1902-09-01 — Page 9

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, SEPTEMBER IST, 1902

NAVIGAZIONE GENERALE

(Florio and Rubattino United Companies.)

ITALIANA.

CHINÄ MUTUAL STEAM NAVIGATION STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA.

'PROM

COMPANY, LD,

OUTWARDS. STEAMASS

"NESTOR" "MACHAON KATSOW ACHILLES MENELAUS" "HYSON

GLASGOW and LIVERPOOL... JASON" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW nad LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW und LIVERPOOL,.

LONDON

LONDON

LONDON

LONDON

1.1VERPOOL .......

(Taking Cargo at Loudon Retes,

AGAMEMNON"

HOMEWARDS.

STEAMER'S

·ANTENOR" "DARDANUS" "DIOMED"...

"JASON".

"PYRRHUS"

DUE

On 1st September, On 13th September.

On 18th September. On 18th September. – On 25th September. On 1st October.

On 2nd October

On 9th October.

TO SAIL

On 3rd September.

Cu 16th September.

On 30th September. On 14th October.

On 20th September.

The B.8. JASON," left Singapore vu the 27th ultimo, and in expected here on the 1st inst.

For Freight, apply to

Hongkong, 28th August, 1902

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

ILOILO and CEBU,

CHINKIANG

KOBE and YOKOHAMA

TIENTSIN

LIMITED.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRIS- BANE, SYDNEY and MEL BOURNE...

RTEA MERK

"KAIFONG TAIWANTM "CHINGTU * "KWEIYANG

** "CHANGSHA'

11

TO BAIL

On 2nd September. On 3rd September. On 4th September. On 8th September.

On 13th Sept. at Nooy.

• The attention of Presczigers is directed to the superior accommodation offered by these stemare, which are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Burgeon is carried, + Taking Cargo on through bills of lading to all Yungteze aud Northern China Ports

Taking Cargo and Passengers.at, through rates for all Now Zouload Ports and other Australian Porte

For Freight or Passage, apply to.

"Hongkong, 30th August, 1902.

OSAKA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FORA

TAMBUI, VIA SWATOW

AND AMOY

TAMBUL, VIA SWATOW

AND AMOT

ANPING, TIA BWATOW

AND AMOY

FOOCHOWVIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

· DAIJIN MARU”.

T. OGATÁ

"DAIGI MARU"

T. KITANO

***MAIDZURU MARU”

T. SAITO ANPING MARU"

I. Goro

LEAVING

12

TUESDAY, 2nd Sept..

at NIHON.

SUNDAY, 7th

September. WEDNESDAY, 3rd

September. WEDNESDAY, 10th

September.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and noon, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverpost Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co.'s Poutoon at the Customs water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.. -

By the Cu.semege for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yaugtsze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusou Kaisha's steamers from Bhanglui. A

For Freight Page, mud further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vauz Rod Central,

Hongkong, lit September. 192.

-EASTERNAND AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMTED..

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TruOR, PORT DABWIN and QUEENSLAND. PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TABMANIA, &)

THE Steamship

GUTHRIE,

Captain Dabelle, will be despatched as above

T. ARIMA,

Manager,

REGÜLAR

|15

STRAMSHIP SERVICE TO NEW

*WITH

YORK.

VI PORTS AND SUEZ CANAL

LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE

FORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONDKONG.

1902

About

'HEATHBURN”

*AFEIDI"

HILLGLEN" RICHMOND CASTLE"

THURSDAY, the 4th September, st Noox.LOTHIAN"

This well-known Steamer is specially fitted "LOWTHER CASTLE"

M

6th Sept. 20th Sept.: 27th Sept.- 11th Oct.

To follow. To follow.

for Passengers, and has a Refrigerating Chan. For Freight and further information, apply to

ber, which ensures the aupply of Frosh Provi- |

sions, Ice, &o., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried.

