1902-10-21 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY OCTOBER 21st, 1902

JEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.

QUTWARDE. STEAMERS.

FROM ASGOW and LIVERPOOL., "PATROCLUS' ASGOW and LIVERPOOL. "TANTALUS" ASGOW and LIVERPOOL. ALCINOUS" *SGOW and LIVERPOOL.... “PELEUS "

POD

LONDON

LONDON AN

LIVERPOOL Discor

(Taking Cargo at London Rates í

LONDON

LONDON ani

LIVERPOOL Džorda (Taking Cargo at London Rates)

HOMEWARDS.

STEAMERS "ACHILLES" "MENKLATS

**DEUCALION"

"AGAMEMNON"

"TANTALUS"

'ALCINOUS"

On 22nd October, On 8th Novembər. On 13th November, Un 3rd Desember.

TO FAIL

On 28th October. On 11th November. Ou 20th November.

On 25th November. On 9th December.

On 20th December.

"The 8.9. " PATROCLUB" left Singapore on the 17th inst, and is expected hero on the 22nd.just.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

11

Hongkong 20th October, 3009,

AGENTS.

NOTICE TO CONSIGNEES IMPERIAL GERMAN MALL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYDALAN

BU HAMBURG AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stenashiy

"SACHSEN,**

OF THE NORDbæutscher LLOTE,

· having arrivod, Consiguson of Cargo ari horoby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored as their risk into the Godowns of the Hougkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whenge delivery may be obtainvil.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary-be given before Noos "TO-DAY, the 37th inst.

No Claime will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered after 24th inst, will be subject

to rent.

All broken, chufel, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be

0.30 AM.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATIONxamined on THURSDAY, the advé inst., at

FROM

COMPANY, LD.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL,.. "YANGTSZE" GLASGOW and LIVERPOOL”. “ TEENKAI' GLASGOW and LIVERPOŊL.” “MOYUNE” GLASGOW and LIVERPOOL..." OUPACK"

}

HOMEWARDS.

STEANEES

"PINGSUEY”.

`LIVERPOOL DIRECT

(Taking Cargo at London Rates) |

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and ɔ “YANGTSZE”

all PACIFIC COAST POINT8, Y14 (“TEENKAI“. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA )“ MOYUNE"

For Fraight, apply to

Hongkong, 20th October, 1802.

DUS

On 30th October,

On 19th November.

On 27th November.

On 10th December.

TO BAIL

On 8th November.

TO BAIL

On 1st November. On 21st November. On 29th November,, BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

(3402

CHINA NAVIGATION CO..

FOR

CEBU and ILOILO..

LIMITED.

THURSDAY ISLAND COOKTOWN,"

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,” AYDNEY änd MELA

BOURNE

SHANGHAI:

“SHANGHAI

...

SHANGHAI ... music singa min

MANILA

STEAMERS

* " KAIFONG "

*

$TAIYUAN"

TIL SAIL

On 23rd October.

On 23rd October.

"ICHANG" **TIENTSIN " *WOOSUNG"

SUNGKIÁNG'

On 24th October.

On 24th October.

Oa 27th October. On 29th October. The attention of Passengers in directed to the superior accommodation offered by these steriners, which are fitted throughout with Electric Light. A dnly qualified Surgeon is carried. Taking Corge and Passagers at through rates for all New Zealand Forte and other Australian Ports.

See Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to-

*Honglong, 20th October, 1992.

BUTTERFIELD) & SWIRE, AGENTS.

112

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

4 SAILINGS FROM Insexone via SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, Mort, Konu & YOKOHAMA FOR OPERATING IN

PORTLAND, OREGON

*** OREGON BAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THW

STEAMSHIP

*** INDEAVELLI”.

INDRAPURA".

-INDRASAMHA”

TONS."

4.800

CAPTAIN

W.C. Craven

4.839

Hollingsworth

6,307 R. P. Craves

HONGKONG Octobar 27, 1902 Noromber 14, 1902 Decorobor 14, 1902

Through Bill of Lading ned to Pacific Coast Points and all Hastern. Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

Hongkong, 8th October, 1902

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. STEAM FOR BALTIMORE AND NEW

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Quesseland Posts, and taking through Carro to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TAEMANIA, Š0.) THE Staatalip

AIRLIE." Captaly St-John George, will be despatched for the stove ports on THURSDAY, the 23rd inst, |:

This well known Bleamer la specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Ch

YORK.

