1903-05-20 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS, E

May 18, ANTENOR, British str. 3,662, Rowland |

Williams. Stogapore 13th May, General-- BUTTERFIELD & SWINK.

"May-19-***

CHINA COMMERCIAL STEANSHIP

COMPANY, LIMITED.

司公限有船軸華中

FOR DOJI, KOBE, MANZANILLO, MEXICO AND SAN FRANCISCO."

ATHENIAN, British str.. 2210. HTHE Steamship**

Robinson, Vancouver and Shanghai 16th | May, General-C. P. R. Co. May 18, TSUKUGISAN MABU, Japanese str., 20G, T. Narasaki. Moji 13th May. Coal, Comont, &e-MITSUI BUSHAN KAISHA. May 19, AMARA, British atr., 1,566, C. J.

“LOTHIAN,"

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 20TH, 1908

Captain Williamson, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 21st May, at NOON.

For Freight apply at the Company's Office, Mattock, Hongay 10th May, Coal-Fax- | 35, Queen's Road Contral, 2nd Ficor.

J. 8. VAN BUREN, DINE. MATHESON & CO

Superintendent. Hongkong, 30th April, 1983.

(1318 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

May 19, GUTHRIE, British str., 2,333. A E. Dabaila, Wahn 13 May, RiceGIED, LIVINGSTON & Co.

May 19, HATLOUNG, British str. 783, Gibson, Tamani 15th May, Amoy 17th and Swatow 18th, General-DOUGLAS LAPRAIK & Co. May 19, HOLSTEIN, German str., 1,185, Loren

May

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI

zen Saigon 18th May, Rice JERSENE Company's Steamship

& Co.

19, Kairoso, British stė, 1,024, G. II. Fennefather, Iloilo via Cebu 15th May.ports Sugar and Houp.-BUTTERFIELD & SWIDE.

May 19, KWANGILEE. Chinese sfr., from Canton. May 19, PHRA CHOM KLAU, Gorinon str.. 1,011,

D. Beimers, Boogkok 11th May and Koh- nichong 13th, Bice and Wood-BUTTER FIELD SWINE.

May 19, SUTTIAST, Germau str., 5,200 P. Grosch, Bremen 7th April, Mails and Geno- al-Mezchens & Cô.

CLEARANCES,

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFTOR. 10th May, Anping Mara, Japaness str., fer Swatow. Antenor, British Mtr, for Shanghai. Apeade, Gorman st., for Hoihow. Hanyang British str., for Sapparung.

DEPARTURES.

19th siny.

Axo, German str., for Shanghai. ANPINO, Chinese str, for Shangli. A01A, German str.. for Yokohama. CALEDONIEN, Fropel str., for Europe. CHIANGCHEW, British str., for Amey. CHINA, Austrian str., for Trieste. CHUNBANG. British str.. for Canton, GUTHRIS. British str., for Canton. HAIMUN, British str., for Swatow. Ivo Mau, Japanese sir., for Seattle, LOONOMIGON, German str., for Shanghai. -Lvens, German gnuboat, for Maeno.

MORAVIA, Austrian str., for Yokohama. NARTIN, British str., for Kobe.

C. C.

P. KLAO. German str., for Bongkok. BAJUT British str., for Singapore. ULABRAND, Norwginn str, for Moji.

WATERWITCH, British surv.sh., for Mirs Day. Woose, British str., for Shangasi. YUNNAN, British str., for Shanghai

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS.-

19th May.

KOWLOON DOUKS-fandanes. B.I.G.M.S. Jaguar, Cantor River, San Joaquin, Tayabos, H.M.S. Sandpiper, Bensorlich, Thea, Triglar.

COSMOPOLITAN Dock-Taichiou, nerveur.-

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Kaifong, from Iloilo ni Cobu 15th May.experienced light variable winds and mouth sea to Fortune Island; thence mode- rato E. W. wind and fine weather,

The Iritish steamer Guthrie, from Walt 13th May, experienced light to strong variable winds and slight sea accompanied by thick hazy weather ved overcast rky throughout the pasango.

The British steamer Hailong, frous Tamsui 15th May. Amoy 17th and Swatow 18th, bad dense fog in Formosa Channel; light southerly brocza with rain from Amoy to Switow. From Bwatow to port variable wind with leavy rain squalle.

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

"LIGHTNING,"

Captain J. G. kpence, will be despatched for the abava porte "TODAY, the 20th inst., at NOON.

For Freight-or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LE,

Agronts.