N.B. Return Tickets issued by this Com- pany to s from Australia are available for return by the Steamers of the China Navigation Company vice versa.

For Freight Passage, apply to

GIBD, LIVINGSTON & CO..

Agente Hoogking 10th August 102,

[2000 CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN. PORTS OF

AVERAGE LENGTH OF TOYAGE TO SYDNEY

20 DAYS.

•

Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, partion Acs of which on le abtiined on application to the Undersigned. NEXT SAILINGS, CHANGSITA”.......” leaves on 13th September,

• CHINGTU“. "TAIYUAN

DODWELL & CO., ID;

Agenta. Hongkong, 25th August, 1902. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

711

STEAM FOR SAIGON, - SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO. BOMBAY, ADEN, EGYPT,' MARSEILLES. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ON MONDAY, the 8th September, 1902, at 1г.M the Company's Steamship "TONKIN," Captain Schmits, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Fort for MARSEILLES, via BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO with the sa, Ville de tus Ciotatarhich vessel takes on her Passengers and Mails, lensing that part on the 20th September, dirent to Suss, Port Said and Marseilles..

Cargo od specie will be registered for Lon- 'don na well sa for Marsoiller, and accepted in transit through Blarseilles for the principal places of Europe,

24th October Cargo “TSINANA

15th November Superior accommodati u amidships. Electric Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of Ice and Provi- Pions during the entire verige. Duly qualified European Surgeons exeried. E

BUTTERFIELD & SWIRE AGESTS

CHINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong, 27th August, 1902. [1981

NATAL LINE OF STEAMERS.

Shipping Orders will be granted till Noon, will be received on board until 4 P... Specio and Pareeks until 3 P., on the 7th September. (Phaels are not to be sont, on board; they must be left at the Agency's Offles.) Contents and Veius of Packages are required. For farther particulars, apply at the Com pany's

Gbs CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 27th August, 1902. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN S.8. LINE. REGULAR SERVICE

Offe

105 Undersigned GENERAL AGENTS FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG THE CRIVAI APAN JARDUNAHON

TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

are prepared to isme THROUGH BILLS(with Liberty to call at PHILIPPINE PORTS), OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INTO THE following Steamers will be despatched as above, carrying Cargo at warrant CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly | A service hence to CALOJEM, Railings from rates CALCUTTA for CAFE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulars,

We apply to

DODWELL & CO AMITED,

General Azule for Cilins and Japan.

• Hongkong, 4th August:1097,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S.8. INDRANI" 30th Sept, 1992. 8.8.INDRAWADI”

Oot, 1902;

For Freight und further information, apply-te

JARDINE. HATHESON & CO. Agenta, Indra Line, Ld,

PORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Stes- mers to ADEN, SUEZ, POST SAID, MESSINA,, NAPLES, LEGKORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIA- TIC, LEVANTINE, and SOUTH ÁMERICAN PORTS up to CALLAO (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, "VALENZA, ALICANTE, ALMERÍA and

MALAGA.)

THE Steamship

THE

"BISAGNO"

will be despatched as above on THURSDAY, the 11th September, at Noon.

At Bombay; the steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passago, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents

Hongkong 24th August, 1902.

GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"GLENROY,"

Captain Selby, will be despatched as above on SATURDAY, the 13th Soptember, 1902.

For Freight, apply to

MCGREGOR KROS, & GOW. Hongkong, 4th August, 1992

[2100

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS, OF LADING ISSUED FOR

BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship

THE

PARRAMATTA,"

Captain F. J. Fox, carrying His Majesty' Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 13th September, at NOON, taking passengers and cargo for the above porta.

Bilk and Valuablës, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be traushipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, c.. will be conveyed sa Bombay WITH transhipment.

Farcels will be received at this Office until P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. -

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

i

For further particular, apply to

E. A. REWETT,

Superintendent. Hongkong, 1st September, 102.

AUSTRIAN. LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling st SINGAPORE, PENANG,

CALCUTTA, COLOMBO, ADEN,....

SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to EAST and SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)

THE Company's Steamship

TE

"NIPPON,"

Captain Klausberger, will be despatched a above on WEDNESDAY, the 17th September,

P.M.

For information as to Pauenge and Freight,

apply to

SANDER. WIELER & CO.,

Agente.

Prince Buildings. Hongkong, 26th August, 1902,

SHEWAN TOMES & CO.'S NEW YORK LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE Steamship

"AFTON"

will be despatched for the above port on SATURDAY, the 20th September.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents.

12234 Hongkong, 23rd August, 1002.

TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL S.S. CO.)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANTLA.

Company's well-known Steamship TER

"ROSETTA MARU."- 3,870 Tons, Captain Tate, will be despatched for MANILA

ott

Comfortable Magnificent Accommodation. Cabins Excallont Table. Unrivalled Speed. Electric Tight., Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUIL BUSBAN KAISHA,

Agents, Prince's Buildings, Ice Bone Street. Hongkong, 2nd Angust, 1902.

Nor

18

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the OWNERS. will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

ADOLPH OBRIG, Amr, barque, 8: Amesbury. ----Standard Oil Co.'

ALLAS, American ship, MeKay-Standard

Oil Co. HTADES, American steamer, Wright--Dodwell

MANUEL LLAGUNO, American skip, Nicholla--

Standard Oil Co.

NOTICES TO CONSIGNEES INDRA" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM NEW YORK VIA BUEZ CANAL

HE Company's Steamship

INDRANI"

having arrived from the above purts. Consigness of Cargo are heroby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong

and Kowloon Wharf and Godown Company

's Ghurlowas at Kowloon, where each consignmout will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not alered by the 2nd prox..., at 2 r.M., will be subject to rent.

No Fire Lusurance will be effected by us in any ense whatever.

All damaged packages must be left in the | Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recognised?.

Optional Goods will be lauded here unless iustractions are given to the contrary before 4 P.M., TO-DAY, the 26th inst.

JARDINE, MATHESON & CO,

-Agents. Hongkong. 26th August, 1902. - 1293

TH

NOTICE TO CONSIGNEES.

NHE P. & O. 8, N. Co.'s Stonmer

"BENGAL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITE

Consignes of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the

lazzo lended.

Gooda ste

This vessel brings on Cargoi→

From London, &c., or s.s. China. From Persian Gulf, or B. I. 8. N. and

B. & P. 5. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before

2 P.M. TO-DAY, the 29th inst.

Goods not cleared by the 4th prox., nt 4 1.x, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any ouse whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company, who will Aurrey Goods at 11 a,. on Tusslays and obtained within ten days of the vessel's arrival, Fridays. Certificates of damage must be here, after which no claims will be recognised.

E. A. HEWETT.

Superintendent. Hongkong. 29th August, 1902.

in

8.8. LAOS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

[1

are

ONSIGNEES of Cargo from London, ex ss. Bagdad, from Bordeaux,' ex 8.8. Villa de Lorient, and P. Leroy Lallier; connection with abore Steamer, hereby informed that their Goods, with the exception of Opia. Treasure and Vainable, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Ca, Ld, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless imtimation is received from the Cousigners before Noox. TODAY, the 26th instant. requesting it to be landed here

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goode remaining nuclaimed after Tuesday. the 2nd September, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before

the 2nd September, or they will not be re-

cognised.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 2nd Septembar, at 3 F.M. No Fire Insurance has been effected.

6. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 26th August, 1902

Agent.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, FENANG AND SINGAPORE.

:A

THE Steamship

THE

1.

"ARHATOON APCAR," having arrived from the above ports. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed at onco at Consignees' risk and expense,

Cargo remaining on board after 2 P.M., on the 30th inst., will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kewloon Wharf and Gedown Company, Limited.

