THE HONGKON
VESSELS ADVERTISED AS FOADING
ESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 1778, 1902
Vessels anchoringe mesceat Kowloon, kes inNZA,,
To ascertain the anchora of any Vessel, this Harbour has been sivilal into Four Sectioas commending from Gerson Lalande
nearest Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon ss, and those vesela berthed at the Kowloon Wharf A, together with the numbar denoting the acti
DESTINATION
1. From Green Island to the Harbour Master'ı.
* From Harbour Master's to Blake Pier.
LONDON
LOADON, &Q., VI■ PORTH OF CALL
LONDON
LONDON
ཙF-#** ཞ། &WW¢***********wie &ibeཝཾ
LONDON
LONDON
LONDON.es
CETLON
SECTIONS
CAPTAIN
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard so Fat: Paint
FUE FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCH HIL
On 19th inst, at Noon.
On 27th inst,, at Noon."
On 28th October.
IMPERIAL GERMAN
LINE
MAIL.
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SENGA PORT SAID, NAPLES GENOA, ANTWERP BREMEN HAMBURG SA
POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS MANY FE LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVENTON. WAYMANLAND' SOUTH AMERICAN PORTS TRENSYON?" STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PINTERE
AND BUDGAU N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THRDURI BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC B IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
BYIL. SET,
W. Hayward, E.NE. A. L Valentini
F. L. Sommer Flandin
N. Tesunt...
MeIntosh
G. Dannemanu
Mayer
Prosch Behrens
H. Pybus, R.N.R.... H. Mowatt
G. E. Warner ....... ........
TESSILE NAMER
FLAG & RIG
HERTS
BENGAL
Brit. str.. Brit..str.
DIOMEDiting,
Brite str,
NESTOR computer
Brit. atr.
ACHILLES.
irit str.
MENELAWS...
Brit. str.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, v. S'PORY, &c MARSEILLES, Au, via PoRTS OF WALL
MARSEILLES, LONDON, & ANTWERPY, S'PORN, &c.
GENOA, LONDON & ANTWERP
BREMEN, VIA PORTH OF CALL....
HAVRE & HAMBURG.
жуRE & HAMBURG ...
HAVRE, BREMEN & HAMBURG"
HAVKE & HAMBURG
LAOS..*********
HARATA MARU
Jap, str.
Fron, str.
AwA MARU.......
Jov. str.
BENALDER
Brit. str.
PRINZ888 IRENE
fter, str.
2. m.
KONGSBERG
Ger. str.
27th
BAMBERG
Ger, str.
Kiroliner
FREIBURG
Üher, str.
SILVIA
Ger. str.
HAVRE & JAMBURG
HAVRE & HAMBURG
SAXONIA
Ger. str.
SERBIA...
Ger, str.
LAI KTHALIAN PORTS.
KOBE
HAVRE & HAMBURG.
ODESSA, VIL PORTS OF CALL
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &o.
NEW YORK VIA SUEZ GANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL.......... NEW YORK WIA PORTE & BUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ CANALATA NEW YORK VIA PORTS & SUEZ, CANAL
ANCOUVER, VIA SHANGHAI, K.
·VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c, VICTORIA (11.0.) & TACOMA VIA JAPAN ...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (RO) & SEATTLE VLA NAGASAKĖ, ko . VICTORIA (B.O.) & SEATTLE VIA DHANGHAI, &O.
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS......
AUSTRALIAN FORTS...
MOJI, KOBE & YOKOHAMA,
YOKOHAMA & KOBE
TUKOьAMA,▲ SHANGHAI, MOJI & KOBE.
KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
PURT ARTUR & VLA DIYOSTOCK ........... SHANGHAI, NAGASAKI,HIOGO & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
GLENROY
MYTON
AFRIDI
MIKE MARU
TRISSTE
BOCOTRA...
IDZUMI MARU
MARBURG
Ger. str.
KNIAB GORTSCHAROW,
Rua, str...
NIPPON
Ans, str.
Hrit. str.
Brit. str.
Brit. str.
THIE
Jaeger Breamer Zacharlee
Klansborger
Selby.....
MacGregor
INDIANI
Brit. str.
Hupsca
Brit str.
EMPRESS OF Jaran
9rit. str.
2 m.
ATHENIAN
Brit, str.
GLENOGLE
Brit, str.
KINSHIO MARU
Jap. str.
4 m. 21.
HTBON...
Brit. str.
SHINANO MARU
Jap. str.
W. H. Cope.
INDRAVEILI
Brit. str...
2 m.
CHINOTU.... naudu
Brit. str.
