1902-08-08 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

THE LONGKONG DAILY 11, £S FRIDAY, AUGUST 8TH, 1902 -

VESSELS ADVERTISED AS LOADING AD

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has bean divided into Four Sections, commanding from Chesen Island. Vossels anchoring nearest Kowloon are moscasi

4, neurest Hongkong A. midway between Hongkong and Kowloon m, and thors ramals berthed at the Kowloon Wharf km., together with the number denoting the section,

LONDON

LONDON, SU VIA FORTS OF CALL

LONDON & ANTWERP

LONDON, VIA SUEZ CANAL.

LONDON & ANTWERP

LONDON........

LONDON

LONDON

LIVERPOOL DIRECT ......

MARSEILLES. LONDON & ANTWERP, v, S'POBU. &c. MARSEILLES, &c., VIA PORTH OF CALL

MARSEILLES, LONDON. & ANTWERP Y. STORE, SC.

ANTENOR

Fron. str.

SECTIONS.

BOE FREIGHT\AFFLT=20.

BUTTERFIELD & SWIRE P. & 0.8 N. Co. McGEROOR Bros., & Gow BUTTERFIELD & SWIRE, IB, LIVINGSTON & Co.

C.P.Lockstone,E.NL.&O.E. N. Co.

F. Davies Charbonnel

On 18th list, at Noon." On 18th inst.. On 19th inst.

1. From Green Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Blake Pier to Naval Yarıl. 4. From Naval Tard to East Point

VRESML'S' NAME

PLÃO & RIS ¦ BIRTH

CAPTAIN

TO BE DESPATCH EA

DESTINATION

ULTSSES

Brit....

Quick despatol.

BALLAAKAT.

Brit. te.....

an.

GLENTUREIST

Brit. att...

B. A. Peters. R. Webster

TELEMACHCO

Brit. str... 222,

¡HENOIDE

Brit. str.

Potter

CANTON

Brit. str.

Brit. str.

DARDANUH

Brit. str.

Przzuca...

Brit. str...

Bingo Mane

Japestre.

→ me.

YARNA

TAMBA MART

Jap. str.

BAYERN

Lur. str.

AMBRIA

Ger, str,...

C. FERD LAKI2

Ger, str.

KONTASBERG

Gor. str.

2 m. 2

Fuchs

Mayer

Ger, str.

Kirchner

Ger: str. ... Ger. str.... Aus. str... Brit. str. Brit. str.

Prosoli

Behrens

Mosca

str.

EMPRENS OF INDIA

TARTAR

VICTORIA....................

Kada Manu

RIOJUN MARC

BREMEN, VIA PORTS OF CAUL

HAVRE & HAMBURG...........

HAVRE, BREMEN & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG.

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

· BAMBERG

FREIBURG

SILVIA

INDRAMAYO.

AYAMA

GLENBOY...:

HAVRE & HAMBURG

TRIESTE, &e., VIA SINGAPORE, &c..

NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL

NEW YORK YTA SUEZ CANAL

NEW YOOK VIA BUEZ CANAL

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, £.

VICTORIA (B.C.) & LACOMA VIA JAPAN

VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHASHITAT. &c.

VICTORIA (U C.) & TACOMA VIA JAPAN.......

PORTLAND, OREGON

CHINA

ATHOLL

NEW YORK VIA SUEZ GANAI.

VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &c.

VICTORIA (B,C) & SEATTLE VIA MOJA, &c.

AUSTRALIAN FORTS

AUSTRALIAN POWTE.................

AUSTRALIAN PORTS. .

.

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

YOKOHAMA & KOBE

KOBE & YOKOHAMA .......

CHEFOO & NEWCHWANG

HYADES-

INDRAPUKA

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI. MOJI & KOBE. CEYLON

WEIHAIWET & TIENTSIN

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

TAMBUI, VIA SATOW & ABOY

FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY AMOY, SHANG» AI & CHINK1ANG.. ANPING. VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW GOW & SHANGHAI

TAMBUI

KWETYANG... TONKIN

PARHAMATTA.

