1903-07-02 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

Jose 30. Corrie, Britisli str., 2.744, J.. H. Birder, Francisco 3rd Jane, und Shanghai 25th, Mails and General.-O. & O. S. N. Cc.

July 1, CLARA JEBEN, German str., 1,714, T. Readiz, Haiphong 27th June via Hoibow Buth June, Rice and General.-JENSEN & Co.

July 1. GLENFALLOcu, British str., 1,434, R.S. Bainbridge, Sing pors 25th June, Genel.

CUINEST.

July 1. GOLIATH, British bottleship. 12,950, F. H. Henderson, CM.G.. Welhafwei 26th Juue. July 1, KWONGSANG. Pritish str., 1,427, Lake, Shanghai 26th June, General- JAEDINE, MATHESON & Co.

July 1, TAICHE NO. Gorman str. 8. E. Wielking, Haiphong and Hoiber 30th June, Rice and General.-A. R. MARTY, July 1. TETARTOs, German afr., 1,578, Dinler,

Singapore via Hollow 23rd June, Rioc SIEMSSEN & Co.

CLEARANCES.

ARQUE HAIEDER MASTER'S OFFICE. Argn, Norweg isu str., for Moji. Dagmar. Norwegian str., for Macassar.. Eastern, British str., for Timur. Foochong, British str., for Shanghai. Glenfolloch, British str., for Amoy. Haisha y, Bullish str., for Swalow. Hakula Moru, Japanese str., for Kobe. Keongsang. British ets., for Cautou. Jabor, Norwegian str., for Karatsu. Romelin Maru, Japaness str., for Manito. Sueviu, German sir,, for Singapore. Sungking, British str., for Manila, Taiskan, British str..

for Swatew

Womnung, British str, for Shaughni,

DEPARTURES.

Jet July.

ANDREE RIORMERS, Germansur, for Maniko- Asring Maru, Japaneso str., for Amos. DAIN MARU, Japanese str., for Taust EASTERN, British sin, for Australia.

HANOI, French str., for Hoihow.

KWONGBANG, B.itish str., for Cantou,

LABOR, Norwegian str., for Kamatsu,

MAZACON, British str., for Kobe.

PRINSESSE MARIN. Danish str.. for Singapore. ROSETTA MARU: Japanese str., for Manila. SUNGRIANG, British str., for Manilu.

VSELS IN DOCK.

ABERDEEN Docks.-

|

DESTINATION

LONDON VIA SUEZ CANAL. LONDON, O., VIA POSTS OF CALL

THE HONGKONG DAILY PRUSS. HURSDAY, JULY 2ND 1903

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TESSEL'S NAME.

YLAG

CAPTAIN

FOR WIGHT APPLY TO

ĮTOBS DESPATCHED

***

BENLOMOND ... MASSILJA.....

LONDON & ANTWERP, via Singapour, &c. LONDON LIVERPOOL LIVERPOOL

MARSEILLES, COPENHAGEN, &C.......... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON &c., v. S'PORE, &c. MARSEILLES. X. VIA FORTS OF CALL..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON &c., v. S'POBE, &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES. LONDON & ANTWERP. HKEMEN, VIA FORTS OF CALL

HAVRE & HAMBURG

Brit. str. Brit. str. Brit. str. MANILA... GLENGARRY.. Brit. str. PROMETHEUS.... Brit. st. DIOMED .......

Brit str.

P. VALDEMAR Dan. str. ALJINOUS BisⱭO MARU. E, SIMONS

PELEUS TAMBA MARU STENTOR DARDARUS NEATOR

414

GIDD, IVINGSTON & Co... About 2nd just. Mution G. W. Cookman P. & N. Ca.

4th inst. at Noon. H.O.H. Lowellia P. & C. N. Co.

About 10th iust. Willy.

MOGOR BROS., & how 14th just. HUTTEIELD & SWINE 22nd inst. BUFTHIELD & Swine... th August.

·MELONKS & Cn. ....Quick despatch. BUTTWIELD & Swing ... 7th iunt. NIPPUSEN KAISHA... 11th inst.. Daylight. MEESARIOS MARITIMES 14th inst, st 8 A.2. BUTTFIELD

21st inst SWIRU NIPPUSEN KAISHA BUTTFIELD & Swine.. BUTTHIELD & SWIRE BOTTYIELD & SWIRE BUTTHIELD & Swing MALÉ & Co. HAMRO AMERIKA LIND

Jabar

v. Binzer Rorden Hildebrandt Mecozzi

Kock

Brit. str. Jap. str. Fren. str. Brit. at Beil str Brit. str.