Hongkong, 13th May, 1903,

1413

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial German Mail Steamship

"STUTTGART,”

OF THE NOLDDEUTSCHER Lloto, Captain P. Grech, will love for the abovo Places TO-DAY, the 20th inaf, at Noon.

NORDDEUTSCFER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents,

Hongkong, 20th Bĺny, 1903.

*HAILOONG,"

Captain Gibson, will be despatched for the above

TOMORROW, the let inst., at Noon. For Freight or Passage, spply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 19th May, 1907.

[1471 THE PENINSULAR AND, ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED ́ ́ POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship

"BENGAL,"

Captain A. L. Valeutini, carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 23rd MAY, at NooN, taking passengers aul cargo for the above porte,

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marssillas and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will be received at this Offee until

4 P.. the day before sailing. The contestannd value of all packages are required

Shippers are particularly requested to note tus terms and conditions of the Company's Kills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 11th May, 1903.

FOR KOBE, NAGASAKI AND

VLADIVOSTOCK. (Calling at GENSAN.)

NHH Steamship

THE

"SAVOIA."

Caplais Deinnt, will be despatched for the above ports on SUNDAY,, the 24th inst, at Dar- LIGHT,

This Steamer bus superior accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor,

For Freight or Passage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Olles.

Hongkong, 12th May, 1903.

:[1409

REGULAR STEAMSHIP BERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PRIL.PPINE POBTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1903, "SAGAMI"

About 25th May. "CHARLES TIBERGHIEN" 15th June. "MAODUFF"

10th July. For Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO. LD,

Agenta.

51125 Hongkong, 12th May, 1903. REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK Via PORTS AND SUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Porta). PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

BE Steamship

THE

"HUDSON."

will be despatched for the above ports on or shout the 25th instant.

For Freight and further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Agents.

Hongkong. 14th May, 1902.

HONGKONG-MACAO LINE,

[1418

SS. "WING CHAI," Captain Samuel Boll Smith, AILY Departure from Hongkong to Macao at 8 A.3, from Macno to Hong- kong at 2 r.M., Sunday included.

DA

1st Class fare (including cabin and servant).

$3; return ticket, $5.

15.

2nd Class, $1.50; return ticket, 32:50.

3rd Class, 81

Steerage, S.5050

Superior cabin accomodation.

Wharf in Hongkong, opposite Central

Whatf!

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LINITED.

FOR MANILA

THE Company's Steamship

YUENSANG,"

Captain 8. J. Payne, will be despatched es abová TO-DAY, the 2th inst, at 4 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First-Class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

3.

PENINSULAR AND ORIENTAL PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROFOFED CARLINGS FROM HONGKONG VIG INLAND SEA PORTLAND, OREGON

OF JAPAN, MOJ, KOBE AND YOKOHAMA FOR... *-* OPERATING IN

FOR

MOJI and KODE

LONDON &C.

STEAM NAVIGATION

·SHÁNGHAÍ ...

LONDON and ANTWERP, VIS

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES

STEAMEAB

NANKINsing

G, M. Montford...

(BENGAL.........

A. L. Valentini ->

CHUSAN

C. L. Daniel..........

MALACCA

A. F, Street ....

MANILA

YOKOHAMA, VIA: SHANG.)

HAI and KOBE

H.. H. Lowellin (Passing through the Inland Sea))

For further Particulars, apply to

Hongkong, 20th May, 1903.

ZAFIRO FERLA.

KEMARKS.

TO JAIL ON About 18th Freight only.

Máy Noon. 23rd May About 23rd May

Ste Special. Advertisement.

¿Freight or

Passago,

7 Noon, 9th

May

Freight er

Pasango.

Above 30th May

Fraight or Passage

6. A. FEWETT,

Superintendent.

11

HONGKONG-MANILA.

Highest Cians, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon maidships, Electric Light, Ferfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

CONNECTION WITH TOE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

STEAMSHIP

TONS.

MENU CAPTAIN

"TO ́BEIL ON

"INDRAPURA"

4800

A. E. Hollingsworth

May

22, 1993

"INDRASAMHA

5,197

R. P. Craven

Fune

"IND RAVELLI”.

4,899

TY, G. Craven

July

14, 1903 14, 1903

Through Bills of Lading issued to Pacifia Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and fürkler information, communicate with or apply t

ALLAN CAMERON, GENERAL ÁGENT,

Hongkong, 5th May, 1903.

[14

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FEACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo st through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN: LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and Soura AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

NUBIA

Capt. von Hoff SEGOVIA...

