1903-05-20 — Page 8

TO-DAY

Salo, Wine, ofs., Sales Room, Messrs. Hughes JOINT STOCK SHARES. and hough, I am.

Sale Carpets and Rugs, Bales Rooms, Mr.

Goo. F. Lammort, noon.

Sale, Household Facultore, 46, Morrison Hill Road, Messrs. Hagles & Hough, 2.30 p.m..

TO-MORROW.

Balo, Clothling, Sales Rooms, Messrs. Hughes and Hongh, 11 am,

Sale, Household Furnituro, 2, East Avenue, Kowloon, Mr. Goo, F/Lammert, 2.30 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

Hongkong, 10th May.

FSIR UP QUOTATIONS.

COMPANY

Banrd.com

Hongkong & hai

Nati. Bank of Chinuj A. States

ser

8070.

B. Baress· Foun. Share..... Bell's Asbestos E. ... Campbell, Moore & Co Chen-Borneo Co, Ld. Chin Light unde

Fone Go Let, China Prov, L. & D.

China Sugar

Trust Co., L....|

Ewo

L'don 263.

$251, buyers $25, buyers 21 sie, sollers #44, buyers $10 $40, suilera #12 $11,vellou

$20 $8.

$30 $9.85, buyers 8100108, allora

International-. TIs. 75 Tls. 39, sellors Lavu Kung Mow.... 10-17, 46. Suscheu

Hongkong Electric. { H. H. 1. Trawayo........ J. Storm Water

boat Les Ld.

|TER GON Tds. lâu.

$10 $10, buyers $11, buyers exit, k** $M) $231, buyors you $40, sellers

10 $140, buyers. $10 suora $$74, buyers $100 $320.

10 $13, buyers

10th May.

ON LONDON -

zu

Telegraphic Transfor

1,81

Cigar Colupame

Bank Bills, or demend

1/8

Alhambra, Lal,

$500 $350, tollera

Bank Rills, at 30 days" right,

1,8

Back Bills, st 4 months alght ...1,8

+ hilippine Tobaco 200. $18,

Credits, at 4 months' sight. Documentary Bills, 4 months' sightlj

..1,81

Cotton Mille

Ts, 100 T». 39,

UN PARIS.-

Bank Bills, ou demand

Credits, at 4 months' sight..

213

ON GERMANY.-

On demand...

..1743

OF NEW YORK)-

Bank Bills, ou demand

.411

Credite, 60 days' sight

.421

Dany part) Pawick & Co., Goo...] Grow Asianu Coment.. 11. C. Bukoly ........................ 1.oligkong & C, Ga....

ON BOMBAT.——

Telegraphic Transfer

197

Bank, on demand..

127

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer

197

fiaaf, ch denud..

1271

hongkong Hote

$50 (8160, sales

ON SHANGHAL

hongkong jen

$25 $240, sellers

Bouk,

at sight

.714

H, K. Wharħ & Q..........

*60* $32, salas

Private, 30 days' sight..

nongkong kope.

4. & W.JJUCK

$ữu

ON YOKOBAMA.~~

in demand

$64) $125, buyers $14, ellers

..231

Par.

Nominal.

.103

21.p.c.pu.

.......2 p.. pm.

261

--...$61,10 .251

OK MANILA,

On

demand

ÜN SINGAPORE.-

L''n demand

ON BATAVIA.- On demand

ON HAIPHONG,

On domand

ON SAIGON.

On demand

ON BANGKOK

Cn demand

SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate $11,0

GOOD LEAF, 100 finu, por trei

BAR SILVER, per 02

OPIUM.

Quotations are:

Malwa New

Malwa Old

Malws, Older

18th May: Allow'en rist, to I catty.

to 970 per pioud ..$960

$103 to $10W

to

Malwa Y. Old... $1070 to $1890 ..

Persien fue quality $800

Persian extra fine..... ***

Patla New

Pana Old.

*****....$900-to

pur chest

www.w

to

to

to

Benares New ......$5

Banares Old

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL..

Visaton.......... Viura Fire

na Traders......

hongkong Firs...... No Call.....

