1903-05-08 — Page 7

RATION

8th May

12th May. 15th May.

May

19th May.

19th May

DAY, 20th May,

22nd May

TLIGET,

SDAY, 2let May,

208.

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO, LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

FROM

GLASGOW and IVERPOOL...

OUTWARDS.

STEAMERS HYSON"

DUR

On 9th May.

On 11th May.

ALCINOUS"

On 18th May,

On 25th May.

On 1st Jane.

On 4th June.

On 9th Juno.

GLASGOW and IVERPOOL... "AJAX”. GLASGOW and VERPOOL... GLASGOW and IVERPOOL... ANTENOR" GLASGOW and IVERPOOL... "PELEUS" GLASGOW and IVERPOOL... "YANGTSZE GLASGOW and VERPOOL... 00PACK"

FOX

HOMEWARDS.

Fud May

MARSEILLES, ONDON and

à States, Cam

Atlantic Stam

nd Class through

at the Company's

iger.

Y COPS

E, VIA CANADA

MA AND

*TÉAMEES

ANTWERP "JABON".

LIVERPOOL VA GENOA......

LONDON

LONDON

LIVECTUL VA GENOA.

TO' BAIL

On 12th Muy.

"AGAMEMNON **

On 17th May.

"PATROCLUS

On 26th May.

"CALCHAS"

On 4th June,

On 12th JunD.

On 23rd June.

On 7th July.

HYSON"

MARSEILLES, ONDON and "ALCINOUS",

ANTWERP.

MARSE LIES, PONDON and

and "ANTENOR"

ANTWEP......

FOR

Taking Carge for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

STEAME

"AJAX"

all PACIFIC JOAST POINTS, VIA NAGASAKI, HOBE & YOKOHAMA)

TO SAIL

-Qu 20th May.

The SAX left Singapore on the 6th inst., and is de here on the 11th inst., p.m.

For Freight, apply to

ITY

Speed 19 kant.

ACIFIC

Hongkong Cu Vy, 1902.

-1003

TESDAY, 13th

JESDAY

NESDAY SJ. ESDAY, 24th J ESDAY 15th J NESDAY, and J NESDAY, 5th A JESDAY 12 Ay TESDAY, 2611 AU

this Lino pres trab oyage YOKOHAMA

14 DAYS), Ting wvotion at ACIFIC RAILAVAL O THE ATLANIC alifax, New Yorkut and the Continentus

E WORLD. BA

embers of the Min

o Service of Chim ar

TAL

NS-COMMUTINS

Recent Chicago Wol D LAKE SCENERY

are owned and spate.

Freight, apply to WN, General Agik fer Street.

LINIE LOYD

DIENST

ERDAH, COPERILSIN ENOA, POETS in t MERICAN PORTS/?

KONG.

ING DATES

14th May. Freight

31st May. Freight

2nd June. Freigat,

Freight &

16th June. Pingo

30th Jane. Freight

14th July

Freight

ERIKA LINE.

OFFICE,

DINGS, No. E

ISHA.

TO ALTERATION 2. LEAVING

SUNDAY, JOU

May WEDNESDAY

May

trade of Sonth China and accommodation is provided"

periodical inspection by

Lloyd's

ms water front pplies -

eued for Cargo to

he Nippon Yusen Kauba any's local Branch Ofic MA, Mgnagar

MSHIP CO TLAND, OREC NAVIGATION

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

(10-12

CHINA NAVIGATION CO.

FOR SHANGHAI

KOBE

MANILA,

INTU..

MANILA

PORT DARWI

LIMITED.

THURSDAY)

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNVILLE BRISBANE,

SYDNEY & MELBOURNE

STEAMERS TIENTSIN".

"TSINAN"

TO BAIL.

On 8th May. On 9th May.

KWEIYANG "

On 15th May..

On 20th May,

On 20th May.

On 20th May.

"SUNGKIANG"

* TSINAN

TSINAN!

Thattention of Pasengers is Urected to the superior accommodation offered by theen tmpers, which argutted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo. A duly qualified Surgeon herrial

+

Taling Care on through bills of lading to all Yangisze nnd Northern China, Ports, Tang Car and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Perta

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to-

Hongkong. 8th Joy, 1963.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steager.