HE French Steamer

"CHARLES TIBERGHIEN "

All Chims must reach us before the 26th inet, or they will not be recognised.

No Fire insurance has been offcuted. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agenta

Hongkong. 17th Detolm, iz..

STEAMSHIP " ANNAM."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

[5

JONSIGNEES of Cargo from Londou, ex 68, Cardonum, from Hondeaux, sxxx. Ville ́de Constantine, in connection with ebove Steamer, are hereby informed that their Goeds, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being lauded and stored at their risks into the Liodowns of the Hongkong aut

Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., st

howloon, whence uelivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will to forwarded on unless intimation is received from the Consignees botors 3 r.M: To-day, 19th inst., requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Monday, the 27th October, at Noon, will be subject to rent und landing charges,

All claims must be sent in to me on or before

the 27th October, or thấy will not be rs. cognised.

All damaged packages will be examined on Monday, the 27th October, at 3 11.3.

No Fire Insurancs has been offseted,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, 19th October, 1992,

NOTICE TO CONSIGNEES.

[2

FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

· GLA MORGANSHIRE."

Captain W. A. Evans, having arrived from the above ports, Consignes of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed ut

their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Limited, ut Kowloon and stored as Consiguves risk and expen

No caims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining to rent undelivered after the 2nd inst, will be subject

to be left in the Godowas, where they will be Ali broken, chafed, and damaged Goods are

examined on the 22nd inst., at 2.30 P.M. No Fire Insurancs has been effected. Bills of Lading will be countersigned by i

SHEWAN, TOMES & CO,

Agents, Hongkong, 17th October, 1902, [2791

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP "OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO-

|

ANTWERPEN, PENANG, AND BINGAPOLE.

THE HAL. Steamship

THE

“BEEBIA," Captain Beobmer, having arrived from the above ports, Consigness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Laling for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notics to the contrary be given bafore Noos, To-DAY, the 15th lust.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consigneos risk and expense.

No Claims will be admittedt. after the Goods

have left the Godowns, and all Goods remaining mislivered after the 21st iust. will be subject to rent.

to

All broken, chafed, and damaged. Goods are be left in the Godawns, where they will be examined on the 21st inst., nt. 3 3.3.

No Fire Insurance has been offected.

HAMBURG-AMERIKA LINTE,

Hongkong Office. Hongkong, 15th October, 1992,

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES OF CARGO

EX "AJAX."

SAILING VESSELAG

Allas. American ship 1,352, MoKay, July if

Standard Oll C6

Grescanoz, British barque, 516, Boga, Juus 13,

Heat British ship, 1,822, Hughes, July 23, Meteorler i

Luzon American barque, 1,339, Park, Aug. 20,

Lundust, British 4-m. Barque, 1,865. Parnell,

Oct. 7, Standard Oil Co Manuel Lisgano, Amr. ship, 1.465, Nicholls,

July 31, Standard Oil Co Vale of Don, Sarawak barque, 600, Paterson,

July 1, Sander, Wieler & Co

HIS BRITANNIQ MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA. SQUADRON. Alacrity, despatch-boat 1,700 tons, 10 guus. 3,600 h. omdr. S. E. Erskine, Japan

12,950 tons, 16 guns, Capt. Albion, batt Algerine, sloop, 1,050 tons, & guns, 1,100 h.p., Themas H.bram, at Hongkong

Comdr. Rowland Nugent, nt Hongkong Amphitrite, ist olsss cruiser, 11,000 tons, 18,000 hp., Capt. Charles Windham, C.V.O., at

Hongkong

¦

|

at Leiaulpu

Kangi, protected cruiser, at class. 4,078 tons,

30 guns, 15,600 h.p. at Yukarnak's Kasumi, torpedo-bost dostroju, aw Jokosáky Katsuragi, sloop, 1,480 tons, lu guns, 1,600 hp..

at the Pescadores Kongo, 2nd class coast dufenvo xsig. „433 tans,

13 guns, 2,685 h.p. Austrolis Matsushima, Int class coast defouse gain, 4,277

tons, 25 guns, 5,400 h p., at Sus de Mays, gunboat, 629 tons, 10 gans, 739 b.p., at