BASTERN
Brit. str.
KOMANO MAEU
Jap. str.
Jup. str.
Ane, str. Brit, str.
2 m.
dap. str.
F. W. Horton.
HITACHI MABU..
Jap.nlr.
TAIYUAN..
Brit. str.
YAWATA MARU,
Jap. str.
MANCHURIA
Rus. str.
Prabl.
PREUSSEN
Gar. str.
E. Praln
WHAMPOA
Brit. str.
2 m.
SALAZIR
Fren. str.
Aubert
BALLAAEAT
Brit, str.
R. A. Petera
NINGPO & SHANGHAI
BINGAN
Hrit. str.
FOOCHOW
CHANGCHOW
Brit, str.
2 nk.
TAMSUL, NIA-SWATOW & AMOY
DAIGI MARD
Jap. str.
1 m.
1. Kitano..
ANPING, VIA SWATOW & AMUY
*MAIDZURU MAKO
Jap. str.
12.
T. Saito
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
ANPING MARU
Jap. str.
I. Goto
HATCHING.........
Krit. str.
KAIFONG
Brit. str.
LUBI..
Brit, str.
LOONGSANG
Brit, str.
SUNGKIAN
Brit. str.
ROSETTA MAHU,
Jap. str.
21.
Tate
NANKIN
TIROL
Brit, str. Aus. str.
2 m.
SWATOW, AMOY'S FOOCHOW
ILUDLOW CEBU
MANILA
MANILA amanda, MANIA
MANILA
SINGAPORE, PENANG & BOMBAY SINGAPORE & BOMBAY
SHIPPING
ARRIVALS.
Sepi, 16, Dorr, Norwegian stc., 620, Harald-on.
Bangkok 8th Sept. 1ice.-CHINESE,
Sept. 18. HAICHING, British str. 1,267, A. D.
VESSELS O THE BERTH
'GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Hedgine. Foochow 12th September, Amoy" | 7|1HE Steamship : 14th and Swaton 15th, General--Doud- LÁS LATER & CO.
Sept. 1, HANGBANG, British str. 2.143, Spencer,
Wilde, Shanghai and Swaton th Sept., General-JABDINE, Maturson & Co. Sept. 6. Prixzoss Jaere, Geaman str., 6,886, A. Tuncamann. Yokohama, 6th September, General-M BLCHERS É CO
Sept. 16, Su: 1ONTIANAK, Dutch tr., 233. Deans. Singapore 4th Sept., Plukk -- CARLOWITZ & Co.
Sept. 16, WINGSANO, British str. from
Canton.
CLEARANCES. AT THE HOCK MASTER'S OPVIOR 16:b Beptember. Courie, Brivial str., for Yanghamm.. fro, Norwegian str., for Bangkok. Fittare. British str.. for Shanghai -Hinourg, Britta sir, for Singapore.
Hue. French str: for Kwongchanwao, Moïdzuru Mura, Juanese str. for Swatow
Pelves, British str., for. Pakkoi: Feria, British sir, för Saigon. Wangsung. British str, for zwator. Tenang, British str., for Maxil
·DEFAKTURES. 16th September, OurTic, British str. for zna Francisco, L'OWBIE, British str. for Yokobama. DARDANUS, British str., for London. Exos, Nowegian str.. for Bangkok. FAINTBRITE, Britishstr., for sehungbui, HIBANO, British str, for Singapore. HONGMOH, British str. for Amgy PAXHOL, British str., for Touri PELAYO. British sir.. for Shangls. PERLA, British sir.. for Saigon. PHRANANG, LIÐInina str., für Bangkok PraRitus, Brit sh str., for. London. TRIUMPH, German str., fe Heilow. WHAMPOA. British str, for Cautou,
TUENANG, British str. for Menila.
VESSEL IN DOK.
15th eptember
A HEDDKEN Dock--Glenogle, Stanfield.
owLaws Dos-Solent, H.M.
Wivern,
"GLENROY," Captain Belty, will be despatched me above TO-DAY, One 17th instant.
For Freight, apply to Houg
MCGREGOR BROS. & GOW.
9th Seplomber, 1942
[2100
AUSTRIAN LI YD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TOYOKOHAMA AND KOBE.
HK Company's Steamship
THE
"TRIESTR. Captain Bocozzi, will leave for the above places TO-DAY, the 17th inst., P.M.
This Steamer kun Capital Abéommodatinu for Passengers. Electric Light and carries n Docter.
SANDER, WIELER & CO.,
Agents." Prince's Building. Bongkang, 13th September, 1902.
