1903-04-01 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

6

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY APRIL 18T. 1908

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.”

INATION

LONDON ANTHEME, TIA OneAPOKE, &C

LONDON, 20, VIA PORTS OF CALL

LONDON & ANTWERP

LONDON

LONDON

LONDON.............................

LIVERPOOL VIA MARSEILLES

LIVERPOOL VIA GENOA

BREMEN, VIA PORTS OF CALI

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

Forc Klausberger.

FOR FEMIGHT APPLY TO

P. 4.O. 8. N. BO P. & O. 8. N. Co. Ma

·BUTTERFIELD & SWIRE wa "BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIEN NIPPON YUSEN KARKA MESSAGEBIED MARTTIMES NIPPON TUSEN KAISHA.... MELCHERS & Co; A... HAMBURG-AMERIKA, LINIA HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co. DODWELL & Co,, Ln... SHEWAN, TOMES & Co. MALOBES & CO......... J. 8.. VAN SUREN CANADIAN PACIFIC R. Co..... CANADIAN PACIFIC R. Co... NIPPON YUSEN KAIHA DODWELL & Co., LIMITED BUTTERFIELD & SWIEN.... NIPPON YUSEN KAISHA .......................).

TO BE DESPATCHED

Today, at Noon.

On 11th inst., át Noon. On 14th inst.

On 28th inst.

On 12th May.

On 26th Moy.

On 18th inst.

On 25th May.

On 4th inst., at Daylight. On 7th inst., at li A.. On 18th inst.. at Daylight. To-day, at Noon. On 10th inst. On 21st inst. On 5th May, On 19th May, On 2nd June, To-day, P.. About 20th inst.

On or about 15th May. Quick despatch. To-morrow, at Noon. To-day, at Noon. On 6th May.

To ascertain the anchorage of any Vessel," the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groom Island. Vessels azohoring nearest Kowlose ari macke

1, neatest Hongkong A, midway between Hongkong and Kowloon w, and then vessels barthed at the Kowloon Whart 3.2., together with the number denoting time sativa

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Fier.

SECTIONS

3. From Blake Pier to Naval Tard. 4. From Naval Tard to East Point.

VESSEL'S NAME

FLAO & BIG BÉRTH

CAPTAIN

CANDIA

CHUSAN

GLAUCVA..

Brit. str. ...

2 m.

Brit. str.

m.

E. G.-Androwa~ C. L. Daniel

Brit. str....

2.1,

DESCALION

Brit, str. d

2 m.

JASON

CALCHAN.....

PINGSUET

PATROCLUB

Brit. str...

Brit. str...

Brit, atr...

2 m.

Brit. str...

2 m.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V, S'rone, &c. KAMAKURA MANU

MARSEILLES, ko, VIA POLTS OF CALL

SYDNEY..............

MARSEILLES,LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &c.] INABA MARU......

KONIGSBERG

SAMBIA

Jap. str.

2 p.

H: Paterson..

Fren. str.2 m.

Blano...

Jap. str...

k. w.

W. Bainbridge

PRINZ HEINRICH

Ger. str...

L. w.

R. Hointze

Ger. str....

m.

Mayer

Gor, str...

2.

Bobmidt

SERBIA..

Ger. str....

-2 m,

Dainat

SAXONIA-

Ger. str.....

m.

Brehmer

HAVRE & HAMBURG .....

TRIESTE, A, VIA SINGAPORE, &c. ........ NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL DALNY, PORT ARTHUR & VLADIVOSTOCK... MANZANILLO, MEXICO & SAN FRANCISCO, &c. ... VANCOUVER, VIA SHANGHAL &c. VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &o, done in VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. ... VICTORIA (LC) & TACOBA VIA JAPAN, VICTORIA (D.C.) & SKATTLE VIA NAGASAKI, &c. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, AC.

PORTLAND, OREGON ....................................** AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS

HO

KITAI

ATHOLL .......... EMPRESS OF China TARTAB TORA MARU OLYMPIA....... KEEMUN

KAGA MARU

INDRAVELLI

SEGOVIA NIFFON

Ger, str.

2 m,

Ana, str....

2 x

RICHMOND CASTLE PEMBROKESHIKE

Brit, str.....

2 n.

Brit, ste..

2 m.

Rus. air..

2

XI.

Bookanoff

Brit. str....

21.

