OCEAN STEAM SHIP CO.,
AND
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 26гπ, 1903
LD. THE PENINSULAR AND ORIENTA
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS-,
TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILL OF LADING ISSUED POR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTA. 7KE Steamship TH
*** MALTA,"
Captain C. L. W. Feild, carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Mar- seilles and LONDON DIRECT, on SATUR- DAY, the 29th March, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.
Parcels will be received at this Oles until
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT... the day before sailing. The contenta and
FROM
FOR
LONDON
* LIVERPOOL VIA GENOA. LONDON
OUTWARDS,
zalue of all packages are required.
Shippers sro particularly requested to note the colony
NE
On 26th March,
On 27th March.
On 3rd April.
On 9th April.
On 10th April
TO SAIL
On 31st March.
On 14th April.
On 18th April
Da 28th April.
On 12th May,
On 25th May.
STEAMERS GLASGOW and LIVERPOOL., "DANEA”
"HENELAUS" GLASGOW und LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPO L... "JASON" GLASGOW sad LIVERPOOL... "AGAMEMNON' GLASGOW and LIVERPOOL...
LONDON VIA GENOA.. LONDON and ANTWERP
KEEMUN"
HOMEWARDS.
LIVERPOOL VIA MARSEILLE
LONDON
FOR
STKANEES
*KINTUCK "
"GLAUCUS"
3 PINGSUEY
"DEUCALION'
"AGAMEMNON" "PATROCLUS " "CALCHAS
* Taking Cargo för Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA. SEATTLE, TACOMA, and } nil PACIFIC COAST POINTS, MA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA),
Hongkong, 26th March, 1903.
STEAMER "OANFA" "KEEMUN"
For Freight, apply to
On 26th May.
TO BAIL
On 29th March.
BUTTERFIELD & SWIRE,
CHINA NAVIGATION CO.
LIMITED.
STKAMERA TAIYUAN".
KANSU"
"CHINGTU
FOR
YOKOHAMA and KOBE
CEBU and ILOILO
SHANGHAI
MANILAN
PORT DARWIN, THURSDAY
ISLAND. COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNSVILLE,
BRISBANE,
SYDNEY & MELBOURNE...
Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT, *
Superintendent. Hongkong, 16th March, 1903.
(1
REGULAR STEAMSHIP. SERVICE
TO
NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
:
(With liberty to call at Philippico Ports).
Proposed sailing from Hongkong. THE Steamship
"SENECA"
will be despatched for the above ports on or
about 30th March,
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS)..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1903.
RIC¶MOND CASTLE" About 20th April. 30th April. "ATRIDI"
15th May. "SAGAMI" For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., T.D.,
Agents. Hongkong. 25th March, 1903. 881-922 WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. "CHU KONG" (Captain Mazen).
EPARTURES from Hongkong to Macao DU y nuded).
Departures from Macao to Hongkong daily at 2 P.M. (Sunday included).
This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation,
FARES: Jet Class .. Jud
1 *
$2,00
100 0.30
Further Particulars may be obtained at the Office of the
WING ON STEAMSHIP CO.. No. 42. Bonham Strand West.
16.46 Hongkong, 11th March, 1903,
HUNGKONG MACAO LINE.
SS. "WING CHAL" Captain T. Austin, .N..
For Freight and further information, apply to DAILY Departure from Hoazkeng to
STANDARD OIL COMPANY
Oriental Freight Department,
OF NEW YORK.
Agents,
Hourkong, 13th March, 1903.
7829
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
司公限有船輪華中
On 18th April. ĥ
FOR MANZANILLO. MEXICO
[10.12
THE
AGENTS.
·• "KAIFONG "
TO BAIL.. On 28th March, On 28th March. On 1st April. On 4 April.
On 4th April.
"CHINGTU".
The attention of Passongers it directed to the superior accommodation offered by those bmers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangles and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Parts.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to--
BUTTERFIELD) & SWIRE, AGENTS.
"ongkong, 24th March, 19(3
OSAKA SHOSEN
KAISHA.
11
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
.FOL...