Obama

•

Mikess, it class battle ship, 15,200 tons, 18 guns,

15,009 h.p., ut Koba Miyaka, 2nd class cruisor, 1,800 tons, 36 guns,

5,900 h.p., at Awamori Masasi, sloop, 1,tu tóns, 10 guns, 1,800 hp,

at Yokosuka

Naniwa, protected cruiser, Ist class, 8,709 tons,

24 guns, 7,120 L.p., at Saseko. Osagi, cruiser, at Taku Oshima gunboat, 640 tons, 10 guns, 1,200 b.p.

at Taku

Sai-yen, protected druiser, 1st class, R,300 tons, Sayanamai, torpedo-boat destroyer, 305 toss,

15 guas, 2,800 h.p., at Yokosuka

Jupani

Shikishim, Ist class battleship, 14,350 tons, 18

(guns, 1+580 np.at Kurs Shirakumo, wredent destroyer; 810 tons, st

Arethusa, cruiser, 4,300 tons, 10 gans, 5,000

up, Capt Startin, Stmita 2758 Argonaut, 1st olass cruiser, 11.000 tons, 16 guns,

Capt. G. E. Cherry, R.N., at Weihaiwei Blonheirs, 1st class oruiser. 1,000 tons, 12 gaus,goke, gunbost, 572 tous, & guns, 400 h.p., si

21,411 hp, Capt. F. G. Stopfoni, at Hongkong Bramble, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,900 h.p., Lieut.-Comdr. e. M. Lenso. Yungtəzy Britomart, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 h.p., Lieut. Cmdr. Thos. D. Pratt, at.Kobe Crossy, orgisar, 12,000 tons, 14 guna, 21,000 h.p., Capt. Houry M. T. Tulor, at Hong keng

ONSIGNEES of Cargo ex above steamer, which struck on a reef near Jeddah on or about ¡st Jugo, 1902, are notified that all Claims other than for ses damage should be rendered to the undersigned, accompanied by survey reports in. duplicate, on or båfore 25th instant, after which date they cannot be re-Espiggle, guubost, 1,070 tons, 16 gane, Coudr. cognised.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 8th October, 1902.

HONGKONG. STEAMERS,

12713

Airlie, British str., 1,492, George, Oct. 19,

Gibb, Livingston & Co Anping Mau, Jap. str. 1,058, Gole, Ost. 18,

Mitani Bussain Koishin Arab, Daniel steder, #674, Gow, Oct. 15,

Arnhold, Karberg & Co- Arvatoon Apoar, Hritish str., 2.879, Stewart,

Oct. 17, David Saswon & Co., Led. Border Knight, British str., 3,729, Splatt. Oct.

2 Dadwall Co., Limited China, Amican str., 3,186, Friels, Oot. 20,

P. 3. S. S. Co

China, German str. 113. Krubbs, Oct. 16,

Fast-Asiatic Trading Co—---

Chiyuen, Aur. str., 11, Sleeman, Ocf. 12,

Сівене

Chowts. Gorman str. 1,055, Kohlr, Cet. 19,

Buttarfell & Swire

V

Devawongse, er. str., 1,157, Kumpel, Oct. 17,

Melchers & Co

Exam Lyken, Gor. str., 1,152, Martens, Oct:

-17, East Asiatic Trading Co Empress of China. Brit. str., 3,003 Archibald,

Sept. 30. C. P. R. Co Esang, British stasaar, 1,127, Boope, Oct. 15,

Jardine, Matheson, & Co Faasang, British alx.,-1,410, Payao,: Oct. 19,

Jardine. Matheson & Co

Chinore

Felching, British str., 98), Gordon, Oct. 13, F. Hayes, Amr. str. 448, Ydayaga, Cat. 12.

Brandan & Co

Germania, German str., 1,713, Bruh, Oct. 15,

Jobsen & Co Hailoong, British, str. 789, Gibson, Oct. 17, Hopsang, British str., 1.350, Hay, Oct. 18,

Douglas Ispraik & Cò

Jardino, Mathraon & Co

Ichang, British str., 1,223, Jones, Oct. 16,

Batterfield & Swire

Indrarelli, British str., 3,152, Craven, Oct. 17,

P.A. S S. Ca

Jano, American str., 483, Ainis balaga, Ost. 1-1,

Order

Kaifong. British str., 1,025. Pennefather, (et.