Unsou

and und Balding

hongkong Land luv. Laughreys Fistantes.. Kow:oon. Lanki a 15. West Point Aunsling Luzon dugul ***** Jaklin Levust. Ca. Lal. Daming

Charbonnages

Kunjun

Do. PreluroKIGA Haut

New Amoy Dick .......... mente kłutei, sławiu EOWON, DAL mo nang

toallelity Guys.

China and Manila. Dougla Steamshi; H., Ganion and st........ and China S. N. .... -hulz'transport atal

['nomy UV......} tor Forry

abrau Planting Co.....! United Asbustos ......

The Imperial German mail steamer Room loft iveral Trading Colombo on the 16th inst, um, and may beeI

pected here on the 27th inst..

THE ANELICAN MAIL,

The T.K.K. steamer Hongkong Afar left Shanghai for this port on the 19th inst, at day- light.

THE INDIAN MAILB.

The Indo-Chinn steamer Aupany, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port on the 14th: inst., pas.

The Indo-China stvaraer Namaang laft Cal- catta for this port via the Straits, on the 17th inst., and is expected here on the 2nd prox

THE ENGLISH MAIL,

The P. & O. slower Chas left Singapore for this port on the 17th inst., at nonu, and is què here on the 22nd lust, et about 7 a.m.

THE CANADIAN MAIL.

The CPR.steamer Empress of China arrived at Tokohama at 6 p.m. on the 18th inet, and loft again at 9am. on the 19th inst. for Kobe. whore she is due to arrive ut 9 am, to-day.

MERCHANT STEAMRER

The C. steamer Trinax left Kobe on the 15th inst, and is dus here to-day, daylight.

The A.1. stocnior Vindobona left Singapore for this part on the 15th inst., p..

The CN. steamer Nanchang left Tisatsis for this port via Chefoo on the 14th inst., and is duo. hore to-morrow.

The "Ben" Line, steamer Bealomond, from

Intidon and Antwerp, luft Singapore on the

16th inst. for this port,

The steamer Prinsesse Maric left Bingapore on the 19th just., and may be orpusted here on the 25th inst.

The steamer ComboZyr will late H-phong on the 24th lost.

The Boston Tow Boat Co.steamer l'lekules left Vladiv, stock for Takn on the 4th just.

Watkins, Ld

Vaton & Co., A. B........'

$170, buyers $20 $83, buyers $25 100, buyert

$50 $310, buyers

25 Ta. 200, buyers 52 $1, momimi $100 $680, sellers

$128, buyers

$100 $170 sollers $10 $124, buyers 180 $40, sollers 150 $61, buyers $100 $12, sellers

$50 15, bagors

Fes,250 $000, sailors

THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, MAY 20тk. 1903

Milkmaid

CONDENSED

·BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

10 LET

TO LET UNFURNISHED.

TO, 33, CAINE ROAD. Available from

1st Maroli

COOMBE," MAGAZINE GAP. Avail.

ablo from 1st April,

Apply ***

Daily Press Offico. Hongkong, 16th February, 1903.

TO LET.

[542

66 TARTLEY," STONY BROOKE," LL and "INGLEWOOD," RICHMOND ROAD.

Apply to-

LAU CHU PAK,

Care of A. 8. Watson & Co., Ld. Hongkong, 7th March, 1903.

TO LET.

[150

TO LET

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAH - CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

*** HONGKONG-CANTON LINE, 9.8.HONAM,” 2,963 tonn, Captain H. B. Jones.

§8. • POWAN,” 2888 tone, Captain G. F. Morrison, K.N.L. 8.6. "FATSHAN,” 2,260 (ons, Captain A. W. Dixon. 8.8. HANKOW 9,073 tons. Captain C. V. Lloyd.

5.8. KINSHAN," 2,800 tons, Captain J. J. Lossius, Departures from Hongkong to Canton daily at about 7 am.. 10 am. and 6. p.m. except Saturday

at 7 smaul 10 am and Sunday at 6 p.m. only. Departures from Caufen 20 Hongkong daily at abont Sam., 2pm and 5.30 p.m. (Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Minila, are the largest and fastest on the Rĺštr.. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANION AND MACAU STEAMBOAT CÓ, LD.. HONGKONG-MACAO LINE.

