1902-11-27 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 27mm, 1902

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD,

FROM

OUTWARDS.

· STEAMERS GLASGOSY and LIVERPOOL... "PELEUS " <GLASCOW and LIVERPOOL., “TYDEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL, GLASGOW and LIVERPOOL

FOR

AMSTERDAM and LONDON LIVERPOOL DIRECT, SPLÁVAN

(Taking Cargo at Londor Rates). AMSTERDA51 and LONDON LONDON LONDON

LIVERPOOL

(Taking Cargo at London Eates).

TELEMACHUS "PROMETHEUS"

HOMEWARDS:

STEAMERA.

"TANTALUS”

"ALCINOUS'

"ULYSSES

"PALEUS

ANTENOR

TYDEUS".

Os 1st December. On 15th December. On 31st December. On 8th January.

TO SAIL

On 9th December. On 20th December. On 23rd Decembr. On 6th January.

On 20th January,

On 20th January.

TheS.J. "PELEUB" left Singapore on the 26th inst., and is expected lore on the 1st prox.

For Freight, apply to

Hongkong 27th November, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

FLOW

COMPANY, LD.

GLASGOW nad LIVERPODE...

OUTWARDS.

STEAMERS

MOTUNE

-GLASGOW and LIVERPOOL ... OOPACK"

GLASGOW and LIVERPOOL.. "NINGCHOW"

HOMEWARDS,

MARSEILLES, HAVRE LON^?

DON and ANTWERP

STEAMER TEENKAL

TRANS-PACIFIC SERVICE,

FUR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and y all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

STEAMERS. MOYUNEE NINGCHOW

DUE On30th November. On 10th Deamber. On 25th December.

TWO BATL On 20th Decembor,

TO BAIT.

On Bad Decimber, On 17th December.

The 8,8. MOYUND" left Singapore on the 25th lust, and is expected here on the 30th inst.

Hongkong, 27th November, 1902,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

· [2102

CHINA NAVIGATION CO..

FOR

LIMITED.

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO.

SHANGHAI

SHANGHAI M...

SHANGHAI

uplo

KOBE and YOKOHAMA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN

CAIRNS; TOWNSVILLE, BRIS

BANE, SYDNEY and MEL-

BOURNE

STEAMERS

SUNGKIANG SHANET" TIENTSIN *FOOCHOW! CHINGTO

CHANGSHA"

TO BAT

On 26th November.. Ca 20th November. On 1st December.

On 2nd December.

On 4th December.

On 5th December.

~ The attention of Davengers in directed to the superior accommodation offered by these

VSSELS ON THE KERTH IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI. HI030 AND YOKOHAMA. THE Imperial da Mall Steamship.

BAYERN,"

OF THE NORDEUTSCHER LLOYD, Captain II. Blesker, due here with the ont ward German Mail about THURSDAY, the 27th Inst. A.M., will have for the above places about 24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.

Aguits. Hongkang, 22nd November, 1902. COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.

PAQUEDOTE-POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

PORTS or BRAZIL AND BIVER PLATE.

REGULANG STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WIH LIBEɛty to Call at PHILIPPINE

FORT).

CROYDON:

MOGUL, " “HINDUSTAN"

AUDUFF". *SHIMOSA "

1:03.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

19.02 "BORDER KNIGHT" About 24th Nov. **ORONO".

10th Deo. 20th Dea.

-3rd Jan. 15th Jan. To follow. To follow. For Freight and farther informadon, apply to

UODWELL & CO. ED.,

Agents. Hongkong, 22nd November, 1902. NOTICE TO CONSIGNEES

(711

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

YOKO.

NOTICE,

JONSIGNEE of Cargo per Aleamship

ENNEBEC."

The above Stomar having arrivod, Cou signees are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignaturo, and to take immediata delivery of thoir Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge or loading of the Vool will bolanded and stored at Con- signess' expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatevor

STANDARD OIL COMPANY OF

NEW YORK, Oriental Shipping Department, By J. W. BOLLEN, Agout Hongkong, 24th November, 1902..

8136

· CONSIGNEES' NOTICE.

-9.8. “SALAMANCA," FROM BANGKOK.