E. Porter.

Brit, sir...

2 m.

Brit, str. ...

3 m.

Jap. str.

2 m.

H. Christiansen

Brit, str....

m.

J. Trusbridge

Brit, str...

2.

Jap str.

2 m.

Ges. Anderson......

Brit. str...

2 m.

W. E. Craven ...............

CR 84'U. SAD NE BASTERN

Brit, str...

21.

Brit. str.

2.

EIN

KAGOSHIMA Manu KiNGHI MABU.. TRINAM

Jap, sir....

2 m.

K. Kori

Jap. str.

m.

F.L. Pyno-

Brit. str.

2 m.

KASUTA MABU

Jup, str. ...

H. Fruser.

Ger. Btr...

Bohrens

Brit. atr....

Fron. str....!

WOOBENG A YAREA WHAMPOA... SHANGHAI

Brit, sir...

2 m. 2 m. 2 m.

Schmitz

Fren. str....

2 m.

Negre

Brit atr. Brit. str.

2.H.

**

E. Spicer, ......

COROMANDEL

Brit. str....

Jap. str....

Marizuro Manu

Jap. str...

2 m. 1 m. 11.

T. W. Groves

T. Saito

ANPING MARU

Jap. str.j 1 m.

I. Goto

THALES

Brit, atr...

2 h.

Rabson

{"KINGTU

Brit. str....

Brit. str....

Brit. str. 2 m.

Weigall

R. Rodger

Jan, str.

N. Tate

Brit. Btr,

2 m.

Ellia

Brit. str....

9 m.

R. W. Almond

Brit, str. ...

2 1.

Ger. str.

2 .

Proesch...

Brit. atr...

2 m..

Buller

Jap str.

2 m.

M. Yagi

་་་་

Ital. str.

2 m.

Balsito

MIROSHIMA (HARU

Jap. str.

2 m,

J. Nagao

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

KOBE ******

KOBE & YOKOHAMA ........................

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAINAGASAKI,HJOGO & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI.......

SHANGHAI & TAKU

SHANGHAI

TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY

SWATOW

MANILA...

MANILA................

MANILA DIRECT,

MANILA.....

MANILA.......... MANILA DIEZCT.

SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, RANGOON & MOULMAIN SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA .... BOMBAT, VIA SINGAPORE & COLOMBO HON BAY, VIA SINGAPORE & PENANG..... BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

Mar. 30, ANDREE RICKMEES, Gorm, 1,020, H. Korn, Bangkok rd Mar, Rice. -AENHOLD, Kanberg '& Co.

Mar. 39, BADELSBE20, German str., 1,349, A.

Reeckmann, Samorang 22nd Mr ch,Sugr".

EAST ASIATIC TRADING Co. Mar 30, KUTSANG, British str., 1,495, 8. T. Payne, Saigon 26th Mar., Rice, JARDINS, MATHESON & Co.

Mar. 31, BANGKOK, Gear str., 1,237, T. Busche, Bangkok 23rd Marel Ri end Titaber.-N. D. LLOYD,

Mar. 31, BINTANG, Danish str., from Crton. Mar. 31, HAIMUN, Britishstr., 636, W. Pass more, Manila 28th March, Daliast.- DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Mar. 31, HUE, French st ner, 705, Goliau, Haiphong and Kwangchauv 30th Mr Gonore'A. B. MARTY.

Mar. 3), KIAUTSCHOV, German str., 6,720,

Behrens, Hamburg and Si 3 27 March, Ma's and GeneralMELCHEES

& Co.

Mar. 31. KWANGLES, Chinese str., 15. R. Lincoln. Shanghai 26th March, Gane....1— CHINESE

Mar. 31. PRINZ HEINRICH, German str., 3.902, B. Heintze, Yokohama 2let March, Gene- ral--MELCHERS & CO.

KIAUTSCHOU.

KANBU..... TOXXIN

DAIGI MARU.

LOONGSANG...

ZAFIRO....

ROSETTA MARU.

EASTERN

RUBI...

MAZAGON

FEEIBURG

KUMBANG...

