6
To avertais de anginage et
k. nnrot Hongkong 1.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOV MBER 15TH, 1902
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
ny Visual, the Hienor hay 1999 leitel into Foar Sestio us, som nepoing from Grosa Island. Vessels aushoring neyra Kowloon arina midway between Hongkong ngi Kowloon ta; and those vessels berthed at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the motio
SSOTIONS, 1. Fron Green Island to the Harbour Master'e.
2. From Barbour Master's to Blake Fier.
3. From Blake Pior to Naval Yue·1. 4. From Naval Yard to Exst Point.
CAPTAIN
FOR PENIGHT APPLY TO
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM
AVIGATION COMPANY.
DESTINATION
VRANMIN NAME
PLAN ŠOKIS
HERTH
GLENARTSEY
LONDON, Via SUIZ CANAL...
LONDON, Ne, viv Pours op Cana
LONDON
LONDON
PELEUS
LONDON
LONDON
AMSTERDAM & LONDON
LIVERPOOL Dinner
LIVERPOOL DIRT.
LIVERPOOL INSECT....
MARSEILLES. o., VIA PORTS OF Call .....
MARSEILLES A LONDON
BREMEN VIS
VLA PORTS OF VALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVEE & HAMBURG
Brit, str. Brit Mir. A
Stevenson, B.N.R...... MCGREGOR BROS. & Gow G.W.Blockman, R... P. & O. S. N. Co...
MASHILLA
AGAMEMNON.
Bit, str.
HLYNURS..
Brit, str.
Brit, str.
ASTENOVER
Brit, str
TANTALUS.
Brit, str.
DECCALION
frit. r.
ALCINOUS
Brit. str.
Tinzus
Bril, str.
ANNAM
Fren. air....
J, W. McMillan
MARSEILLES. LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &c. WAKASA MARD
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
SHANGHAI
OPGA
SERBIA
MARHERO
SURVIA.....
Jan. sir....
Brit, r.
Her. str.
Gor. str.
Gor. str.
Ger. str.
Ger, str.
Ger. str.
Ger. str.
Bensoun
Brit. str.
Maquis DacquaHEM.....
Aus. str.
Lowther CASTLE...... CHARLES TIRERCHIEN
Brat, str.
Fren, str....
EMPRESS OF INDIA ..
Brit. tr.
17%
Brit L
Brit, str.
Jup, str.
HAVRE & HAMBURG
ASTWERP...
GENOA, LONDON & A'
TRIESTE, &VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL BALTIMORE & NEW YORK
VANCOUVER, VIA SHANGHAI. &c.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, .....
VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &D...
VICTORIA (B. C.) & SEATTLE VIA SHANGHAL, AUS
VICTORIA (B.C.) & TACOMANIA JAPAN.....
PORTLAND, OREGON
ALESIA
NURNBERG
SILESIA
IYO MARU
GLENOGLE..... INDRAPURA.
THINAS.........
AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS;
AUSTRALIAN PORTS....
ADHAMAX ROBE ........
TARTAG
MOYUNE
YOKOHAMA, VIA SHANGHA, MOJI & KORE..... HOMBAY
KOSE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
YOKUHAMA
AKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAL NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL
SHANGHAI
SHANGITAL
NINGPO & SHANGHAT
TAMSU RA SATOW CAMOT
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
SWATOW
SWATOW, AMOY & POOUNGW
CEBU & ILOILO
MANILA.....
MANILA DIRECT... Sniper
MANILA Direct.................
MANILA
BO AY, I SINGAPORE & COLOMED SANDAKAN
SHIPPING.
ARRIVALS.
Nov, 13. DAGI MARU, Jup str. 846, Chives. Puasa, Amy, and Swatow th Nov. Gouers-OARA DHOSEN KAISIA. Nov. 13. SURYA, German str., 2,662, Borek.
Hamburg 21st Oct, General -ILAMUR AMERIKA LISTS.
Nov. 14, LAMOUR, Norw, str. 1,897, Borges,
Hongay
gag Thin Nov., Coal--- Bang Asiatic TRADING COL
Nov. 14, 18INO MENZEL German sle
eas W. Wine, Wan Suy Now --Ekst ASIATIC
Nov. 14. tacni Miku, Jupinesste, 11,829, J. Campbell, Shinghai 11th Nov., General. -NIPPON YUSK Katata.
Nov, 14, NOUN Manu, Japanse str.. 1753. Y Fahamikawa, Moji 9th Nov, General.- 1.DRE.