YONSIUNEES of 100 bags of Rice marked

E F

No, 1/100, shipped by E. Puntarenas Fornous, are hemby notified that same have

and Kowloon Whart and Gadown Co.. Lid, No Fire Insurance has been off:cted:

BRADLEY & CO.,

Agents. Hongkong, 1st November, 1902. HIS BRITANNIC MAJESTY'S. SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TALOMA, VICTORIA,

STEAMSHIP GLENOGLE". ON MONDAY, the 1 December, 1902, at HAA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI been landed into the Godowns of the Hongkong.

the Company's Steamship HE abore Stamer having arrived. Con- SYDNEY," "Captain Negre, with Maussigaces of Cargo are hereby requested to Fast bagera, Spocie antro, will leave this send in their Bills of Lading for countersigns Fort for MARSEILLE, BOMBAY.

ture, and id take immediato delivery of their Goods from alongsido.

1 PAL,

This Steamer comets at COLOMBO with the s.s. Polynesien, which remsel takes on her Passengers and Mails, leaving that p it on the 13th December, dicest to Saez, Port Said and" Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accented in transit through Mavoilles for the principai places of Europe,

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M. Specie and Parcels until 3 P.n., on the 30th November. (Parcels are not to be seat, on

Cargo impeding the discharge of the Vess will be landed and stored at Consignees risk and expense,

Fire Insurance will be effected by us in any use whatever,

DODWELL & CO., D.,

Agents, Hongkong, 23rd Noveraber, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

board; they must be luft at the Agency's Offlon) | PCNE P. & O. 8.N. Co's Steamer Contents and Value of Packages" azé mquirel, For further partiodars, apply at the Com "pany's Ou

6.DE CHAMPEAUX,

Agent.

Honghoug. 19th November, "Diue,

TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL. 3.S. CO)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.

steemers, which are fitted throughout with Electric Light. Aduly qualified Surgeon is carried.HE Company's well-known Steamship

+ Taking Cargo on through billa of lading to all Yangtze and Northem China Ports,

+ Thing Carge and Passengers et through rates for all New Zochod Ports and other Anstration Ports.

Soo Special Advertisment.

For Fright or Pasange, apply to:

Ponylon 20th November, 1962.

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

AGENTS

OSAKA SHOSEN KAISHA.

¡ 19

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

TAMSUL VIA SWATOW

AND AMOY

TAHSUL VA AWATOW

AND AMOY

BOOCHOW, TA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

DAIGI MARU”

T. W. GROVES "DAWIN MARU” T. OGATA

“ANPING MARU 1. GoTo

LEAVING SUNDAY, 30441

Neramber. SUNDAY, 7th

Iscombor. WEDNESDAY, Bel

Thermbar.

Tho Cels new Steamyra aro spocially designed for the cast trade of South, China and die risik, nak are Rtted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided

for fast class passengers, and a duly qualified dostor is carried,

All bawdy carry the Imperial Japanese Sails, subject to periodial inspection by the

·Government 3larina dursgers, and are registered the highest dass ut Lloyd's.

Stamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' weer-front premines at Tumsui to land all passengers and cargo

By the Co.'s steamors for Shanghai, throngh Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtaza River Forts, as well as for North China Forts, in connection with the Nippon Insen Kaisha's steamere from Shanghai,

t

For Freight, Pessage, hnd fariler information, apply to Company's heal Branch Ofles at No. 2, Des Feux Road Control,

Hongkong, 25th Nopemobor, 1900.

T. ARIMA, Manager,

HONGKONG-MANILA.

T15

Highest Clues, newest, fastest and most luxuriom Steamers betweAD Hongkong and Mauilo. Saloon amidships, Electric Light, Perfect Cuisine Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Persengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSH P

Toxa.

CAPTAIN

POR

2610 25.10

W. LEWSOD

Manila Direct.

R. Rodger

198

MoGinty

RUBL.

ZAPIRO

PERLA

DIMANTE

1980 AH Nofely

For Freight ur Passage, apply to

Hongkong, 27th November, 1902.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. /

PAQUEROTS POSTE FRANCAIRLO

FOR SHANGHAL NAGASAKI KOBE

TH

ANDYOKOHAMA. Company's Steummi j

«TONKIN:" Captain Schmitz, will espn clied for the aboys parts on or about MONDAY, the 1st

December,

For Fraight or Passage upply to

G. CHAMPEAUX,

A pent Hongkong, 25th Nuromber. 1:02.