IDZUMA MARU CAPRI

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN- GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BILS,

to SOUTH AFRICA, RED SEA, ULACK Sra, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Sternship

*NIPPON," Captain Klausberger, will be despatched as above TO-DAY, the 1st April, P.M. apply to

For information as to Passage and, Froigh

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Princes Buildings. Hongkong, 25th Murch, 1903.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Mar. 31, SEITOKU MARU, Japán ...!... 83. J. H'raoka, Sigon 26 Mo, Pi--ORDER, Mar. 31, TRILES, British str., 829, 2. J. Rob.

you, Swatou 30th March, General, HE Company's.Steatrip Dovol18 LATRATE & CO.

Mar. 31, VICTORIA, Swedish str., 939, Hellberg,

Stabs 23rd March, Genere1.—CHINE.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR Master'S OFFICE,

Blat March.

Pintaro. Danh Ba. for E gho Frithjet, Norveginn str., for Haiphong, Haila, British sir., for Swatow. Lightning, British str., for Sgapore. Lyceitoon, Carman s..... for Shangu Mazagon, British str., for Sgapore. Rein, Norwegian sic., for Bangkuk Rosetta Maru. Ja. an 8 str., for M Tientsin, Briʻsh str., for Canton,

DEPARTURES. 31st March. Bintang, Danish str., for Bangkok. FEICHING, Chiese a... for Shanghai, FRITHJOF, Norwegian str., for Haiphong. HAITAN, British str., for Coast Ports. 1. DE LA RAMA, Amr. str., for Iloilo. LIGHTNING, British sté..., for Crˇcutta. LYERMOON, Geman str., for Shangh BAZACON, British for Bombay. REIN, Norwegian str., for Bangkok. ROHILLA MARD, Japanese s., for Manil Rose. British barque, for Freesar TIANTOIN, British str., for Criton.

VESSELS IN DOCK.

31st March.

ABERDEEN Docks-Sleip KOWLOON DOCKS-Kinshan, Compania e": Filipinas, Sherman, Ista de Cuba, Zefiro, Hyades, U.S.S. Helena, Heilan, El 2, Drė,,, flaïmun, U.S.S. Oregon.

COSMOPOLITAN Dock.--Kuw^aag.

SHIPPING REPORTS. The Swc lish 6* der Victora, from St...its 2id March, hel fine weather and stong N.E.

#008000.

The British etmer 77 xles, from Sw S0th March, bad Fight vsia? o nintendolinogen. able weather.

The German steamer Bar kok, from Bangkok 2nd March, had a rong easterly winds rul

Cech

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, Dor the Owreas will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels drag their stay in Hongkong Harbour EULIPSE, British. 4. harque, MoBryde-

Standard Oil Co.

THE

FOR SWATOW.

*THALES,”

[3

Captain Robson, will despatebe 3 for the above port TO-MORROW, the 2nd April, at 11 a.M.

For Freight or Pr sage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managers,

(1006

Hougkong, 31st March, 1909.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

THE

"LOONGSANG,"

Captain G. 5. Weigall, will be despatched as abore on SATURDAY, the 4th ̃April, nt 4 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First-class orgers and is fitted through- out with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Bongkeng, 81st March, 19 3

[1904

FOR SINGAPORE, RANGOON AND

MOULMAIN.

THE Steamship

"FREIBURG,” Cap' in T. b, ill be dusputobed for the abore ports on SUNDAY, the 5th April, at NOON.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Olies. 30th March, 13.

(952

Hongkong

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG-MANILA,

REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,

C. D. Hennett, B.N.B.

G. Philipps, .8. L....

On 7th inst., at 4 P.K.

On 8th inst.

On 18th inst.

Ou 21st just., at 4 P.M.

On 4th inst.

•On Ath inst., at Noon. On 17th inst., at Noon. On 17th inst., at 4 r.. Đà 2uth inat.

PORTLAND & ASIATIC 8.S. Co... On 20th inst. BUTTERFIELD & SWIRE GIBH, LIVINGSTON & CO. NIPPON TUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAINA BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA MELCHEES & CO.

BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIEN ***** MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWILD P. & O. S. N. Co. P. & Q. S. N. Co.

OBAKA SEOBEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kasta OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIEK JARDINE, MAtheson & Co.. SHEWAN, TOmis & Co. TOTO KISEN KAISHA GADO, LIVINGSTON & CO. SHEWAN, TOMEs & Co. P. & 0, 8. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON TUSEN KABHA............................. CARLOWITZ & Co.....

On 22nd inst., at Noon. To-day, at 9 a.. To-morrow.