Now, WA Codes, Chineseste.. from Canton. Nov. 89y, British str.. 1.:289, stovėll," Ang Hin 6 Nov Eice. -Bada Bak¥ &€0. Nov. 14. Poulia, Austinian cruiser, 2,250)
Canale Stunguni 1+td. Nuveader. Nov. 4, DAVOS, German str... 1,822. Rehber mund, Vitlivostock ani Chefno 99th Nov., Brass and senorat.-fan-AMERIKA LINIE Nov. 14. Faretti W. Gert steamer. 862, 63. Seunit. Dngkok 5th Nov. Rice and General-BUTTERFIELD & SWIDE.
CLEARANCES *pan Basour Master's OFFICK 15th November. Charles Tiberylden, French str., for Colombo, Hation. French str.. for Hoihow.
Heinrich Menzel, German str., for Canton. sfitachi Marií, dúpines str., for Singapore, Hothan, French str., for Pukhoi.
Juan, British str., for Singapore. Keongara, German str. for Bangkok.
Occare, Gorman str., for Yap
Phra C C. Klao, German sir, for Bangkok. Svagkian, Britisi str.. far fauibs. Wingsing, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. 14th November.
DECTAROS, German str., for Nuweliwang. -HAILAN. Frrach str., for Hollow..
HEINRICH MEszat, Germanstr., for Canton.
HOIRAO, French str., for Pakhoi. HOPSANG, British str. for Carton.
JAYA, British str. for London.
KEONGWAL RVs str., for Bangkok. SHAKANO MARU, Japanesà s'r. for Moji. SUNGKIANO, British str., for Manila. WISGRANG. British str., for Stanghai. ZAFIRO, British str., for Manike.
SHIPPING REPORTS. ThGerman steenior Taichiow, from Bangkok 5h inst. had wormy weather off Padarai. Pakran lighthouse reported "Typhoca ex- pected."
The British stender Nuushan, from Ang Hik 6th inst, had strong NW, wind aus heavy se 10 Parcels; then molerate N.E, to S. E. wind and confused's ra
VESELS ON THE BERTH
"BEN LINE OF STEAMERS.
FOR GENOA, LONDON ANDANTWERP.
JAH Stonship
"BENMOHR,"
Captain Wallace. will be despatch 1 is sbore
on or about the 15th December,
For Eraight or Passare, apply to
GIBB. LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 7th November, 1902. [217 NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, DE the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officera or tise Crew of the following Vessels during their sta in Hongkong Harbour
DAYLIGHT, British 4-m. barque, James Reade
-Standard OilCo.
MANUEL LLAGUNO, American ship, Nichols.--
Standard Oil Co..
-Brit. str....!
Brit-sir.
Girard
. Spicer, R.S.R,
C. Dewars
Brammer Neidermeyer. Borck Schonfeldt Jaburg Bable. Wallner Laxsovich
O. P. Marshall, B.N. E. Beetham, R.N.K.
SJ. G. Parsons
. E. Warnor. Hollingsworth..
P. T., Heims
Zobol*****
H. S. Bradshaw.
Brit. str.
AUSTRALIAN
Brit. str.
KASUDA MARG'
Jun, str.
H: Fraser...
CHANGSIA
Brit. str.
VINDOBONA....
Aux. str.
Brit. str.
KAWACHI MARU
up. str.
J. S. Thompson
HIROSHIMA BARU
ALL. HET.
NGO MARI
KERANO MARU
SVEVIA
WOOSING
Ispus
SH NAI
BENGAL
CHENRIATE DAGI MARD ASPING MARU
THALES IATCHING
"Kairoso
Jap. str.
Jap. cap. Hir.
Gur, str. Fren, atr.... Brite str... Brit. str. Hrit. atr... Brit. str. str. Jap. Ja, et...
'T, Murai
T. Daring
E. W. Haswell Borck Duchateau
A. L. Valentini-
I. Geta.... Robson
Hodging
.1 1.
T. W. Groves
Brit. str.
h.
Brit, str.
9 4.
Brit, sir.
ROHILIA MA
Jap. str.
Rabies
Bris, str.
ZAFIRO
Beit. str.
KASEO MARU
Ja. tr.
YAMAGUCHI HARU BANDAKAN
Jap. str.
Ger. str.
“GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONION, YA SÜEZ CANAL HE Steamship
BALENARTNEY,"
Captain Stevenson, K. R.. will be despatched is
T-DAY, the 15th November. For Freight or Passsgo, apply to
M¿GRE OR DRÖS. & GOW,
[2×71 Rmgkong. #8th Octobiy, 1902.