DAIGI MARU

MANILA.

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

BOMBAY, & SINGAPORE & PENANG

SINGAPORE. VIA BOMBAY

R

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO, & DOMBAY

SHIPPING,

ARRIVALS.

Aug. 6. FRITEJO, Norwegian Klemmer, M1.

Harsidsen, Haighong 28th July, Rice, A. B. MARY

Brit. str. Brit, str. Brit. str. Jap. str... Jan, str....! Brit. str... Brit. utr..... Brit. str.

Brit. str.

21.

4.

2 m.

J. W. Wale..

Bleeker Elders

F. F. Bement.......

Selby

K. Arobibald, K.M.R... E. Beetham, .N.R

J. Papton...

J. W. Ekstrand...... K. Olino

Hollingsworth...

Schaw

H. Frasar.

K. Kori.

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTARFIELD & SWILE BUTTERFIELD & Bwinn NIPPON TUSEN, Kaisha MESSAGEEIKS MARITIMES NIPPON YUSEN KAISHA

BLCHERS & Co. HAMBURG-AMRBIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINE HAMBURG-AMBEIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE

WIELER & Co.

SANDER

DODWELL & LIMITED JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. MCGREGOR BROS. & Gow CANADIAN, PACIFIC P. Co......... CANADIAN PACIFIC R, Co. Dodwell & Co., LIMITED NIPPON Yusen KAIBHA......................... NIPPON YUSEN KAISHA DODWELL & Co., LIMITED PORTLAND & ASIATIC 9.9. Co. BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & CO, NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN Kaisha

W. Hayward, B.n.x.) P. & 0. 9, N, Co,

Klausberger..

N. Trennt

R. T. Cook

THINAN

AUSTRALIAN

KABUGA MARU

Jap. str.

KAGORHIMA MARU

Jap. str.

Brit. str.

NIPPON

Aus. str.

AWA MARU

Jap, str.

Brit, str.

2 m.

Brit. str. Fren, str.

Schmitz.....

Brit. str.

Jup. str.

I

T. Kitano..

ANPING MARU

·Jap, str.

I m

K. Sadzaki

'DAIWAN

Brit. str.

2 m.

Mainzure Maru

Jap. str. ...

T. Saito

HAITAN

Brit. tr...

ah.

Roach

HUPEN...... RUBL

Brit. str....

Brit, str.

12.

·ROSETTA MARU

Jap. str... Brit, str.... Brit, air.... Brit, Kir. Ital. str.

2 m.

37*

k. 10.

Jap. str.

Brit. str.

PERLA. LOONGSANG.... SUNGKIANO aug

Isola di CaPEI

IDZUMI MARU

NAMBANG...

MIKE MART,

Jap. str....

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

Ang 7, BINGO MARE, Japanese str., 3.870, F. FORSWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

Davies, Yokohama 26th July and Shanghai HE Company's Steamship 4th August, General-Niprox YUSUN KAHA.

Aug 7. CLIVE, British hospital-ship, 1,781,

Piford, Shanhai sch: Angost.

Aug 7 DA101 MARU. Jap... 46, Kitano, Tamsai, Amoy and bestow 6th August, Generel M. B. Kasna.

Aug. 7. ERRALDA, British str. Kig, 3. Kyaoch. Saigon 3rd August, Rice-

·BRADLEY & CO.

Aug. 7, HAIPHose, French str. 874, Ristorcelle, Baiphong 5th August, GeneralMESSA RENTES MARITIMES

Aug. 7, BOPSAND. British str. 1,59, J. M. Hay, Straton 8th August, Gotoral. JARDINE, MATHESON & LO.

Aug. 7, KUBI, britishstr., 1,611,1 W. Almond, Manila 41 Angust, General. SHEWAN, Tones & Co.

Aug 7, YUENSANG. British str. 1,128. P. H. Rolfe, Manila iu Amoy Lud Aug, General.

AKDINA. MATHESON & CO.

Aug. KwEITANU. Beitisk str., Iron Canton.' Aug 7, PROSPER. Norw, sir,, from Canton Aug. Alas, British str., from Center.