TANSUI, VIA SWATOW
AND AMOY
PANBUI. TIL SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS "DALJIN MARU”
T. OGATA
DAIGI MARU"
T. W. GROVES "MAIDZURU MARU" T. SAITO
"ANPING MARU" ́
I. Goro
LEAVING
› SUNDAY, 29th
March
SUNDAY, 5th
WEDNESDAY, 1st
April,
April.
WEDNESDAY, 8th
April:
The Co,'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South Chins and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for drst-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Burroyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Ca's Pontoon at the Customs water front premises at Tameni to land all passengers mad cargo.
By the Co.'s steamers for Phanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Forts, in connection with the Nippon Yusen Kaisles's -steamers from Shanghai.
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Voeux Rood Coutral, Hongkong, 26th March, 1443
PENINSULAR
FOR
T. ARIMA. Manager
AND ORIENTAL STEAM AVIGATION COMPANY,
STEAMERS
SINGAPORE, COLOMBO and Į NANKIN.........
BOMBAY.. MOJI and KOSE
·YOKOHAMA, VIA BHANG.
HAnd KORE
(Passing through the Inland Sea) LONDON DIRECT
SHANGHAI ..
SINGAPORE, COLOMBO aud,
BOMBAY
i
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
PERIN
C. R. Toogdan, B.N.. BOCOTRA
TO BAIL ON
BEMARKS.
About 24th Freight only.
March G. M. Montford ...
About 25th
Freight only. March About 28th Freight only,
March Noom, 28th See Special
March Advertisement. About 8th Fraight or
March Passage.
March
C. J. Benton, BN E........... (MALTA
C. L. W. Feild.......... BALLAARAT
F. E. Summers.............?. MazaGON ..
G. Philipps, R.N.E.
CANDIA
E. G. AndraTE ...
About 31st
·PASSENGER SEASON 1908.
For MARSEILLES, PLYMOUTH }
and LONDON DIRECT***
•WITHOUT TRANSHIPMENT
MALTA
For farther Particulars, apply to
Hongkong, 25th March, 1903.
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
Neon, 1st April
Freight only.
Freight only.
5
98th March
.6,084 Tous....******
E. A. HEVETT,
Superintendent.
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
AND
SAN FRANCISCO VIA MOJI, KOBE. AND YOKOHAMA,
THE Steamship
**ATHOLL,"
Captain E. Porter, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 31st inst., at NOON.
For Freight or Passage, apply at the Com. pany's Office, 35, Queen's Road Central, 2nd Floor.
J. S. VAN BUREN,
Superintendent.
[923 Hongkong, 20th March, 1903.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
IMENKIAŁ GGHNÁỵ ̄» LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NOTICE TO: (ONSIGNEES.
THE Steamship
T
"SACHSEN,"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowng of the Hongsong und Kowloon Wharf and Golown Company. Limited, Kowloon, whence delivery way be obtained:
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given baluce NOON, To-Dar, the 19th March.
No Claims will be admitted after the-Gools hare left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered after 26th March will be subject to
rent,
All broken, obafed, and damaged Grods ara to be left in the Gedowns, where they will ba examined on Thursday, the 26th Biarch, ul. 9.30 AM.
All Claims must reach us before the 30th March, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Luling will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 19th March, 1908.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. AFRIDI."
Macao at 8 A.M., fram Macao to Hong FROM GLASGOW AND LIVERPOOL. kong at 2 P.M. Sunday includel. -
1st Class inre (including cabin and servant).
53; return ticket, $5.
And Class, 81,50; return ticket, $250, 3rd Class, 81
Sterrage. $50 -
Superior cabin accommodation. Wharf in Hongkong, opposite. Central Market; at Macao, C. M. S. N. Company's Wharf.
For Freight, &c., apply to-
SAM WANG & CO., LD, $1. Queen's Road Central,
1849 Hongkong, th Febrary, 1904, CHINA NAVIGATION C0, LIMITED.
HONGKONG---MANILA,
REDUCED SALOON PASSAGE MONEY, ́SINGLE, $20; RETURN, $35.
STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCUM- MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARRIED.
BUTTERFIELD & SWIRE
[280
AGENTS. Hongkong. 9th January, 1903, NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
"PEKIN,"
FIUME AND TRIESTE 'DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, RAN.THE P. & O. B. N. Co.'s Steamer GOON, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SHEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, KED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE.and ADRIATIC FORTE);
HF Company's. Steamship
TH
"NIPPON," Captain Klausberger, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 1st April, F..
