HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD, OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, MARCH 11TH, 1903 VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
To sscertain the anchompa of any Vessel, the Barbour has been divided into Four Sections, commencing from Gres Ialand. Vassola anchoring nearest Kowloon armaCI»
k, nearest Hongkong h, midway betwson Hongkong and Kowloon 14, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf ko, together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbor Master's.
VEESHL'S NAME
VLAG & BIG BERTH
Brit. str...
Britzat
Brit. atz.
B. II. W, Snow
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str...
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT, ÄPPLY 20
TO BE DISPATCHED
INATION
:LONDON, 44,, via Ports on CALLA.....
LONDON
LONDON & Antwerp, via SINGAPORE, &C. LONDON Ä GENOA..
LONDON
LONDON
LIVERPOOL
VALETTA.....
MACHAON
FORMOSA
KINTUCK
PINOAVEY
LIVERPOOL VIL GENOA
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. STORE, &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA FORTS OF Gall HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
JASON***** NESTOR DEUCALIGN...
AWA MARU.................... Kamakura Maru
GLAUCUS....
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS
TRIESTE, &c, VIA SINGAPURE. &c.
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. ODESSA.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.......
VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, KU... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, ŽU. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS..
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA & KORE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE..
MOJI. KOBE & YOKOHAMA,
KOBE & YOKOHAMA
KOBE
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TIENTAIN.
SHANGHAI & CHINKIANG.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI, CHEMULPO, DALNY & Pour ARTH
SHANGHAI
TAM8UI, VIA SWATOW&AMOY
OCHOW, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW..................
ANPING, VIA SWATOW & ANUY
SWATOW
MANILA ajankamen
MANILA........
MANILA DIRECT.
MANILA..
MANILA...
MANILA DIRECT.
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY
SHIPPING,
ARRIVALS.
Mar. 9. Ar NRADE, German str., 680, A. P. ' Ulderop, Pakhoi and Hoihow 6th Mar,. General-ROSEX & Co...
Mar. 9, GERMANIA, German steamer, 1,114, T.
Bruho, Chickiang 5th March, Rice.-1 JERSEN & Co.
Mar. 9, ROSETTA MARU, Japanese str, 2,402,
N. Tate, Manila 7th March, General. TOYO KIEN KAISHA.
Mar, SULIBERG, German steamer, 792. H. Meyer, Hoilo 5th March. Ballast- SIEMSEEN & Co.
Mar. 10 ARE TOON APUAR, British atr., 2,975, E. Foy, Caloutts and Singapore 4th Mar, General-DAVID SASSOON & Co., LD. Mar. 10, DAIYA MARU, Japanese str., 1,793, ;
Yosido, Moji 3rd March, Coal--H. U. JEFFRIES.
Mar. 1. KONIGBERG, German str.. 8,135, H.
Mayer. Hamborg 23rd Jau., Goueral. HAMB 4-AMERIKA LINIE."
Mar. 10, KwONGSANG, British steamer, from
Canton.
Mar. 10, TXALES, British str., 820. A. J. Kob. son, Swatow th Mar., General.-DOUGLAS LAPBAIK & Co.
Mur. 10, TOUT. American str., 9,695, F. W. Garlick, Moji 6th Murch, Geneis!.-Dop WELL CO., LD.
Mar 10, Vic10RIA, American str., 2.112, J. Pentor. Thema 6th February, General- DODWELL & Co, Lv.
CLEARANCES.
A THE HARHOUR MASTER'S OFFK, 10th March. Anping Maru, Japanes: str., for Swatow. Apeurade, German str., for Hofhow, hunsang, British str, for Swatow,
Dupline, German str., for Swulow.
Empire, Britisk str., for Australia.
Germania, Germ u str., for Cauton.
Look, German str., for Swatow. Michael Jebsen. German-str., for Haiphong.
DEPARTURES.
19th Mach.
AKI MARU, Japausse str., for Sostile. ANAMBA Norwegian zir.. for Wuhu. ANNAM, French str., for Europe. BENCLEUCH, British str., for Bussein.. DIOMED, British str., for London. HAITAN, British str. for Coast Ports. JAVA, British str., for Shanghai, KWEITANG, British str., for Kobe. RAGN B, Norwegian str, for Bougay.. SULUB, Norwegian str., for Canton, SISHAN, British str., for Saigon. SUISANG, British atr., for Calcutta. THEMI, Norwegiau str., for Canton. YUENSANO, British str., iar Manila.
