1903-03-07 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 7TH, 1903

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To sscertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commenting from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon ara musike

rest-Hongkong h, midway betwin. Hongkong and Kowloon in, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf Ew, legether with the number denoting the sentima.

CINATION

LONDON VIA GENOA...

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pier,

"LONDON, LE, VIK PORIS OF CALE

LONDON.

LONDON & ANTWERP, VIA, SINGAPORE, &C, LONDON VIA GENOA,

LONDON

LONDON

LIVERPOOL VIA GENOA

MARSEILLES, &o.. VIA PONTS OF CALL

SECTIONS.

3. From Biska Piør to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.

VOL-FRHIGHT APPLIˇN

W. B. Palmer, L. P. & 0. 9. N. Co.

VESSEL'S NAUK

LAG & BIG BERTH

CAPTAIN

DIOMED ...

AN

VALETTÁN

Brit, str. Brit, Bir..."

MACHAON

Brit. str....

FORMOSA

Hrit. str.

H. H. W. Snow

KINTUCK....

Brit. str.

PINGSUKY

Brit, str.

JASON .....

Brit. str.

NESTOR

Brit. str.

DEUCALION...

Brit, str.

Fron, str.....

ANSAM

MARSEILLES, LONDON & ANTWBKY ¥. S'ronx, ÁC, AWA MABU, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP EREMEN, VIA PORTS OF VALL

HAVRE & HAMBURG ..

HAVELE & BAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HaVBE & HAMBURG

TRIESTE, &0., VIA SINGAPORE, &c.

NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL

VANCOUVER. VA SHANGHAI, &c.

HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS.

GLAUCUS

HAMBURG

ANDALUSIA

BAMBERG

KONID8DER

SAMDIA

SERVIA......

VANCOUVEE, VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN ...... VICTORIA [B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA Nagasaki, ko... VICTORIA (B,C.).& SEATTLE VIA ZHANGHAI, &c. .. PORTLAND, OREGON

AKI MARO

QAFA

AUSTRALIAN PORTS.

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE,

MOJI, KOBE & YOKOHAMA........

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

KOBE

KOBE........

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

TIENT-IN

SHANGHAI

Jap, str. Brittr.

Lier. str... Ger. str. üler. str.

Ger. tr.i

Ger. str.

2 m.

Girard

N. Trenat

E. Harmeister.. Ton Doehren

Kirshner

Schmidt

Mayer

Brohmer

Jager....... Pernitz Klausberger

Williams.....

J. W. Ekstrand

W. Thompson... ----

dor, str.

SAXONIA

der, sir,

КОРКА.

Rus. str.

NIPPON

Ans. str...

SHINOBA

Brit, vtr.

EMPRESS OF JAPAN

Brit, str,

2 m.

ATHENIAN

Brit. str.

5 m.

LYRA...

Brit. str....

jap. str....

Brit. str...

SHINANO MARU..

Jau, str....

INDRASAMH A

Brit. str.

2 m.

R. P. Craven

CHANGSKA

Brit. str.

EMYTRE

Brit, str....

4 m.

McArthur

KUMANO MARU..

Jap. str.

JAVA

Brit. str.

HIROSHIMA HARU

Jup, str.

DIAMANTE

Jap. str.

F. E. Cope

HITACHI MARU,

Jap. str.

J. Campbell.

CHINATU.....

Brit. xtr.

JDZUMI MARV

Jap str.

M. Yagi

Jau. str.

YaWaTA MARE

Jap. str.

KWEIYANG

WAKABA MAKU

ICHANG

SYDNEY

-CHUSAN

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA....

SHANGHAI

SHANGHAI, CHEMULPO. DALNY & PORT ARTH

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY..

DAIGI MARU

AMPING MARY

TAMBUI, VIA 5WAROW & AMOX

ANPING, VIA SWATOW & AMOY

AMOY, SAMARANG & SOURABAYA

SWATOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW..

CEBU & ILOILO .....

MANILA DIERCT.....

MANILA.org

MANILA..........................

MANILA

MANILA..

MANILA DIRECT

SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

SHIPPING.

ARRIVALS.