Bee this

TRADE MARK

од втеку

Tio.

Do.

GODOWNS TO LEV.

RAYA EAST.

for Yarn or Col

Spacious Two-storied

and Singlo-storied Godowns. Enttable

Also Land for Coal storage. »

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 31st March, 1903.

$1032

TO BE LET.

FURNISHED, the BUNGALOW *TERNSIDE.” PEAK, with Immediate Possesion, to 30th June nex

For Terms and Particalais, apply to-

TURNER & CO.-- Hongkong, 7th May, 1903,

11363 "TO`LET.

* S.S." HEUNGSHAN,” 1,998 1oze, Captein W. E. Clarks. Departures.com Hongkong to Macao daily at about 1pm, es per special schedule? Sunday Forcepted. from Macse to Hongkong daily at about 7,30 am.

CANTON-MACAO' LINE.

8.9. "LUNGSHAN," 919 tons, Caplein T. Hamlin

This Stakmer leaves Canton for Macro every Tuesday, Thursday and Saturday nt about ¡7:30 n.m.; and loaves Macno for Canton every Monday, Wednesday and Friday, at about 7.30a.xi. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO. STEAMBOAT CO., LD. THE CHINA, NAVIGATION CO., LD, AND THE ANDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

· CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "NANNING,” 588 tona, Captain R, D. Thɔmas.

8.8. BAINAM," 688 tons, Captain B. Branch.

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 am, and the other leaves Wachaw for Canton on the same days at about. 8 s.m. Round trips take about 5 days. These vessels havo Superior Cabin Accommodation opi.. eta lighted throughout by electricity, pr

Farther parculars may be obtained at the Office of the---

TWO SPACIOUS GODOWNS No. 9N STEWART TERRACE, the HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

and 96, PRATA EAST.

Apply -

གྲས་ ་ ་ ལ་

$5 $ buyers $103, cura call sol.

$135 cta, soite 18/10 $10, sellers

161340, buyer $60 $271, hayır. $10 $10. $50-$50.

$50 $21, sellers. $2ȧnoihin.

"* $50 $41, vellars

$135874, oflera 210 $107, buyers

£1 £16, adlers

$10, $27, sulare

$5$164, buyers

$5 nominal

$4 $9, sales & sel.

$10 $105.

32 523, buyers

$10 $74, sollers 815, sellers VERNON & SMYTH, Drokers.

NOTICE:

LL Parsons having any CLAIMS against A

our firm are requested to send us particulare in writing thereof before the Isr JUNE, 1903, on which date the engagement of our present Compradore will term nate.

DOSHI BROTHERS. Hongkong, 15th May, 1903.

芳 CHOY FONG,

(1435

Maanfacturer of best quality of Preserved

of all kinds

Ginger and Sweatments

at

II. N. MODY;

Victoria-Buildings.

Hongkong, 2nd December, 1902.

(8)

TO LET.

Peck,

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- | 929]

MENT AGENCY CO., I Hongkong, 8th April, 1903,

TO LET.

Fixos

TO. 7, DUDDELL STREET (Godown). L ROOMS, Harbour View, Beautifully N

"WESTBOURNE VILLA," BONHAM ROAD.

NOBT

No. 1, CAMERON VILLAS, MOUNT KELLETT.

“ARGE, LOFTY, COOL vyd AIRY

Furnished. Four minutes' walk from'- Past Office.

Apply at 12, ARBUTHNOT ROAD. Hongkong, 15th king, 1905.

(1427

TO LET➡KOWLOON.

18, Bank Buildings, Queen's Food Central (opposite the Hongkong Hotol);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.

RICHMOND GEM CIGARETTES.

RICHMOND GEM CIGARETTES ARE MADE FROM PURE SUN.CURED VIRGINIA NATURAL LEAF TOBACCO. ABSOLUTELY PURE,

"THE NEATEST THING OF THE DAY," Packed by a special vamiam process in air-light tins of 50's, with bamboo mouthpices and a Front handsome sirved Cigaretta Case which is the pocket.

