THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 8TH, 1008
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
PENINSULAR AND
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ORIENTAL
To sewerlain the anchorago of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beotione, commencing from Green Island,
k, cearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon is, and those vessels perthed at the Kowloon Wharf k
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
EXOTIONS.
Fossela zneboring nearest Kowloon ses made
together with the number denoting the sectins
3. From Blako Pior to Naval Yned. 4. From Naval Yard to East Point
INATION
LONDON, &C.. Via Ports of CALL
LONDON & ANTWERP VIA SUEZ CANAL......... LIVERPOOL. LIVERPOOL.
MARSEILLES, LONDON & ANTWELP V. S'PORE, &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'TOLE, &C. MARSEILLES, &c., VIA POETS OF ÜALL ...... MARSEILLES, HAVIN, C'HAGEN, & BALTIC PORTE MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. STOBE, &C MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
DREMON, VIA. POETS OF CALL...
HAVRE & HAMBURG
HAV
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
TRIESTE, &, VIA SINGAPORE, &c.
ODESSA
NEW YORK, VIA STEZ CANAL
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &.
VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA NAGABANE, &C. VICTORIA (B.C) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &O... VICTORIA (V.C.) & TACOMA VIA JAPAN ... VICTORIA (B.C.) & BEATTLE VIA SHANGHAI, &o,... PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTH..
AUSTRALIAN PORTS...gracesenan CHEMULPO & PORT ARTHUE
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHA, MOJI & KOBE
MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
KOBE
KOBE
KOBE & YOKOHAMA .....
ASAKI, KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTSING
SHANGHAI, CHINATANG & WUHU
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW, VIA 8WATOW & AMOY
FOOCHOW, TONGKU & PORT ARTHUR
SWATOW, AMOY & TAMSUI
SWATOW AMOY & FOOCHOW
CEBU & ILOILO
MANILA........
MANILA DIREOF.A MANILA DIRECT....
MANILA...
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SANDAKAN DILROT
SHIPPING.
ARRIVALS.
June 5, INDRASAMHA, British str., 3,360. R. P. Craven, Portland (Or, wie Porta, 3rd May, General FouTLAND & ARIATIO S. 8. Co. Jun 6, ARIAKE MARU, Japanese str., 2.183,
T. Toska, Entchipotzu 1st June. Coal- MITACI BUеsan Kaisua.
Jabe 6. Chas. British str.. 4,278, Hanush, Fouchow 4th June, General. BUTTERFIELD & SWIRE
June 6, CHOYBANG, British steamer, 1,424, W. Lambie, Shanghai 3rd Jane, General- JARDINT, MATHESON & Co... June 6, Hagн-HO, Chinese str., 1,082, Crawford,
Shanghai Brda, Oneral. HIRESS. June Her, French str., 704, Godinen, Haiphong and Kwangchanwan 5th June, Genaral,A. R. MARLY.
June 6, MAIDZUZU MARU, Japanese stz., 660, T. Saitow, Anplug via Amey and Bwatow 3rd June, Gel-CSAK SHOSEN.
·KAIORA,
Jane G, MAUBON, American str., 700, Arrano,
Mauila 3rd Juni, Ballast.-A. R. MARTY.
OCEAN, Belish battleship, from Mira June
Bay
Jane 6. TYR. Norwegian str., 1418, D. L.
TEHEEL'S NAME.
FLAG & BIG
BERTH
CHUSAN...
ÖLENFARG
HYBON PROMETEBUS BOMBAY A SADO MARU ÜCRANIAN
PRINSESSE MARIE
ANTENORA
KAWADHI MARU ..... ALCINOUS ••*" PELECA
STENTOE...
DARDANDS
ŠUEVIA
CAPTAIN
Brit. str....
Brit, str...
Brit, str...
2:m, 2. 2 m.
W. W. Cooke Holman
Brit, atr.
2 W.
Brit. str.
H. S. Bradshaw ........
Jap, str.
2 m.
8. J. G. Parsons.....
Froo, str...
ព
Grignas
Dao. str.
4.m.
Berentzen..
Brit. str....! Jap, sir. Brit, str....
H. Fracur
2.
Brit. str.
Brit. str. Brit, sir...
2 mi.
z
Ger, str... Ger. str.
v. Binzer
Rorden
STUTTGART..
·Gier. str. ...
k. W.
P. Grosch.
STRASSBURG
Am.
Madson..
2.1.
Borck
NURNDERGipp
Ger. str.
Jaburg
Gor, str.
2 T.
BADENIA...
Ger, str...
1.
2 m.
MOBATIA.
