED PARK'S BANK, LIMITED.

THE UNION OF LONDON AND SMITES BANK, LIMITED.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

On fixed deposita for 12 months 5 per annum

ヤナ

น

37% TARO HODBUMÏ Mauagor. Wongkong, 11th March, 1903,

1820