(2428
DOUGLAS STFAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Company's Steamship
HAICHING,” Captain Hedgins, will be despatched for the, above, pots TOMORROW, the 18th inst.
For Freight or Pessage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO. General Managers.
at Noov.
· Hongkong, 15th September, 1802.
F. L. Pyne...
W. C. Craven :
ENC
E. W. Haswell
M. Yagi
Mecozzi
G. W. Babot, k.N.R.
J. Campbell.....
A. E. Moses
P.&O. 8. N. Co. ... F.&O. 8. N. Co. BETTERFIELD & SWIRE *BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SVIEN BUTTERFIELD & SWIES BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBES KAMA MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUDEN KAISHA Sa GIBB, LIVINGSTON & CO.
KLORERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMerika Linie HAMBURG-AMERIKA LININ HARBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG AMBIKA LINIE HAMBURG-AMSEIFA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE BRADLEY & Ou
BANDER. WIELER & Co. MCGREGOR Bros. & Gow SHEWAN, TOMES & CO. u pog DODWELL & Co., LD. JARDINE, MATHESON & Co. STANDARD OIL Co, oF NEW YORK CANADIAN PACIFIC 1. Co. CANADIAN PACIFIO B. CO........... DoDWELL & Co., LIMITED NIPPON YOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIN NIPPON YUSEN KAISHA PORTLAND & ASIATIC S.S. Co. BUTTERFIELD & WIRE GIBB LIVINGSTON & Co.. NIPPON YUDEN KARHA NIPPON YUSEN KAISHA SANDER, WIELDE & CO.. P. &.0.8. N. CA.
NIPPON YUSEN KABHA NIPPON-YUBEN KAISHA..... BUTTERFIELD & SWILE..... NIPPON TUBEN KABHA... MBLOKERS & Co. MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & WIER MASSAGERIES MARITIMES F. & U. SUN. 063 BUTTERFIELD & SWILN BUTTERFIELD & SWIRE ÚBAKA BHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA BHOSEN Kaisha..... DOUGLAS LAPBAIK & CO.. BUTTERFIELD & SWINE SHEWAN, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE MITSUI BUSSAN KAISHA. C. J. Benton, RN. P. & O. 8. N. Co. Bretfeld
Hedging
B. W. Aimou
G. 9. Weigall
SANDER, WILLER & CO.
On 30th inst.
On 14th October.
On 11th November,
On 25th November.
On 20th inst, at Daylight.
On 22nd inst, at. 1 r.m.
On 4th October, at Daylight
Quick despatch
To-day, at Noon, To-day, at 5 PM. On 24th inat. On 8th October. On 22nd Octobor. On 6th November. On 19th November. On 12th December.
On or about 15th October.
On 19th inst., F.M. To-day.
On 29th inst.
About 20th inst. On-30th-inet
On or abont 5th October,
On 24th inst., at Noon.
On 8th October.
On 20th inst.
On 22nd inst., at 4 p.31.
Abent 2nd October.
On 6th October, at 4 P.M. On 14th October.
On 29th inst.
On 2nd October, at Noon, On 4th October, at Noon. On 7th October, at Noon. To-morrow, P.M.
Un or about 18th inst On 25th inst., at Noon. On 26th inst, at Daylight. On 4th October
On 26th inst, at Noon.
Quick despatch.
About 17th inst,
On 19th inst.
On or about 22nd inst.
On or about 27th inst To-morrow.
On 19th inst. On let inst To-day.
On 24th-inst. To-morrow, at Noon. On 28th inst. To-morrow, at 4 P.M. On 20th inst., at 4 PM. Oh 22nd inst..
On 28th inst., nt 3 p31. Tomorrow, at Noon. On 28th inst.. P..
CANADIAN. PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD› AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Toas--10,000 Horse-Power-Speed 1 kuota.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S.EMPRESS OF JAPAN"...Comdr. H. Pybus, E.N.E... WEDNESDAY, 24th Sept' R.M.S. ATHENIAN"
.Comdr. H, Mowatt
WEDNESDAY, 8th Oct.; R.M.S. EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, 1.3.8... WEDNESDAY 22nd Oct. R.M.S. EMPRESS OF INDIA"...Comdr. O. P. Marshall,..E. WEDNESDAY, 19th Nov. B.M.8 *- TARTAR"
Comer. E. Beothain, R.N.E.... WEDNESDAY, 3rd Dec. THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous
INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey d. make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all runs-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of t
Retur
Passengers Booked through to all principal aluts and AROUND THE WORLD) tickets to various points at reduced raves, Good for 1, 6, 9, sad 12 months.