18, Butterfield & Swire Kingsing. British air, 1,232, Purkis, Oct. 16,

Jardine, Matheson & Co Knies Gertschnkoff, Russiau str, 3,477, Torse,

Oct. 15, Brading fro

Koon Maru, Jap. str. 1,753, Misikawa, Ont.

19. Chinese

Kowloon, German siz, 1,495, Stehr, Oct. 18

Šiemseen & Co

Kyungloe, Chinese str., 1,467, Lineala, Oct. 16,

Chinese

Jardine, Matheson & Co

HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHALLionshing, British str. 1.248, Young, Oct. 16,

THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to will be despatched for the above ports on or send in their Bills of Lading for countersigna about 5th November.

ture, and to take itamediato delivery of their For Freight, apply to

Goods from alongside..

ARNHOLD, KARBERS & CO.,

Agents. Hongkong, 15th October, 1902.

[2743

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENT:

for, which ensures the supply of Fresh Provi-Tin CHINA and JAPAN for the abe ve Lin vasions, Joe, ko, throughout the voyage, da

This Steamer is installel throughout with the Electric Ligh

A Stawardess and a duly qualified Surgeon are carried. I

For Freight or Parmge, apple to

GIBE, LIVINGSTON & CO., Hongkong, th October, 1902.

[2664

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUS- TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN POFTS, GOP PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS FOR LARING ISSUED, FOR BATAVIA, PERRIAN GULF CONTINENTAL, AMRBICAR, AND SOUTH AFRICAN PORTS,

HE Steamship

BALLA A RAT,"

Captain Ennimets, carrying His Majesty's Mails, wil be despatched From this for Bombay, on SATURDAY: de Sotle Outobur, at Noos, taking passengers and cargo for the above ports.

83; and Valuables, all cargo for France, and

other

Ten for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles Bad London cargo for London, Bos, will be conveyed via Bombay with transhipment.

Farcels will be received at this Office until the day before sailing The contenta and value of all packages are required

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bill of Lading.

Tor further particulars, apply to

TAHEWETT,

Superintendent.

hongkong, 18th October, 1902;

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with lane OHINA STAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailinge from CALCETTA for CAFE PORTE every fortnight.

For Freight and farther particulars,

Epply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Agents for China and Japan. Hongkong, lil Aromat, 1897

BUDWEISER

BHER.

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, 05 UNIVERSAL POPULARITY.

ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BREWERY LARGEST

IN TRE WORLD,

-

LEADS IN OUTPUT AND

· QUALITY,

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be lauded and stored at Consignees risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DOD WELL & CO., LD., Agente, Hongkong, 18th October, 19-2.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Steamer

"DEUCALION"

are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, andjor lande au thờ Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ld.; in both cases it will lia ut. Consignes risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowa on and after the 18th instant.

Optional Cargo will be landed, unless notice. has been given prior to steamer's arrival.

Goods undelivered after the 24th inst. will be subject to rent. All damaged Good. must be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A., on the 24th inst.

No Fire Insuranes has been effectod

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 16th October, 1902. THE BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

1

[11

NOTICE TO CONSIGNEES.

ì STEAMSHIP "SHAWMUT," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO HAMA, KUBE. MOJI AND SHANGHAI.

THE

THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to This Beer is brewed of beat Shazer Hope and send in their Bills of Lading for countersigna- test Barley Malt only, and warranted not to tara, and to take immediate delivery of their contain Chemicals in any form.

Goods from alongside.

The Beer is sterilised after being bottled, and fall mature ageingures its Ene cradition in any olimata Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agents. Hongkong, 26th July, 1902.

[203

Cargo impeding the discharge of the Vessel

and expense. will be landed und stored at Consignees risk

* No Fire Inbarthee will be offorted by us in any case whatever.

DODWELL & CO., LD.,

Agents. Hongkong, 18th October, 1902.