CLEARANCES.

AT THE HARO ATK'S OFFICE. 7th August. Amiana, British str. for Singapore. Chim, German str., for, Singapore. Guthrie, British ste for Shangbai. Halong, British str., for Swatow, Hangsany, British str., for Canton. Hanoi, French str., for Huihe. Hunan, British str., for Shangbai, Kwangles, Chinese str., for Shanghai. Mazagon, British str., for Kole Bishan, British str., for Swatow?!" Wongkoi, German str., for Swatow.

DEPARTURES. ith August

AMARA, British str., for Singapore.

HAITAN," Captain, Roach, will be gleiched for the above ports 30-DAY; tân "Et inst., at Noor,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Manage

(2180 Hengkong, 7th August, 1802.

TOYO KISEN KAISHA,

(ORIENTAL S.S. CO)

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA. THE Company's well-known Steamship

"ROSETTA MARU,”· 3.870 Tons, Capan Tate, will be despatched for MANILA TODAY, the 8th inst., at Noos.

Magnificent commecntion. Comfortable Cabins, Exellent Table. Unrivalled Speel. Electric Light. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage; apply to

THE MITSUI BUBBAN KAISHA,

Agents,

Prince's Buildings, Ice House Street. Hongkong, 1st August, 1902,

[16

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA:

GLOUCES, EX-CITY, Bilich st, for Hongay THE Company's Steamship

GUTHIN-British air for Bhanghai HAILOONG; British str, for Ewatow.

HANGE NO, British str, for Canton. Hus, French ute, for Kwangchaiwan. HNAN, British str.. for Shanghai.

KACHIDATE MARU, Jap. str., for Kutahinotzn. KIAUTECHOU, German str. for Europe. KWANGLE, Chinese str., for Shanghai. Lo HIAS, British str., for Shanghai. MAIDZURU MARU, Japrice str., for Swater. MAZAGON, British sir, for Robe.

TRY, Norwegian sir, for Chefoo. BISHAN, British atr., for Swatow..

Wösgkot, Gorman ste, for Bangkok.

VÉSSELS IN DOCK.

RUBI

Captain P. W. Almond, will be despatched for. the above port, TO-DAY, the th inst., at

4 PM.

For Freight or Pasoge, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers, Hongkong. 6th August, 1002.

(2121

E. W. Almond Tate

G. T. Blaxland G. S. Weigall

F. W. Horton

Go. Payue.

M. Yagi

BANDER, WIELER & CO. NIPPON YUSEN Kaisga BUTTERFIELD & SWIRE Butterfield & SWIRE - MESSAGERIES MARITIMES ^P & 0. S. N. Co.

MITHUL BUSSAN KAISHA MITSUI BUNAN Kaisha. BUTTERFIELD & SWIDE MITSUI BUBBAN 'KAISHA. DOUGLAS LAPBAIK & CO. BUTTERFIELD & Swine SHEWAN, Tones & Co. MITHU BUSSAN KAISHA.... SHEWAN, TORES & Co. ?..... JARDISÉ, MATHESON & CO... BUTTERFIELD & SWIRE. CARLOWITE & Co... NIPPON YUSEN KAISHA.. JARDINE, Matheson & Co. NIPPON YUSEN Kaisha

On or about 20th, inst. On 22nd inst, at Noon. On 2nd September. On 10th September ́On 20th September,

To-morrow, at Daylight, On 11th inst., at 1 r.x.. Und inst, at Daylight. On 20th isst, at Noon. On

14th

inst. On 25th inst On 10th September. On 24th September. On 9th Octubor. On 22nd October. On 16th inst. 7.31. About Sth inst. On 15th inst.

Gn or about 15th iust, On 13th

3th September

Uu 27th inst, nt Neon. On 10th September, To-morrow.

On 11th inst,

On 25th inst,, at 4 PÍM. On 12th September.

On 14th inst.

On 23rd inst., at 4 P.51.

On 15th inst., at Daylight.

