1902-11-18 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 18TH, 1902

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.

UITZUETA →

ROM

GLASGOW BRU LIVERPOOL...

GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDS.

STEAMERS PELDUS!". TIDEUS'

GLASGOW and LIVERPOOL "TELEMACHUS! GLASGOW and LIVERPOOL Z

LIVERPOOL DIBECT

PROMETHEUS

HOMEWARDS.

SAN VAN STEAMIEN

Taking Cargo at London Bates i LONDON

AMSTERDAM and LONDON LIVERPOOL DIRECT RE

(Takins Cargo at London Kater}} LONDON

“DEUCALION

"AGAMEMNON "TANTALUSTM!

LONDON. :"PELEUS"

LONDON ng manome LIVERPOOL ...

On 3rd December, On 15th December On 31st December. On 8th January,

TO BAIL

On 18th November, On 25th November. On 9th December.

ALUINOUS"

On 20th December,

"ULYSSES"

On 23rd December.

On 8th January.

ANTENOR"

On 20th January.

{{TYDEUS".

On 20th January.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

11

Taking Cargo at London Rates) }

The 3.8.LAERTES" has arrived, ad leaves I Amoy to day,

For Freight, apply to

Hongkong 18th November, 1902.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

COMPANY, LD.

STEAMER

GLASGOW and LIVERPOOL... * TEENKĀ”.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL..

GLASGOW and LIVERPOOL..

OUTWADS.

MOYUN

“OOPACH'.

GLASGOW and LIVERPOOL... “NINGCDW"

FOR

DUE

On 19th November,

On 27th November,

On 10th December, On 25th December.

TRANS-PACIFC SERVICE.

DEALERS DYUNE

TO SAIL

On 29th November.

On 27th December.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and 7.

all PACIFIC COAST POINTS VIANGCHOW NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA

The 8.8. TEENKAT" left Singapore the 18th just, sad is expected here on the

19th inst

Hongkong, 15th November, 1902.

For Freigh apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

(2402

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

NINGPO and ĐHANQUÄI

SHANGHAI

CERU and ILOILO

#SHANGHAT

LIMITED.

CAIRNS, TOWNSVILLE, "BEIS={

THURSDAY ISLAND COOKTOWN,

BANE, SYDNEY and MEL-

BOURNE

BSSAMERA TASUUNTAR 2Ó BAIL.

DHINKTANGERI On 18th November, WOUSUNG" alam On 19th November. On th November.

*"KAIPONG "

JHANSI

On 21st November.

sep Rink Sam O. 5th December.

REGULAR PIZZA STEAMSHIP SERVICE TO NEW

DATORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL {WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTE);

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG."

BORDER KNIGHT" About 20th Nov. "CROYDON

"ORONO" MOGUL" "HINDUSTAN

MACDUFF "SHIMOSA"!

10th-Doc. 20th Dec. B'st Doc.

10th Jan,

To follow.

To follow.

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD.,. Agenta Hongkong. 12th November, 1902.

[711

TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL 8.8. .CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN

48 HOURS.

THE Company's wall.nown Steamship

"ROSETTA MARU,” 3,876 Tons, Captain N. Tate, will be despatched for MANILA on SATURDAY, the 22nd inst at Nook,

To be followed by ROHILLA MARU,” on or about the 26th inat.

Maguillet Accommodation. Comfortable Cabins. Excellent Table. Unrivalled Speed. Electric Light Doctor and Stewardess carriad.

For Freight or PESAR, apply to

THE MITSUI BUSSAŃ KAISHA,

Agenta,

Prince's Buildings, Ice House Street, Hongkong, 17th November, 1902. 116 THE PENINSULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERBIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship

"MASSILIA." Captain G. W. Cockmas R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 22nd November, at NOON, taking passengers and cargo for the above ports.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under

into

a steamer, proceed-

NOTICE TO CONSIGNEES ↑ FACT STRANGER THAN FICTION:

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

TONSIGNEES per Company's Steamer

“' ALCINOUS” are hereby notified that the Cargo Is being dis charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the undersigned; in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be rondy for delivery from Craft or Godown on and after the 14th instant.

Optional cargo will be landed, unlose notioo has been given prior to steamor's arrival.

Goods undelivered after the 21st instant will be subject to rent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be

ramined at 11 A.. on the 22nd instant. No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agentz.

[11

Hongkong, 13th November, 1902, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

"NAMSANG " bating arrived from the above Ports, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after P., the 18th inst, will be landed at Consignees' risk and expense late Godowns at EAST POINT,

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managera.