BEN

12

LINE OF STSAMERS.

FORGENOA, LONDON AND ANTWERP

HU Steamship

KENMOHEY

onor about the 10th December, .....

For Freight or Passage apply to

SAILING DATE.

3rd Dev. at Noon. 10th Dec, at Noon.

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS.

(2931

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

"SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MAN La TIME, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTs, aut taking thropph Cargo ta Azxlaids, New ZEALAND,

DATASMANIA, KO|- Steamship

EMPIRE,"

T

"BENGAL,"

FROM BOMBAY, COLONBO AND

STRAITS, Consiguens of Varge by the above-namel [2resse are hereby informed that their Goods nre. being landed end placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadows Company's. Godovas at Kowloon, where onch consigast will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goals are landed.

ROSETTA MARU." 3,870 Toas, Captain X. Tatu, will be despatched for MANILA on WEDNESDAY, the 3rd December, at NOON.

To be followed by " ROILLA MARU,” on or about the 6th December.

Comfortabl Magnificant Accommodation Cabina. Excellent. Table, Burivalled Speet. Electrio Light. Donbicaud Stewaviesa curried.

For Freight or Paige, apply to

THE MITSUIBUSSAN KAISHA,

Agents,

f16

Prince's Billings, Ice House Street, Hongkong, 27th November, 1902 CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG TO -SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF

CALL.

AVERAGE LENGTH OF VOTAGE 20 SYDNEY 20 DAYS.

י.

Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, particulars of which ona be obtained an application to the Untraigned. NEXT SAILINGS.. "CHANGSHA"... hares on 5th December. “CHINGTU”

.. 29th December. "TAIYUAN"

2011 January. TSINAN

16th February. Superior accommodation amidships. Electric Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh upply of Ice and Pravi sians during the entim voyage. Duly qualified Europear Surgeous mrried.

5

19

BUTTERFELD & SWIRE

AGENTS

CHINA NAVIGATION Co., Lv. Hongkong, 15th November. 182 1981 THE PENINSULIE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS LADING ISGGED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL, AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN PORTS,

HE Steamship

*

PARRAMATTA, Captain F. J. Fox carrying His Majesty's Minila, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 6th December, ai NoUN, taking passengers and cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Lea for London (under arrangement) will be finnshipped at Colombo into a steamer proceed. mg direct to Marsiles and London; cther cargo for London, tn.. will be conveyed via Bombay with tunalipweat.

Parcals will be redire at this Office unt

4. De day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

Shippers are partienioriy" requested to note the terms anal roadtious of the Company's bulls of Lading.

For Further particulare, apply to

E. A. ÏËWETT,

Sputer loet, Hongkong, 24th November, 1902. [1

NATAL LINE OF STEAMEÌA.

Captain McArthur, will be despatched sa above en THURSDAY, that Docuniber, at Noox. This New Steamer is specially fitted for Pasorgers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Providersigned GENERAL AGENTS sions, Ice, &, throughon, the voyage. TGOING MENJALAN for the Kre. Lar

The Steuer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and s are oarried

are prepared to issue. THROUGH HILLS OVLADING (for all the principal forts in Is day qualified Surguon Sourg Arnic, lo connection with IND

NB. To see the additional comfort of Captain Wallace, will be despatolod ne ubora passengers the steamers of the Company hate

electric faus ifted in stabrooms

For Freight or Passagh, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, 2nd November, 1902 [9124

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agenta. Hongkong, 20th November, 1902

[2978

CHINA STAR NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CiLeo Sailing from CALCUTTA O CAPEPORTS very fortnight,

For Freight and farther particulare,

DODWELL & CO., LIMITED, Geceral Agents for Chinn and Japan. Hongkong, 4th August, 1807.

This venal brings on Cargo ! ----

Fom Loudos, &c., ex ss. Victoria.. From Persing Golf, ex B. I. S. N, and

B. & P. S. N Co.'s Stoumers. Goods not clean by the 28th lust., at dra. will be subject to runt.

No Fire Insurance will be affected by me in any use whatarer.

