TH" PONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 26гH 1903
OCEAN STEAM SHIP CO., LD
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
PROM
GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPO ›L... GLASGOW. and LIVERPOOL...
OUTWARDS,
STEAMERS "KINTUCK** "GLAUCUS" "PINGSUEY"
GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA"...... GLASGOW and LIVERPOOL...
POR
"MENELAUS".
HOMEWARDS.
STEAMERS
MACHAON"
"JASON"
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships Electrio Light. Perfect Cuisine. Eurgeon carried. All the most up-to-date arrangements for
comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
SAILING DATE.
Manila Direct, On 27th Feb., at Noor. Manila Direct. On 6th Mar., at Noon
STEAMSHIP
Toxs
CAPTAIN,
RUBI ZAFIRO DIAMANTE
2544)
R. W. Almond..
2540
R. Rodger
1980
A. H. Notley
DUE
On 26th February.
PERLA..
3980
J. McGinty
On 6th March.
On 11th March.
On 1st March.
SHEWAN, TOMES & CO.,
On 25th March.
[17
LONDON BERTH.
TO SAIL
LONDON VIA GENOA
"DIOMED"
LONDON
LONDON
"OLAUCUS"
On 7th March. On 17th March, On 31st March.
LONDON
"PINGSUEY"
On 14th April.
"LONDON
On 28th April.
LIVERPOOL BERTH.
(Taking Cargo at London Rates,).
On 20th March.
On 23rd April.
On 28th February.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
UND STEAMER
TO BAIL
"OANFA
On 23rd March.
LIVERPOOL VIA GENOA
LIVERPOOL VIA GENOA
"KINTUCK" "DEUCALION
CONTINENTAL BERTH.
MARSEILLES and ANTWERP "PYERUUS”
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, oud)
all PACIFIC COAST POINTS, TIA KOBE & YOKOHAMA.....
The 8.8. KINTUCK" left Singaporeon the 21st inst, and is expected here on the 26th inst
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.
Hongkong, 26th February, 1903.
[10-12
CHINA NAVIGATION CO.
FOK
TIENTSIN
MANILA
SHANGHAI
CHINKIANG
LIMITED.
AMOY, SAMARANG and SOURABAYA MANILA
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, BRIS. CAIRNS. TOWNSVILLE, BANE, SYDNEY & MELBOURNE } KOBE
STEAMERS "KANSU"
BUNGKIANG
+"KWEILIN"
"SZECHUEN' "SHANTUNG
* "CHANGSHA
TO SAIL.
On 26th February,
On 26th February.
On 27th February,
On 3rd March.
On 6th March.
On 116 March,
On 11th March.
• "CHANGSHA "...................
• "CHINGTU”
On 16th March. The attention of Passengers is directed to the anporior accommodation offered by these stomers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
+Taking Carge on through bills of lading to all Yangtze and Northern Chias Ports,
Taking Carge and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Parts.
REDUCED SALOON FAHES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,
For Freight or l'assage, apply to--
Hongkong, 24th February, 1903,
"TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
BUTTERFIEL}) & SWIRE, AGENTS.
111
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS,
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Caisins Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
Steamship
ROSETTA MARU ROHILLA MARU
Captain
TOBR
Bailing Date.
N. Tato
1876 E. P. Bishop... 3869
Tuesday, 3rd March, at Noon. Saturday, 7th March, at Noon,
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice Ilouse :Streat
Hongkong, 25th February, 1903.
K, NAKASHIMA, Manager.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
"YOKOHAMA, VIA SHANG-~
STEAMERS
TO SAIL ON
E. G. AndrewE
BENGAL.
HAL NAGASAKI, MOJI (CANDIA. and KOBE....
(Passing through the Inland Sep)
LONDON, &o.........
SHANGHAI and KOBE..
SHANGHAI
LONDON and ANTWERP, VIA) SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES...