VESSELS IN DOCK.
10th March. AREEDEEN DOCKS.-Hongkong Mau.
KIOON DOCKS.-Kinshan, Compania de Filipinas, Sherman, Holstein, Isla de Culo, Ingshan, Paul Doumer, Lyra, Ibadan, H.. Taku, Chingtu, Zafiro.
COSMOPOLITAN DOCK-Rosetta Maru.
SHIPPING REPORTS. · The British steamer Arratoan Apcar, from Calcatta and Singapore 4th inst., had light N.E monsvon and fue weather, f g this morning.
The American steamer Tremont, from Meji
HAMBURG
ANDALUSIA
BAMBERG
KONIGSBESO
Jap, str....
Jap. str.
Brit. str.
fer, str...
2 m.
Ger. atr
Ger, atr
Gor, str.
OAPTAIN
W. B. Pelmor, B.N.L. P. & O. 9. N.,0............
N. Trennt H. Petersen..
E. Burmeister, von Doehren
Kirchner
Mayer ... Schmidt
Brehmer
Jager...... Peraitz .... Klausberger.
SAMBIA
Ger. str.
SERBIA
tier. str.
SAXONIA..cie rev
Gor, str.
KOREA...
Rus. str.
NIPPON
Ans, str.
AFRIDI
Brit. tr....!
MALAYA.......
'Ger. str.
Neumann
EMPRESS OV JAPAN
Brit. str.
M.
ATHENIAN
Brit. str.
LYLA
Brit, str.
Brit, str.
SHIVANO MARU...
Japi, ale.
T. HA MARU
Jap. str.
OAN FA
INDRASAMHA CHANGHA ).
KON OBSERU
Brit, alr, Brit. str. Jap. str.
Ger. str.
Brit, str.
Williams
W: Thompson...
H. Christiansen
2 m.
R. P. Crsyen
E. W. Haswell
Mayer
"BUTTERFIELDWSWIRE"
P.&O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YOSEN KAISHA NIPPON YUJEN KAIGRA BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. Hamburg-AMERIKA LINIE HAMBWEG-AMERIKA LANIE
·HANDURO-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERS & Co.
SANDER. WIELER & Co. DODWELL & Co., LD. MSLOWERS & Co.
CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co.... DODWELL & Co., LIMITED........ BUTTERFIELD & SWIRE............ NIPPON YUSen Kaisha NIPPON YUBEN KAIḤHA PORTLAND & ABIATIO B.8, Co,
BUTTERFIELD & WIRE
NIPPON YUBEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA LINER
C. J. Benton, &.N.K. P. & Q. S. N. Co.
J. Campbell.
KUMANO MARU.
SOCOTRA....
HIROSHIMA MARU
Jap. str.
J. Nagao
HITACHI Maku.
Jap. str.
JDZUMI MARU
Jan str.
M. Yagi
CHIKOTE.....
Brit. str.
WAKASA MARU..
Jap. str.
YAWATA MARY
Jap. str.
NANCHANG...
Brit. str.
Brit. HET.
KOWLOON
SIDNEY
WHAMPOA
CHIBAN
Fren. str.
Brit. str.
J. B. MacMillan.
A. E. Muses......
Stobr.
Blanc...
Brit. #tr....
C. L. Daniel.
SULLBERG
Uer. str.
Meyer
KIOXIANG
Brit. str....
DAIN MAKU
Jap. str.
1 m.
T. Ogata
AT NG MARU..........
Jap, str.
1 m.
I. Geto.
KWANG
Brit, str.
Mainzuru MARU
Jap. str.
I m.
T. Saito
1HALES CO
Bri. str.
2 b.
Robson
FUSOK ADG..
Bril, str.
CHANGSHA
Brit, str.
RUBL.......
Brit. str.
Brit, str.
G. Weigal!
ROSETTA MARU.....
Jan, str.
N. Tate
Bril, str.
2 m.