هم

Consigneer of Cargo from SINGAPORE PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside gel will be landed and stored st sach Cargo impeding the discharge of the Consignees riak and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Laling will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON & CO., LD..

Agents. Hongkong, 28th August, 1902.

2310

NOTICE TO CONSIGNEES.

. "GLEN" LINE OF, STEAMERS.

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS. HE Steamship

TH

|

GLENGARRY having arrived from the above ports, Consignees. of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their riek into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gridowa Co., Lamited, as Kowloon, where pack consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 4th prox. will be subject to rent.

No.Fire Insurance will be effected.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a cortificate of the damage obtained from the Godown Co: within ten days after the stemmer's arrival, after watch no cimms will be recognised.

MCGREGOR BEOS, & GOW.

[2817 Hongkong, 29th August, 1902.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

CONSIGNEES per Company's Steamer

"DIOMED "

are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Go- down of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, L.; in both ca os it will lie at Consigues Hisk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or tiodowa on and after the 27th instant.

Optional cargo will be landlad, unless notice has been giren prior to steamer's arrival,

Goods undelivered after the 2nd September will be subject to cont. All damaged Goods must be loft in the Godowns, where they will be pramined at 11 A.. on the 2nd September. No Fire Insurance, his been offected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 26th August, 1948.

HTS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 10 ganz,

3.000 b.p. Contr. S. E. Braking, a Weihniwal

Albiva, battleslüp. 12,930 tons. 16 gune, Capt.

Thomas H. M. Jerram át Weihaiwei Algerine, stoop, 1,050 tons, 6 guns, 1,100 h.p..

Comdr. Rowland Nugent, Strait. Amphitrits. 1st class craiser, 11,000 tor, 18,000 h.pk, Capt. Charles Windham. C.Y.O., en rode Hongkong

Arethusa, cruiser, 4,300 tons. 10 guns, 2,000)

h.p., Capt. J. Startin, at Hongkong Argonaut, let class ornisur; 14,000 tons, 165 game;

Capt. G. H. Cherry, R.N.. Jupan Blenheim, let class craiser. 9.000 tons, 22 guns, 21,411 h.p.. Capt. F. G. Stopford út Hongkong

Lieut. Comdr. F. M. Lake, at slabo

Braunboat, 710 tons, guns, 15 h.p.. Britomart, gunboat, 710 tous: 6 guns, 1.300

Lieut. Comdr. Thon D. Pratt, at Withaiwi Crossy, craiser, 12,000 toux, 14 guns 21.00

h.p., Capt. Henry M. T. Tudor,at Woilani nesi Eclipse, craiser, 5.000 tons, 11 gaus, Captain

Stokes, at Weihaiwri

|-·

1

-

?

13,300

| Goliath, battlesbij), 12,07€tens, 10 μg

h.p., Captain F. H. Henderson, C.JI.G., Зарна

Handly, torpedo-boat destroyor, 200 tons, 6 guns,

4,000 b.p.. In resorta

Hart, torpedo-bout destroyer. 360 tona, si gans, 4,000 Lieut. Comdr. G. C. Hardy, at Weibni wai

Horaber, storeslip, 1,610 tons, Comdr. John D.

Daintres, at Hongkong Janns, torpedo-bout destroyer, 280 tons, guns,

3,900 h.p., in reserve Kinsha, rivor ganboal, 331 tona, Lieut.-Comdr.

G. B. Powell, on Yanglese Moerlu, river gunboat 180 tone, 2 guns.

Mien! Comdr. G. G. Wobster. at Hongkong Motifs, slopp. 380 t ns, 10 gans, Comdr...

W. M. Plendorlouth. Bebring San Ocran, battleship. 12 950 tons, 16 guns, 13,500 ikp., Capt. Richard W. White, Japan Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, in

sorve

Phoenix, stoop, 1.015 tons, 6 guns, 1,400 h.p., Coudr, W. H. Nicholson, at Weihaiwei Pique, cruiser, 3.600 tons, guns. 7,000 h.p..