[9047

Hongkong, 15th November, 1902, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

M

HAMBURG AMERIKA LINIE. NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

#KIAUTSCHOU,"

OF THE HAMBORG AMERIKA LINIE, having arrived. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiatu, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowna of the Hongsong and Kowloon Wharf and Godosa Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be

obtained. Optional Cargo will be forwarded unless notice to the con

be given before & P.M., TO-DAY, the 12th i

No Claims will be admitted after the Goods have left the Golowas, and all Goods remaining undelivered after 19th November, will be subject to rent

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whers they will be

9.30 A.M.

STRANGE STORIES

(TRUE) OF

MANY

PEOPLES

The third story wil appear on Wein sdøy in these calam s

The programme of the series of striking subjects is as follows;

CHINA.

"LOVE AND COURTSHIP AM

THE CELES TIALS." by "JAJIT Bts "4(Miss COWLING, for long a Chinese resident).

NORWAY.

"MAKING A LIVING IN NO WAY." by Sir H. E. MAXWELL Bart., H.P. (Author of "Merilana,"The House of ouglas," &c.).

MOROCCO.. "THE SORROWS OF A SULTAN'S SUBJECTA,“ by A. J. Dawson (Anther of “Bismillah,” &c.).

AUSTRALIA. **STLANGE, STORIES OF THE AUSTRALIAN Bus." by Mrs CAMFELL PEAED (Author of My Australian Girlhood," &c.).

FRANCE.

N

"STRANGE STRIES FROM THE FRENCH Couers," by R. H. SHESIRD (Author of

The Iron Cross," ko.).

Ac... &c.. Hongkong, 15th November, 1902,

[2971

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK.” NAGASAKI. A.1, A.B.C., Scotts' and Engineering Cauce. Used.. DOCK No. 1 (at TATEGAMI.) Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom.... Water on Blocks at Spring Tide

WAL

523 feet. ... 513

77 28.

371 feet 350,

60 ""

נו

DOCK No. 2 (st MUKAIJIMA.) Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... 53 Water on Blocks at Spring Tide 92 PATENT SLIP (at KOSUGE), Can take vessela

ap

to 1,000 tons gross,

SAPIOL&STEEL Ar Ladies: PILLS

A Remedy for, alt fpreisluritius, Supermeding Birhen Apple, Pentyrsya), Pří Cöcblaj jing fold by 1. E. WATSON & CO., L.”. HONGKONA, Trepitetu..

MARTIN. Chemist. SOUTH?»«.

murg

BUDWEISER

BEER.

EXTRI PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPUZABITE, ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BREWERY LANGEST

IN THE WORLD.

QUALITY.

LEADS IN OUTPUT AND

Thia Boor is brewed of best Sasser Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Boer is sterilized after being bottled, and full mature age inanesi its fine condition in any climate. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure.

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agente, Hongkong, 25th July, 1902.

OREGON LUMBER.

www.

[201

THE Undersigned, bolag closely connectel Trending HILLS at FORT- LAND and PUGET SOUND, are always pre- pared to book orders for any specifications at LOWEST RATES.

NIEUSSEN & CO Hongkong, 14th February, IPO1. fes

FOR SALE. YRUISER YACHT for Sale, about 45 foot

CR

over all. Fine Sporting Boat Aovom- modation for Four. Price, 31,509. Owner would couskler offers or sell share, as he seklozi uses the yacht.

W. ROBINSON, ROBINSON PIANO CO., LD. Hongkong. 1st November, 1902 [290

A NEW MAGAZINE (To be Published Quarterly), "THE EAST OF ASIA."

JUST ISSUED. MONTAINING Articles of Special Interest, Profusely illustrated, descriptive of the

The attention of Passengers is direct for the superior accommodation offered by these transhipped at Colomb ngement) will be examined on THUESDAY; this 20th instant, si ⠀ ▼ THE WORKS are well equipped with the People, Customs, &a, of the Far East.

strainers, which are fluted throughout with betrie Light, A daly qualified Surgeon is carried, Taking Cargo on through bills of lady to all Yaugtese and Northern China Ports,

↑ Taking Cargo and Passengers at Kingh rates for all New Zealand Farts and other Anstralian Porta sko

§. See Special Advertisement,

36! For Freight or Passagepply to

Hongkong: 18th November, 1902.

T

ing direct to Marseilles and London; other are for London, &c., will be conveyed via Bombay, with transhipment.

Parcels will be realved at this Offee until P.. the day before sailing.. The contents and- valus of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditious of the Company's Bill of Lading.

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

AGENTS:

112

}

OSAKA SHCEN KAISHA.

FROPOSED SAILINGS FROM HOIKONG-SUBJECT TO ALTERATION. ⠀⠀

TAMSUL VIA SWATOW ƒ UJIN MARU"

AND AMOY TOGATARIYA TAMBUI, VIA SWATOWIGE MARU"

AND AMOY

LW GROVES

LEATING SUNDAY, 23rd

November. SUNDAY, 30th

November.