R. Rodger
Ital, str.
Muzio
Jap, str.
T, Marai
But. str.
LOONGSANG......
ZAFIRO...erm
IRCHIA .......
BOMBAY MARU NAXHIA
VESSEL ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SWATOW. THE Company's Steamship..
"HALES," Captain Robson, will be despatched for the above i port TO-DAY, the 11th inst, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO,
General Managers. Hongkong, 10th March, 193
1793
THE RUSSIAN EAST ASIATIC. COMPANY, LIMITED.
FOR HAVRE, COPENHAGEN AND BALTIC FORTS,
THE Russian Steamer
THE
"KOREA,"
R. W. Almond
NIPPON YUSEN KATSHA NIPPON YUBEen Kaisha NIPPON YUSen Kaisha BUTTERFIELD & SWIDE NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SIEMBBEN & Co... MESSAGERIES MAKITIMES BUTTERFIELD & SWIRE ..... P. & O. 8. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SMOSEn Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA Douglas LaPRAIK & CO. BUTTERFIELD & Swits..... BUTTERFIELD'S SWIRE... SHEWAN, TOMÉя & Co. JARDINE, Matheson & Co. TOYO KISEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO. Caulowitz & Co........ NIPPON YUSEN KAISHA
G. M. Montford...... P. & O. S. N. Co.
On 14th inst, at Noon. -On-17th inst...---
On 18th inst, at Noon On 31st inst
On 14th April.
On 28th April, On 21st inst
On 23rd April.
On 21st inst., at Daylight On 4th April, at Daylight. Ov 14th April.
On 18th lust, at Noon. On 17th inst. On 28th inst.. On 7th April. On 21st April. On 5th May. Ou 19th May.
To-day.
On 2'st inst.
About 15th April.
On
or
about 18th inst.
To-day, at Noon.
On 18th inst On 13th inst., On 23rd inst.
On 24th inst, at 4 P.M. On 7th April, at 4 P.M. On 26th fast. To-day.
On 27th inst,, at 4 P.31. To-morrow, at 5 P.M. Un or about 24th inst. On 20th inst, at Noon On 13th inst., at Daylight. On 17th iust, at Noon. On 20th inst.
On 27th inst.. at Daylight. On 20th inst., at Noen. On 21st inst.
To-ingrrow, at 4 P.M. Ou or about 12th inst. On 13th inst.
About 14th inst.
On 15th lust, at Daylight."
On 18th inst.
On 15th inst.
To-day.
On 13th inst.
On 18th inst.
To-day, at 11 A.M. To-day. To-day.
On 18th inst, at Noon.
On 15th inet, at 4 P.X. 'On 14th inst;; at Noon. On 20th inst, at Noon. To-morrow, at Noon, On 24th inst., at Noon. About 24th inst,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Bunpress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. |
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S."ATHENIAN" R.M.S."EMPRESS OF CHINA' R.M.S. "EMPRESS OF INDIA”
Captain Pernitz, will leave for the above ports R.M.S. TARTAR" TO-DAY, the 11th iustuut,
RM.8. EMPRESS OF JAPAN For Freight or Passage, apply to
R.M.S. ATHENIAN” MELCHERS & CO.,
| R.M.S. "EMPRESS or CHINA Agents.
R.M.S. EMPRESS (F INDIA"
Hongkong, 10th Marol. 1903,
NAVIGAZIONE GENERALE
789 R.M.S. EMPRESS OF JAPAN"
11ALIANA. (Florio and Rabatino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea mors to ADEN, Susz, Port Said, Messina.¦
NAPLES, LEGHORN nad GENOA, clao VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, IVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to Pangan GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA 201 MALAJA)
HE Steamship
TH
"ISCHIA," Captain Muzio, will be despatched as above TO-MORROW. the 12th fost, at Noon.
At Hombay the Steamer is discharging in Victoria Dock,
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agenta.
Hongkong, 10th March, 1903.
INDOCUINA STEAMÍ NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA. TEE Company's Steamship
THE
"LOONGSANG," Caplein Weigall, will be despatched us abore on FRIDAY, the 13th inst, át à ru...
bis Steamer has viperior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 10th March, 1903.