Ass. str.
Soich
HERMANN LERCRE
Rus. str.
HEATHFOED .........................
Brit. str.
*TE.
ABARAN ***
A
. str.
2 m.
Brit, str.
3 m.
Brit, str.
Ilafferty
Brit. str.
Brit. str.
CHARLES TIBERGHIEN,
GLENESK
EMPRESS OF INDIA
TARTAL .arrer TELEMACHUs. SHINANO MARU OLYMPIA .... POSA MARU INDRARAMTHA............. KUMANO MARU,
CRINGCU.
SULLBERG
CHINOTU
KIUKIANG
BARTERN SASUKI MABU KINSHIU MARU GLENGARRY
Brit, atr.. Jap. str.... Brit ute....
W. Thompson Trnebridge
A. Christiansen
R. P. Craven E. W. Haswell
Meyer....................
C. D. Bennett, B.3.n.| J. Nagao.....
Ellio
W. Townend
2.
Jap, str...
Brit. str... Jan, atc.
2
Brit. ate.
2 m.
Ger. str.
2 m.
Brit. str.
2 m.
CEYLON...... HIROSHIMA HARU
Brit. str.
*m.
Jap. str....
2 m.
Brit. str.
2 m.
Brit. str....
2 m.
Jap. str.
2.
Jan, str. ...
F. L. Fyne
Brit, sir,
2 m.
IM.
Willy
Jap. 8
str...
m.
A. E. Moses...
Brit, str.
2 m.
Brit. Atr....
2 10.
Gor. str.
2 m.
Schulz
Brit. str...
2 m.
BALLAARAT
Brit, str.
2 m.
F. R. Sommers
ap. tr...
T. W. Grovesain
MAIDZURU MAST .......
Jsp. str....
I m.
T. Saito
ANPING MARD
Jap. str.....
1 m.
1. Goto....
SIAN......
Dau, str.
Elahu
Brit. tr.
2 b.
Mntton
HATCHING
Brit. str.
2 h.
Passmore
WUCHANG
ROHILLA MARU...
Alan. str.
YAWATA MAKU
KWEITANG..... WCXL......
LOONGMOON
HUNAN
DAIGI MARU.
HAJMUN
ZAFIRO
BLUBL...
CHINOTU NAMBANG
Brit, str.
Brit, str. Brit, str. Brit. str.
1
2 m.
2 m.
נת 4
...................
E. P. Bishop R. Bodgor
Payne
R. W..Almond
Brit, str.
2 m.
Brit. str....
2 m.
G. M. Montford
Ital. str.
2 m.
Belsito
BOMBAY MALU .........
Jap. str.
T. Murai
er, str.
Schaltzon..
NANKIN
CAPRI ...
TAICHIOW
VESSELS ON THE BERTH
AMERICAN AND 'ÓKIEN PAL TRANSPORT LINE.
STEAM FOR NEW YORK VIA SUEZ
CANAL THE Company's Steamship
T
"HEATHFOND"
the 9th instant.
will be despatched us above TO-MORROW,
For Freight, apply to
ARNHÖLD KARHERO & CO..
General Eastern Agents for China. Hongkonu, 4ili Fun», 1903.
"GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR NAGASAKI, KORE AND
-YOKURAMA. #THE Steamship
[1822
POR FARIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
On 20th Inst, at Noon. On 23rd inst.
P. & O, É. N. Co.
... MCGREGOR BROB. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE............. BUTTERFIELD & SWIBA... P. & O. 8, N. Co.
Co....... NIPPON TUREN Kamha MESSAGERIES MARITIME: MELOHEES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD A SWIRE BUTTERFIELD & SWIR
On 20th inst
On 22nd July.
On 12th inst, at Noon. On 18th last, at Daylight.
On 18th inst., at S'AM. On or about 2uth inst On 23rd inst.
On 27th inst, at Daylight. On 7th July. On 1st July: On 4th Augart.
HUTTERFIELD & SWIED
On 18th August.
Qa
11th inst.. at Noen.
On 15th July.
FOR
STEAMERS
SINGAPORE, COLOMBO sad ? NASKIN..
BOMBAY M. Montford MARSAILLES, LONDON sind`
ANTWERP, VIA SINGA- † BOMBAY
PORE, PENANG, JAH. S. Bradshaw COLOMBO,and PORT SAID
"YOKOHAMA, VIA SHANG.}
HAI, MOJI and KOBE, (Passing through the Inland Sea))
LONDON, &C....
SHANGHAI
CEYLON
TO BAIL GE
REMARKS Hoon 11th Freight only..