For information as to Fussage and Freight, apply to
SANDER. WIELER & CO.,
Agents, Princes Buildings. Hongkong, 25th March, 1963.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE
FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named Vessel are hereby inform d that their Goods are being landed and placed at theie risk in the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown
ONSIGNEES of Cargo are hereby inform
Cd that all Goods are being laud d at their
risk into the Godewas of the Hongkong and | Kowloon Wharf and Godown Coinpany, at [ Kowloon. whence "andfor from the whirres delivery may be obtained.
Optional Cargo will he forwarded nu'es notice to the contrary be given before Noos, To-py, the 20th just.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gndowns, rud all Goods remaining andelivered after the 27th inst. will be subjegl to rout.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to Ili Undersigned on or before the 30th. iost, or they will not be recognized,
All broken, diefed und damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be explained on the 25th inst. at 3 F.M.
No Fire Insurancs has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED,
A gente, Hongkong, 20th March, 1993.
- INDIA" LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK. THE Company's Steamship
THE
*
"INDRANT"
1924
haring arrived from the above ports. Consignees of Cargo are bereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk is the Hongkong and Kowloon Wharf and Gołowu Company & Godowns at Kowloon, where ach Consignment will be sortel ent mark-by-mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are laudel.
Goods not cleared by the 27th March, at 4 p.31. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by we in any ease whatever.
All damag d package must be left in the Godowus, and a cartificate of the damage obtained from the Godowe Company within ter no claims will be recognised.
JARDINE, MATHESON & CO.,
Arenta.
COX
SEED
CO.
Vegetable Seeds, Tree Seeds, Flower Seeds, Ornamental Trees, e Shade Trees, Fruit Trees, Small Treer. Exporters of Alufa, Clover and dress Seeds and overy. thingforthe Garden -- CATALOGUE FREBON STPLICATION
SEED GROWERS AND NURSERYMEN San Francisco,
411-413-415 Sansome St., calornia.
638
ལ}
7
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUT'S
Phospho Glycerate of Lime
For Nervous Troubles in Adults and Childrem
SOLD IN
Capsules, in Syrup, and la Wine
Increases vital energy and nerve force, Full instructions with each bottle
CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE
[B-4
MARTIN'S
Nfor Ladies PILLS
boliain the boo
A Teanoh Remedy for all Irregulariitam Ladies keep a
F of the Bystam z Uinsip down may Brain of wast badministered. Those who use them excoinind them,benc Gapir engrabogs sais. At all Chemists and Stores, or postTree & MARTIN, CINA SOUTHAMPTON, ENGLAND. [62
BUDWEISER
BEER.
EXTRA PALE LAGER 13 CLEAL 'BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY, ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
IN THE WORLD.
The Brewery LARGEST
LEADS IN OUTPUT AND
QUALITY.
This Beer is browed of best Banzer Hops and test Barley Malt ouls, and warranted not to The Beer is sterilised after being bottled, and coutin Chemicals in any form.
climate Renatifally bright, eductively spark- ling, and perfectly pure
Company's Godowas, at Kowloon, where each days after the vessel's arrival hor, after which full un tare age insares its fiue condition in any
consignment will be sorted ont Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel bruge on Cargo 3-
From Persian Gulf, ex sa. B. I. S, N, aud
B. & P. S. N: Co.'s steamers. Goods not cleared by the 30th inst, ut 4 г.32. 13 will be.subject to rent.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. COLOMBO,PONDICHERRY CALCUTTA DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVEN PLATE.
ALSO
N TUESDAY, the 7th April, 1903, at I AM, the Company's Steamship "SYDNEY," Captain Blanc, with Maila, Passengers, Specio and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Porte of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe
Shipping Orders will be granted till Noox only on Monday, the 6th April Specie and Parcels received until 4 P.M., on the same day. No Cargo will be received on board on Taesday. Parcels are not to be sont en board; they must be left at the Agency's Ollee. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 24th March, 1903,
12
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR FYDNEY AND MELBOURNE. Gailing at Fort Darwis, and QUEENBLAND PORTS, and taking through Cargo to ADE- LAIPE. NEW ZEALAND, TABMANIA, KO.). THE Steamship
T
EASTERN," Captain Ellis, will be despatched as above on
Largest and Fastest Steamers on the ronte. Excellent Accommodation. Caleine Unexcelle d. THURSDAY, the 9th April, at Noon. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctar and Stewardess carried.