Drunged pickages mast bp 1 ft in the

· God was for exum atiju ug the nsignée's end the Company's representat vé at an ppointed hou Al Claims must be presented within ten days of the steamer's, herical beer, i after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods havo left the Goderns.

E. A. HEWELT,

Superintendent. Hongkong, 22nd November, 1902.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH AND LONDON. THE

Steamship

[1

*MONMOUTHSHIRE,” Captain H. N. Vyygan, having arrived from the above ports, Consigns of Cargo are hereby in- formal that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Golown Company Limited, at Kewing, and stored at Consignees risk and expenso,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godovas, and all Goods remain ing undelivered after the 27th Lost will be subject le rom

All broken, child, and damaged Goods avo to to left in the dodowas, where they will be toxamined on the with inst., at 2.30 PM.

NiFi Insumere has beun affected.: Bill of Lading will be countersignal by

SÜWAN, TOMES & CO.,

Agents. Tingkoug, 214 November, 1990.

BEN" LANE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "BENLOMOND," FROM LEITH, LONDON, AND

STRAITS.

[3115

Card that ill Goods are being landed at ONSIGNEWS of Cargo are hereby in- their risk into the Godowns of the ncgkong and Kowloon Wharf an - Godown "Company", Lavienos um from the whar res delivery may bo obtained.

No claims will be admitted after the Goods Jaro left the Godern's, and all Goods undeliver ed after the 1st prix. will be subject to rout,

All claims

Steamer must be pre seriel to the Undersigned on or before the 2nd prox. or they will not be recognised:

All brake, chefed, and damaged Gooils are to be left in the downs, where they will be orarined on the lit prox, at 8 P.M.

No Fire Insurance lias been effected: Bite of Luding vid to

countersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO,

Bongbong, 25th November, 192

[3146

FROM HAMBURG, COLOMBO, PERANG

AND SINGAPORE: MEN DL. Steamship --

STRASSBURG,” Caplin Madsen, having arrived from the abaw porta, Coalgues of Curro are hereby retoxted to send in their Hills of Fading for take immediate divery of their Goods from countersignature by the Timlersigned and to:

alongside.

Optional Cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given before NOON TO-DAY, 20 h int

Any Cargo Impling her discharge will be landed into the Golawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godova. Company LIntel, and stand at Consignees rick and

GXponse.

Alacrity, despatch-bont, 1,700 tons, 10 gums, 3.000 h.p., Cmdr. S. E. Erskine, at Hongkong Albion, battleship, 12,950 tons, 15 guts, Capt.

Thomas H. Jerran, at Hongkong Algerius, loop, 1,050 tone. Gignue, 1,100 hp. Comdr. How had Nugent, ut Hongkong Amphitrite, let

1st clues oruiser, 11,000 tons, 18,000 Capt. Carlos Windham, CV.D., ai

Arethuss, ertiser, 4,300 tons, 10 gune, 5,000

h.p., Capt. J. Startin, Straits. Argonant, 1st classcruiser, 11,000 tons, 16 gans,

Capt. G. E. Gerry, RN, at Hongkong Blenheim, Jet elas craisor. 1,000 tons, 12 gas,

2141 hp., Capt. F. G. Stopfor, at Hongkong

Bramble, gunboat, 10 tons, 6 guns, 1,300 hp.

Lieut. Comdr. F. 31. Lake, Yangi Britomart, gunboat, 710 tons, & gans, 1,30 hp..

Lisut.-Camdr. Tine, D. Prast, at Hongkong Chessy, cruiser. 12,003 tons, 14 gaus 21,000

h.p., Capt. Hory M. T. Tudor, at Hong-

Eclipse, oruiesc, 5600 tons, 11 guns,. Captain

Staker, on Yangtze

Espiegle, gunboat, 1,070 toas, 10 guas, Cozade.

Braet. Barton, at Singapore

Fame, torpedo dat destroyer, 300 fons. 6 gaus, 570 hub. Tam, Comic Cyrio Asorat, at Stangi

Fearles, et 143 tons 14 guns, Capt. J. I.