June
Noon, 19th Freight or
June Pazzago,
D. Benuelt, B‚3⁄4‚H, ForJane
(CHUSAN {W. W. Cooke (BALLAARAT
F. R. Summers
For further Particulars, apply to
Hongkong, 8th June, 1903,
Passage.
About 18th 2 Freight or
Noon, 20th
June About 20th
June
Ses Special Advertisement
Freight or Pessage.
E, A. HEWETT.
- Baperintendent.
HONGKONG-MAN LA.
Highest Glass, nowest, fastest and most luxurious Steamers between - Hongkong and Manila. Saloon! amidships, Alertsio Light. Perfoot· ̈ Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date airangements for comfort of Fassengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
MELCHERS & Co.
Sub
HAMBURA-AMERIKA LINIE ....... On Wth lost. HAMBURG-AMERIKA LINIE... On let July.
HAMBURO-AMERIKA LINIE
HAMBURG AMERIKA LINGE HAMDCING-AMERIKA LINIE
SARDER, WIELER & CO....... BRADLEY & Co.
ARNBOLD, KABBERO & CO SHEWAN, TOMKS & Co.......... DODWELL & Co., L. MCGREGOR BROS & GOW CANADIAN PACIFIC B. Co. Canadian PACIFIC R. Co., BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUSEN KAIBHA DODWELL & Co., Limited. NIPPON YUSEN KAISHA .................. PORTLAND & ASIATIC 3.8. Cu.. NIPPON YUGEN Kaisha. BUTTERFIELD & SWIKE HAMBURG-AMERIKA LISIE BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.8. N. Co. NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE G138, LIVINGSTON & Co... NIPPON YUSen Kaisha NIPPON YUSen Kaisha MCGREGOR Bros. & Gow "NIPPON YESEN KAISHA
BUTTERFIELD & BWIKE....... BUTTERFIELD & SWIZE ...... SIMBSEN & CO........ BUTTERFIELD & SWILE P. & O. 8, N. Co.
OSAKA BHOSEN KAISHA... OSAKA SHOSEN Kaigua OSAKA SHOSEN KAISHA MELCHERS & Co...... DOUGLAS LAPBAIX & CO. DOUGLAS LAPRAIK & CO. BUTTERFIELD & SWIRE Toro KISEN KAISHA SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, Towns & Co. BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, HATHESON & CO
P. & O. B. N. Co. CARLOWITZ & Co. NIPPON YUAN KAISHA MELCHERS & Co.
On 29th July.
On 12th August.
On 17th inst. F.M.
On or abant 5th July.
To-morrow.
On 18th inst.
About 24th inst.
On 9th July.
On 24th init, at Noen. On 2nd July, To-morrow.
On 16th inst..., at 4 P.M. On 24th inst.
On 30th inst., at 4 e.at. On 14th Inst
Ou 19th inst, at 4 2,3,
On 4th July,
On 13th inst, at 5 r.x.
On 11th inst.
On
(or about 13th Inst.
On 12th inst, at Noon.
To-day
On 10th inst., at Daylight. On 19th inst, at Daylight. On 25th Inst, at Noon. To-morrow.
On 17th inst., at Noon On 18th inst. To-morrow. To-mcrrow, at 4 P‚E,
On 19th inst. About 20th inst.
Ou 19th inst.
To-morrow.
On 15th inst. Quick despatch.
On 10th inst., at 11 A.M. On 10th just, ut'll a.m. On 16th inst.
On 12th inst., at 11 L. On 13th inst., at 10 am. On 20th Inst., at 10 .. On 4th July.
On 11th inst., at Noon.
On 11th inst., ut Noon. On 11th inst., at Noon. On 16th inst., at Noon. Quick despatol.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAMSHIP
¡TONE.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
ZAFIRO BUBI PERLA
2540
B. Rodger
2540
B. W. Almond..
Manila Direct. Sat., 19th June, 10A.M. Manila Direct. Eat., 20th June, 10 a..
1990
J. McGinty
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO,.
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, Sth June, 1903
17
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO...
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
VIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
YOKOHAMA,
... FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
ST.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Captain,
Tons.
Sailing Date.
J. Trasbridge
2897
June 24th
TW. Garlick
9.606
June 30th
A. Dixon120
2.812
July 6th
J. Panten
3,502
August 3rd
Disomers mar
smarked "have no passenger accommodation.
OLYMPIA... TREMONT ... TACOMA VICTORIA
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the TPACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN UITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services,
HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ PORT SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, | United States and Canada.
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Citiesțin the...