Mar. 5, GLAUCUs, British str., 3,580, 'J. Barr,

Liverpool 26th Jan, and Singapore

th

Feb., Gen-BØTTERFIELD & SWIRE. Mar. 6. ANAME, Danish steater, 1,158, J. D. Cortion, Hangkok 26th Fab., Rire.--EAST Ást 110 TRADING CO. Mar. 6, BEsclavon, British str, 2,679, A. W. S. Thomson, Kutonivutzu let March, Coal. -M.B. KAISHA. Hor. 6, HAKATA MARU, Japanese str., 3,817,

F. L. Soaunir, Yokohama and Shanghai 3rd Merch, General-NIPPON YESEN KAISHA. Mar. 6, HONCI Ong Maru. Japanese str., 6,150, W. E. Filber, San Francisco und Shanghai

4th Marelt, Mails and General-Tore

KIEN KUSHA, Mar 6-MAYSANG, British str. 1,644, W. D. Welsh. undakan :31h Feb., Timber aud General-JARDINE, MATHESON & Co. Mar. 6. SERSTAD, Norwegian str., 617, Ang.

Larsen, Singapore 27th Feb, Tiniber. CHINESE.

Mar 5, THALES, British str., 820, A. J. Robson, Swator S1 March, General.-DOUGLAS LAPUAIX & Cu. MR. YUERSANG, British str.. 1,128, P. H. Eolfe. Manila 3rd March, General-JAB DINE, MATHESON & CO.

CLEARANCES.

AT THE KARKOUR Maurer's OFFICE.

St Murch,

Bulgrees, British str., 1or Singapore. Cheltenham, British str., for Yokohamo. Hatching, British str., for Swutow. Honot, French air., ter Hollow. Ichung, British str., for Shanghai. Kina Mart, Japanese sr, fur Saigon, Lia Norweging str., for Suigen. Pyrikan, Brūish str., for Singapora, Sandy, German str, for Kobe, Wineland, British str., for Hoihow. Zofia, Braish str., for Manila.

DEPARTURES.

5th March,

BORNEO, German str., for bandakan. CHUSANG, british str, for Canton. EMMA À UYKEN. German str, for sigou. GREGORY APCAR. British str., for Singapore,

·HUPEH, British str., for Saigon. Mosakor, German str., for Bengkok, NEPTUNE, British str., for Bangkok.

6th Marut.

BANCA. British str., for London. CARL DIEDERICHES, Ger. str., for Hoilow," CHE ITANHAM, British str., for Yokohama. DAGMAN, German str., for Shanghai. FALIBURG, Germaus r., for Yokohama. HAICHING, british ste, för Coast Ports. Hailan, French str.. for Huihow. Haso, French ste, for Haiphong. KINAI MARU, Japaness str., for saigon. PRINZ HEINRICH. German str., for Shanghai. SABINE LICKMEns, British str., for Pulumbang, SAVOTA, Geimun sir., för Koba, SHIMOSA, British str., for New York. SzacuUEN, British str., for Chinking. WHAMPOA, British str, for Canton WONGKO, German str., for Bangkok,

VLDSELS IN DOCK,

6th March.

ABERDEEN Docks.-

KOWLOON DOCKs-Kinihan. Compania de Filipinas, Sherman, Holstein, fala de Cuba, Lungshan, Labor, Paul Doumier, Lyra, COSMOPOLITAN DOCK.-Daphne.

SHIPPING REPORTS. The Norwegian e oser Seistad, from Singa pore 27th Feb. had very fine weather mil the passage, but thick fog in the roads.

The British steamer Benclench, from Kutohi.

BULLBERG

Brit. str. Brit. str. Pren. str..

E. W. Haswell

G. W. Gordon, K.M.z.

J. Nagan

J. B. MacMillan. А. Е. Монев......

Blanc

C. L. Daniel.. Mover

Brit. at....

Ger. str....

Jap. str....

I m.

T. W. Groves

MAIDZURU MARV

Jsp. str. Jap. str

I. Goto

1 m.

T. Saito

Brit. str....

Brit, str. ...

2 h.

Robson

Brit. alr....

h.

Rouchi

Brit, str....!

Brit, str.

2 m.

SHANTUNG

BALES

HAITAN

KAIFONG

ZAFIRO....

ROHILLA MARU

YUENSAAG

SUNGKANG,

CHANGSHA

RUBI...

TIENTS/N.

BUISANG

IBCKJA

BOMBAT MARU

Jam, str.... 2 m.

Brit, str.

Brit, sur.

Brit. atr, ...

Brit. str...

Brit, str. Bil. str. Ital. str... Jup. Alr....