F. Davies

Dupuy Fromy

J. W. Wala

Brit. Bir

Brit. utr.

MOTUNE....R

Brit. str.

PREUSSEN.....

Ger, str.

E. Prelin

HAVRE & HAMBURG

NORNBERG

Gor. str.

WURZBCEO...

Ger. str.

HAVRE & HAMBURG.

BADENIA...

Gier. str.

HAVRE & HAMBURG

SITHONIA

Ger. str.

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL...

TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c.

TRIESTE

Aus, str.

VERONA

Am, str.

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL................ TEOLLELLA PORTS & SUEZ CANAL Magnure VANCOUVER, VIA SHAN

GLENESK

Brit, sur,

Ger. str.

Bablo

ARABIA

******

Brit, str

T

TACOMA MACHAON

4

KAGA MARG

Diatr.

BIOJUS MARU ENRAVELLI CHINGIV

Jap.str. Jan. str.

Drit, sir.

RP. Oraven

Brit. str.

YAWATA MARU

Jap str.

PALAWAN SAVOIA TAIYUAN

Brit. str.

Ger. atr.

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (DC.) & TACOMA VIA JAPAN... VICTORIA (B.C.)& SHATTLE VIA N'BAKI, &c. VICTORIA (D.C.) & SEATTLE VIA S'HAI, &c. VICTORIA (DC.) & SEATTLE FIA S'HAI, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN POETS AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KODE KOBE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK KOBE

KOBE & YOKOHAMA

KOBE

KODE & YOKOHAMA

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA,, CHEFCO & TIENTSIN SHANGHAI.................. L'AMBUI, VIA SWATOW & AMOY. ANPING, VIA SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMUY & FOOCHOW TLOILO

MANILA DIEET

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA DIRECT

SAMARANG & SOURABAYA

1st July,

KUDAT & SANDAKAN

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA

KOWLOON Docks-Son Juoŋein, Chuentino, Autwin Macleod, Taiyuan, Shantung, Carl Diederichson.

COSMOPOLITAN DOCK.Wonghoi.

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE Company's Steamship TE

HAICHING"

Captain l'esmore, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 2nd July, at 11 AM.

Fer Freight or Pusage, apply fa

DOUGLAS LAPRAIK & CO., Geberal Managers. Hanakopr. 30th June 1904.

བདག་ཅག་བ་

[12835

DIN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL 1HE Steemship

T

DENLOMOND."

Captain Mutton, will be despatched as above on or about the 2nd July.

For Freight or Passage, apply to

GIRE, LIVINGSTON & co..

Agents.

Hengken 11th June, 19 3.

1691

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

TUR Cum auy's Steamship

- YUENSANG,"

Captain c. d. es, no, will be despati hed as abova TO MORROW, the Sul July, at 4 EM,

This Stormer kas.superior accommodation for Fast-Cluss Passengers, and is litt, d'thronghent with Electric Light,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

General Managers.

Honglong. 29th June, 1963.7

18%

THE PENINSULAR AND OMENTA

STEAM NAVIGATION COMPANY,

|

H. N. Spiese... Rafferty

Brittas...

China - Brit, str.

пока

HAM

26th inst., Daylight. 4th August. 18th August.

Ist September.

15th September.

Uth inst, at Noon.. 13th inst.,

12th August, 26th Angust.

ist inst.. F.M. About 25th inst. 9th inst. About 15th fast. About middle Aug. 15th inst., at Noon. 2nd inst. 7th inst. 14th inst. 14th inst., nt 4 P.M. 28th inst., at ár.. 14th inst. 4th inst

HAMARALINE 29th inst,

AMERIKA LIST HAMRG-AMERIKA LINIE BAND WIELER & Co... Svuw, Tomes & Co... McGHOR BROS & Gow. DOPE & Co., LP...... • *••* HAMBA-AMERIKALNIE CANAAN PACIe R. Co. CANAL PACIFIC R. Co. Dob & Co., LIMITE BUTTFIELD & SWIRE ... NIPPCYMBEN KAISHA... NIPPOYUSEN KAISHA. PURTED & ASIATIC Co NUTTHIELD & SWIRE.. A E. Mores...PPOYOSEN KAISHA. J. D. Andrews & S. N. Co. Deinat

HAMBOAMERIKA LINIE BUTTFIELD & SWIRE... NIPPOYUSEN KAISHA.

| Briti str. |- A. Dizou

Gen, Andorp N. Oba

Brit, str. AWA MARU Jay, str. KAGOSHIMA M. Jap. str. KAMAKURA M. Jap. str. KABUGA MARU Jap, str. -NANOHANG ... Brit. str. COROMANDEL.. Brit, str. DAIGI MARU...! MAINZURU M...