For further informatin as to Freight or Passage, apply to
STEANEES WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAnd Passengers
AND LUGGAGE, N.B.—Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES 71
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT, TO ALTERATION
HAMBURG
STEAMERS.
STUTTGART
THURSDAY
ROON
THURSDAY
PREUSSEN
THURSDAY
THURSDAY
PRINZ HEINRICH
THURSDAY
THURSDAY
• KIAUTSCHOU BAYERN
THURSDAY
THURSDAY
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
"GLENGARRY," Captain Willy will be despatched as above SACHSEN TO-MORROW, the tk inst
For Freight or Parange, apply in
MCGREGOR BRÓS. & GOW. Henkamp, 5th June 1903.
[+28
Danielsen, Hongay 4th Juus, Coal-EAST EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-ON
ASIATIC TRADING CO.
June 7, CHIa, British str., 1.143. McKay, Cheloo 2nd June, General,-BUTTERFIELD & SWINE,
June
7, CHINGTU, British str., 1459, J. MD. Bowie. Sydney 18th May and Manila 4th Juno, GeneralBUTTERFIELD & SWIE. June 7, HIKOBAN MARU; Japanese str.. 2,302, Ballstrom, Maji 1st June, Couls-M. B. KANHA June 7, KWEILIN, British str.. 1,070, McIntosh, Shenghai and Swatow 6th June, Generul --BUTT EFIELD & SWIRE,
Jan 7, Lor He, German guzbout, from Canton, June 7, WORU, British str., from Canton.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER's OFSTOP. 6th June,
Catherine Apear, British sir.. for Singapore Calchus, British str., for Singapor Chosong, British str., for Canton. Daijin Mara. Japanese str., for Bwatow. Hailoong, British str., for Swatow. Brich-lo, Chinesa sir,, for Canton.
British str, for Hongay. Kweigung, Busetto Maru, Japanese str., for Manila. Siam, Punish str. for Fonchow. Telemaclus, British ste, for Swatow. Fyr, Norwegian str, for Canton.
Winelund, Danish str., for Amay, • ..
DEPARTURES. 6th June, CATHERINE AFCAR. British str., for Calcuíta, CITY OF PEKING, American str., for Shanghai. EMPIRE, British str, for Australia. HAILOONG, British str., for Switow. HBATEDENE, British str.. for Karatsu. KWEITANG, British str., for Hongsy.
MARIE RICKMELS, German str., for Chinking. BOETTA MARU, Japanese str., for Manila. Buer, British air., for Mania, TELEMACHOS, British str., for Swatow. TBUBUGISAN MARU, Jap. str. for Katchinetzu British str., for Europe.. VALETT WINELAND. Danish str. for Amoy.
7th Juue.
Cn vsara, British str., for Cautun, DAIJIN MALU, Japaneso atr., for Canton. BesEn no, Chinese str., for Canton..
BIAM, Danish str., for Foochow.
TYE, Norwegian str., for Canton.
VESSELS IN DOCK.
5th June, KOWLOON DUCKS-Montaves, Canton River, Tayabas, San Joaquin, Decima, HM.S. Tomar Tochong
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR KOBE.
"THE Steamship THE
* EASTERN," Captain Ellis, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 18th inst., at DAYLIGHT.
This well-known Steamer is specially ifted for. Passengers, end has Iefrigerating Cham ter, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are operied.
N.R.-To Bare the additional comfort of) passengers the Steamers of the Company have: electric fans fitted in staterooms.
For Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agro18.
[1626
Hongkong, 4th June, 193.
INDO- RINA BTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
⠀⠀FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Strumship
"NAMSANG."
Captain Payne will be despatched na above on THURSDAY, the 11th is, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE. MATHESON & CO.
General Managers. Hongkong, 4th June, 3903.
[1627
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "CHU KONG" (Captain Mason).
EPARTURES from Hongkong to ilacso DE
daily ut 7.50 A.. (Sunday included). ¦ ¦ Departures from Mao to Hongkong daily at 2 F.M. (Bunday included),,,
This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation.
FARES
$1.50 0.70
Sailing DATEK.
11th June 25th June 9th July 23rd July
6th August
20th August
3rd September
17th September
+ Calling at Amsterdam.
ÎN THURSDAY, the 11th day of June, 1903, at Noon, the Steamship “STUTTGART," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port ́as abovo, CALLING ·AP· NAPLES Mod. ĜINOA,
Shipping Orders will be granted till Noon on Tuesday, the 9th June. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on WEDNESDAY, the 10th June, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noox on WEDNESDay, the 10th Jane.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamor has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessos, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., AGENTs.