A. L. Valentini........ MAZAGON...na
G. Philipps, R.N.N. (VALETTA 1.
W.B. Peluter
BANCA
E. P. Marlin, E.N.....
SINGAPORE, COLOMBO und Į TIENTSIN
·BOMBAY
About 20th February
Noon, 28th February About 28th February About 29th February
EEMARKS.
Freight only.
Sen Special Advertisement, Freight only. Freight or Paasge Noon. 4th Freight only.
March
About 6th March
}
W.W. Cooke, R.N.R. §
PASSENGER SEASON 1903.
MALTA..
For MARSEILLES, PLYMOUTH)
and LONDON DIRECT WITHOUT TEANSHIPMENT
For further Particulars, apply to
Hongkong, 25th February, 1903.
HONGKONG-MACAU LINE.
SS. "WING CHAI Captain T. Austin, R.N.E. DAILY from Macss to Hong- AILY Departure frota Hongkong to
kong at P.M., Bunday included.
1st Class fare (including cabin und servant),
$3; return ticket, $5.
2nd Class, $1.50; return ticket, 32.50. 3rd Class, 81
Stearnge, 30.50 -|-
Superior cabia accommodation,
Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macao, C. M. S. N. Company's Wharf
For Freight, &o., apply to--
SAM WANG & CO., LD,, 81, Queen Road Central,
1392 Hongkong, 5th February, 1903.
Freight only.
(478
.€,064 Tons....28th March
E. A HEWETT,
Superintendent.
[1
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG MANILA, REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,
SINGLE, $20; RETURN, $35..
THROUGHOUT WITH
STEAMERS FIFTED ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS AcCOM- MODATION, UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARETED.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
E280 Hongkong, 9th January; 1993;
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 21st February, 1903. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FON BATAVIA, PEESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS. THE Stenmalip
"BENGAL," Captain A. L. Valentisi, carrying His Majesty'a Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 28th February, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports.
Bilk and Valuables, all cargo for Franes, and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped at Colamba into a steamer proceed. fog direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be consayed via Bombay with transhipment
Parcels will be received at this Office until 4 P.. the day before sailing. The contents and salue of all packages are required.
Bhippers are particularly requested to note tno terms and conditions of the Company's Bills of Lading-
For further particulars, apply to
E. A. REWETT,
Superintendent. Hongkong, 16th February, 1903, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
"LOONGSANG," Captain Weigall, will be despatched as abore on SATURDAY, the 28th inst., at 2 P.M.
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, and is Atted throughout with Electric Light.
For Freight of Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong. 23rd February, 1901, [625 ""GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON AND ANTWERP, VIA GENOA.
THE Steamship
"QLENGYLE,” Captain T. Darke, R.N.E., will be despatched as above on SATURDAY, the 28th inst. For Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 24th February, 1903. 1628
THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
FOR HAVRE, COPENHAGEN AND BALTIC ORTS. THE Russian Steamer
THE
"KOREA,"
Captain Pernitz, will leave for the above ports' on or about the 2nd March.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 23rd February, 1988.
FOR KOBE, NAGASAKI AND VLADIVOSTOCK.
THE Steamship
THE
(458
"SAVOIA," Captain Bebbelmund, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 5th March, at DAYLIGHT.
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers and carries a Doctor.
For Freight or Passage, spply'
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 18th February, 1903.
1559 COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. ----- PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
10
ALSO
NTUESDAY, the 10th March, 1903, at: 11 A., the Company's Stosanship "ANKAM," Captain Girard, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
GENERAL MANAGERS.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIL PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.
About 1 March. 18th Marel,
15th April.
30th April.
15th May.
"SHIMOSA" "THORDIS" "AFRIDI" "RICHMOND CASTLE" "SAGAMI" For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agents. Hongkong. 26th February, 1908.
FOR SHANGHAI, DALNY AND PORT ARTHUR. HE Steamship
"SULLBERG,"
13494
Captain Meyer, will be despatobed for the above ports on SUNDAY, the 15th March, at DAYLIGHT.