Captain,

Tons.

Sailing Date,

VICTORIA SHAW MUT

3. Panton ....

3,502

May

3rd

W. M. Smith.

5,606

MLBY

30th

nger accommodation.

Stamers marked * have no passenger

I attention of Passagers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the

by fed to it and spree offered by using

BTATIS and to EUROPE.

Special rates allowed to members of Government Services.

Though Bills of Lading issued to Pacile Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada.

21.

Por farther informatin as to Freight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY:

SHANGHAI and TAKU,

LONION.

SHANGHAI and KOBE.

SHANGHAI .................

GONDON.and ANTWERP, VIA”) SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES... KOKOHAMA, VIA SHANG.)

EMI, MOJI and KOBE Pang through the Inland Sea)

STEAMERS

BOMBAY PARKAS H. S. Bradshaw

COROMANDEL

F. J. Fox

(TIENTSIN

H. W. Kenrick....

VALETTA

W. B. Palmer, E.N.L. 5

SUANOHAL...............

E. Spicer, .N.E.

CANTON DAN

C. F. Lockstone, R...

For further Tarticulars, apply to

Hongkong, 8th May, 1903.

AMERICAN AND ORIENTAL TRANSPORT LINE.

STEAM FOR NEW YORK VIA SUEZ

CANAL AN Steamabip

THE Company's

HEATHFORD!

will be despatched en or about 25th May,

For Freight, sply to

N

ARNHOLD KARBERG & CO.

General Earlern Agents for Chins Hongkong, Suta April 1909

11508

I

TO BAIL ON About oth May

Noon, 9th

Miny Afternoon 9th May About 9th May

REMARKS.

Freight or Passage.

See Special Advertisement.

Freight only.

Freight or Passage.

Noon, 13th Freight or

Passago. May

About 15th 1 Freight or

Мот Passage.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

#

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

Vu PORTS AND SUEZ CANAL

THE HONGKONG DAILY PRFES, FRIDAY, MAY 8TH, 1903

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at threagh rates to the ERAZILS, to EAST of BOUTH AFRICA, Persian Gulf, RED BBA, BLACK SEA, LEVANT, VENIOS,

and ADEIATIC PORTS)

THE Company's Steamship

"CHINA."

Captain Mosca, will be despatolod as above cn BATURDAY, the 16th inat, P.M.

For information as to Passage and Freight, apply to

|

SANDER, WIELER & CO.,

Agents,

Princes Buildinge.

Hongkong, 5th May, 1903.

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

司公限有船始華中

FOR MOJI, KOBE, MANZANILLO,

MEXICO AND SAN FRANCISCO. MIE Stenship

T

"LOTHIAN,"

Captain Williamson, will be despatched for the abose ports on THURSDAY, the 21st May, at Noor.

For Freight or Passage, apply at the Com- pany's Office, 35. Queen's Road Central, 2nd Floor.

J. S. VAN BUREN,

Superintendent. Hongkong, 30th April, 1963. CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

T1318

HONGKONG-MANILA, REDUCED SALOON PASSAGE

MONEY,

INSURANCES

AACHEN AND MUNICH FIRE IN- SURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELL

THE Undersigned, having been appolatod AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT EISKS against FIRE at Current Rates.

1119

REUTER, BRÖCKELMANN & Co.,

Agents. Hongkong, 21st April, 1897 GENERAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF DRESDEN. THE Undersigned, having been appointed GENTS for the above Campany, aro ACCEPT FOREIGN prepared to CHINESE NISKS.

and

HOTZ, я'JACOB & CO.

[2327 Hongkong, 1st September, 1902. NORTHERN ASSURANCE CO.

ESTABLISHED 1836.

THE Undersigned Agents of abuve Company

Rates

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & CO.

HEAD OFFICE:-), SULUOA-CHO, TOKYO. LONDON BRANCH 34, LINE STREET, E.C. HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, ICs Hova STREET.