SPECIAL RATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Nava. Military, Diplomatie, and Civil Services, and a ropean Officials in the Service of China au Jaya Governments.
The attractive features of the Company's ro brace its PALATIAL STEAMSHIPS, isecond to none in the World), the LUXURIANOS OF ITS TRANS-CONTINENTA TRAINS (the Company having received the lagast award for same at recent Chicago World Exhibition), and the diversity of MAGNIFICEN? MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through passes.
STEAMURS,
PRINZESS IRENE
FRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
* HAMBURG
SACHSEN.
GERA
KIAUTSCHOU....
BAYERN
KONIG ALBERT
PRINZESS IRENE
DARMSTADT
PREUSSEN
HAMBURG
SAILING DATES
WEDNESDAY
17th September s
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
29th October
WEDNESDAY
12th November
WEDNESDAY
28th November.
WEDNESDAY
10th Dechmber
WEDNESDAY
4th December
WEDNESDAY
7th Jan, 1903.
WEDNESDAY
01st Jan, 008.
WEDNESDAY
4th Feb, 1903.
WEDNESDAY
13th Feb, 1903.
WEDNESDAY
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linis,
4th Mar 1908.
N WEDNESDAY, the 17th day of September, 1904, at Nocx, the Steamship PRINZESS IRENE of Le NORDDEUSORER LLOYD, Captain G. Dannemann, with NAILS, PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this fort as above, CALLING AT NAPLES -and-GENOA;
Shipping Orders will be granted till Noun en MONDAY, Lie 1 Specie will be received on Board until 5.P.M. on TESSDAT, Las 3sia: September, and Faroel the 18th September, Cargo mi will be received at the Agency's Offles until Noow on TUESDAY, the 18th September,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than M and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess Linen can be washed on board,"
NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., AGESTS
For further Particulars, apply to
Hongkong, 6th September, 1902,
PENINSULAR AND
FOR
SINGAPORE.
ORIENTAL,
STEAM NAVIGATION COMPANT.
STEAMBES
TO SAIL OR REMARKS,
SNANGU BOMBAY CAN. Benton, Noom, 194) Fright and ... | 1
YOKOHAMA, VIA)
SHANGHAI, MOJI and KOBE (Passing through the
Inland Sea) LONDON
LONDON, &c..
SHANGHAI
SOLOTEA
About 18th
5. W. Babot, *.N.B... Eeptember feigh or Passage.
+ CEYLON
Noon, 193
W. Hayward, N. September Freight or Passage,
BENGAL
A. L. Valentini.
BALLAARAT
Noon, 27th
September See Satcial Adverture ......... About 27th Freight or Pas
R. A. Peters Beptembet
* Calling at Colombo if sufficient inducement offers
For further Particulars, apply to
Hongkong, 17th September, 1802.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
COMPANY
BOSTON TOW-BOAT PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, BC, AND TACOMA IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Stearner.
GLENOGLE.
• PLEIADES VICTORIA OLYMPIA..
Captain
GE. Warcer W. H. Smith
J. Panton
J. Truebridge
Tone.
Steamers marked * have no passenger eccommodation attention of Passengers to the rates
Sailing Dates.
汪琳
ough which the Radway MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate TPACIFIC COAST and to the INTERIOR EASTERN OFINel by the Han to the
by the Company, and their Appointments and Cuisine are unexcoiled.
;>
CY SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's big justips “TARTAK and ATHENLAN have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additioanl sailings.. taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES
In addition to the excellent First Ealoon Passenger accommodation, te ATHENIAN. takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequallei on the Facile, also Steerage.
The TARTAR" takes First Clase and Steernga Puasan gors oule, Tae run is usually For further information, daje, truldes, Books, hasan ol l'assage and Freight, apply to
1. BROWN, Gets al ANG
ablag's b
made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days. [2463
Siom, Benlaris Pegueracle, Kiungtung, LR, THE CHINA AND MANILA STEAM- Kakao, Lou ROOR
* Gusiopotan Dock—U.§.S. Maglellan,
BENS APPING REPORTS
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
The German stamer Prinzess free from THE Company's Steinshij
Yokohama 6th Sept: encountered a typhoon.