Capt. Parck STRASSBURG

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

NEW YORK, VIA PORTS... ....HAVRE, BREMEN and HAMBURG 1

Capt. Madsen..........

SUETIA

Capt. Borokan

SAILING DATEN

On Slat May. Freight

Calling at Singapore; and Colombo) On 2nd Jane. Freight, (HAVRE and HAMBURG ***********On 16th June. Passengers.

(Calling at Singapore and Fouang).......)

HAVRE and HAMBURG

Freight &

(Calling at Singapore and Colombo) On 30thJaue. Freight.

NURNBERG.HAVED and HAMBURG

Capt. Jaburgan

WURZBURG....

(Calling at Singapore and Penang)...On 14th July. Freight .....HAVRE and HAMBURG

Freight &

་་་་་་་་་མt

(Calling at Singapore and Colombo On 28th July. Fassengers. HAVRE and HAMBURG

******* On 11th Aug. Freight. (Calling at Singapore and Penang) '.....]

Capt. v. Binzer BADENIA

Capt. Rörden

For Further Particulars, apply to

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

SAILING DATE,”

RUBI.

2540

R. W. Almond..

2540

R. Hodger

Manila Direct Sat., 23rd May, 10 A.M. Manila Direct Sat. 30th May, 19 A.M.

1980

J. McGinty

131

For Freight or Passage, apply to.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 18th May, 1903,

F17

TOYO KISEN KAISHA MANILA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMBUL VIA SWATOW

AND AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS "DAIJIN MARU" T. OGATA "ANPING MARU" I. Goro

› SUNDAY, 24th.

May.

LEAVING

? WEDNESDAY, 20th

May,

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried,

All Steamers carry the Imperial Japaness Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors. and are registered the highest class at Lloyd'a

Steamere will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.

By

the Co.'s steamers for Shanghai, through Bill of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai.

For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Youx Road Central.

T. ARIMA. Manager Hongkong. 14th May, 1903.

15.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

VIA

YOKOHAMA, FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

Captain

VICTORIA

J. Easton

W. M. Smith...

J. Tzunbridgą

A. Dixen ser neares

* SHAWMUT

< OLYMPIA..............

TACOMA

Тоде

Sailing Date,

3,502 9.806 May

May

23rd

30th

2,837

Jous 24tha

2819

Joly

6th

Steamers marked * have no passenger accommodation.

THE attention of Passengera is directed to the very cheap rates offered by this Lire to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED

| STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to members of Government Services.

LINE

HAMBURG-AMERIKA LINTE,

--HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Largest and Fostest Steamors on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughont-with-Blectric Light. Doctor and Stewardess carried.

Captain Tons

Stormskip

Sailing Date:

ROHILLA MARU!.....

"ROSETTA MARU"...

E: P. Bishop... N. Tate

3869 3878

Thursday, 21st May, at 11 A.E. Wednesday, 27th May, at 11 A.M.

Street

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 8, Queen's Building, Ies House

K. NAKABHIMA, Manager. Hongkong, 16th May, 1903.

1478.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

$

PUNCTUALITY,

Empress Twin Scraw Steamships-0,000 To 10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

R.M.S.ATHENIAN”. R.M.S."EMPRESS OF CHINA R.M.8. "EMPRESS OF INDIA" R.M.S.EMPRESS OF JAPAN" E.M.S. TARTAR" R.M.S.BMPRESS OF CHINA". R.M.S. ATHENIAN B.M.S.

to

EMPRESS OF INDIA

3,882 Tons... 26,000. Tons.

6,000 Tone... 6,000 Tous 4,425 Tens....... ... 6,000 Tous.....

3,842 Toorsên 8,00 Tops.*******

1903

WEDNESDAY, 27th May

WEDNESDAY, 3rd June.

WEDNESDAY, 24th Jane.

WEDNESDAY. 15th July.

WEDNESDAY, 22nd July.. WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 12th Aug, Aug. WEDNESDAY, 6th

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Foints and to the Principal Cities in the WITHOUT CHANGE, Gless connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and United States and Canada.

For further informatin ne to Froight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS:

7

IMPERIAL

GERMAN MAIL. LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

THE magnifcunt TWIN-SCREW NMPRESS" STEAMSHIPS of this line pass through famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA VANCOUVER (BC) 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN 1 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection si Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

end ABOUND THE WORLD. Return Passengers Booked through to all principal points and tickets to various paints at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava

Service of China and and Civil Servicos, and to European Military, Diplomaile, of

Officials in Japan Governments

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highout award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passus.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are

Market; at Maçao, C. M. 3. N. Company' STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT by the Company, and their appofitolouts and Cuisine are naarrolled owned and operated

For Freight, &e.. apply to

BAD WANG & CO ID, 81, Queen's Road Central. Hongkong, 29th April, 1903.