On 30th inst Noon. On 16th kast, at Noon. On or about 11th inst. On 17th ist, at Daylight. On 15th inst., A Daylight, On 12th inst

On 10th inst.

On With inst

On or about 15th inst.

On 10th inst

On 13th inst.

To-morrow. On 20th inst.

To-day, at Noon. On 12th inst, Fo-day, at ár. To-day, at Noon.

On 12th fust, at P.M. On 15th inst., at 41.3. On 16th inst.

IMPERIAL GERMAN MAIL..

LINE,ON

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, ADEN JUBA PORT

· SAID, · NAPLES, GENOA, ANTWERP. · BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS: ATM) LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALYESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS, STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 50, LAND FAREERS

| N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THEQUGH BILLS OF LADIFO FOR THE PRINOITAL PLAQ 5. IN LUBRZA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION -

STRANNOS,

BAYERN

KONIG ALBERT-

PRINZESS IRENE

PRINZ REGENT LUITF

PREUSSEN

HAMBUNG:

SACHSEN KARLSRUHE

KIAUTSCHOU...

BAYERN

KONIG ALBERT

· PRINZESS IRENE

DARMSTADT

PREUSSEN·

* HAMBURG

THI

SAILING DATES.

·20th August.

4th September... September. lat Oglober, 75th October 29th October 19th November. 20th November 10ft acuber.

4th Decemb 7th Jan, 1903. Bist Jan, 1003. 4th Feb, 1908. 18th Feb., 1903,

WEDNESDAY THURSDAY THURSDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY. WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

* Steamers of the Hamburg-Amerika Lánio,

4th Mary 1903.

WEDNESDAY, the 20th day of August, 1969, at Noon, the Steamship BAYERN,"

ON 2x LLY, CAPE H. Bjerker with MALLS, PASSENGERS,

SPECTE and CARGO, will leave this Port as above, UALIANG AT NAPLE nd GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 18th fast. Cargo and Speris will be received on Board until 5 p.m. on Tognday, the 19th inst., and Parsons wil be raceived at the Agency's Offes until Nook on TORSDAY, the 19th inst.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts, will be signed for less than $2,5", and Parcels should not exceed Two Feat Cabio in Measurement

The Steamer has splendid accommodation, and exrries a Doctor sul Stewardessen Linen can be washed on board. | ZANOWN

NORDDEUTSCHER LLOYD

For further Particulars, apply to

Hmgkong. 8th August, 1902.

MELCHERS & CO., AGENTA

PENINSULAR AND ORIENTAL.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

STEAMERS

TO SAIL ON

REMARKS,

YOKOHAMA, VIN

SHANGHAI, MOJI and KOBE Hayward, B. «Bí p

CEYLON

About 11th August

Freight or Pas

(Passing through th

Inland Sus) SHANGHAT

On 12th inst., et Noon.

On 11th ist, at Noon.

On 13th inet, at 3 P.M.

LONDON

On 15th inst, at Nova.

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP CO.

TROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG, VA SHANGHAI, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

FOR VICTORIA, B,C., AND TACOMA

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

VICTORIA.....

TACOMA GLENOGLE

OLIVIA

IN CONNECTION WITH ·

Tons,

Captain.

Proposed Sailing.

8.502

J. Panton

2.811

A. Dixon

3,750

G. E. Warset=

2,857

J. Truebridge.

Angust August 23wt Beptember 201E September 27th

th

NUE attention of Passengers, is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG ro LONDON,

Excellent accommodation. First-class Table DOCTOR and STEWARDESS Carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LIN ES

HONGKONG TO NEW YORK, £198

The Railroad travelling in second to none en the American Continent; two trunsecutinsula trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental-trains day and night' Tacoma to New YORK in 4 days. Magnificent Scenary of the HOORT and CASCADE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronto.

HONGKONG TO VICTORIA AND TACOXA, E. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS Frequert Sailings from Vieronta and Tacoma to DTEA ag₫ St. MICHAEL,

Rates of Passage to other Foints on üpplication.