Bishop RW. Almond
A. Fraser
H. Fraser.
- S. Yoshizawa
Selmür.
BUTTERFIELD SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SUZTERFIELD & Swork BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTELFIELD & SWIRE .... MESSACURIES MARITIMES NIPPON YUSEN Kaisha P. & O. 8. N. Co. MECHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LANTE ITAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIA HAMBURG AMERIKA LINIS GIBU, LIVINORTON'& Co. SANDER. WIELER & Co. DODWELL & Co.. L.
KARBERG & CO ANNHOLD. ARNE CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co..... BUTTERFIND & Swine' NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & CO., LIMITED PORTLAND & ABLATIC 9.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINASTON & Co.. NIPPON YUEN KATHA Butterfield & Swięk SANDER. WIELER. * Jo. P. & O. 8. N. Co,.... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUBEN Kaisha NIPPON YUSEN Kaisha, NIPPON YUSEN KAIBIGA HAMBURG-Ambrika LiniE MESSAGERS MARITIMEX RUTTERFIELD & SWIRLBO BUTTERFIELD SWIRE P. & 0.8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA Osaka Šuesen, Katara DOUGLAS LAPRAJK & CO. DOUGLAS LAPRAIK & CO. BUTTERFIELD & SWIRE ..... MITAUI BUSSAN Kaisha SHEWAN, TOMEs & Co. SHEWAN, TONES & Co.. NIPPON YUSEN Kanka, NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co.
TO HE DESPATCHUNS
Todig.
On 22nd inst.. at Noon. On 25th inet.
On 2314 December.. Ou Gth January.
On 20th January.
On 9th December.
On 1 al inst
| Da 20th Decomber.
On
2011 January
Ou 17th inst., ii 3. vm.
On 29th inst., at Daylight.
On 19th December. at Noon.
On 20th inst... at Noon,
On 19th just.
On 3rd December. On 17th December. On 31st December, On 13th Jaumary.
On 27th Jaanars. 1
FOR
STEAMERS
MASSILIA
TU SAIL: ON
.. Noon, 2nd).
EEMARKS.
LONDON, &c.................... G. W. Cookman, n.N.&.) November (See Special Advertisement
SHANGHAI
YOKOHAMA, VIA)
BEMAL
A. L. Valentinst.
SHANGHAL BOMSAY
MOJ nul KOBE
(Passing through the H. S. Bradshaw.....
Inland Sea)
MARSEILLE and
LONDON
J
Spicer, R.8..
For further Particulare, apply to
Hongkong, 5th November, 1902.
On or about 1h Docember.} Today, F.
Abond 12th ust.
Ou or about Eth fast.
On 19th just.. At Noon.
Сп 3 Decotular.
Un
Ou 29th inst.
On 2nd December, at 4 P.M.
On 6th December.
Ou 17th inst.
To-ding
Ou 20th fast, ut 4 P.3.
On 27th inst.. at 4 1.3.
On 5th December. On 18th Inst..P.M.
On or about 2nd December. On ist inay, at Daylight On 2nd December, at Noon. Ou 5th Des. at Daylight. On 28th inst., at Noon. To-day, at 42.31.
On or about lith inst.
Ou 19th inst.
On 21st inst
On or about ad inst..
Ou 17th inst,
To-morrow.
On 19th inst.
To-morrow, at Daylight.
On 18th lust, at Daylight. On 20th inst
To-lay, at Neon.
On 19th inst., as Noon: On 25th inst, at Noon. On 27th inst., at 1 P.31. On 21st inst, at Noon. Quick despatch.
! CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAİL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKÍ, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. B.O:
.. SPEED.
PUNCTUALITY.