VESSEL ON THE BERTH

.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUÉBOTS-POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERKY. CĂLCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON. HAVRE, BORDEAUX, ALKO

FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. ON TUESDAY, the 10th March, 1993, at

11 A.M., the Company's Steamship "ANNAM, Captain Girard, with Mails, Passengers, Specie and Carge, will leave this Port for MARSEILLES, via Purts of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and specte will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

R. Rodger

E. P. ishop P. H. Rolfe

B. W. Almond

W. W. Cooks, E‚N.E.

James Young Mazio

1.T. Murai

BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & SWIEE ........ P. & O. 8. N, Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIME MESSAGERI×8 MARITIMES NIFTON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMNEIKA LINIE HAMBURG-ÂMabuka Linie HAMBURG-AMERIKA LINIE MELCHERA & Co........ SANDEE. WIELER & Co, ... DODWELL & Co., LD. CANADIAN Pacrrie R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co... DODWELL & Co., LIMITED NIPPON YUsen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAIBHA PORTLAND & Astart¢ 8.8. Co. BUTTERFIELD & WIRE

GIBA, LIVINⱭBTON & Co. NIPPON YUSEN Kaisha P. & 0. S. N.Co. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUSEN Kaisma BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSen Kaisia BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE MESSAGEDIES MABITUMES P. & O. S. N. Co. HAMBURG AMERIKA LINIE OSAKA SHOSEN KAISHA... ОЗАКА БНОВЕН. КАТВНА OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Douglas LapRAJE & CO. Douglas LapBAIK & ÚỤ, BUTTERFIELD & Swme SHEWAN, TOMES & Co. TOYO KISEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co.. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & WIRE

SHEWAN, TOMES & Co.

P. & O. §. N. Co.

JARDINE, MATHESON & Co... CARLOWITZ & Co.

NIPPON Yusen Kaisha

TO BE-DESPATCHED

On 10th inst. “On 14th inst., at Noon.

On 17th inat.

On 18th inst., at Noon.

On 31st inst.

On 14th April.

On 28th April.

On 24th lust.

On 23rd April.

On Itb inst., at 11 AM.

On 21st inst., at Daylight.

On 14th April.

On 18th inst., at Noon.

Un 17th inst.

On 28th inst,

On 7th April. On 21st April. On 6th May,

On 19th May.

Quick despatch On 2:at inst.

About 5th inst.

On 11th inst., at Noon.

On 18th inst.

On 10th lust.

On 10th inst., at di P.M. On 23rd just.

On 24th inst., at 4 P.X. On 20th inst.

On 11th just.

On 11th inst., at Daylight..

On 27th inst., at 4 PM. On or about 10th inst.

On 20th inst., at Noon On 9th just., at Noon. On 13th inst., at Daylight. On 16th inst.

On 17th inst., at Noon. On 27th inst.. at Daylight, On 27th inst., at Noon. On 2lat inst. To-day.

On or about 12th inst. About 15th inst.

On 15tb inst., ut Daylight. Το-Βοττον.

On 11th inst

On 18th inst.

To-day,

To-day, at 4 F.H.

On 10th inst., at 10`A.M,

To-day.

To-day, ai Noon. To-day, at 4 P.M.

On 1ith inst, at 4 F.M.

On 11th fast,

On 11th inst.

"On 13th inst., ut Noon.

To-day, at 10 a.D

On 10th inat., at Noon. On 18th inst., at Noon: On 24th inst,, at Noon.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD: HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM, FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, :

FORTS IN THE LEVANTE, BLAUK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PACES.

IN BUSSIA

AND LUODA014.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

• HAMBURG

↑ PRINZ HEINRICH

† SACHSEN

KIAUTSCHOU

BAYERN

ZIETEN

PRINZ, REG. LUITPOLD ROON

PREUSSEN

* HAMBURG

PRINZ HEINRICH

Дад

SAILING DATEṀ.

18th March

lát April

15th April 29th April

27th May 11th June 25th Juze

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

13th May

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

...THURSDAY

Steamers of the Hamburg-Amerika Linis.

9th July

23rd July.

6th August.

+ Calling at Amsterdam

ON this Layan, Captain B. Barrister, with MALL, PASSENGERS

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

WEDNESDAY, the 18th day of March, 1903, at Noon, the Steamship "HAMBURG,”

SPECIE and CARGO, will leave this Port as above; CALLING AT NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Nous on MONDAY, the 16th March, Cargo and. Bpecie will be received on Board until 6 P., on Tuesday, the 17th March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 17th March.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $ 50;. and Parcels should not excoed Two Feet Cubio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO., AGENTS.