[792
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. "WING CHAI," Captain T. Austin, E.NE.
6th ist, or light variable winds and moderate DM Departure from Mano to Hong
AILY to
weather throughout. Deuss fog approaching Eengkour, delayed eight hours in consequence. The British steamer Thales, from Swatow 9th inst... had light variable winds.sgooth sea and foggy weather. Vessela in Swatow-Tailee Fang, Mongkut, Pechili and Germin gunboat Titia
N
NUT RESTUNDIBLE FOR DEDIS.
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, Nor the UWABES will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officera or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour ----
ROSE, British barque, Thomas Pow--Siemseen
& Co.
kong at 2 P.M., Sunday included.
Ist Class fare (including cabin and servant),
$3; return ticket, 35.
2nd Class. 81,50; return ticket, $2.50. 3rd Class, $1
Steeroge, $1.50
Superior cabiù accommodation.
Wurf in Hongkong, oposita Cental Market; at Macao, C. M. 8. N. Company's Wharf ...
The steamer will NOT RUN from 2nd s 6th MARCH, both days inclusive.
For Freight, &c. apply to
BAM TANG & CO. LD. 81, Queon Rasd Central.
[392
Hongkong, 25th February, 1903.
6,000 Tous...................... 3,882 Tous.... 6,000 Tons............ 6,000 Tous....... 4,425 Tons 6,000 Tons, 3,882 Tons....... 6,000 Tons 6,000 Tons... 6,000 Tons
1909 WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April. WEDNESDAY, 22ndApril.. WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 19th May WEDNESDAY, 27th May WEDNESDAY, 3rd Fone. WEDNESDAY,24th June, WEDNESDAY, 15th July.
THE magnificent TWIN-SCREW EXPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through the fumous INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (“ TARTAR" and "ATHENIAN” 14 DAYS), saving THREE DAYS to & WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Centinost FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is Täude at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all Trous-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Passengers Rooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at relaced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Enropean Officials in the Service of Chim and Japan Governments.
The attractive festes of this Company's route embrase its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Bailway passes
THE FINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operates by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Kates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Perilor Shrant
Բ
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
VIA
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, BC., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY..
Steamer,
LYRA VICTORIA
* TREMONT
Captain.
Tons.
Bailing Date,
Williams..
Panton
Garlick
4,417 3,502 9,000
March 13th March 17th
Steamers marked * have no passenger accommodation,
THE attention of Passengera is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Sp cial rates allowed to members of Government Services,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Pointi and to the Principal Cities in the United States and Canada.
For further informatin as to Freight or Fassage, apply to
'DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN/ LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLADOW, TRIESTE, GENOA, PORrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALEN PORTS, Nʊnna and SOUTH AMERICAN POUTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
DESTIMATIONA..
*YMAKERM
·BAILING DATES
ANDALUSIA............ HAVRE and HAMBURG *******} On 17th Mar. Freight.
Capt, von Doshrez ... {
(Calling at Singapore and Colombo) } BAMBERG............................. (HAVRE and HAMBURG
Cop. Kirchner...........
KONIG BERG
Capt. Mayer SAMBIA...
Capt. Salmidt
SERBIA
Capt. Brohmor
SAXONIA
"Capt. Jüger.
131
annar
(Calling at Singapore nad Tepaugi HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Comba)
HAVRE and HAMBURG
On 28th Mar. Freight:
Fraight &
On 7th April. Fassengore..
(Calling at Binges and Penang). Ou21st April. Freight. HAVEE and HAMBURG.....
(Calling at Singapore and Colombo}}
ƒHAVRE and HAMBURG
On 5th May, Freight.
(Calling at Singapore and Penang)... } On 19th May. Freight.