Siomsson & Ca

Loongmoon, Ger. str., 1,245, Schulz, Oct. 8, Loongesng, British te. 1,092. Weigali, Oct. 18,

Jardine. Mntion & Co

Lyon te stemer, 1.298. Lehmann,

Oet.. 17. Bielassen & Co Marie Jelven, Ger. str., 1.77, Bondizen, Oct. 17,

·Jobsru & Co

Meifer, Clives st. 1,321, Honiger, Oct. 15,

Chinese

Melita Fratich steamer. 626, Privost, Oct. 14,

Chinere

Michael Jabeen. Gor. str., 710, Jesu, Ost. 18,

Jobara & Co

Nanyang, Garments str. 1(6), IĮ us. Oct. 29,

Sander, Wister & Co

Olympio, Amr, sr., 1721. Trusbeidga, Uci, 18.

Dodwell & Co.. Limited

Dowell & Co.. Limited Quarta, German str. 1,146, Johaugen, Cet, 16,

Sandor. Wieler & Co

Rajaburi, German str., 1,189, Wendig. Oct. 20,

-Butterfield & Swiro

Bossita Haru, Jap, str. 2,496, Tate, Oct. 16,

Mitsui Busen Kaisha Sabine Rickmers, British str. 717. Nashet, Oct.

16, Arnhold, Karberg & Co Segovia, German str. 195. Forek. Oct. 10, Silvia. German str. 1,200. Bohrens, Oct. 19,

Hamburg-Amerika Linio

Hamburg-Amerika Linie

Skarpsno, Nors. str., 1,130, Kristiansan, Oct.

20, Sander, Wieler & Co Skramatad, Norw, str. 759, Hanson Oct 13,

17, Sunder. Willer & Ca Skuld, Norwegian str., 314, Barbom, Oct. 13,

Chinese

Sallberg. German str.: 482, Jessen, Oct.. 16,

Biemasan & Co

Taichiow, German str., 868, Schulzen. Oct. 18,

Butterfeld & Swire

Taiyuan, British str., 1,159, Dawson, Oct. 29,

Butterfld & Swire Tauras, Norw. str.. 1,867, Breberg. Oct. 18,

Sander. Wieler & Co Telemachus, Brit, str., 1,340, Williamson, Oct.

18. Chinese

Tientein, British str., 1,227, Mathias, Oct. 14,

Butter & swite

Tyr, Norwegian str., 1,417, Denielsen, Oct. 19.

Order

Ulabraadt, Norw. str., 1, 69, Andersen, Oct. 20,

Bander, Wislar & Co Wingsong. British str., 1,517, Sellar, Ost. 17,

Jardine, Matheson & Co Woosung, British str. 1,109, Dowson, Oct. 19,

Butterfeld & Swire

|

|

Eclipse, ernisor, 6,600 tones, 11 guns, Captain

Stokos on Yangtens

Erust. Burton, els route, Huangkong- Fante, torpedo-boat destroyer, 3de tous, guns,

5.300 .p.. Lieut.-Coudt. Cyris' Assurut. Weilwei

Fearless, oruieur, 443 tons. 1 guns, Capt. J. 1.

Graham, at Shingoni Firebrand, gunboat, 455 tons, 1 guns, 360 h.

in reservo

Glory, battleship, 12,950 Cous. 10 guns, 13,500 Goliath, battleship, 12,650 tous, le, 13,50

b.p., Captain A. W. Carter, Japan

b.p., Captain F. H. Hunderson, ÚMAR | at Weihaiwoi

4,000 h. p... in reserve

Handy, torpedo-boat destroyer, 240 tons, Ggaus, Hart, torpedo boat destroyer. 260 tons. 6 gans, 4000 b.p., List.-Comde, G. &, tardy, us Weihaiwei

Humber, storship. 1,610 tons, Comde. John D.,

Daintree, at Slanginti

Yokesuku

Kainedzn

Bunia. protected cruiser, 1st class, 2,750 tons, 26

gans, 8,300.k.p. Japan Takuchil protocted cruiser, 1st class. 8,700

tors, gaus, 7,120 h.p. nt Keelung Takao, 2nd class orniser, 1,700 tons, 15 guns, Takasago, protected cruiser, Int class, 4,227 tons,

2,400 h.p., at Chefoo

Tatsuta, gauboat, 875 tons, 6 gaus, 3 torpedo. 30 gruas, 10,000 lp., en route England

Tanriu, stoop, 1,657 tous, 10 guns, 1,163 h.p., at .