OTHER BRANCHES :

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Scarabaya, Manila, Amoy, Shanghai Chefoo, Tientsin. Nawekwang, Port Arthur, Seoul, Chomalpo, Yokohama, Yokonakr Nagoya, Onka, Kobe, Kuro, Shimonoseki, Moji, Wakamatan. Kamatan. Nagasak Kaolinotea, Sasebo, Maidzura Miike, Hakodate, Taipei, &o.

Telegraphic Address: "MITSUI" (A.B.C. and A 1 Codes) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Nary and Arsonals and the State Railways, Principal Railway Campsales and Industrial Works: Home and Foreign Mail and Freight Steamers, SOLE PROPRIETORS of the Famous Milke, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines: naď BOLE AGENT9 for Hokoku, Hondo Kanada, Fujinotaus, Mameda, Mannoura, Onours Oisuji

Sasaharu Tabakuro, Yoshinotant, Yoshio. Yanokibara, and other Coals.

N. INUZUKA, Manager, Hongkong.

111

P

and Chiasso RISKS against FIRE at Current

TURNER & CO. Hongkong, 14th January, 1903. DHENIX FIRE

[246

OFFICE

The Undersigned are now prepared to of INSURANCE GRANT POLICIES

against FIBE at Current Rates..

DOUGLAS LAPRAIK & €0,

Agents for the Phonix Fire Office, [28 Hongkong, 17th August, 1887. SALAMANDER. FIRE INSURANCE COMPANY.

HE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

HOTZ JACOB & CO Hongkong, 2nd April, 1900

S

UN INSURANCE OFFICE, LONDON

FOUNDED 1710,

'66 Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are pre-

SINGLE, $25; RETURN, $40), pared to ACCEPT RISKS against FIRE at

STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM- MODATION. UNRIVALLED TABLE. POLY QUALIFIED SURGEON CARRIED.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

Hongkong, 1st May, 1901,

HONGKONG-MACAO LINE.

Current Rat

[26

SIEMSSEN & ... Agents. Hongkong, 16th May, 1892. THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO, CANADA. INCORPORATED 1851.

Cash Security

1260

88. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith. AILY Departure from Hongkong to

DAILY from Masao to Hung kong at 2 P.M., Sunday included.

1st Class fare (including cabin and servant),

$3; ratara ticket. 85.

2nd Class, $1.50; return ticket, $2.59. 3rd Class, $1

Steerage, $1,50

Superior cabin accommodation.

Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macso. C. M. S. N. Company's Wharf

For Freight, e, apuly to

Total Losses Paid

£625,719 ...£6,769,240

rque Undersigned having been appointed AGENTS for the abore Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE it Current Rates.

WM. MEYERINK & CO.

1149 Hongkong, 2nd July, 1902, WORTH GERMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAM BURG

The Undersigned AGENTS of the above Company se PREPARED TO ACCEPT First Class Foreign and Chinese Risks at Current

STEMSSEN & CO. Bates,

Hongkong, May 1895

f27

TILE INSURANCE COMPANY, TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1901. £15,722,093.

RAM WANG & CO.,

81, Qacau's Road Central.

D.,

Hongkong, th April, 1903.

1849

1.

NATAL LINE OF STEAMERS.

HE Undersigned GENERAL AGENTS THE

in CHINA and JAPAN for the bore Line are prepared to in THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte in SOUTH AFRICA, in connection with [xpo- CHINA STIAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hunes to CALCUTCA, Sailings from CALCUTTA for CAFE Ponre every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chius and Japan. Hongkong, 4th Angust, 1897

A CURE FOR ASTHMA III GRIMAULT'S

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, selling sonsations, Hoarseness, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expoc- toration, are promptly relieved by these Cigarettes.

QRIBAULT & CQ, Paris, fold by all health. CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians prescribe Gri- maal's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive remedy! in the treatment of Acute and Chronic: Discharges. The Capsules, unliké Copaiba," have not the inconvenience of producing Nausen.

NATICO INJECTION is sed in recent

AND

MATICO CAPSULES in the move chronis caros QRIMAULT & Co., Paris, fali by all thamista.

