THE EONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, MAY 23RD, 1909
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beations, commanding from Groon Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marke
&, urarest Hongkong 5. midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessale berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the section.
MINATION
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
LIVERPOOL
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
LONDON, O., VIA PORTE OF CALL. LONDON
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPOLE, &C.
MARSEILLES, INDON & ANTWERP V. 8'RAI, &c KANAGAWA MARO
MARSEILLES, A, VIA FORTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES
BREMEN, VIA
LONDON
& ANTWERP
PORTH OF CALL.
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
ANTWERP
TRIESTE, &o, VIA SINGAPURI, &c.
GENOA, LONDON &
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
NEW YORK, YIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA PORTS
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
NEW YORK, YIA FORTS & SUEZ CANAL
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, to. VANCOUVER, TIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN ........ - ....... VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAL &C. VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C.
PORTLAND, OREGON ........
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI & KOBE
KOBE. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.
TONGKU
CHEFOO &
SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI & HANKOW
SHANGHAI
TAMSU1, VA EWATOW & AMOX
ANTING, VIA SWATOW & AMOT FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY SWATOW
SWATOW, A MOY & FOOCHOW CEBU & ILOILO..
DIRECT.....
MANILA DIRECT
JESSELTON, KUDAT & SANDAKAN.. SANDAKAN
SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS,
May 21, HUDSON, British str., 2,376, J. Burnett, Shanghai 17th May, General-ŠTANDARD On. Co.
May 21, LENA, Norwegian str., 970, Barge. Clinking 16th May, Nats. Peas, Oi CARIOWITZ & Co.
May 22, Chowra, Gorman steamer, 1,115, II. Texter, Bangkok 14th May and Swaton 215, Ric-N. D. LLOTU.
May 2, CHDSAN, British str., 2,852, W. W. Cooke, London 24th April, Bombay 6th May, and Singapore 17th, Mails and Gene- ral.-P. & O. .'N. Co.
May 22, IDZUMI MAXU, Japanese str., 2,301, M. Yagi, Singapore 16th May, Cotton, Twist, Orion, &.-N. Y. KAIBHA. May 22, KWANGFING, Chineso sir, 1,243, W.
Flake, Shanghai 19th May, General CHINESK.
May 22, NANBHAN, British atr., 1,291, Stovell,
Moji fith May. Coal-BRADLEY & Co. May 22 ROSETTA AKU, Japanese Mtr., N. Tate, Manila 2 th May, General-Torò KINEN KAISHA.
May . Barnin, Norwegian str., S4, Foger land, Wulu 16th May, Rice.-ORDER.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
ad May. Achillen, British str., for Manila, Foochone, British str., for Shanghai. Lena, Norwegian str. for Canton. Machau, German sit., for Bangkok. Bubi, British str., for Canton. Saphir, Norwegian sr., for Canton. Tuan, British sir.. for Manila. Ykeang, British str., for Canton.
DEPARTURES.
21st May. PROGRESS, Russiai str.. for Touron.
22nd May.
CHUSAN, British str., for Shanghai. Eonor, British cruiser, for home. Foocnow, British str., for Bhongbui. GARLIC, British str.. for Sau Frábeisen. GLENEK, British str, for Shanghai. HALLOONG, British sir., for Swatow. LABOR, Norwegian air.. for Canton. MACHEW, Gormun sir.. for Bangkok. QUEEN MARY. British str., for Manila. SIMONGAN, Dutch str., for Batavia. TSINAN, British str., for Australia. *THINTA, German str., for Bangkok. YIxsano, British str, for Canton.
VESSELS IN DOCK.N
Mail May. ABERDEEN DOCK- KOWLOON Docks,-Montaxes, Canton River, San Joaquin, Tayabas, Hongkong Merų.
COSMOPOLITAN Dock
SHIPPING REPORTS.
The Germen stenger Choatai, from Bangkok 14th Msy and Swałow 21st, had fine weather with southerly winds and moderate seas during the whole passage.