For Fraight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offles. Hongkong, 18th February, 1903. **660 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED. · ·
FOR SIDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour Daywis, and QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to ADE- JAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, És.),
HR Steamship
QUEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
MONSIGNEES per Company's Steamer
"NESTOR"
dieoharged into Craft, and/or handed at the are hereby notified that the Cargo is being Gudowns of the Hongkong and Kowloon
Whorf and Godown Co, Ld.. in both cases it will lie at Consignass risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 21st instant.
Optional Cargo will be handed, unless notion has been given prior to steamer's arrival.
PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP “INDRAPURA,” FROM PORTLAND (OR.), YOKOHAMA, KOBE, MUJI AND NAGASAKI.
sigates of Cargo are hereby requested TEE above Steamor having arrived, Con-
to send in their Bills of Lading for counter- signataro and to take immediate delivery of thair Goods from alongside
Carge impeding the discharge of the Vessel will be lauded and stored at Consignemm' risk and expense,
No Fire Jasaronce will be effected by us in any case whatever.
ALLAN CAMERON, General Agout. Hongkong 1-t February, 1913.
(10 DATIN CORSAR
Gooda undelivered after the 28th instant will be subject to rent-All-damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examin-d at 11 a.m. on the 29th instant.
No Fire Insurance has beon effected.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 20th February. 1903.
STEAMSHIP “ERNEST SIMONS.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
YONSIGNEES of Cargo from London and Harre, Ox 4,8. Adour, and from Bordeaux, ex s.a. Fillo de Rochefort, in connection with above Steamor are hereby in- formed that their Goods, with the area. tion of Opium, Treasure and Valuables, nie stored at their risks being landed and into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Id., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 2 P.M., to-day, the 23rd inst, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Monday, the 2nd March, at Noon, will bo subject to rent and landing charges.
All claims must be sont in to ma on or befora the Zur March, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on Monday, the 2nd March, at 3 P.3.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 23rd February, 13. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Steamship
THE
"HAMBURG,"
OF THE HAMBURG-AMERICA LINIE, having arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that their Quods, with the exception of Opium. Treasure ord Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongsong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, Kowloon, whence cham-delivery may be obtained.
"EMPIRE," Captain MeArthur, will be despatched as above on 'THURSDAY, the 19th March, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a refrigerating ber, which ensures the supply of fresh provi sions, ice, &, throughout the voyage.
The Steamer is installed throughont with the electric light.
A stewardess and a duly qualified surgeon
are carried
VB-To-883-the-additional-comfort of passengers the Steamers of the Company hare electrio fus fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
[447
Hongkong, 25th February, 1903.
NATAL LINE OF STEAMERS, THE Undersigned GENERAL AGENT
in CHINA and JAPAN for the abere Line are prepared to iesus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Sailing from CALCUTTA for CAFE PORTS Overy fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DOD WELL & CO., LIMITED, General Agents for Chinn and Japan," Hongkong, 4th Angust, 1897
(8
NOTICES TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
"ČANDIA,” FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, BUEZ AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above-named veasol are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns, at Kowloon, where each cousigoment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless in- structions are given to the contrary before 3P.M. TO-DAY, 24th inst.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 20 A.3., TO-MORROW. the 21st inst
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 27th February will be subject to rent
All brožou, chafed, and damaged· Gnody are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, the 26th February, al 9.30 A.M., and Monday, the ad Marod, at 9.30 A.M.
All Claims must reach us before the 5th March, or they will not be recognised.
No Fire Loguranca has been affected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 20th Februar 1963
Now
JAPAN
TX
6537
MERCHANT NAVY
NAVY BOIZED. LONG PLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
& SON
[14
CANVAS.
ARNHOLD, KARBERG X CỦ,
Bola Agente
COX SEED
CO.