THE

PURE FRESH WATER

[132-5

HE HONGKONG STEAM WATER BOAT CO., LD.. is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers

Call Flag W.

J. W. KEW,

Hanauer, -let Floor, 37, Cancunght Hol Hongkong, 13th Juno, 1942. CARACA & CO., Importers and Exporters of Foreign and Colonist POSTAGE STAMPS, Pal Street Hongkong, have just received for sale at their stall at Hongkong

AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000|0|0| SUBSCRIBED CAPITAL...

PAID-EP CAPITAL (9

II. FILE FUNDS..

2,750,000 0 9

687,500 0 0 2,605,548

2

The Undersigned, baring bead appointed pared to ACCEPT RISKS against FIRE at AGENTS for the above Company, aro pre- Carrent Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents,

[179 Hongkong.1st July, 1902.

BUDWEISER

BEER.

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES OF UNIVERSAL POPULARITY,

TAX BREWERY LARGEST

ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

IN THE WORLD,

LEADS IN OUTPUT AND

QUALITY.

This Boer is browed of bert Saazer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Bear is sterilised after being bottled, and fall matare age insures its fine condition in any climate. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure.

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agente. Hongkong, 25th July, 1002,

NOW ON SALE, DIRECTORY OF

[374

PROTESTANT MISSIONARIES

CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1903.

WITH ALPHABETICAL LIST.

88 PAGES. BOUND 1 CLOTH AND LETTERED. $1.

PAPER COVER. 60 Conte.

On Sale at

AMERICAN PRESBYTERIAN MISHIOK PRESS,

Shanghai;

Mr. EDWARD EVAKS, Missionary Home,

Shanghai;

(WITH LIBERTY TO CALL AT PHILLFFINE Hotel Corridor a large viety of nice Pictorial Cha

PORTS)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"BAGAMI"

1908.

About 25th May,

Mesers. KELLY & WALSH, L., Hongkong,

Shanghai and Yokohams; Messe. W. Brewer & Co., Hongkong and

BooK STORE, Swatow; Mesan. 48 WATHON & Co., Amoy Port Card Albanes. Pictorial Port Cards

Hoogkong Macao, Cantor, Mrs. A. 8. WAZON & Co., Foochow ; Panormous of Se, Le in Phototype

Tientain; H. BLOW & Co Mentr Chinens Coutines, Viny

&C, Beoul Press," Seoul and Coloured Caletype Arsortment of Port Mers Honor &

NAGASAKI PERIS" OFFICE, Nagas ki.. KORY CHRONICLE" OFFICE, Kobaj

"OBABLES TIBERGHDENZ 15th June Stump-Altmos, Lenses, Hinger Tweaker DAILY PAISS" Qerick, Hongkong; and i

Philstone goede Price enit

For Freight and forthwith 00, LA Onetomers Corresponders. Car with order

DODWELL & CO,

Agoni Honghong, 8th May, 1908

orders promptly attended to. Cash with order at the London Office: 131, Fleet Street.

(1191 Hongkong, 1st January, 1983. 1822-1125 i or las cisks reforemos

AFTER DINNER

thirty drops of Seigel's Syrup ensure complete di- gestion, and prevent the pain and torpor consequent on indigestion. Seigel'e Syrup builds health on good digestion, for 'tis not what you eat, but only that which you digest nourishes your body and sustains your life.

SEIGEL'S

"For several years,"

SYRUP

says Miss Ethel Williams,

of 9, Wemyss St., Sydney,

N.SW, "my life was rendered miserable by indigestion and general debility. I could not sleep at night and was often afflicted with severe sick headaches and billious attacks.. An old friend recommended Mother Seigel's Syrup. Within o week I discovered it was doing me substan tial gund. Eight boltes completed my cure."

AIDS DIGESTIÓN.

UNTOUCHED BY HAND.

58

MELLIN'S

For INFANTS

FOOD

and

INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FooŃ WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND,

Pincerely speaking, I, consider Rainier the only beer of good quality

a. Consume

RAINIER

A. S. WATSON & CO.,

LIMITED,

HONGKONG AGENTI:

BEER!

1982