**RUBI."
The sea was very high and she was obliged to Captain, W. Almond, will be despatched for Leave to for Reveral hours on the way from the airport TO-MORROW, the 18th Yokohama 10 Kobeć After learing Kobe bud inst, at 4.2.3. fine weather and light breeze to part
The Britishstuanier Hatching, from Poochow moderate to fresh N 6. wind and, tue, clear 12th Sept, Amoy 14h and Swatow 15th, had weather, northerly swell to Amoy. From Amy to Swatow moderats easterly breeze and swell, Hae, our weather. From Swatow to port light bro za from E.B. E and swell, fine, dear weather. Vsala in Amoy-Sirs, Junkon, Wenchote, Hmywand Haloony. In Swalow-Strs. Thales, Laertes, Decima, Puoting, Airgpo and Afodelcing Rickmers:
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor
Highest chas Pause ger Stegi ra, High Powered, newest and ruosi up to date on tho
All Accommodation raidships. Electris Surgeon is carried. Teght and all other modern improvements. A
For Fraight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong. 10th September, 1992, 2/26
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK:
VIÀ PORTS AND SUEZ CANAL
** tie DWNERS will be RESPONSIBLE (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE
for any DEBT vcntracted by the Officers, or
the Chor of the following Vessels during their
stay in Hongzong Harbour -
PORTS) PROPOSED SAILINGS PROM, HONGKONG,
ADOLFE ÜBRIG, Az, barque, S. Amesbury, “AFRIDI”
"HILLGLEN
About 20th Sept.
All Br American ship, McKay Standsid "RICHMOND CASTLE”
Oil Co ASTRAL. American ship, Dunham-Standard
KELAZ, British ship, J. Hugker -Order. MANUEL LLAGUNO, American rkiy, Nicholis
Standard Oil Co
7th Sept. Alt Oct. LOTHIAN
To follow LOWTHER CASTLE To follow. For Freight and further information, spply to
DODWELL & CO. LD,
Agente. Hongkong, 3rd September, 1902
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWEEF, Amsterdam, ROTTERDAM, COPENHAGEN
LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASIÓW, TEIESTE. GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SHARE BALTIC Poure, NORTH and SOUTH AMERICAN Poirs
ED SAL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
STEAMERS
KONIGSBERG
Capt. Mayer BAMBERG
Capt. Kirchner FREIBURG
Capt. Prosch SILVIA
Capt. Behrens SAXONIA
Capt. Jaoger... SERBIA mema
Capt. Brehmer.
MARBURGLASS
Capt. Zsolarne........)
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS, A
HLAVRE and HAMBURG
"SAILING BATH
Calling at Singapore and Panang). Ou 17th Sept. Fright and Passengers. HAVRE and HAMBURG
On 4th Sept. Freight.
(Calling at Singapore and Colouko) HAVRE, BREMEN and HAMBURG
Calling at Singaport and Penang)
On 8th Oct.
Freight,
On 22nd Oct. Freight. On 8th Nov. Freight.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Bingapore and Colombo). HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)...). HAVRE and HAMBURG...
(Calling at Sayapure and Colombo;) BAYEE and HAMBURG. 7 On 12th Dos. Freight.
(Calling at Singapore and Penang).
For Further Particulars, apply toge
BL
****** On 19th Nov. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINTE,
HONGKONG OFFICE QUEEN'S BUILDINGS, NO.
STATES and to EUROPE,
Special rates allowed to members of Government Services. Through Bille of Tuding tesuel to Paelie Coast Point and toile United late and Canada.
For further information as to Fraight or Page, apply to
DODWELL & COMPANY, LI
GENERAL
Hongseng, 13th September, 1992,
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMP
PROJECTED," SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECTK
STEADIEES.
HAKATA MARU F. L. Sommer
KINSHIV MARU
F. L. Prae... IDZUMI MABU
F. W. Horton, HITACHI MARD J. Campbell TAWATA HARU.
A E. Mosen
AWA MAZU
• N. Treant
KUMANO MARU EW: Haswell
SHIVANO MARU
DESTINATIONE,
MARSEILLES, LONDON
ANTWERP, VIA BINGAPO PENANG, COLOMBO P BAID VICTORIA, B.C., and 82ATT
U.S.A., VIA SHANGHAI KUBE and YOKOHAMA
KOBE
KOBE and YOKOHAMAD NAGASAKI KOBE Aud {HAMA
MARSEILLES LON
ANTWERPAYA BIL PENANG, COLOMBO SAID
SYDNEY and MELBOURNE
THURSDAY ISLAND VILLE and BRISBANE, [VICTOLIA BC and SEA AUBAD VIA SHANGHAI KOBE SYOKOHAMA MOJI KOBE and YOKOH Through Passenger Takets and Bill of La United States, Canada, and Europe, da connection with the Gear
W. H. Copaconceporn
MIIKE MARU
M. Yagi
For further information is to Freigh Local Branch Office at Prince's Balding bang por
No comments yet.
Private notes are available after approval.