Steamship
Tons
Captain
Bailing Date.
"ROHILLA MARU ROSETTA MARU
E. P. Bishop... N. Tate
Tuesday, Slat Murab, at Neon. 3869
Friday, 3876
3rd April, at Noon.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 8, Queen's Building, Ice House Street.
Hongkong, 25th March, 1903.
K. NAKASHIMA, Manager.
478
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a rafrigerating cham- er, which ensures the supply of fresh provi- sions, ice, &c., througboat the voyage,
The Steamer is installed throughout with the electric light.
A stewardess
und
No Fire Insurance will be effected by me in
any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godown.
E. A. HEWETT,
Buperintendent.
Hengkong. 24th March, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Steamship
THE
ΓΙ
"LIGHTNING" having arrived from the above ports, Consignees will be delivered from alongside. of Cargo are hereby informed that their Goods
Cargo impeding the discharge will be landed at once at Consignees' risk and expense.
Cargo remaining on board after 4r., of the 25th instant, will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited.
Consigueen of Cargo from SINGAPORE and PNANG are requested to tako M MEDIATE delivery of their Goods from alongside, sach Cargo impeding the discharge of the Vess I will be an ad aud stored at Consignees risk and expense.
No Fir: Insurance will be effectual. Billa of Lading will be countersigued by the undersigned.
DAVID SAB800N & CO., LD,.
1918
Hongkong, 23rd March, 1969.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP AND LONDON. THE Steamship
THE
." PEMBROKESHIRE," Captain E. J. Liddle, having arrived from the abore porte Consignees of Curzo aro hereby informed that their Goods are being landelat their risk in the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stared at Con niguars risk and expense.
No claims will be admitted after the Goods. have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th iust, will be subject
༥་
are carried. Happy surgeon to rent...
N.B.To sure the additional comfort of passenger the Steamers of the Company have electric fans fitted in atterpoms.
For Freight or Passage, apply to w
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents. Hongkong, 17th March, 1909.
All broken.chafed, and damaged Goods are to ba left in the godowns, where they will be examined on the 30th inst., st 9.30 M. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents. Hongkong, 23rd March, 1903.
Hongkong, 21st March, 1903.
NOW ON SALE,
THE
DIRECTORY
AND C
FOR
1937
HRONICLE
SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, MALAY STATES, NETHER. LANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, &c., WITH WHICH ASE INCORFORATED THE CHINA DIRECTORY
AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST FOR 1902.
THE FORT-FIRST ANNUAL ISSUE.
The CHRONICLE and DIRECTORY, nl. though printed in smaller type than formerly, and condensed in every possible manner, cou- tains ovary year more pages.
Royal Octavo Complete with Fourteen Maps pp. 1,179, $5.00. und Plane, pp. 1,574, 39.00. Directory un'y
F. BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents.
Hongkong, 25th July, 1902.
157
R J. REMEDIOS. FOREIGNED COLONIAL STAMP
DEALER,
No. 39, WraDHAM STREET. Honekósa, Will be glad to med STAMPS on approval w any address on receipt of satisfactory refer
UAM,
Is Be prepared to parehuse usel PosTAGE
in Large or Small Quantities for Cash
AGENTE WASTEL
A
*** pour cont. Discount Allroad 3102
CHEONG SHING.
GENERAL EXPORTERS,
DEALERS IN JEWELLERY, DIAMONDS. PEARLS, PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY WAKES, EMBROIDERIES AND CHINESE C BIOS. Wholesale nut Retail. Prices very moderate. No 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite Aussrs. C. J. GAUPP & Co.). Hongkong. 16th February, 1903,
van
[539
outen's
Exquisite Flavor • Easily Digested.
Cocoa
BEST &GOES FARTHEST.
241-1
No comments yet.
Private notes are available after approval.