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. NO. L
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
* AND LUGGAGE NB.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACSS IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS
* HAMBURG
+ PRINZ HEINRICH
+ SACHSEN
• KIAUTSCHOU
BAYERN n
ZIETEN
STUTTGART
BOON
PREUSSEN
* HAMBURG
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
...THURSDAY
....THURSDAY
THURSDAY
...THURSDAY ....THURSDAY
SAILING DATEN,
The
18th March
let April
13th April 29th April
18tia May
27th May 11th Juno 25th June
9th July
23rd July
6th August
✦ Steamers of the Hamburg-Amerika Lânie, Calling at Amsterdam;
N WEDNESDAY, the 18th day of March, 1903, at Nook, the Steamship “HAMBURG," SPECIE and CARGO, will leave this Part as above, CALLINs at. Napius and Genoa,
ONE AMERIKA LINIB, Captain B. Barmeister, with MAILS, PASSENGERS,
Shipping Ordera will be granted till Noos on MONDAY, the 16th March, Cargo and Specie will be received on Board until & F.. on TUESDAY, the 17th March, and Parcels will be revived at the Agency's Office until Noox on TUESDAY, the 17th March.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 8: 50 and Parcels should not exceed Two Feet Culto in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS,
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th March, 1903,
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
DESTINATIONS,
HITACHI MARU: KOBE and YOKOHAMA
J. Campbell
IDZUMI
MARU „gain KOSE M. Tagi......... HIROSHIMA MARU
J. Nagad
AWA MARU N. Trenut BONDAY MARU.....
T. Marai. SHINANO MARU W. Thompson
MOJI, KOBE and YOKOHAMA
(MARSEILLES, LONDON and
SAILING DATES. (FRIDAY,
13th Mar.
at DAYLIGHT, S.TUESDAY, · 17th Mar. twat Noon.
FRIDAY,
at Noox.
20th Mar.
ANTWERP, VIA SINGAPORE. { SATURDAY, 21st Mar PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID
BOMBAY. VIA SINGAPORE and ) Tuesday, - 24th Mar.
COLOMBO
VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
U.S.A VIA SHANGHAI, MOJI, KUBE and YOKOHAMA
YAWATA MARUNAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
A. E. Moses .... WAKASA MARU ..... J. C. MacMillan
KUMANO HABIT. E. W. Haswell
Tosa Manu ....
H. Christiansen
at Noon.
TUESDAY, 24th Mar.
at 4 P.M.
WEDNESDAY, 25thMar..
at Noor. FRIDAY,
27th Mar at DAYLIGHT.
27th Mar
...**
KOBE and YOKOHAMA
2)
(SYDNEY · nåd - MELBOURNE,
VIA FRIDAY
4.M.
7th Apr
∙at from
MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBAN..... VICTORIA, BC. and SEATTLE.) TUESDAY,
USA, VIA SHANGHAI, MOI, KOBE and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, VIA SINGAPORE, SATURDAY, 4th Apr. PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID.
KAMAKURA MARU..
H. Petersen
Through Passengor Tickets ined to the Frincipal Cities 10 the United States, Chunda and Europe, in connection with the GREAT NORTHEEN HAILWAY and Atlantic toomors Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travalling by the Sanyo Ksilway.
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, o, appy at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Flour, Chater Road,
A. S. MIHARA. Maunger.
19
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG via INLAND SEA PORTLAND, OREGON
or Japan, Moл, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
“INDRASAMHA”
"IND LAVELLI”.
"INDRAPURA"
TONS.
CAPTAIN
5,197
B. P. Crúvon
4,899
W. E. Cruven
4,899
A. E. Hollingsworth
March April May
TO BAIL ON
26,-1903
16, 3903 14, 1903:
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Esstern, Canadisu and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 10th March, 1903, WING ON STEAMSHIP COMPANY.
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "CHU KONG" (Caplain Mason),
REPARTURES from Hongkong to Macao D daily at 8 am. (Sunday included).
Departures from Mano to Hongkong daily at 2 P.M. (Sunday included); S
This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation.
1st Class
2nd
12
Frd
FARES:
$2,00 1,00
0.50
114
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG-MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY, SINGLE, $20, RETURN, $35,
SICARES FITTED THECUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT... FIRST CLASS Accom Further Particulars may be obtained at the MODATION, UNRIVALLED TABLE, DULY
QUALIFIED FUUGEON FARBIED.
Office of the
· WING ON STEAMSHIP CO.
No. 42, Bonham Strand West.
Hongkong, 11th March, 1903,
1646
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS. Hongkong, 9th January, 1903. ...- 1280
No comments yet.
Private notes are available after approval.