Jap. str. Jap, str. ASPING MART Jap. str. HACHING

Brit, str. WUCHANG. Brit. str. ROHILLA MALU Jab. str. YUENSANG ser

Brit. str. CHINGTU......... Brit. str. Brit atr. Brit. str.

RUBL

ZAFIEO.......

SHANTVIG

BORNEO

LAISANG

N. Traunt K. Kori

H. Peterson.......... W. Scott. finaler

F. J. Fox........ T. W. Groves. T- Saito I. Goto...... Passmore.......

E. P. Bishop S. J. Payne,

E. W. Almond R. Rodger

Brit, str.

Ger. str.

Muble

Brit, str.

M, Courtney

M. Yagi

Ital. str.

Maganziui

J. Nagão

BOMBAY, VIA SINGAPURE & COLOMBO: IDZUMI MARU) Jap, str. BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG USCHIA. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO HIROSHIMA M. Jap, str.

FOR KODE, NAGASAKI AND

VLADIVOSTOCK.

(Calling at GENSAN.)

HF Steamship

"SAVOIA."

Captain Deinnt, will be despatched for the above Forts on MONDAY, the 6th July, at Noon, First Class Passengers and carries a Doctor.

This Stramer has superior accommodation for For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Ofice. Hougkoms: 24th June, 1903. pe T1814 INDO-CHINA STEAM NAVIGA.

COMPANY, 'LIMITED;

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

"LAISANG,"

Captain M, Courtney, will be despatyked as above ou TUESDAY, the 7th July, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., General Managers.

Hongkong, 1st July, 198,

17th inst., at 4 r.ar. About 10th inst. 6th inat, at Noon. 7th inst.

About 3rd inst

17th Just., Daylight, NIPPOKUSEN KAISHA.. 22nd inst.. Noon. NIPOYUSEN KAISHA... Siap inst.. Daylight. NITOUSEN KAISHA... 11th fast, at Noon, BUTTFIELD & SWIRE... 4th inst P. 4O. N. Co.......... Osationen KAISHA 7th just.. ORAKAHOSEN KAISHA 5th inst. OSAKAHOSEN KAISHA 10th inst Dota LAPRAIK & Co. Today, at 11 am. BUTTEIELD & SWIRE To-day. Toro BEN KA191ŁA .....

7th inst., 11 A.. JAED MATHESON & Co. To-morrow, 4 P.M. BUTTEIELD & SWIRE... 4th inst. SHEWA TOMEs & Co... 4th inst., 10 4.3. SHIWA TOMES & CO... Ith inst., 10 a.. BUTTSTELD & SWILL... 15th inst, MEICHS & CO............. Quick despatch. JARDIN MATHESON & Coj 7th inst.. at Noon, NIPPOZUBEN Kamna... To-day, at 4 P.M. CARLOTZ & Co. 13th inst., at Noon. NIPPONUSEN KAISHA. 14th inst., at Noon.

HAMBURG-AMERKA LINIE. NORDDEUTSCHIR LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTUMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWEEP, ANSEDAN, ROTTERDAM, COPENHAGEN LINHON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGO TRIESTE, GENOA, PORTS in the LETANZE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NOETİRD SOUTH AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FR HONGKONG.

STEAMERS.

MIZARERAZ. WURZBURG

Capt. v. Blazer

BADENIA

Capt. Rörden

SUBJECT TO ALTERION.

DESTINATIONS. H

HAVRE and HAMBURG

BAILEY-DATES

HAVRE and HAMBURGO 29th July. Passengers.

(Caliing at Singapore and taba).

HAVKE and HAMBURG On 12th Aug. Freight.

(Calling at Singapore and Pang)....

HAVRE and HAMBURG { On 26th Aug. Freight,

(Calling at Singapore and lomboj

SITHONIA

Capt. Hildobrandi

ARABIA

Capt. Balle

NEW YORK, VIA SUEZ UČAL

For Further Particulars, apply to

[1879.

131

* GLEN LIKE OF STEAMSHIPS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

TH

"GLENESK,"

Captain Rafferty, will i despatched as abova

on THURSDAY, the 9th July.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 6th June, 1903,

(1645

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rubattiyo United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY TIA SINGA-

-FORE AND PENANG.

About middle

of August,

HAMBRG-AMERIKA LINKE,

*ONGKONG OFFICE, QEN'S BUILDINGS. No. 1.