tubes, 5,500 hip, at Yokosuka Hokaido

Tokiwa, cruiser. 9750 tons, 18 gaas, at Port

Arthur

Takashi, el che cruiser, 1,300 tons, 10 guns,

Arthar

2887 h.p., at Chomulpo Yakumo, eraiser, 9,850 tons, 16 guns, at Port Yakichio, gnabout, 4,000 tone, Japan

Yamato, sloop, 1,45 tons, 10 guns, 1,600 h.pat Enshi, let case bartleship, 12,517 tous, 82

Kagoshinia

gam, 14050 hp. ut Kare Yayanta rd class cruiser, 1,800 tons, 10 gans,

5,630 h.p.

Toakino, prot pnted cruiser, 1st class, 4.150 tona,

72 guns, 1ượu k,p., at Shingua

KOWLOON EXTENSION.

Janns, torpedo-bost desterror, 250 tons, Ugnus: A YEW MAP of HONGKONG, HOW-

3,900 kp, in reservo Kinslu river gnubout, 331 toas, Lient.-Coinde,

G. B. Povell on Yangtze Monrhez, riser gunboat 180 Longos,

Lint Comdr. G. G. Webster, Wen River Mutine, stoop, 980, tas, 10 gaus, Comir. Q.

W. M. Fenderlath. Bouring Shu Ocaun, battleship, 12.930 tons, 16 guas, 13,500

Lip, Capt. Richard W. White, Japan Otter, torpio-boat destroyer, 50 suns, in

reservo

Phonix, sloop, 1,015 tons, 6 guns, 1,400 h.p..

Coindr. W._d_Nicholson, at Amoy

Pigus, cruiser, 3500 tons, 8 gane, 7,300 h.p..

Capt. H. C. Kayackis, on Yangtze Ramilier surveying ship, 583 tons, Capt. Morris

Raido, sloop, 900 tons, & guas. Conde. D. S.

H. Bayth, Japan

Aubyn Wake, at Newchwang Robin, river gunboat, 85 tons, guns, 240 hp.. Lieut.-Coindr. John 2. Irven, West River Romaric, sloop, 980 tons, 6 guns, 1.400 .

Comdr. A. W. Hamilton, Bebring 8.0 Sandpiper, river gantsat, 85 tons, 2 guns, 240 hp Liont-Coudr. Murray Macf. Lock. hart, West River

Suipe, river gun-boat, 85 tous, 2gans, 240 h.p.,

Lient-Comdr. Ernest W. G. Davidson, Da Xusine

Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tour, Ĝ gans,

5,000 mp, la remorse Talbot, cruiser, 3,500 tons, 11 gaus, 9,650 h.p.

Capt. Jamvis Jayley, at Amaý. Tamar, receiving sup. 4,50 Cams, Ù gans, Jou

modore Ruutuson, A. D C., ut Hongkong ' Teal, river gunboat, 180 tons, gaus, Lieut. Coudes B W. Dalgaty, on Yangieze Tweed, gubat, 344 ions, 3. guns, 24 h.p..

at kemang

Vestal, sloop. 98ƒ Lous, 10 gans, 1,40) h.p.,

Coindr, okraft St, J. Panganar, Samaits Waters itch, surveying-ship, vel tong, dư?kl.p. Leas-Cuide 1. 2. Hardy, sa Hongkong- Whiting, terpadu-voted seroyer, vil fons, 6 guns.5,0.da på veinide PLANA 1.5. P. Jucevi, at Weit

་

Wiveru, coast den ship, aure 2.750 tons,

1,009 hp, in crasivo, wo kongkong) Woodlark, gutout, tons, 2 guns, 530 h.p.

Lisut-Comar. Kau B. Cadeau, up Yangteza Woodcock, gunboat, 151 tous, & guns, 550 hp.. Lieut-onsdr. Mugu this. Sauerville, ön Yuugtez

THE JAPANESE SQUADION IN THE FAR BASI. Adzuma, armoured craitor, Wy! 36, tous, 16 guns,

at Mliyatin

Ayagi, guabat, 629 toas, 19 guna, 700 hp, at Akashi, provestesi orthour,, cân Diasi, 28,500 konk,

39 guas, 8,509 hp., an hou

Mision

Amagi, sloop 1,030 to, 13 gang, 799 h.p., at

Yokosaks

Asahi, Ist clues battleship, 15,413 tons, 15,000

i.hp, le guns, at aromuri

Atago, Funboat, 020) tous, ly guns, 790 h.p..

at bhghai

Chilaya, user, 1250 tons, 5 gani, Contr. N.