A Special Bale allowed to members of Gecertmend Service. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 4th August, 1902

"DODWELL & CO., LIMITED,

General Agouts.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CORS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. -

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA. B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Empress Twin Screw Steamships-0,900 Tous-10,000 Horse-Porr Speed 19 kants.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

A

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO. ALTERATION),

Comdr. H. Mowatt

[PARRAMATTA. 2. About 35th ?

BT Cook

§ BALLAAR AT LE LONDON, ... R. A Peters...

CHRIS CANTON

C. F. Lockstone, B.NH. For further Particulare, apply to

Hongkong, 4th August, 1902.

August

Noon, 16th

August See Special Adver

sėmėnt.

Noon, ny

reight or Pas

August

E. A HEWETT,

Superintendent.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM. BOTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTIS, LONDON, LIVERPOOL, GLASOON, TRIESTE, GEJOA, Ponts in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIC PORTE, NORTH SIG SOUTH AMERICAN PORTI,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERY.

AMBRIA

Capt. Ehlers.....

C. FÊRD, LABISZ

Capt. Fuchs KÖNIGSBERG Cupt. Mayer... BAMBERG .......

Capt. Kirchnen. FREIBURG

Capt. Prisch....

SILVIA.....

Capt. Behrens

131

- SUDJECT TO ALTERATION

RATINATIONS,

HAVRE and HAMBURG

{(Colling at Singapore and Petsug) i

SAILING DATES

On 14th Ang

HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 29th Aug-

- (Calling at Singapore and Colombo)

HAVRE and HAMBURG:

Freight,

Passengers.

(Calling at Singapore and Penang) On 10th Een Fraight and/ HAVRE and HAMBURG On Pith Sept. Freight. L. (Colling at Singapore and Golumbo))

HAVRE and HAMBURG-On 8th Oct. Freight.

Calling at Singapore and Penang) in pi (HAVRE and HAMBURG

For Further Particulars, apply to

(Calling at Singapore and Colombo) 3 On 22nd Oct. Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE.

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJ

"SUBJECT TO ALTERATION, STEAMERS.

MANA DESTINATIOES, CA. SAILING DAVER. MARSEILLES, LONDON and my

ANTWERP,AVIA - SINGAPORE, SATURDAY, JÚ August, PENANG, COLOMBO, Đua PORE at DAYLIGNS BATD.

BINGO MART F. Davies

-IDZUMI MAHD

P. W. Horton

KAGA MARU......... J. W. Ekstrand.

N. Trennt MILK MARU..... ---M-Tazi

KAGOSHIMA MARU

I. Kori

TAMBA

J. W. Wale

Highest-class Passenger Steamers. High- powered, newest and most up-to-date on the B.M.S. EMPRESS OF INDIA"... Comdr. O. P. Marshall... WEDNESDAY, 37th Aug. AWA MARU

Comdr. E. Besthamn; 2.5.a....WEDNESDAY 19th Sept. Jon. All Accommodation amidships. Electric.R.N.S.TARTAR" Tight and all other modernimprovements ARMS. EMPRESS OF JAPAN Comdr. H. Pyla, E.N.K. WEDNESDAY 24th Sept

R.M.S.ATHENIAN

WEDNESDAY, 8th-Ost.... Surgeon is carried.

R.M.S. EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, n.N.R... WEDNESDAY,22nd Oct.

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pase throngli the famous.

INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYSto« WEEK in the Trass-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loare daily, and crom the Coutinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clusa connection is made at Montreal, Quebec, Kalifax, New York and Boston with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Grea Britain, and the Continent are given choice of,

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.-- (Florio and Rulattino Unitod

Companies.)

7th August ABERDEEN DOCKS.-Haiphong, Kriemhild." cowiony Docks.-S. Rrinin, kafirs, Soient, Michael Jebren, Lihin, Nansang, Pronto, STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGA, Trageand

COSMOPOLITAN DOOK-Marie Jebsen, Sabine. Rickmers.

SHIPPING REPORTS. The Britisk steamer Esmeralda, from Saigon 3rd inst.. bad fine weather throughout, winds from 8.W. to 8. and E.N.E..