The British stoner Nunshan, from Moji 16th Muy, had strong S.W. wind and rain in lat. 30 N. From Tung Tung to Chapel Island domes for; moderate-9.E. wind and no weather to par:
WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.9, "CHU KONG" (Captain Mason)
DEPARTURES froux Hongkong to Macao
daily at 7.30 A.M. (Sunday included), Departures from Macao to Hongkong daily at 2 P.M. (Sandry included).
This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation,
Jat Class
FALES:
$1,50
"nd
23
3rd
10,70 030
Farther Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO.,
No. 42. Bonham Strand West. Hongkong, 16th May, 1903,
[G16
MELPOMENZ
NUBIA
Brit str.
SECTIONS.
*
v. Blazer
Rortun Tosoni
Wallace
Von Hoff
FOR FEBIGHT APPLY TO
P&O SN, Op. BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.8. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIDE... BUTTERFIELD & Swinɛ......... BUTTERFIELD & Swine ................ NIPPON YUSEN KAISHA ................. MESSAGERIES MARITIMES ........ BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE n BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS &
Ca........... HAMBURG-AMBRIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-
¡-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co.. GIBB, LIVINGSTON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. STANDARD OIL CO........ HAMBULO-AMERIKA LINIE ARNHOLD, KARBERG & Co.... DODWELL & Co.. Im. CANADIAN PACIFIC R. Co..... CANADIAN PACIPIO R. Co..... DODWELL & Co.. LIMITED NIPPOR YESEN Kaisha BUTTERFIELD & Swies PORTLAND & GIBB,
3. From Blake Piar to Naval Tard. 4. From Naval Yard to East Point.
TESSEL'S NAME
PLAG & RIG
BERTO
CAPTAIN
BENGAL
PATROCLUS....
Brit. str. Brit. str.
A. L. Valentini
MALACCA
Brit, str,
CALCHAB
Brit. str.
2 m. 2 m 2 m.
A. F. Streat......
HTBON
Brit, str.
2 m.
COPACK...
Brit. str...
Jap.
3 m.
SALAZIE
Fros. str....
J. MaKenz'e Aubort
ANTENOR
Brit. str....
2 mi
2 TR.
ALCINOUS
Brit, str.
2 Bi.
PELIUS
Fait, str.
2 m.
ZIETEN
ter, str.
k. W.
B. Wilhelmai
SEGOVIA
Ger. str....
2
Forok
STRASSBURG
Gar. str.
2 m.
Madron
SUEVIA
Ger, str.
2.
Borck
NURNBELG
Gor, str.
Jaburg
WORZBURG..
Ger. str.
2 m.
BADENIA...
Gor, str.
I.
Aus. str....)
2 'm,
BENMORE...
PENBROKESHIL
Brit. atr.
2 m.
HUDSON
Brit, str.....
2 m
der, str....
HEATHFORD
Brit. str.
12 m.
CHARLES TĪBEROKIEN,.
Brit, sir.
ATHENIAN
Brit, str.
EMPRESS OF CHINA.
Brit, str.
2 DU.
2 m.
VICTORIA
Brit, str.
str....
¡ 2 B.
J. Panton
Jap, str...
21.
J. W. Ekstrand
Exit, str...
2 m.
Brit, str.
Brit. str.
2 m.
K. P. Craven
2 m.
Holms
Brit, str
H. G. H. Luwvollin
Deinat
Freu. str....
Declercq
Brit. str....
2 m.
Ana, stc...
2 mi.
Cobol...
Brit. str.
Brit, str....
2 m. 2 m.
Dan: etc.... 2 m.
Berentzend
Brit, ate...
2 m.
Jap. str.
1 m.
T. Ogata
MAIDZUKU MARU
Jap. str.
1 m.
T. Saito
ANPING MARU
str.
1 m.
I. Goto
Brit. str.
2 b.
Rebron
Brit. str.
2 b.
Roach....
KAIVONG...
Brit, str.
21.