Nos. 7, 11, 15 & 18, BELILIOS TERRACE, BISNEE VILLA," PoxJULUM. ROAD, Land - sea front Kowloon Marine Lnt No.5, Verandah and Separate Bathrooza, 325

and admirably suited for the storage of coal. For terus and particulare, apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 2nd April, 1903,

TO LET.

NE LARGE ROOM with

per month.

Apply to-

[1046

66 THE RETREAT," MOUNT KELLETT.

.R. A. Care of Daily Press ÛEco.

(1410 Hongkong, 20th May, 1903,

TO LET.

FLATS in MORETON TERRACE, PEAK ROAD, SIX-ROUMED HOUSE,

CAUSEWAY BAY, facing the Polo Ground.

No. 1, RIPON TERRACE,

GODOWNS at BowRINGTON

FAST

HOUSES in LEIGHTON HILL ROAD. Apply to

(PRAYA

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 1st January, 1903.

LE

(71

A. Kowloon, has the following aufernished

DVERTISER living in good

roving vacant:--

2 Living-rooms

2 Bedrooms.

2 Bath-rooms.

I Dressing room.

Pantry Kitchon, &c.

Apply

5 B..

for Two Months. Fully Farmshed.

· No. 10, SEYMOUR TERKACE. No. 43, CAINE ROAD.

Nos. 1, 2 and 3, CORONATION TERRACE.

And others to suit various requiremente.

9. 4. SETH, Land and Estate. Broker. Hongkong, 19th May, 1903.

1806

TO LET.

situation.OODLANDS VILLA EAST Seymour Road Bix-Roomed Semi- detached House. Good View of the Harbour,

Apply to

D'ALMADA & MILLAR,

16) Des Voeux Road Central. Hongkong, 19th May, 1903.

TO LET.

П1458

Caro of Daily Press Office, Hongkong, 18th May, 1903.

TO LET.

Moderate Prices. It has been discovered that sotne people have imitated the trade-mark and O. 17. SEYMOUR ROAD or WOOD name of aor firm, so that or castomers should N

LANDS WEST to Rest from 15rn be very careful against buying inferior goods JUNE bearing the imitations mentioned. 8, Bai On

Apply to- Lane, Shok-Tong Tui, or enquire Joo Tok Seng Hong, 18, Boubam Strand West.

[1145 Hangkong, 14th April, 1903.

COLD STORAGE.

1

FURNISHED

[1405

BUNGALOW for Eighteen Months, in the Poak District, having Threo Bodrooms, Three Bathrooms, Diningroom, large comfortable Verandabe, New Tosnis Court, and Garden,

Apply

A. Z. By Cars of Daily Press Office.

·Hongkong, 16th May, 1903.

TO LET.

TOS.1 & 3, "MAGDALEN TERRACE."

Apply to

THE HONGKONG ICE COMPANY, LD. TWO SPACIOUS NEW GODOWNS, Cerner house, MAGAZINE AR

have now 40,000 Cabio feet of Cold Storage available at EAST POINT. Stores will be Open at 10 4,M. and 4 P.M. daily, Sundays excepted, to receive and deliver perishable gooda

WA. FARLANE, Manager. Hongkong 18th November, 1901,

QUAN WAH & CO.,

The NP steamer Victoria arrived at Yoko - GRANITE MERCHANT CONTRACTORS, hama on the 2nd inst.

The F. & A. steamer Indrasamia left Port

inst., and may be expected here on the 3rd prex. The Beaton Tow Boot Co.'s steamer Lyra left Victoria for Vladivostock, Port Arthur Dolny and Taku on the 6th inst.

land (Dr.) for this port vid Japan on the 3rd

The CN, steamer ('kingtu, from Arstralian. ports, left Sydney on the 13th inst, and is due hers on the 5th

"I he Boston Steamship Co.'s steamer Tremont

loft Victorie, B.U., for Yokohama on thell thinet. The C.. steamer Oauf left Taooms on the 14th inst. for Kobe and Hongkong.