Graben, 10: Sesingt

Firebrane, grusboal, 430 lens, I guns, 360 h.p.,

in revueve

Glory, battleship, 59 bons, 16 ans, 18,500

Dap, Captain &. W. Garter, YanguZN Goliath, baithship, 12,050 tons, 13, 13,500

h.p., Captain F. H. Henderson, C.M.G.. Japan

Handy, torpedo-bost destroyer, 260 tons, 6 gaus,

4.000 l.p.. in ms/r76

Hart, torpedo-bont destroyer, 260 tons, & gas, 4,000 h.p... Limt.-Colr. G. C. Harly, at Shanghai

Humber, storeslin, 1,530 tens, Conde, John D.

Duistere, at Bongkống Juana, torpe.td-bout destroyer, 280 tons, & gas,

3,900 p., is noorte Kizslun, river ganivot. 337 tops, Jñeat-Comply.

G. E. Powell, on Yangtze Moorhen, river gunboat, 189 tona, a guns,

aient -Cowdr. G. G. Wehrer, at Samandi Matine, sloop. 99 tms. 16 guns, Courde.

W. M. Fiendeleath. Yang s Ocean, battleship. 1295) rang, 16 guns, 13506 ih.p. Vipin Kisounl W. White, pal Hoakko

Otter. torpedo-but destroyer. 350 tons, in

reervo

Phenix, loop, 1015 tons, 6 guns, 1,400 bp.

Code W. H. Nichelson Yang Pique cruiser, te toris. 8 gaus, 7,000 hp,

Capt. 1. C. Seranids, on Yangtsza Randor, surveying ship, 583 tous. Capt. Morris

H. Sus the dep

Rinaldo, Joop, gi tans, & gue. Cendr. D. §.

Aubyn Wake, at Newchwung Robin. ziver grusbeat, its

Lisa-onde. Fous 1. Leven

guns, 2

Sameini Rosario, sinop, W0 tons, 6 grun, 1,490 kg,

Comdr. A. W: Hamilton, Yanpisak, ak Sandpiper, river qualibet. 85 tons, 4 gris, 201

h.p. Lieut. dr. Mu ray Mi63 La Bart, at Main Snipe, river gun-boot, 85 team 2 gian, 20, Inent. Comde Eruest W. G. Darlan, on Yangtore

Taku, torpedo-bost destroper, 250 tons 6 guns,

5,600 h.p., in reserve. Taihat, cruiser, 5,000 tons, 11 guns, 9630 h.p..

Capt. Lewis Payloy, at if he Bay Tamar, receiving tip. 4,600 tons, & guns, Jou

modore Kabinen, A D O., at Hongkong Teal, river ganha!, 150 tons, & imuna, Luut.-"

Come, K. W. Dalgety, of Yangtozw Tweed, garbon, Jue tous, 7 gang 20 hp,

ut iching.

Vestal soup, 99) tons, 10

10 gas. 1,0.p..

Coudr. Stuart St., J. Varqubur, Straits Waterwitch, surviring-shin, 620 tona, 250i.h.p.

Leas-Coude E. O. Hardy, at Hongkong Whiting, rompak-boat, destroyer, 360 days. 6.

guns, 5,90hp, Lin Codi C. P. Mansel, at Shanghai

Wivern, coast defwee ship, simonrað. 2,750 sonI :

1,000 hp in serve, at aongkong Woodlark, gubat, 150 tons, 2 guns, 550 hp,

Lieut. Cond, Ronald E. Chilout, ba Yengtsso Woodcock, ganbost, 150 tons, 3 gnus, 550 hp. Lieut-Cody Hugh G. Somerville, ou' Yangtana.

EJREMEDIOS,

FOREIGN COLONIAL STAMP

DEALER, No. 39, WENAM STREET HONGKONG,

Will be glad to send ETAPPS on approval to any address on mcdiph of satisfactory "rafer-

ACOB,

AVID LOBSAR

D MERCHANT NAVY

0291

NAVY BOILED "LONG FLAX

RELIANCE CROWN TARPAULING

晶

CANTAS

ARNHOLD, KARBERG & CO..

Bola Agenta.

ZETLAND LODGE, No. 525, .C.