Brit. str. |
ROSETTA MARU.
Jap, str....!
N. Tato....
Brit. str.
2 m.
B. Rodger
Gher, str.
Mable
Gor. str.
2.m.
G. Schalizon
Brit, str.
Jap. str.
* to.
H.W.Kenrick, EN.D. K. Kori
AXI MABU...... TELEMACHUS.... INDHAYAMRA
EMPIEE
MANILA
SAVOIA
CAMBODGE
NANCHANG
VINDOHONA
SHAJBI
WHAMPOA
PRINSESSE MARIE
MABBILIA es DAIN MARC
THALES
HAITAN
RUOL
ZAFIRO,
BORNEO
TAICHIOW
TIENT IN.
KAGOSHIMA MARU
DENINGIT A TA
Gor, str.
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS: CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON. THROUGH DILLS OF LABING ISSUED FOR BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
**BENGAL," Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Muila, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 23rd MAY, at Nook,
taking passengers and cargo for the above
ports.
בן 2
2m.
2.
23.
2.
& ABIATIC 9.8. Co.
CU.......
LIVINGSTON &
P. & O. B. N. Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
MELCHELS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE
SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MELORERS & Co, G.W.Cookman,R.N.B. P. & O. S. N. Co.
R. W. Almond
OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOREN KAISIA ORAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRATK & CO. DOUGLAS LAPRAIK & CO. BUTTERFIELD & SWIRD SHEWAN, TOMES & Co. TOYO ΚΙΒΕΝ ΚΑΙΒΙΑ SHEWAN, TOMES & Co. MELCHELS & Co. MELCHERS & Co, P. & O. S. N. Co. NIPPON YUSEN KAIKA
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
TORE, DESFATCHED
To-day, at Noon: --- On 25th inst
On 29th inst, at Noon.
On 4th Juna.
On 20th June.
On 14th July.
On Buth fast, at Daylight, On 2nd Jane, at 11 am. On 23rd June. Ou 7th July,
On 21st July.
On 27th inst., at Noon.
On Sud June.
On 16th Jane.
On 30th June. On 14th July, On 28th July, On 11th On th On 3rd June. Quick despatch.
August.
1.M
On or about 25th inst.
On Lad Juur.
On 5th Jane.
JE
About 15th June.
On 27th inst.
On 3rd June, at Noon. To-day.
On 2nd June, at 4 P.M.
On 17th Juize.
On 14th June.
On 3rd Juno, at Noon. On or about 80th inst On 25th inst., at 5P.M.
inat. About 27th On 1st June.
-To-day, P.M.
On 25th inst.. On 28th isst,
On or about 27th inst.
About 6th June. To-morrow, On 27th inst.
On Bed Jano.
Today, at 4 P.M.
On 26th inst, at 11 A.. оп 26th inst
To-day, at 10 A.M. On 27th inat., at 11 .. On 30th inst., at 10 A.M. Quick despatch. Quick despatch. On er about 30th inst. On 2nd June, at Noon.
REGULAR SERVICE
HETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastsat Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unercolled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship
**ROSETTA MARU" "ROHILLA MARU”
Bilk und Valuables, all cargo for France, and Tes for London (nader arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Streat, Hombay with transhipment.
Captain
Tous
N. Tate
3876 E. P. Bishop.. 3869
Sailing Date.
Wednesday, 27th May, at 11AM. Tuesday, 2nd June, at 11 a..
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice Houso
K. NAKASHIMA, Monegar.
Parcels will be received at this Office until | Hongkong, 2nd May, 1903. 4.3. the day before sailing. The contents and valta of all packages are required.
Slippers uro particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. Á. HÉWETT,
Superintendent.
Hongkong. 11th May. 1903.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
STEAM TO BHANGHAL, YOKOHAMA AND KOBE. HE Company's Steamship
THE
"VINDOBONA,"
Captain Cobol will leave for the above places TO-DAY, the Eird inst., P.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO. Agenta, Princes Building. - Hongkong, 18th May, 1903. ·
ALIERATION,
1478
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON &c.