The N.P. steamer Olympia loft Tacoma for Yokohama on the 16th inst, p.m.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Turugisda Mars, from Moji via Japan,. Mrs. J. O. Mitchell and Mrs. J. Zumstein, Mis A. Pearson, Mr. J. Sunti.

Por Athenian, from Vancouver, &c., Mr. and Mrs. Abbott. Mr. and Mrs Dawson, Mrs. Bum mer, Mrs. Gilbert, Mrs. De Rockie, Miss F. Eend, Messre. Beborts, Walford, Simmonda, Bis, Andrews, O'Reilly, Walton, Taylor, Longstaff, Mann

and

Mertos,

Por Bingo Mars, from London. &o, for Hongkong, Mrs. A. P. Grant, Mrs. Geogane, Misses H. L. Prattent and F. Bebeler, Messrs.. A. Derby, de Varvilla, E. J. Patterson, H. Hobden, Chari, Binning, H. Mathias, A. Part ridge, D. Ross, A. Mason and M. Faj Japan, Mrs. Lefober and two children, Messty, CH. Mestea, Hersburgh, Schlatter, J. Kawai, T. Araki, T. Sawado, 8. Akatsu, S. Matani, K.

for

Suzuki, T. Nishihams, nezak, Mr. and Mrs. Nighskuma and

N, Kawanc Ber Phra Chow Klao, from Bangkok. Mr. and Mrs. Calleca and Mr. Murphy,

For Kaifong, Irem Iloilo, &e, Mr. and Mrs. McKoo, Mrs. W. Lewton, Mrs. G. Tremper, Misses B. Curtes, Hirzick, De Rosa and C.

MARBLE

GRANITE

Destera in and MONUMENTS. No. 1, QUEEN'S ROAD EAST. Estimates, Denigus & Prices on Application All descriptions of Granite for Export. Hongkong, 17th October, 1999,

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISK

Cutler, Palmer & Co., London

ME

Arbaço, Master O. Mirands, Messrs, J. Hill, B. LANE, Howell, G. Mercer, F. Falton, J. Miranda, J. Arbuce and A. Chumpiał,

AGENTS CRAWFORD & CO.

HONG KONG.

1180

1442

TO BE OBTAINED OF MESSES. ERUSE & CO.

MANUFACTURED BY

THE AMERICAN TOBACCO CO.

BRANCH

BRITISH-AMERICAN TOBACCO COMPANY, LIMITED.

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI & CO

HEAD OFFICE1, SULUGA-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH-34, LINE STREET, E.C.

143

HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, ICE Hovas STBEIT.

OTHER BRANCHES:

-Chefeo, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo, Yokohama, Yokosuka York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Shanghai Nagoya, Oaks, Kobe, Kure, Shimonoseki, Moji. Wakamatsu. Kamtan. Nagasaki Kuchinet, Sasebo, Maidzuru Bike, Hakodate, Taipeh, &c.

Telegraphic Address: "MITSUT" (A.B.C, and A. 1 Codes,

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsenals and the Stalo Railways, Principal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Hokoku, Honde, Kanada, Fajinotans, Mamada, Mágnoura, Ononia Otsuji

Sasaharu Tanbakuro, Yoshinotani, Toshio, Tunokibara, and other Coats

N. INUZUKA, Manager, Hongkong.

E. H.. Cure of Daily Prear Office.

[1436 Hongkong, 16th May, 1903.

TO LET.

very suitable for Dry Goods. Apply to-

W. LYSAUGHT,

153. Wanchai Road, Hongkong, 15th April, 1903,

OARD AND RESIDENCE B

Apply to

SPANISH PROCUBATION. Hongkong, 1st January, 1963.

173

111

[1153

THE BEST-

4. SELBORNE VILLAS, Fennedy Road. Hongkong, 14th February, 1903,

FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE

"ST. GEORGE'S HOUSE,"

&4, KENNEDY ROAD,

EXCELLENT Table. Every home comfort Well furnished rooms facing the harbour.

For torms, apply to→

MIB. G. SACHSE,

St. George's House."