OCHOW, VILEWATOWAPPING MARU" WEDNESDAY, 19th

in GoTO VELA Notember.

The Co's new?

are specially Egned for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern invements. Excellent accommodation is provided For irst-class passengers, and a duly qualifiedster to enrated.

All Steamers carry the Imperis Maile mbject to periodical inspection by the Government Marios" Surveyors, and are read the highest class at Lloyd'

Stoomert will go alongside the Coontoon at the Customs water-front premises "at Tameni to land all patsoogers and targete

By the Co.'s steamers for Shanghai, thro Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Forte, as well as for North China Porta connection with the Nippon Yusen Kaisha's

•steamers from Shanghai, a

For Fright, Passage, and farther inforion, apply to Company's local Branch Office at No. 2 Des Voeux Road Central

Hoaghong. Irth November, 1902.

TARIMA, Manager.

HƠNGDNG-MANILA.

115

Highest Clasa nowoelatent and most luxurious Steamers between Hongkong and Manilsaloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon car All the most up-to-dats, arrangements for comfort of Passengers.

CHINA ND MANILA

STEAMSH COMPANY, LIMITED.

SAILING DATE.

STEALSH P

CAPT

RUBI 22

ZAFIRO MAK PERLA DIAMANTOWN ZA

250)

198

RWAH

Friber

Manila Direct 19th Nov at Noon. 26th Nov., at Noon.

For Freight or Fasmgs apply to

Hongkong, 15th November, 12.

COMPAGNIE DES MESAGERIES

MARITIMES

PAQUEBOTS POSTE FARCATH

HEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[2081 STEEN AND AUSTRALIAN STEAM.

EHIF COMPANY, LIMITED. LE FOR BYDNEY AND

MELBOURNE. FOR SHANGHAI NAGAAKT, KORD Calling & TIMOR, OBT DARWIN, and

AND YUKOHAL

UNLAND PORTS, and taking throngh THE Compraça Steamship,

Pargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAMANIA, doj

"ANDUS."..

Capain Duchatean will be des ched for the above ports on or about 1O AT, the 13th Iwat

For Freight or Pam

WGADE CHVIPAUX-

Hongkong, 11th Now

STEAM FOR BA

T

AUSTRALIAN,"

ein PT. Helms, will be despatched sa THURSDAY, the 20th November, at ale well-known Steamer is specially fitted. Passengers, and has Refrigerating Cham- which ezers the supply of Fresh Provi MOR AND NEW 106, 45, thirunghons the voyage, 1

14 Steamer

mor is installed throughout with the

rdesa and daly qualified Surgeon

CHARLES TIBERTIENA 31796 ure the additional comfort of

will be despatched for the 70 poris on or pingers the steamers the Company have

boat 12h lartant;

For Frightpply tosar dari 20

VARNHOLD KABIRU A CO,

. Eengkung, 4th November 1

Passage, apply to GIBE, LIVINGSTON & CO.

agkong, 24th October, 1972.

↑

For further particulara, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 12th November, 1902. CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE TIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF

- CALL.

November, or they will not be recognised,

All Claims must reach us before the 23rd No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS &.CO.

Agents,

Hongkong, 12th November, 192

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. MOGUL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

LATEST IMPROVEMENTS, and ost execute any kind of work in SHIPBUILD. ING and MARINE ENGINEERING as we}} Be in REPAIRING of SHIPS.

The COMPANY has a SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT READY at SHORT NOTICE.

THE.

CHINA AND JAPAN

-1534

TELEPHONE AND ELECTRIC

ONSIGNEES of Cargo are bereby inform. COMPANY, LIMITED,

ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and down Company, at Kowloon, wheuca and or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unleas notice to the contrary be given before & P TO-DAY, 13th just.

AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY Saloon Passengere carried at SPECIALLY 20 DAYS. REDUCED RATES, partion'ars of which can be obtained on application to the Undersigned.

No Claims will be admitted after the Goods NEXT SAILINGA **CHANGSHA"... leaves on 5th December. nadelivered after the 20th Inst. will be subject have left the Godowns and all Goods remaining "CHINGTU" "TAIYUAN"...

29th December:"to rent. 20th January, "TEINAN"

All Claims against the Steamer must be pro- 16th February. sented to the Undersigned on or before the Superior accommodation amidships. Electric 24th inat., or they will not be recognised.. Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of Ios and Provi- sions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons darriod.

BUTTERFIELD & SWIRE

13

"1

11

AGENTA CHINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong, 15th November, 1812. [1981

NATAL LINE OF STEAMELA.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

to be left in the Godowns, where they willb

All broken, chafed, and damaged Goods ara. examined on the 20th inst, at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong 13th November, 1902,

13034 FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER DAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.-

1 in CHINA and JAPAN for the shGTH THE H.A.L. Steamship

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTA Sailinge from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortuight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4h Aurost, 1897.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, POP N

the UWEELS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers ar the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour DAYLIGHT, British 4-m. barque, James Beads.