On or about 2nd inst. On Gth inst.

On or about 7th inst. On 8th inat.

On or about Sth inst.

About 10th inst.

On 5th inst.

To-day.

On 8th inst.

To-morrow, at 11 A.M. On 4th inst.

On 4th inst, at 4 P.M. On 4th inst., nt 10 A.M. On 4th inst., at 11 A.M. On 9th inst., at Noon. On 11th inst, st to A. M. Quick despatch.

On 5th inst, at Noou.

On 7th inst, at Noon.

On 8th inet, at 4 p.m. On 11th inst., at Noon.

NIPPON YUSEN KAISKA............. On 21st inat., at Noon.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY,

VICTORIA,, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Empresa" Twin Sorew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).

R.MS. EMPRESS OF CHINA" RMA EMPRESS OF INDIA" EMS. TARTAR" RALS. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. "ATHENIÄN”. R.N.S. EMPRESS OF CHINA R.M.S. R.M.S. EMPRESS OF INDIA"

EMPRESS OF JAPAN"

R.M.S. "TARTAR " R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.8. "ATHENIAN "... .....

1903

WEDNESDAY, 1st Apr". WEDNESDAY, 22nd April. WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY. 18th May. WEDNESDAY, 27th May. WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY, 24th June.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

SINGAPORE, COLOMBO and

BOMBAY M LONDON and ANTWERP, VIA

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES... SHANGHAI and TAKU................

BHANGHAI

STEA

MAZAGON....

0. Philipps, a .E.

CANDIA

E. G. Andrews

SHANGHAI....

REMARKS.

TO SAIL ON About Sist Freight orly,

March

Noon, lat Freight only,

April

Fraight or

PARSAg Freight or

Pasange. See Special

• Advertisement.

E. A. HEWETT,

About 8th

J. Upicer, .......

April

COROMANDEL

About 10th

C. D. Bennett

April

CHUSAN...

Noon. 11th

U. L. Daniel ..

April

For further Particulars, apply to

LONDON 40.

Hongkong, 31st Marok, 1903.

ZAFIRO RUBI PERLA

Seperintendent.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most Inzurious Steamers between Hongkong and Manila. Soon amidships. Electrio Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-data arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

BAILING DATE,

Manila Direct. Sat, 1th Apr., 10 AM. Manila DirectSat, 11th Apr, 18 A.M..

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

2540

R. Rodger

2540

E. W. Almond

1980

J. McGinly

For Freight or F.sige, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 30th March, 1908.

GENERAL MANAGERS.

PORTLAND & & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG TO INLAND SHA PORTLAND, OREGON

„OF JAPAN, MOJI, KORE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN --CONNECTION-WITLE THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

STEAMSHIP, TONS

CAPTAIN

"INDRAVELLIY

4,899

W. E. Craven

"INDRAPURA

4,899

A E. Hollingsworth

"INDRASAMHA

5,197 R. F. Craven ..

TO SAIL' ON

May Jane

:20, 1803 14,1903 $14, 1903

Through Bills of Lading issuso to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Peluta. For through rates of Froight and further information, communicata. with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

114

Hongkong, 31st March, 1903.

IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

managh P AND SOUTH AMERICAN PORTS STEAMERS WILL CALL AT (FIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO Land PassengEES

FARD LUGGAGE, ~~~~ NF-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACHI-

IN BUSSTA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

6,000 Tour....

... 6,000 Tous..

4,425 Tons.... 6,000 Tons.... 3,892 Tons.... 6,000 Tons.... 6,000 Tons....

STEAMERS,

8,000 Tous

4,425 Tons,

WEDNESDAY, 22nd July.

WEDNESDAY, 15th July,+ PRINZ HEINRICH

SACHSEN

WEDNESDAY, 12th Aug. BAYERN

WEDNESDAY, 26th Aug. ZIETEN

... 6,000 Tous......

3,952 Tor

R.M.S. EMPRESS OF INDIA"...... 6,000 Tor

WEDNESDAY, 6th Aug. KIAUTSCHOU

STULTGART

#THE magnificent TWIN-SCREW " EMPRESS” STEAMSHIPS of this Line pass through BOON

WEDNESDAY

A SAILING DATES.:

WEDNESDAY-

1st April

WEDNESDAY

35th April

WEDNESDAY

29th April

13th May

27th May

11th Jane

27th June.