Hongkong, 17th Marob, 1903,

M

BOARD AND RESIDENCE,

632

R 9 GILLANDERS,

"GLENWOOD,"

21. CAINE B.OAD. Hongkong, 20th March, 1903.

PRIVATE BOARD AND, RESIDENCE

NOS

TOS. 12 and 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Entrance by Zetland

Sircet.

Hongkong, 3rd March, 1903

«TANG YUEN.”- BOARDING ESTABLISHMENT.

ALSO LABOE STOCK

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

THE OLDE

THE CHEAPEST BELT IN THE WORLD

IS

GANDY'S

RECISTARES

TRADE

"THE GANDY BELT, ENGLAND.

[SOLE AGENTS:

11811]

IN STOUK

ALL SIZES TO FIT ALL SIZES SHAFTS

LUTGENS, EINSTMANN & CO.

HONGKONG

CARTRIDGES.

NOBEL'S BFORTING BALLISTITE, Absolutely Smokeless and Water-resisting

[700 THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORLD.

PRICH OF 12-RORE QARTRIDGES +

European Supervision. Excellent Cuisine and Accommodation,

Apply-

Haodonnell Road;

MANAGER 39,

OF

FAIRALL & CO., Queen's Road. Hongkong, 2nd March, 1903

[681 BUAED AND RESIDENCE. OMFORTABLY FURNISHED

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedder's Hi Hugheng, lef January, 1892

"

Loaded with With Porder Powder only, and 1 oz. of Shot.

$8.00 Primrose Cases...$6.25

8.60 Pegamold Cases....

2925 Ejector Brass Carea.

Apply to-

WM. SCHMIDT & CO.

Gunmakers,

Hongkong,

Hongkong, 3rd July, 12

AVID CORSAK

D MERCHANT NAVI

NAVY BOILED

LONG FLAX

·RELIANCE CROWN. TARPAULING

105 BON

CANVAS,

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Solo Agenta.

PEERLESS SCOTS WHISKIES

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

8 Star, SPECIAL The Best of all "Feg" WHISKIES at.

$13.00 4...$22:09

5 Biar, LIQUEUR Exquisite, best in the World for Club or Private use at ...

Stop drinking rank, Erecky Stuff, because "it comes through the SoDA”. Tay Ho & HAIG'S, WHISKIES; pure, mellow matured, non-smoky, debiente forourok Once tried, pirformed to all others. Bole Ager for Hongkong

F. BLACKHEAD & Co,

MIDZUSHIMA & CO.

COAL MERCHANTS,

No. 4. QUEENS ROAD CENTRAL (Facing Daddell Street).

HEAD OFFICE: No. 5, SAKATMACHI, KOBE.

BRANCH OFFICES-UCHI HONMACHI, MOJI; MINAMI-AJIKAWA, OSAKA. ABD KÄIGAN, WAKAMATSU:

AGENCY MR. B. NAKAYAMA, MOTOMACHI, TOKOHAMA, TELEGRAPHIC ADDRESS: MIDZUSHIMA, Kobe, Moji, Osaki, Wakamatsu, and Hongkong,

A1 & 4. B.

CODE USED: A 1 A. B. C. 4TH ED,

Importers of Japanese Coals Gontractors of Coal to the Compagnie des Messageries,.. Maritimes de France, Foreign and Japanese steamers, Arsenal and Japanese Railway Companies, &o. Bale Proprietors of Kumamoto and Tenoura Coal Mines. Sola Agents for Kawami ya. Komatsuganra, Tenoura, Minamie, Ikejira and Kamagahata Callieries.

K. UYEMUBA, MANAGER

Hongkong, 4th March, 1903.

MR

CHADWICK KEW

DENTAL SURGEON No. 88, QU'S HOAD CENTRAL

Office Hours? AM to 5 PM. Horgkong, 14th March, 1903,

(889

D

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY.

09

DR. H. H. CHAUN,

27, DRS VELX BOAD CENTRAL HONGKONG, From the University of Pennsylvania, U.S.A

Hongkong, 30th March, 1993.

1780

Printed and Published by BERTRAN A. HALE for the Concerned, at 14, Des Voer Bcku Central, City of Victoria, Hongkong: London Omos, 131, Fleet Street, E.Ó,