Bugi, at Formosa

Chin C, goat, u tona, 9 guor, 455 h.p. Chin Huku, ganhoat, 480 Lous, & guns, 472 h.p.. Chinesi, gumbai: 990 was, 3 gune, 42.p.

at Karo

Chin Pai, grusboat, 5) tous, 9 gaus, 455 b.p. Chinto, guaiat, 401 tons, & gnùs, 472 k.p. Chinya, 2nd class baceship, 7,335 tons, 22

guan, 6,001.pt Yokosuka Chickal, gunboat, dod toas, 10 guns, 700 h.p., at

Tasu

Chitose, protectul ernisar, 1st class, 4,860 tons,

- 30 guns, 15,5 0 b.p... Japan Chiyoda, protecad 'uiser. 1st class, 2,150 tons,

27 guns, 5,50 hp, at Kure Faji, 1st class patel suip, 12,637 tons, 38 guns.

14:000 h.p., at Kato, Hashiste, Itas, coast defence ship. 4,277

tens, 35 grans, 54. n.p., at Awomori Hatsuse, 1st glass battlesnio, 1,5 tona, 13 Hoiyon, 2nd class const defence ship, 2,600 tomo,

guns, off okkaide la guns, 2400 h.p., at Kars Hiyei, 2nd claw const defenes ship, 2,535 tons,

19 gaus, 2,460 h.p., Japan Idzumi, cruiser, 1st class, 2.950 tons, 15 guns, 6000 b.p, Capt. Kaburzgi, et Shanghai Itsuskashima, 1st class coast defence shiv, 4,277

toms, 35 guns, 5,400 h.p., st Kore Ivski, gunboat, 600 tons, 6 gaue, 409 .p., it

Yokosuka

nud ADJACENT TERRI- TURIES showing the Boundary under the New Convention, with the Towns, Vilages, &s. Prepared from Authoritative Sources and Printed in Colours. Price $1,

To be had at Mossrs. KELLY & WALSH, LD. W. BRAWER & Co. or Daily Press Offoo..

Hongkong. 28th October, 1808.

THE

CEYLON OBSERVER." PUBLISHED DAILY.

THE Oldest and Largest Paper in the THE

Colony, with a Circulation far ahead of any other local print

THE ONLY CEYLON JOVENAL that receives regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail aul of other important Tutalligence from Bombay, Madrus, alio, &c. besides REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &

Janar, Rupees 17, in advance

Subscription, with Postage, to China and THE WEEKLY CEYLON ORSERVER, with SUPPLEMENTS containing all Tele- graphic Intelligence.

Rupee 19 por anuan in advance. Received at Subscription for China, Japan, Straits, &o.. Hongkong Daily Press Offes.

THE

SPECIAL ILLUSTRATED CORONATION SUPPLEMENT

HONGKONG DAILY PRESS."

་

TO. TRE

A FEW COPIES LEFT OF THE -SECOND EDITION.

Ou Sule at 10 Cents a copy to cleir.

Atranos: MANAGER,

"Hougkang. Daily Press” Offios.

VICHY'S

GENUINE NATURAL MINERAL WAYEN SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT

HOPITAL.Diseases of the Stomach | GRANDE GRILLE Liver complaints CÉLESTINS.Goat.Gravel, Diabetes

VICHY-ETAT LOZENGES

with the naturồi »pits extractest om sita Watere

COMPRIMÉS VICHY-ETAT

*Ucwing any one to prepare saratoj -ikaline water at home.

REWARE of foRGERY

[2414

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Hot made of Gelatine; most efficaletes, because abaalistely pare. English Dit.

Full Directions. All Chemists. Insist on Savaresse"s-

[2136

APIOL&STZEL

for Ladies. PILLS

A Remedy for all lpmùguinriting, "Ziperending Bitter Apple, Ronymoval, Fil Cochia, P

Hold by thi lên WADEON là Gang tay, HONGKONG.

„Proprieto, t HARTIN, Chemist, SOUTHlaing Tangu ný

1557