STEAMERS
(BENGAL...
A. L. Valentini
MANILA.
H. G. H. Lowellin
LONDON and ANTWERP, VIA”)
SINGAPORE, PENANG, (MALACCA ...... COLOMBO, PORT SAID and A. F. Street MARSEILLES ................. YOKOHAMA, VIA SHANG-)
HAI and KOBE...... (Passing through the Inland Sen).
SINGAPORE, COLOMBO und ≥ TIENTSIN
BOMBAY.....
SHANGHAI
H. W. Kenrick, N.E.}
MASHITIA
TO SAIL ON REMÅLKA.
Nuou, 2nd > See Special
May jAdvertisement,
Noon, 29th Ereight or
May
Parunge.
About 20th
May
Freight or Passage.
About 30th May
G.W.Cockman, R.N.R.
About 6th
Jane
Freight only.
Freight or Pasuage.
B. A. HEWETT,
Superintendent.
[1
For further Particulers, apply to
Hongkong, 23rd May, 1903.
1-456
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED,
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
THALES," Captain Robson, will be despatched for the above port TO-DAY, the 23rd inst. at 4 P.M. For Freight or Pan-age, apply to
DOUGLAS LAPÉAIK & CO. General Managere. Hongkong, 21st May, 1903.
11488 FOR KOBE, NAGASAKI AND
VLADIVOSTOCK. (Calling at GesŞAN.)
THE Steamship
TH
"SAVOIA,"
}
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALZAE and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEBS
AND, LUGGAGN. N.B.-Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LANG FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES.
ZIETEN
STUITGART
ROON
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH SACHSEN
* HAMBURG
27th May
11th June 25th June 9th July
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
FOR
TAMSUL, VIA SWATÓW
ARD AMOY TAMBUL, Trà SWATOWA
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS **DAIJIN MARU”
BAT. OGARAGE. "DAIGI MARU”
T. W. GROVES
* MAIDZURU MABU"
BAITO
ANPING MARU”.
1. Θύτα
LEAVING
Į BUNDAY, 24th
May. MONDAY, Ist
June
WEDNESDAY, 27th
Milay
WEDNESDAY. Srd
June.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the evast tracts of South China and Formosa, and ars fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for Brak-clase passengers, and a duly qualified doctor is carried,
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest olasa at Lloyd's,
Stoners will
Tansui to land all alongside the Co.'s Pontoon at the Customs water front promises at
passengers and cargo. By the Co.'s steamors for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtose- River Forts, as well as for North China Forts, in connection with the Nippon Yusen Kaisha'e. steamers from Shanghai,
For Freight, Passage, and farther information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vaux Road Central, Hongkong, 22nd May, 1903.
T. ARIMA, Manıgor
15
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE¡¡FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Serew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spood 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALFERATION).
RMS. ATHENIAN R.M.S.
EMPRESS OF CHINA” R.M.S."EMPEESS OF INDIA" E.M.S. EMPRESS OF JAPAN" E.M.B. "TARTAR” R.M.S."EMPRESS OF CHINA'
་་་
3,882 Tons...........
6,00 Top
6.000 Tons...
8,000 Tous
4,425 Tons.
6.000 Tons...
R.M.S. "ATHENIAN":
won 3,882 Tone R.M.S. EMPRESS OF INDIA".
..... 6,000 Tous...
1908
WEDNESDAY, 27th May."
WEDNESDAY, 3rd June.
WEDNESDAY, 24th June.
WEDNESDAY, 15th July.
WEDNESDAY, 2nd July.
WEDNESDAY, 5th Aug..
WEDNESDAY, 12th Aug.
WEDNESDAY, 26th Aug.
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS "STEAMSHIPS of this Lino pass throngk the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.)in 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York, and Boston with all Trans-Atlantic Lâuos, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Enoked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retars tickets to various points at reduced rafes, Good for 4, 6, 9, azd 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) grated to Missionaries, Mombers of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, and to European Officials in the Borvies of China and Japan Governmenta
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's (second to none in the World); the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unorcelled.