Capt. H. C. Reynolds, ou Yangtze

Rambler, surveying ship, 483 tons. Capt. Morris

H. Smyth. Japan

Rincido, sloop, 980 tons, 6 guns, Coindr. D. St.

Aubya Wako, at Hongkong Robin, river ganboat. 85 tons, 2 guns, 240

Lieut. Comdr. John P. Irven, at longkong

Rosario.

980 tons, & guna, 1,400 h.p. Conde. I w: Hamilton, Debring Sea

Sandpiper, river gunboat, 85 tona, 2 guns, 240 h.p.. Linut -Comdr. Murray MacG. Lock- bart. West River

Snipe, river gun-bost, & tons, 2 guns, 240 hp., Lieut-Coudr. Bruest W. G. Davidson, on Yanglaze

Taku, torpelo-beat destroyer, 250 tona, 6 guòs,

5.600 h.p., in reserva, +!

Talbot, craisor, 5,600 tons, 11 guns, 9,000 hip.,

Capt. Lewis Bayley, at Weihaiwei Tamar, renniving ship, 4,600 tona, 6 guns, Com-i Adore Bebinson. A D.O., of Hongkong

Comdr. R W. Dalgety, on Yangisze Teal, river gunboat, 190 luns, 1 grunt- Twisid, gunboat, de tous, 3 guns, 200 h.p..

on Yangtze

Vestal, sloop, 981 tons, 10 guus. 1,400 b.p..

Camdr, Stuart St. J. Farqalar. Straits Waterwitch, muveying ship, 620 tons, 4501.hp.,.

Lient-Comdr. E. C. Hardy, at Weihniwei

Whiting torpedo-bost destroyer, 360 tone, &gans, 3,300 hp/. Lient.-Comdr. C. P. Hensol, at Weihaiwo İ

spiegte, gabout, 1,070 tons, 10 runs, Conde. Ernest G. Barton, ex route Hongkong Famo, torpedo-boat destroyer, 3 tons, fi game,

3700 h.p.. Capt. Colin Mackenzie: D.S.O.. Wivern, coast defence ship, armoured, 2,750 to at Weiha wei

1,000 h.p., in reserve, at Hongkong Fearless, cruiser, 443 tons, 12 guns, Capt. J.J. Woodluck, gaubost, 150 tons, 2 guun,

550 h.p

· Graham, on Yangiaze Firebrand, gunboat, 455 tons, guns, 360 h.p..

in resurre

Glory, battleship, 12.350 tons, it guns, 18500

p., Captain A. W. Carter, at Webnis ei

Lient-Cond. Romild E. Chilcott, on Yangtzze

Woodcock, gunbont, 150 tona, 2 guns, 550 hp, Lient-Coudr. Hagk G. 2. Somerville, în Yaupteza

GOLD MEDAL,

Health Exhibition, London.

The British Medical Journal saya-

"Benger's Food' has by its excellence established a reputation of its own."

BENCERS

FOOD FOR

INFANTS,

INVALIDS, and the AGED.

The Lancet saya-

"Mr. Benger'a admirabla preparation.”

The London Medical

Record says...... "It is invaluable."

This Šniklous, highly nutritiva, and most rashly digestad Fond has been very oncesssfully used in

| England for many years in the rearing of infants, and by those whose digestive powers have been - semakaned by illness or age. It may now be obtained in sunlod Ties of Choinkets, etc., throughout the Colonies and Abroad, and will prove a been to Mothers and Narsen.

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Ercetations, Bilious Affretions. Sour

DINNEFORDS

The Physician'e

Cure for Goat, --Rheumatio-Gout- and Gravel,

Safest and most Gentic Medicine for Infants, Children, Delicats Females, and the Stekes of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

I

Sincerely speaking, consider Rainier the only beer of good quality

a. Consume

RAINIER

A S. WATSON & CO., LD

HONGKONG ̈ÅGEETS.

BEER

(1982