9th July s

23rd July

...WEDNESDAY

THURSDAY ..THURSDAY.

THURSDAY THURSDAY THURSDAYANA 6th Augost

*** Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. † Calling at Amsterdam

the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA | PREUSSEN to VANCOUVER (B,C.) in E DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving HAMBURG

THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver PRINZ HEINRICH with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs connection is made at 31ontreal, Quebec, Halifax, New York and Bouten with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

ON N WEDNESDAY, the Ist day of April, 1905, at Noon, the Eteamship: "PRINE.

HEINRICH,” of the NORIDEUTSCHER LLOYD. Captain R. Heintze, with MAILS, PASSENGER, SPECIE and CARGO, will leave this Port as shove, CALLING AV Naples

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retara and GENDA Orders will be granted a NOON OF MONDAY, the 30th March Cargo and

tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,

SPECIAL RATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Navel. Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second

none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baring received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Hates of Passage and Freight, apply to

J. E. BROWN, General Agent,

Pudder Street.

6

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

VIA

YOKOHAMA, FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

OLYMPIA TACOMA

• SHAWMUT

J. Trasbridge..

Captain.

Tons.

Sailing Date.

2,837

April 8th

A. Dixon...

2812

April 17th

W. W. Smith..

9,606

May 21st

* PLEIADES

F. G. Paring' a

3,753

May

31st

Ster mors merken " have no passenger accommodation. M

STEAMKES

FITTED THROUGHOUT WITH

SINGLE, $20; RETURN, $35. THE attention of Passengers is directed to the very cheap rats offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EAST, EN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

Special rates allowed to members of Government Services.. United States and Canada.

BUTTERFIELD & SWIRE AGENTS. Hongkong, Sth Jeanary, 1903. 1280

71

Shipping

Specie will be received on Board until 5 PM. on TUESDAY, the 31st Maron, and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON on TUESDAY, the 31st March.

Contents of Padlingos are required. No Parcol Receipts will be signed for less than 32.50. and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.

The Steamer kas splendid accommodation, and carries & Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For furthur Partiorilars, apply to

Hoogkong, 39th March, 1903.

MELCHERS & CO., AGENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

BAILING DATES,"

KAMAKURA MARU

H. Peterson

---

TOBA MARU

H; Christianseni

IDZUMI MARU

M. Yagi

Kadobutina MARU................

K Kori

KINSHIU MARU

DESTINATIONS.

(MARSEILLES. LONDON and ANTWERP. YLA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO and PORT SAID

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,

KOBE and YOKOHAMAA

SATURDAY, 4th Apr.

at DAYLIGHT.

at 4 PM.

UB.A, VIA BHANGHAI, MOJI TUESDAY, 7th Apr, (BOMBAY, VIA SINGAPORE and› WEDNESDAY, 5th Apr.

COLOMBO MIN

MOJI, KOBE and YOKOHAMA..

KOBE

MARSEILLES, LONDON and ANTWERT, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO and PORT SAID.

(BOMBAY,NIA SINGAPORE BUA

CULOMBO

FRIDAY,

17th Apr.

at Noon,

FRIDAY,

at 4 PV

17th Apr

BATUEDAT, 18th Apr

at DAYLIGHT..

TUESDAY 21st Apr.

at Noor. VICTORIA, B.C. and SEATTLE.) TUESDAY, 21st Apr.

0.8.A VIA SHANGĦAL MOJI, KOBE ail ZUGURAL

at 4 P.L

F. L. Fran

INAGA MARU

W. Brisbridge

HIROSHIMA HARU

J. Nagso KAGA MARU

Geo, Anderson KARUG MAKU

H. Fer

at Noon. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Causda Round-the-World Tickets also issued Between Moji and Robe, 1st and 2nd Cina through Passengers have the option of travelling by the Banyo Railway.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Lo, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Floor, Chater Boad

AS. MIHARA, Manager.

NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA Į WEDNESDAY 22ndApr.

ELECTRIC LIGHT, FIRST CLASS ACCOM. Through Bills of Lading issued to Paoiflo Coast Points and to the Principal Cities in the and Europe, in connection with the GREAT NOETEXES RAILWAY and Atlantic Steamers

MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULI QUALIFIED SURGEON VARBIED,

For further informatin as to Freight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.