15

For further Particulars, apply to

Hongkong. 5th March, 1909,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Via Mosi, KOBE PORTLAND, OREGON

AND YOKOHAMA POR OPERATING IN

STEAMSHIP

- OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THE

" INDRASAMHA”

"INDHAVELLI

"INDRAPURA”

TONE.

0182 E. P. Craven

CACAPTAIN

TO BAIL ON

March

4,899

W. E. Craven ............... ............

Ápril

20, 1903 16, 1903

4,999"

A. E. Hollingsworth... May

:14, 1903

Through Bills of Lading issued to Paaftio Const Points and all Eastern, Canedian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate- with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, 3rd March, 1903,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

114.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

KOBE and YOKOHAMA

BAILING DATES,

MONDAY, 9th Mar

at Noon.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,TUESDAY, 10th Mar..

UBA, VIA" BHANGHAI, MOJI,

CO. S

STEAMELS. •

DIAMANTE...

F. E. Copes

AKI MARUDI

J. W. Ekstrand

KOBE and TOKOHAMĄ.

J. Campbell....

KOBE and YOKOHAMA

IDZUMI MARY..................**** - KORE

M. Yagi

MOJI, KOBE and YOKOHAMA

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND

SAFETY.

CTORIA. B.C.

SPEED.

--PUNCTUALITY.

"Empres" Twin Screw Steamshipa―0,000 Tens-10,000 Horo-Power-Speed 19 knots,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALTERATION);

I

6,000 Tons.....

R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN' R.M,8. "ATHENIAN " R.M.S. EMPRESS OF CHINA' K.M.S.EMPRESS OF INDIA " E.M.S.TAKTAR" B.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" E.M.S. "ATHENIAN" R.M.8. "EMPRESS OF CHINA' R.M.8. EMPRESS (F INDIA"... G.000 Tous... R.MN.S. EMPRESS OF JAPAN"

... 6,00 Tons...................................

6,000 Tons..... 4,425 Tona.......schuss 640 Tons........ 3,882 Tons........ 6000 Tona

8,000 Tous

1903

WEDNESDAY, 11th Mar, WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April, WEDNESDAY, 22nd April, WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 19th May WEDNESDAY, 27th May WEDNESDAY, 3rd Jane. WEDNESDAY, 24th June, WEDNESDAY, 15th July.

INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA magnificent TWIN-SCREWMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through

Shipping Orders will be granted till Koos only on Monday, the gib March. Specie and Parcels recaved until 4 p... on the same day.The Neargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sent on ioned; they must be left at the Agonoy's Office. Contents and Value of Packagon tre rignirod.

For further particulars, apply at the Com- pany s Ofee.

Q. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 25th February, 1903.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

1

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA. HE Company's Blendship

"SUISANG," Captain James Young, will be despatobed as above on TUESDAY, the 10th inat, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. General Managers. Hengkong, Bid Marek. 1 3.

[711 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Jont Darwin, and QUEENSLAND FOETS, and taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEw Zealand. Tasmania, &o.),

HE Steamship

TH

"EMPIRE," Captains McArthur, will be despatched as above on WEDNESDAY, tze 11th inst.. at DAY- - LIGHT,

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a refrigerating cham- ber, which ensures the supply of free provi sions, ice, &., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the electrio light.

A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.

NB.-To assure the additional comfort of passenger, the Steamers of the Company bave electris f-ns tilted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO,

Agents. Hongkong, 4th March, 1903,

[447

է է:

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. A

notza 1st March, had strong wind and thick for NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor

frota Turnabont Lo port.

The British steamer Tholes, from Swatow btle March, had fresh N.E. wird und moderate ses, weather hasy, Vessels in Swatur-Ghani, Choysang, Choufa, Tai ee. Taishun, H..S Phoenix and German gunboat Iltis.

the OWNERS will be RESPONSIBLE

or

for suy DEBT contracted by the Office

tev in Hongkong Harbour: the Crew of the following Vessels during their

Bosk, British barque, Thomas Pow-Blemssen-

& Co.

to VANCOUVER (B,C.) in 12 DAYS (“TARTAR." and "ATHENIAN"" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contingat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quelo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent sro given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.......... Rəturs tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 monthe.

HITACHI MARU

HIROSHIMA Maru

J. Naguo.......

AWA MARU

N. Trenut

BOMBAY MAEU..

T. Marai.......

SHINANO MARU W. Thompson

T

YAWATA MARU...