-Standard Oil Cu. MANUEL LLAGUNO. American ship, Nichola

Standard Oll Co.

VICHY'S

GENUINE KATIKAL MOIERAŁ WATER SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT

HOPITAL DISCOs of the Stomach GRANDE GRILE Liver complaints CELESTINS dens,Gravel, Diabetes VICHY ETAT LOZENGES

Will the oɛtural BAZIN MANNOSAU teen the Malars

COMPRIMES VICHY ETAT

• A karwebmar any one to prepare morubad

BEWARE OF FORGEN

Captain Borok, having arrived from the "SUEVIA," above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alonguifle,

Optional Carg" will be forwarded unless notice to the contrary be given hafors Noon TO-DAY, 14 h inst.

Any Cargo impeding her discharge will be lauded into the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees" risk and expense

No Claims will be admitted after the Goods have left the downs, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject

to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the flodowns, where they will be examined on the 20th inst, at 31.3.

No Fire Insurance has been elected

HAMBURG AMERIKA LINTE,

Hongkong Office. Hongkong, 14th November 1992

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Not grade of Gelatine i neom cllicaciones, becad

absolutely puce Rogikh DL.

Full Directions. All Chemists

Tüsist on Savaresse's”

(3041

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS

EXCHANGE Lines.

$90 Per Annum PRIVATE LINES,

$100, Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION:

N.B-A special charge is made fer lines as more than average length.

E

ELECTRIC SUPPLES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK.

BATTERIES,

Including

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS,

SWITCHES.

LIGHTING CONDUCTORS,

TELEPHONES,

WIRE, &c., &c.

PRICE LISTS

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATION ERECTED AND KEPT IN

ORDER

Price

$1.50.

At Messrs. KELLY & WALSH, LD,

Hongkong. Hongkong, 6th March, 1902.

NOW ON SALE DIRECTORY OF

PROTESTA T MISSIONARIES

*EN

CHINA AND JAPAN

FOR 1902.

WITH ALPHABETICAL LIST.

70 PAGES. BOUND IN CLOTH AND LETTERED, $1.

On Sale st Messrs. KELLY & WALSH, LD... Hongkong

Shanghai and Yokohama: Monera. W. BREWER & Co., Hongkong_sna

Shanghai;

Messrs. A. S. WATSON & Co., Amoy; Messrs. A. S. WATSON & Co., Foochow The "DAILY PRESS" OFFICE, Hongkong, and at the London Office: 131, Fleet Street Hongkong. 28th November, 1901.

ON SALE

THE

[30

PLTRANE, POPULATION AND FUTURE

ROVINCE OF SHANTUNG.

PROSPECTS.

BY M. O'S..

Reprinted from the HONGKONG DAILY PEERS" Price, 30 cents Cash, Messra. Kelly & Walsh or Daly Press Office,

Hongkong, 3rst January, 1906:

882

H.F.CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER, SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS: "CABMICHAEL,” HONGKONG,

ABC Cole, 4th Edition

A1 Code.

Lieber's Standard Code,

TELEPHONE, 232 Hongkong, 21st June, 1991.

(1217

RACA & CO., Importers and Experters

Go Foreign and Colonial POSTAGE

STAMPS, 53, Peel Street,, Hongkong, have jast received for sale at their sin at Hongkong Hotel Corridor a large variety of afce Pictorial Post Card Albums. Pictorial Fest Cards Panoramas of Hongkong

CARION, Macao, Chiness Costumes, Views, de.. Ao, in Phototype and Coloured Colotype. A wortment of Postage Stamp Albums, Lenses, Hinges, Tweezer and other Philatelic goods, Prices to suit all Customers. Correspondent wanted Freign order promptly attended to Curb wit under or 1st class refer-nee,

2784

A. LING &

69, QUEEN'S ROAD CENTRAL FURNITURE STORE,

FASHIO ABLE VENTRE ARPETS, ELECTRO-PLATE. LIQUOR FRAMES

Estimates given for all kinds of Electrical work and FOOCHEW LACQUERED WARE

Hongkong, 31st Cotober, 1902.

Trained Mechanicions sent to Cut-Ports to 66 MO

ft op Installations if required.

For full partealare, &c., &c.,. Apply to W.STUART HARRISON, AM. Inst. C.E.

Manager.

Note Address No ICs Hoyas BOAD, Hongkong, 18th January, 1898-

ON SALE.

12857

OUNTINGS OF THE NAVAL GUNS and their Subsequent Uns

with the

LADYSMITH RELIEF COLUMN,” Being Lecture by CAPTAIN PERCY SCOTT.

CAPTAIN A IL TEMPUS, ZN.