"FOR BAMSHUJ, VIA KONGMOON. AND KUMCHUK.

[240

THE Steamship

JARDINE, MATHESON & CO. TH

(1444

Hoogkong.

General Managers. 16th May, 193.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM "NAVI-

GATION COMPANY.・・

AND KOBE.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA THE Company's Steamship

"PAK KONG." will be despatched for the above parte every TUESDAY, THURSDAY and SATUR DAY, at 5 FM. Aimple accommodation for European Passengers,

For Freight or Passage apply ou board, or to KWONG WAN STEAMBOAT CO., LD., 15 and 16, Loon ught Koad, Pray, West. Hongkong, 6th May, 1903.

[1253

NATAL LINE OF STEAMERS.; THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHIRA and JAPAN for the abere Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING" for all the principal parts is SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly Captais Cobol, will leave for the abcre places service hence to CALCUTTA. Sailing from en BATURDAY, the 23rd inst., P.M.

CALCUTTA for CAPE PORTO every fortnight

"VINDOBONA

For Freight or Passage, apply to

SANDER WIELER & CO., Agents, Prince Building.

Hongkong, 18th May, 1803,

|1456

For Freight to

and further apply DODWELL &

"particulars,"

LIMITED, General Agenta for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1807

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTS: ALS)' LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 1o Land PassenGLES

AND LUGGAGE. R.B.--CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILIS of LadinG FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA FROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

ZIFTEN STUTTGART BOON PREUSSEN

HAMBURG PRINZ HEINRICH BACHSEN

KIAUTSCHOU BAYERN

WEDNESDAY THURSDAY THURSDAY THURSDAY

SAILING DATED.

arth May 11th Jane 25th June 8th July 23rd July

fith August

*** THURSDAY THURSDAY

THURSDAY

20th August

THUESDAY

THURSDAY

3rd September. 17th September

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

† Calling at Amsterdam.

IN WEDNESDAY, the 27th day of May, 1903, at Noon, the Steamship “ZIETEN," of the NORPPATTSCHER LLOWD, Captain B. Wilhelmi, il MAILS, PASSENGERS SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,

Shipping Ordure will be granted til Noox on MONDAY, the 25th May, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P., on TUESDAY, the 26th May, and Percils will MINERALE be received at the Agency's Office until Noon on TURDAY, the 26th May.

Contents of Packages are required No Parcel Receipts will be signed for loss than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries & Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Farticulara, apply to

Hongkong, 14th May, 1903,

15

For further information, laps, Guides, Booka, Rates of Passage and Freight, apply to

1. BROWN, General Agent

Pedlar StrBK.

6.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO

DESTINATIONĚLÁV STRANKES.

KUMANO MABO B. W. Haswall

KARUGA MABUjian

W. Scott Han er dies DINGO MABU

F. Davis

NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA SYDNEY MELBOURNE VIA THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE and BRISBANE (KOBE and TOKOHAMA

IDZUMI MARU******** KOBE

M. Yagi KADOSHTA MARU

K. Kori

KANAGAWA MAEU J.McKenzie ...

JAKS MALU

J. W. Elstrand

SANJEM DATES,

et Noor.

I

WEDNESDAY 20th May,

B&P.M.

Thursday, 21st May,

at DAYLIGHT. PE FRIDAY, 22nd May,

at Noor,

BOMBAY, VIA SINGAPORE and ) TUESDAY, 2nd June,

COLOMBO bongomong, JONAT at NOON. MARSEILLES, LONDON and) SATURDAY, 30th May,

ANTWERP VIA SHANGHAI, at DAYLIGHT MOJI, KOBE and TOKOHAMA...)

VICTORIA, B.C. and SEATTLE, TUESDAY, and Jone

0.84 VIA SHANGHAI MOJI, at 4 r.. KORE and YOKOHAMAŭgora?

Through Passenger Tickets issued to the Principed Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEBAT NORTHEEN RAILWAY and Atlantic Stormers Round-the-World Tickets also issued. Between Moil and Kobe, 1st and 2nd Class through passengers here the option of travelling by the Sanyo Railway.

For Inrther information as to Freight, Passage, Sallings, de, appy at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chater Road,

AS. MIHARA, Manager.