A. E. Moses WAKASA Maru

J. C. MacMillan KUMANO MAru

E. W. Haswell

at 4 P.M.

FRIDAY 13th Mar

11 DATEIGHT.

(TUESDAY, 17th Mar

MARSEILLES, LONDON, and“

at NOON.

FRIDAY,

at Noon.

20th Mar..

ANTWERP, VIA SINGAPORE, { Saturday, 21st Mor.. PENANG, COLOMBO and. PORT at DAYLIGHT. SAIL

BOMBAY, TIA SINGAPORE

COLOMBO

sud a Tuesday, 24th Mar.

ut Noor.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE. TUESDAY, 24th Mur.

USA, VIA SHANGHAI, MOJI, -KOBE and YOKOHAMA ........

| NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA {

KOBE and YOKOHAMA

at 4 P.X.

WEDNESDAY,25th Mar.. --at Noov.

27th Mar (FRIDAY,

at DAYLIGHT.

FRIDAY, 27th Mar:

st 4.P.M.

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY: ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE................) Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantie Steamers. Round-the World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Fassengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

For farther information as to Fraight, Passage, Sailinga, fc., oppy at the Company's Local Branch Oflce in Prince's Building First Floor, Chater Road.

A. 8. MIHARA, Manager.

19

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Member of the Navn HAMBURG-AMERIKA LINIE

Military, Diplomatic, and Civil Services,and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIP;, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sine at recent Chicago World'. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway parseus.

THE DINING CALLS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and tour appointments and Cuisine are unexcelled.

For further infos mastion, Maps, Guides, Books, Rates of Passays and Freight, apply to

1. .KOWN, General Agent,

**lur Ktropt

6

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN.

LISBON, UFORTO, London, LIVERPOOL, GLASGow, Trieste, GENOL, POETS in the

LEVANTE, BLACK BEA and Baltic Ports, Nusra and SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONĀ. HAVRE and HAMBURG Capt, von Dostren ...) (Calling at Singapore and Colombo)}

TRAMERS,

ANDALUSIA........

Capt. Kirchner......

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BAMBERG

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

TOW-BOAT COMPANY.

BOSTON

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

VIA

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,.

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Stermer.

LYRA VICTORIA .HYADES

Captain.

Williams..

J. Panton

4. Wright.

Tons.

Sailing Date.

4417

March 10th

9,502

March 17th

3,753

March 24th

Steamers marked * have to passenger accommodation,

THE attention of Passengers is dimsted to the very cheap rates offerest by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Counds.

·71

For farther informatin as to Frsight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

HAVEE and HAMBURG

BAILING DATES.

On 17th Mar. Freight...

(Calling at Singapors and Penang), On 28th Mar. Freight. KONIGSBERG ......... (HAVRE and HAMBURG

On 7th April. Freight &

Capt. Mayer

SAMBIA...........

apt, Schmidt

SERBIA

Capt. Brebiner.

SAXONIA...

Capt. Jägar....

131

(Calling at Bingapore sad O lomboj i ......HAVRE and HAMBURG

Fasscugers. (Calling at Singapore and Penung)... On 21st April. Freight. HAVRE and HAMBURG .....

O 5th May. Freight. (Calling at Singapore und Colomboj HAVRE and HAMBURG...

(Calling at Singapore and Penang)...

for Further Particules, apply to

WING ON STEAMSHIP COMPANY.

HONGKONG-MACAO LINE.

DE

S.S. "CHU KONG" (Captain Mason),

EPARTURES from Hongkong to Macao

daily at 8 A. (Sanday included). Departures from Macao to Hongkong daily at 2.39 P.2, (Sunday included).

This steamer is the fusteat and has superior Cabia accommodation.

FARES:

1st Class ..

And

3rd

1,00

102 1000 $2,00

0.50

Further Particulars may be obtained at the

Office of the park

On 19th May. Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, Queen's BuĹpisos, No. 1.

WING ON STEAMSHIP CO., |

No. 42, Borham Strand West, Hongkong, 25th February, 1903.

¡646

CHINA NAVIGATION CO,. LIMITED.

HONGKONG MANILA.. REDUCED SALOON PASSAGE. MONEY, SINGLE, $20, RETURN, $35..

STEAMKES FITTED THROUGHOUT · WITH ELECTEIC LIGHT. FIRST CLABS AccOM. MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULT QUALIFIED RURGEON CARBIED.

BUTTERFIELD & SWIRE

[250-

AGENTS. Hongkong, 9th January, 1903, -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.