-REGULAR MEETING » ZETLAND A REGULAR

HAND

MASONS' HALL, Zetland Street, on MON- DAY, tho 1st DECEMBER, Bt8 30 for 9 pm, precisely. Visiting Brethren are cordially invited to attend

Hongkong, 20th November, 1902. 73150 ASK FOR

CORONATION CUP,

A most delightful Baverage just produced by a well-known Firm in Manchester,

VI-KOLA.

A draught of this aliuting refresher „brings ou quickly a sense of vitality und

buoyancy that makes lifa varth living.

STONE GINGER BEER.

A. Colohrated Boverige filled in Patent Codd- bolties as to avail alvuerural nosilamination of any kind, which the warthern bottles ld not provent, being decorated in their florior serlace with a work of dirt. &c., through "semping" of Common wurkmen, especially Chinese,

Apply tu

THE ROYAL BRATED WATER MANU-ACTORY OFFICE,

Telephone 3387; Dapat-Les Hanse Strent; Telephone 374.

P. P. DANENEG, Mangár 2994)

2

APIOLASTZEL 4 Alfer Ladies. PILLS

A Remedy for all treogularities.. uporneå 4. Unter Appic. Tennyroyal, l'ii Coelzia,

seld by

L. 5. WATSON & CO., L., ?; KONGKONG. .....

Tron: MARTIN. Chemist SOUTHram.

SP

SANITAS

ELUD

QIL

GRUDE FLUID

POWDER ERBROCATION

COMPO

DISINFECTORS

INHALERD

FUMIGATORS

Flat Bastion

Formic Fumigatork?

COLOCLESS FRACRANT

MOM. POISONOUB

CDES NOT STAIN.

KILLS ALL

DISEASE

SERKS.

OXYGENATES

THE AIR.

KINGZETT'S PATENTS.

“NOWS TO DISINFECT" East Froa.

THE “SANITAS" CO, std

Bethnal Grzẹn, LONDON, IN.

ETONIS

NOTICE.

12549

OCCUPIERS of DOMESTIC BUILD-

INGS aca hereby requested to co operate with this Board in its offerts to combat PLAGUE by thoroughly Cleansing their Dwellings ad Servants' Quarters between the 15th November and 15th Decantor next.

After the 15th December, the Board pro- poses to strictly enfures the provisions of The Bye-laws Kovorning Domestic Clean- ligend Varilition," L the Board will. If on inapaczan in be found necessary, direct its offers to cleans aut disinfect promises under the previsions of the Bye-laws for the Prevention of Mitigation of Epidemic, Endemie, or Contagious Diseam."

By Onler of the Bourd,

G. A. WOODCOCK, Scoretary, Sanitary Board Ofoe,

Avgkong. 5th November, 1992,

[2:59

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE

Conmllation Free. Hongkong. 22ed Seatern her, 34027

[2525

BUDWEISER

BEER.

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY,

ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

IN THE WORLD.

TRE BREWERY ABUEST

LEADS IN OUTPUT AND

QUALITY

Is also prepared to purchase used. Postage STAMPS in Larger Small Quantities for Cach

AGEN I WANTEDAN 15:10 17 Damel. Dipennut A Powell, 1525

This Beer is brewed of best fanzer Pops sad BEKANNTMACHUNG.

firest Barley. Malt only, and will not to BEKANNTMACHUNGEN aux contain Chemicals in any form

The Beer is sterilised after boing bottled, and full ture age insures lt fingendition in any climate. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pare,

Claims will be admitted after the Goods have left the Gobrus, and all Goods containing ambivered after the 27th inst. will be subjectDdem desseltiger Handelsregister gowes

to rat.

All broken, chifed, and damaged Goods are to be left in the Godoras, where they will lie ****

examined on the With inst., at Bria.

No Fire Insurance has Leen effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offes. Hongkong, 2011 November, 1902.

anders gostzlich vorgasolirisbane Veriffen

changen werden in Jabra 1902 durch den "OSTASIAT|8cher Leoyu" und die • HONG- KONG DAIRY Pass" erfolgen.pl Swatow, den 16, December 1901.

8110

28221

DE KAIEBLICH DEUTICHE Kos:un

STREICH

F. BLACKHEAD & CO.,

Bole Apesta. Hongkong, 25th July, 1902,

[2011