For further information, Maps, Guides, Bocks, Rats of Prasage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Gonerul Agent,
Peddler Street.
61
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMELS.
KANAGAWA-MARU
J. McKenzie...........
DESTINATIONS,
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP,
SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA ....
VIA
SAILING DATES.
SATURDAY, 30th May,
at DAYLIGHZ.
COLOMBO
AKI MARU
KAGOSHIMA MARU .............. ( BOMBAY, YIA SINGAPORE and TUESDAY, 2nd Juve,
K. Kori......
at Noor. VICTORIA, B.C., and SEATTLE,)TUZBDAY, 2nd June,
......
at 4 P.X.
J. W. Ekstrand
U.S.A. -ȚIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA...
Through Passenger Tickets issued the Principal Cities in the United Stater, Canedo and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, let and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Banyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's. Lersi Bisach Office in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CÒ.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG V INLAND BEA
or Japan, Mon, Kobe anD YOKOHAMA FOR OPERATING IN
PORTLAND, OREGON OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
R. P. Craven
Juge V. E. Craven July
CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
TONS.
TO SAIL ON "INDRASAMHA"
......... 5,197
14, 1903 "INDRAVELLI"
4,899.
14, 1909 Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Potats and all Eastern. Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
(14
+
Hongkong, bh May, 1903.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UFORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIESTE, GEXOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTH, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS,
... WEDNESDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
THURSDAY
23rd Jaly
THURSDAY
THURSDAY
20th August
THURSDAY
3rd September
STEAMERS.
THURSDAY
17th September NUBIA
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
+ Calling st Amsterdam.
• KIAUTECHOU BAYERN
6th August
Captain Deinut, will be despatched for the abere ports on MONDAY, the 25th inst, at 5 PM. This Stasmer has superior accommodation for First Class Passengers and carries a Dostor.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE, ON NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain B. Wilhelmi, with MAILS, PASSENGERS,
Hongkong Office. Hongkong, rd May, 19 3.
"BEN” LINE OF STEAMERS.
`N WEDNESDAY, the 27th day of May, 1908, at Noor, the Steamship “ZIETEN,”
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
Capi, von Hoff SEGOVIA.
Capt. Forch STRASSBURG Capt, Madsen
Capt. Borek NURNBERG
(1409) SPECHE and CARGO, will leave the Port as above, Caldayo at Naries and GerQA,
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 25th May. Cargo and SUBVIA Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 26th May, and Parcels will
received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 26th May.
FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP.
JE Steamship
THE
BEN MOHR," Captain Wallace; will be despatched as above on i or about 3rd June.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO,.
Agents. Hongkong, 16th May, 1903,
[141
be
Contents of Fackages are required. No Purse! Receipts will be signed far less than $2,50), and Parcels should not excoed Two Feet Caldo in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
DESTINATIONS.
BAILING DATES
NEW YORK, VIA PORTS................. {On 2nd June. Freight,
(HAVLE, BREMEN and HAMBURG Į
(Calling at Bingapore and Colombo On 2nd June Fraight, (HAVRE and HAMBURG
***********? On 16th June. Į „Fraight & (Calling at Singapore and Penang)... }
Passangers. HAVRE and HAMBURG .....
On 30th June Freight.
(Cailing at Singapore and Penang)...On 14th July. Freight. HAVRE and HAMBURG
f Freight &
(Calling at Singapore and Colombe) On 28th July. {Passengers.
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
Capt Jaburg....
WURZBURG
Capt. r. Binzer
BADENIA
HAYRE and HAMBURG
Capt. Rürden
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For Further Partioniues, apply to
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th May, 1909,
MELCHERS & 00., AGENTS.
101
(Calling at Singapore and Penang)...
Cha11th Aug. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
No comments yet.
Private notes are available after approval.