PENINSULAR ANT ORIENTAL

SHANGHAI

FOR

LONDON, & .....

STEAM NAVIGATIONCOMPANY.

LONDON and ANTWERP, via SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MALTA

COROMANDEL {. J Fox

MASSILIA ...

G.WCeckmin, R.

Freight and Passage.

IMPERIAL GERMAN MAIL.

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTO

AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL ÜAEL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO. LAND FASSENGERS

As Luad MUS... N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACES-

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

I

STHAMNES.

PREUSSEN

• HAMBURG

FRINZ HEINRICH

SACHSEN

KIAUTSCHOU”

BAYERN ZIETEN SEYDLITZ ROON

O

SAILING DATES.

THURSDAY

9th July

THURSDAY

23rd Joly

THURSDAY

6th August

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY-

WEDNESDAY

WEDNESDAY

· 14th October

WEDNESDAY

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

20th August

3rd September 17th September 30th September

18th Ootebor

N THURSDAY, the 9th day of July, 1903, at Noox, the Steamship "PREUSSEN,” SPECIE and CARGO, will have this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENÇA,

of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E. Prelu, with MAILS, PASSENGERS,

Shipping Orders will be granted till Noon on TUESDAY, the 7th July, Cargo and Specie will be received on Hoard until & P.M., on WEDNESDAY, the 8th July, and Parcele will. be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 8th July.

Contents of Prokages are required. No Parool Beceipts will be signed for less than $2.50 and Porcels should not exceed Two Feet Cubie in Measuremeat.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardlemson, Linen can be washed on board,.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong. 26th June, 1998.

MELCHERS & CO., AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon) amidships. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN.

FOR

SAILING DATE.

2540 R. W. Almond 2540

R. Rodgor 1980 J. McGinty

Maolla Direct. Sat., 4th July, 10 A, Manila Direct. Bat., 11th June, 19 A.M.

STEAMSHIP

Tons.

RUBI.. ZAFIRO ....... PERLA..

Far Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

[17

Hongkong, sth June, 1903,

TOYO KISEN KAISHA

MANILA

*TNE

Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Unrivalled Speed. Fitted thronghout with Electric Light.

Steamship

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 49 HOURS.

Accommodation, Chiaino Unexcelled.

Doctor and Stewardess carried.

Captnin Тора

Sailing Date.

"ROHILLA MARU " ROSETTA MAKU"

E. P. Blakop... 3869 N. Tato

*876

Tuesday,

7th July, at 11 am,

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Str.ut.

K. NAKASHIMA, Manager,

Hongkong, 2nd July, 1908.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

[473

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION...

TAMSUL VIA: SWATOW

AND AMOY ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

TO BAIL, ON

About 3rd July

Noon, 4th. Jnly

ДАМЛИКО.

Freight or Passage.

See Special Advertisement.

.FOU...

TAMSEL, VE SWATOW

AND AMOY

MANIJA ***

H.G.II.Lewallin,

About 10th July

HAI MOJI andl KOBE.

¡. D. Andrews, (Passing through the Inland Ees),

For further Particulars, tiply to

About 10th Jnly

Fright and Passage.

H. A. VEWETT,

Superintendent.

Hongkour, 1st July, 1903.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. Haring connection with Company's Mail to YOKOHAMA, VIA SHANG-PAWAN...

RALJA, INDIA, ADEN, EGYPT.

MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Tatovom Bruts of LADING ISCED POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. 【HE Steamship

"MASSILIA."

Captain G. W.Cockinan, carrying His Majesty's

Maile, will be despatched from this for Bombay, ca SATURDAY, the fth JULY, at NOUN, taking passengers und wargo for the above ports.

to ADEN, SUES, SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHÓEN and GENOA, also VENICE and Tersary, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS op to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PARSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.}

THE Steamship

HE

" ISCHIA,"

Captain Magarzini, will be despatched as above on "MONDAY, the 13th July, at Noox.

Silk and Valuables, all cargo for Franes, madt Berlay the Steamer is discharging in

T'es for London (under arrangement) will be traushipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; ther cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will be roaired at this Office until 4 p.. the day before aniling. The contents and vaine of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. WETT:

Superintendent.

Hongkong. rd Jane, 1903.

HONGKONG-MÁČAO LINE.

Vitoria Dock.

NIPPON YUSE KAISHA. (THE JAPAN FAIL STEAMIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FDM HONGKON SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

TozuMI MARU

M. Yagi

BINGO MARU

F. Daries

[

KASUGA MARU

W. Scott Hunter HIROSHIMA MAHU

J. Nagao.

and Passage, apply to

For further particulars regarding Freight

CARLOWITZ & CO., A gents. Hongkong, 30th June, 1993.

GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON,

THE Steamship

THE

H

GLENGARRY,” Captain Willy, will be despatoked as above on FITUESDAY, the 14th July,

Für Freight or Passage, apply to

MCGREGOR ERŐS, & GOW. › Hongkong, 25th June, 1903.

(1837

SS. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith. „AILY" Departure from Hongkong to Macao at 7.30 A.M. from Macão to Hongkong at 3 P., Sunday included,

DA

Class foro (including cabin and servant),

raturu ticket, $5.

she return ticket, $2,50.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE" TO „NEW.

YORK,

VLA PORTS AND SUEZ ÇANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINE Porraj. PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG. ¡903.

About 15th July. 25th July.

"SAINT BEDE "

"MACDUFF*

site Centrál

"ORO"

Company's MOGUL"

“SATSU MA”

Nor Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents.

End July, 1969.

[2136

KAGA MARU

Gen. Anderson

AWA MARU

DESTINATIONS,

SAILING DATES,

(BOMB

VIA SINGPORE and Tuvaspar, 2nd July, COLGIBO ******

at 4 PM. MAREILLES. LODON and)

ANTVERP, VIA SEAPORE, SATURDAY, 1th July, PENNG, COLOMBO PORT at DAYLIGHT. SAI

NAGSAKI, KOBE nud KOHAMA (SATURDAY, 11th July,

Noov. BOMAY.

VIA SINGIORE and TUESDAY, 14th July, COOMBO

at NOON. VICURIA, R.C., and SEATTLE) TUESDAY, 14th July,

U.A. VIA SHANGHI, MOJI, Į

ali 4 P.. KEE and YOKUHAL KOB and YOKOJ AMA

FRIDAY,

17th July, at DAYLIGHT. (SYCEY

and MELBORNE, VIA FRIDAY,

17th July, MNILA. THURSDA ISLAND,

ut 4.m. TWNSVILLE and BRBANE)

WEDNESDAY, 22nd July,

at NOON.

SATURDAY, 25th July,

at DAYLIGHT,

FOOCHOW, VIA BWATOW

AND AMOY

STEAMERS "DAIGI MART" T. W. GROVE “DAIJIN MARU

T. OGATA "MAIDZURU MARU" T. SAITO "ANTING MARU" `

I. GOTO

LEAVING

› TUESDAY, 7th.

July,

SUNDAY, 1991

July.

SUNDAY, 5th

July.

FRIDAY, 10th

July.

The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of South Chins and Forraosa, and ure fitted with all modern improvements, Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualifed doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

the Customs' water front premises at

Stoomers will go alongside the Co's Pontanu at

Lomuni to land all passengers and cargo.

By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo te Yangtze River forts, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai.

-i

For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vaux Road Central. Hongkong, 2nd July, 1903,

T, AKIMA, Munsrer 113

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

BOSTON

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

YOKOHAMA,

FORN

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

N. Trenut

YAWATA HARU

A. E. Muses

KAGOSHIMA MARU.

RK. Kori

TAMBA MARU J. W. Wale

BE and YOKOHAMA

KOE MESEILLES. LODON and TWERP. VIA SIAPORE FNANG, COLOMBO að PORT AID VITORIA, B.C., and EATTLE) TUESDAY, 29th July,"

SA.. VIA SHANGHI, MOJI, OBE and YOKOHAM

at 4... FRIDAY. 31st July,

at DAYLIGHT.

Steamer.

Captain.

Tons

Sziling Date.

TACOMA VICTORIA

A. Dixon

J. Pantou

2.812 July 7th 5,609

Angust lat

RION MARU.

N. Ohno KAMAKURA MARU

H. Peterson ...

Through Pamenger Ticks issued to the PrincipaCities in the United States Canada and Europe, in connectioith the GREAT NORTH RAILWAY and Atlantic Steamers Round-tie World Tickets to issued. Between Moji à Kobe, 1st and 2nd Class through passengers have the option travelling by the Sanyo way.

<

For farther informatiens to Freight, Passage, hugs, ke, apply at the Company's Local Branch Offee in Pre's Building First Floor, Chor Road.

Apply to

T. S. TAKAYAAGI, Acting Manager.

Steamers marked have no passenger accommodation.

THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Ling to the STATES and to EUROPE..

Special rates allowed to members of Government Services. Through Bill of Lading issued to Pacific Cosat Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.

[9

71

For farther informatin as to Freight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.