Vegetable Seeds, Tres Seeds, Flower Seeds, Ornamental Trees, 4. Shade Trees, Fruit Trees, Small Trees. Exporters of Affalla, Clover and Grap Seeds and every- thing for the Gardea * CATALOGOS P FEED ON APPLICATION
SEED GROWERS AND NURSERYMEN San Francisco,
411-413-415 Sunsome St., Caliternis.
J698
APIOL STEEL Balfor Ladies. PILLS
A Remedy for all, irregstarition. Juperseding Biner Apple, Jennyroyal, Pli Cochin, ég -
Nold by 4. 6. WALGON & CO., ka “... HONGKONA, Proprieto.. MARTIN. Chemist, SOUTHAMITAT.
sty
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUT'S
Phospho Glycerate of Lime
For Nervous Trenbies In Adults and Children
***
SOLD IN
Capsules, in Syrup, and in Wine
Increases vital energy and nerve fazes. Full instructions with each bottle
CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE
132-4
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA (MITSUI & CO)
HEAD OFFICE:-43, SAKAMETO-CHO, TOKYO, LONDON BRANCH :-34, LIME STREET, E.C.
HONGKONG BRANCH-PRINCE'S BUILDINGS, Ior House STREN
OTHER BRANCHES :
York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Ahanghai, Choloo, Tientsin, Nowohwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama, Yokomka, Nagoya, Osaka, Kobe, Kura, Shimonoki, Maji. Wakamated. Karate. Nagasaki Kachinoten, Basebu, Maidzura Miike, Hakolata, Tuipeli, &o.
Telegraphic Address: "MITSUI" (A.B.C. and A 1 Codas, CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arrausls and the State
Railways; Principal Bailway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Msi and Freight Steamers.
SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike. Tagawa, Yamano and Ida Coal Mines: aut SOLE AGENTS for Hokoka, Hando, Kanada. Kishima, Mameda, Mannoura, Onoura Otsuji
Sasabara Trobakuro, Yoshinotani, Yoshio, Yuqokibars, and other Coals.
N. INCZUKA, Manager, Hongkong,
Goods not cleared by the 2nd prox, at 4 P.M., | 111|
I will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any ease whatever.
Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignos's and the Company's representative at an appointed hour. Alt Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods lisve left the Godowns.
E. A. HEWEFT.
Superintendent.
Hongkong, 24th February, 1908
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE. THE H.A.L. Steamship
Cargo and Specle will be registered for Lon-HE don as well as for Marsoilles, and accepted in
· ANDALUSIA,"
transit through Marseilles for the principal Captain von Dühren, having arrived from the places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor above porte, Consignees of Cargo are hereby only on Monday, the 9th March. Specie and requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to Parocis received until 4 p... on the same day take immediate delivery of their Goode from No Cargo will be received on board on Tuesday. alongside.
Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages ure required,
For further partionlare, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 25th February, 1903, NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS NEITHER the CAPTAIN, the Aomsre, nor
will be RESPONSIBLE, for any DEBT contracted by the Offers or stay in thongkong Harbour :-* the Crew of the following Vessels during thoir LOTHAIR, Italian barque, A. M. Schiaian."
Ordor BHIMOGA, British str., E. A. Chaplain.-Dod-
well & Co., Ld.
Optional Cargo will be forwarded nulesa notice to the contrary be given before Noon
To-Day, ist inst.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored st Consignees risk and expense, preden se
l be admitted have loft the Godowns, and all Goods remaining
No Claims will be andolivored after the 29th inst. will be subject
to rent
ted after the Goods
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th inst., at 3P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
[609 Hongkong, List February, 1903.
THE PERFECTION OF NATURE AND ART.
Manufactured by a special process, securing high concentration of the nutritive, stimulating and refreshing properties of the finest Cocoa Beans,
van Houten's
Cocoa
PURE
SOLUBLE
is to-day in daily regular use in every country in the world. Try It, you will find it the most nourishing, digestible and delicious of all Cocons, besides being
THE MOST ECONOMICAL IN USE.
[2417-2
No comments yet.
Private notes are available after approval.