“Empress Twin Screw Steamships—5,000 Tous—10,000 Harso-Power-Speel 19 koots,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SunJzer to AGTERATION),
R.M.S. EMPRESS OF INDIA" Comdr. O. P. Marshafla.N.R. WEDNESDAY, 19th Nov. R.M.S. TARTAR”
Comdr. E. Beatham, RN. ....WEDNESDAY, 3rd Dec R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, H.N.WEDNESDAY, 17th Dec. R.M.S.* ATHENIAN"
Comdr. H. Mowatt
WEDNESDAY, 31st Dec. R.M.S."EMPRESS OF CHINA... Condr. R. Archibald, E..E... WEDNESDAY, 14th Jan
E magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Liue pass through the famous THE of a CHA Bra to trans COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection ct Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal.. Qaebec, Halifax, New York and Boston with sil Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL, S.S. CO.) RENULAR SERVICE BETWHEX HONGKONG AND MANILA IN
48 HOURS. [CHE Company's welt-nown Steamship
ROHULLA MARU,"
3809 Tus. Captain Bishop, will be despatched for MANILA TO-DAY, the 19th fast, at NOON.
To be followed by “ROSETTA MARU," an or about 22nd int
Comfortabl› Magnifient Accommodation Cabins Excalfout Table. Voricalled Speed Els frie Light. Doctor aud Stewstress carried,
For Freight or Pasare, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
Agents, Prince Buildings, Ice House Street. 116 Hongkong, Sih Nox. mer. 1902.
AUSTRIAN-LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY:--
STEAM EOR -.. FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CÜLOMBO. B MBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLD, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT. VNICE and ADRIATIC PORTS}
THE Company's tantaship"
T
MARQUIS BACQUEHEN." Capniu Russevich, will be despatched as above, TO-DAY, the 15th November, P.M.
This Steamers Capital Accommodation for Passengers, Electric Light, and carries a Poctor. For information as to Pawwage and freight. vply to
SANDER. WIELER & CO
Agents.
Prince's Buildings, Hongkong, 24th October, 1902.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW.
YORK.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL, at Erujerine PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
1902 BORDER KNIGHT" About 20th Nov. 'CROYDON!
ORONO 'MOGUL
HINDUSTAN "MACDUFF"
*** SHIMOSA'
10th Dev.
20th Dec.
xt Deo.
10th Jan.
To follow. To follow. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agente.
[711 Hongkong, 12th November, 1902
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reture tickets to various points at reduced rates. Goni for 4, 6, 9, and 12 months,
SPECIAL RATES (First class only gainted to Missionaries, Member of the Navai Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Jupan Governments.
The attractive features of this Company's raité embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, PRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chisago World (escond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passer.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatu. by the Company, and their appointments and Cuisine art unexcelled.
*** SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAR" and "ATHENIAN" have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailings, taking Carge and Passengers for all joints in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the excellent First Suloon Passenger accommodation, the "ATHENIAN " takes 2nd Cabin Passengers with accommodation ausqualled on the, Pacific, also Steerage.
The TAXI AR“ takes First Chess and Steerage Passengers only. The run is usually made between YOKOHAMA, and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
1. H. BROWN, jeneral A gent,
About 22nd ?.
November
› About
Decembr
ad
Freight or Pasiga,
Fraight or Passage.
Neon 19th December
Freight or Passage.
Superintendent.
E. A, HEWETT.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MÀIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROMĮ HONGKONG—SUBJECT TO ALTERATION.
TEAME29.
KAWACHI MARU
J. S. Thompson .......................... YAMAGUCHI MARU...
S. Yoshizawa .................
KASCGA MABO.
H.. Fraser..... KUMANO Manu
E. W. Haswell
WAKASA MAKU
J. W. McMillan
HIROSHIMA MARU
T. Murai...
LYO MARU
S. J. G. Parson
HINGO MARU......
T. Davies.
DESTINATIONS.
? KOBE and YOKOHAMA
BAILING DATES,
{-FRIDAYAMA, 21st Nov.
Lat DAYLIGHT.
BOMBAY, VIL SINGAPORE and FRIDAY, 21st Nov
COLOMBO
(SYDNEY" and · MELBOURNE,
at Noong
VIA THURSDAY, 27th Nov.-
MANILA, THURSDAY ISLAND, {~~TOWN VILLE and BRISBANE.............. }
at A (FRIDAY
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA NGON. 28th Nor.
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP,
VIA
SINGAPORE, ( SATURDAY, 29th Nov.:
PENANG, COLOMBO and PORT
at DAYLIGHT.
BAID
TUESDAY,
2nd Dec..
KOBE and YOKOHAMA
at NOON.
U.S.A.. VIA SHANGHAI,
VICTORIA B.C., and SEATTLE TUESDAY,
MOJI
2nd Dec.
KBE and YOKOHAMA
at *.M.
FRIDAY,
5th Dec.
KOBE and YOKOHAMA
RE DAYLIGHTANG
Through Passenger Ticketa isaaed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe. in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY auri" Atlantic Steemers Round-the-World Tickets also issued, Between Moji and Kobe, let and Sad Class through Passengers have the option of travelling by the Banyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Co., apply at the Company's Local Brauch Offee in Prince's Building First Floor, Chator Road,
Á. S. MIHARA, Manager.
HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to Aurwner, Amerendam, RotterÚAM. (OPENHASON LISHON, OPORTO, LUNDOX, LITERFOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Ports in Clie LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMexican Ports,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEANERS, SERBIA
Capt. Breimer MARBURG
Capt. Neidermeyer SUEVIA... Capt. Borek ALERIA
SAILI ** DATE ›
SUBJECT TO ALTERATION. ' DESTINATIONS, HAVRE BREMEN and HAMBURGOn 19th Nov. Freight,
(Calling, at Singapore and Colomboj
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Panang), HAVRE and HAMBURG
On 3rd Dee, Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)? On 17th Doo. Freight HAYRE and HAMBURG *** 1 On Mat Deo. Freigh
(Calling at Singapore and Penang) ... HAVRE and HAMBURG and you can
Capt. Schonfeldt NURNBERG
Capt. Jaburg SILESIA
Uant, Balle
For Earther Partionises, apply to
131
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Perang),..5
On 18th Jan.
•
On 27th Jan.
HAMBURG-AMERIKA LINE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
IMPERIAL GERMAN
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUSZ/PORF NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LNIE.
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMENITAMBRO, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA ANT BALTIC PORIS USU LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEAN BUKAMS PON
AND SOUTH AMERICAN TORTOSA STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LANA ASSENUDEA N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE
MAIN BUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO TERAMOS
STEAMERS,
KIAUTSCHOU...
GERA
BAYERN
KONIG ALBERT PRINZESS IRENE DARMSTADT KARLSRUHE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. PREUSSEN
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT
COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
HANGHAI, INLAND SEÀ OF JAPAN, KOBE AND TOKOHAMA,.
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Steamer.
Captain.
Ton's.
S&ling Date.
GLENOGLE.
G. E. Warder
$,750
December 6th
A. Dixon
2,811
December 13th
9.600
December 17th
J. Pauton
3,502
Jumat y
3rd:
TACOMA
TREMONT
VICTORIA
THE attention of Passengers is dirvoted to the very cheap rates offered by this Lize to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR DE BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services.
* HAMBURG PRINZ HEINRICH SACHSEN
KIAUTSCHOU
BAYERNA KONIG ALBERT
SAILINGASH
WEDNESDAY
26th November
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESD WEDNESDAY WEUNDAY
·WED SEŠDAZ WEDNESDA WEDNESDA WEDNESDAY
10th Decenter. 4th December. 7th Jan. 1903,
st Jan, 1
184 Fol
1903. 4th Mar 1 18 & Mar, 1903, April, 1903. 15to April, 19 2th April, 1905. 19 h May. 19 8.
WEDNES/AY- We May 19. 3.
• Steamers of the Hamburg-Amerika Linie,
N WEDNESDAY, the 26th day of November, 102 At NOON, Un Steamship GERA,
of the NonDDEUTSCHEE LLOYD, Captain C. Dryers, with MAS PASSE, HERS, SPECIE and CAMO, will leave this Port as above, CALING AT NALLA, IGENO
Shipping Orders will be granted till Noow au UNDAI, the 24th Noveátber, Lapto and Specie will be received on Board until 5 r.m. on TDAY, the 2511 N«Yerber, and Lare Is.
ill be received at the Agency's Off until NOON on UESDAY, the otherribar
Contents of Packages are required. No Parcel oueipts will be sigetur test their $2,30) and Parcels should not exceed Twe Fest Cubic in Manrement,
The Stestber has splendid accommodatiound furries a Doctor and Stewardessse, finen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Howton 15th November, 12,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. SAILINGS FROM HONG KONG FABULORAL, INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF TAPAN, MOJI, KOBE & LOKOHAMA FOR OPERATING IN A CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
INDRAPURA'
INDRASAMHA
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Prizipal Cities in the INDRAVELLI” United State and Canada.
For turther information se to Froiaht on Pacznych, apply fo
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS,
Hongkong, 15th November, 1902.
TON
4609
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN Hullingeworth
53107.
B. F. Cravo
4800 W. C. Craton
10 SALE ON November 17, 1902 December 14, 1902 January-14, 1803
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and, ill Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight ran further information, communicato with or apply to
Hongkong, 13th November, 1902.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
No comments yet.
Private notes are available after approval.