For further Particulars, apply to
Hourkong, 28th May, 1902.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS, HIROSHIMA MARU
J..Nagao
NADO MARU
8. J. G. Parsons
BOMBAY MARU
T. Muraisse SHINANO MARU W. Thompson TAWATA MAEUM
A. E. Moses. SANUKI MALU
W. Townsend... KUMANO MARD
E. W. Haswell
| KinshiÙ Maru F.L. Pyne. KAWACHI MARU...
H. Fraser
TOSA MALL.
A. Christianse
DESTINATIONS,
SAILING, DATES, (FRIDAY, 12th June,
at NOON.
MOJI, KOBE and YOKOHAMA........... MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP. VIA SINGAPORE, ( SATURDAY, 13th June, PENANG. COLOMBO and PORT at DAYLIGHT". BALD
BOMBAY, TEA SINGAPORE and | TUESDAY, 10th Jung,
COLOMBO
At Noos, Tuesday, 16th June,
nt 4 P.M. WEDNESDAY, 17th Jane,
at Noon. FRIDAY, 19th June,
at Daylient. SYDNEY and MELBOURNE.
VIA FRIDAY
19th June, MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE...........)
TH029DAT, 26th June,
st Noon.
Saturday, 27th June,
at DAYLIGHT.
VICTORIA, BC, and SEATTLEY UBA, VIA SHANGHAI, · MOJI," KOBE and YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE und YOKOHAMA}
KOBE and YOKOHAMA
KOBE
VIA
MARSEILLES. LONDON and
ANTWERP
SINGAPORE. PENANG, COLOMBO and. PORT SAID-ii me
SEATTLE, VICTORIA, B.C., and
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA
TOESday, 30th June,
at 4 T.. Through Fassenger Tickets isoned to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GBEAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Farther Particulars way be obtained at the Round-the-World Tickets also issued. Bet woon Moji and Kobe, 1st and 2nd Class 1brongh
Jet Class.
2nd
2rd
Qfloe of the
No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 16th May, 1903.
WING ON STEAMSHIP CO.,
[646]
passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passago, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
[9
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THENFAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY,
* Exspeura" Twin Scrow Steatoshiga-6,000 Tons-10,000 Korso-Power-Speed 19 kuotas.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC,
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. (SuiwECT zo. ALTERATION).
R.M.8. "EMPRESS OF INDIA": R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" EMS TARTAR"
RMS. "EMPRESS OF CHINA' R.M.S. "ATHENIAN", R.M.S. EMPRESS OF INDIA",
to
8,000 Tona....
4,425 Tona....
6,000 Tons
6,000 Tons, 3,882 Tens.. 6,000 Tous....
1903
WEDNESDAY, 24th Jane.
WEDNESDAY, 15th July.
WEDNESDAY, 22nd July.
WEDNESDAY, 6th Aug.
WEDNESDAY, 12 Aug ....WEDNESDAY, 26th Aug.
[HE zagnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the focus INLAND BES of JAPAN, and usually taske the voyage YOKOHAMA
• VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (“TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facits journey and make connection at Vancouver- with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ WITHOUT CHANGE. Close connection is made at díontreal, Quebéo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal prints and AROUND THE WORLD. Hotaru Hckets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 month
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, alembers of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, and so Europma Oficials in the Service of China on 1. Japan Governments.
features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, sttractive. The (second to nons in the World), the LUXUBIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago. Work's Uxhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENEEY through which the Ballway pass.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated- by the Company, and their appointments and Cuisine are unoxcelled.
For further information, Maps, Gaides, Books, Istes of Fassage and Freight, apply to
D. E. BROWN. Geral Agent,
Pedder Sbinet
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT
TAMBUI, VÌ SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOWN
AND AMOY
STEAMÉES "DAIGI MATU'
1. W. CHOWKS “MAIDZURU MARU” T. BAITO "ANPING MABU
TO ALTERATION..
LEAVINGĄS FRIDAY, 12th
Jane. WEDNESDAY, 9th
June. (MONDAY, 16th
June,
The Co's now Steamers are specially designed for the coast trade of South Chins, and Termoss, and are fitted with all modern improvemente. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is ourried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Hails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's
Steamers will go alongside the Co.'s Ponteon at the Customs water front premises at Tamigui to land all
all passengers and cargo,
By the Co, 4 steamers for Phanghai, through Bills of Lading are isoned for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Forts, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's... steamers from Bhanghai.
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Voeux Road Central.
*ARIMA, Mansger
Hongkong, 4th June, 1003,
No comments yet.
Private notes are available after approval.