PORE AND PENANG,

Having connection with Company's Mail Ste mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MERSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADELA TIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN The British steamer Rubi, from Manila 4th.

PORTS up to Caltao, -- inst., had fresh to moderate westerly winds and(Taking Cargo at through zatos to PERSIAR fine, clear areather, throughout; heavy N.E. GULF and Bagdad, also BARCELONA, swell off Pratas Shoal.

VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA)

The British steamer Tuensang, from Manila

Ti Amoy 2nd inst had light variable winds.

smooth saw and fas weather to Amoy; thane:THE Steamship

to port similar weather.

NOW READY

OUND VOLUMES of the HONGKONG

BWEEKLY PRESS, JANUANT to JUNE, 1992. With IEDEE. Price $7.50.

On sale at the Hongkong Daily Prean Office. Hongkong, 25th July, 1902,

ISOLA DI CAPEL"

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tlokats to various paints at refused rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months. ̈ ̈ ̈ ̈

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missouarles, Members of the Navai Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Oficiais in the Service of China an Jajen Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nons in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sama at recent Chicage World- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

of this route are owned and operate THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of by the Company, and their sppointments and Cuisine are unexcellent.

OF SPECIAL EXTRA SERVICE.

The Company's Staämships →TARTAR“ and “ATHENIAN' have now been pisced taking Cargo and Passengers for all points in UANADA and the UNITED STATES.

MABU

BIOFON MARU

K. Ohno

KASUGA MAZU

-H, Fer

| SINGAPORE, VIE BOMBAS.....

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,

U.S.AVIA SHANGHAL MOJI KOBE and YOKOHAMA

- KOBE and YOKOHAMA DAY

SINGAPORE, COLOMBO, and

August

ONDAY, 11th August,

August,

15th August...

SATURDAY, 16th August,

MOJL, KOBE, and YOKOHAMAD MARSEILLES LONDON, aud

ANTWERP, VIA SINGAPORE, SATURDAY, 23rd August, PENANG, COLOMBO aid POTAT BAL DAYLIGHT. RAID VICTORIA, BC and SEATTLE MONDAY, 25th Angust

U.S.AISHANGHAI, MOJI 14 p.m.

KOBE sad YOKOHAMA

TE

SYDNEY and MELBOURNE VIL STONDAY, 30th August

THURSDAY ISLAND, TOWNS-

VILLE and BRISBANEENSAAN Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for "the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Great NorthEEN RAILWAY and Atlantic Steamers pada kedag

For further information as to Freight, Passage, Sailing, ko, apply at the Company's Local Branch Ofice at Prince's Building First Floor, Char Road

A S. MIHARA, Manager

PRENATAL LINE OF STEAMERS.

SHEWAN TOMES & COS NEW YORK LINE:

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

ABAMA

[9

will be despatched as above on TUESDAY, on the Line between CHINA andJAPAN PORTS and VANCOUVER, is additional mailing ptain F. F. Bement, will be despatched for CHINA SET NAVIGATION Co.'s fortnightly

the 12th inst,, at Noos.

At Bombay, the steamer is discharging in Victoria Dook.

For further particulars regarding Freight and Psassys, apply to

CARLOWETZ & CO.,

Agents Hongkong and Angus, 1902.

In addition to the exellent Firat Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN" takes 2nd Cabin Fassangers with accommodation unequaled on the Pacific, nias Etserage, The TARTAR Takes First Cisa and Stoeraga Passengers only. The ruin in

is usually made between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days, and

For further information; Maps, Guidan, Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Pedda ́s Starbot/2.

THE Undersigned GENERAL AGENTS Lesin CHIN, and Japan for the above. Ting are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in ponnection with INDO- the above port on or about the 16th August, service hence to Lizori Ballings From To be followed by 88AFTON in or CALCUTTA for CAPE PORTs every fortnight." about the 15th September.

For Freight and further particulie For Freight, spply to

apply to PREZA SHEWAN, TOMES & CO. V

- DOD WELL & CO., LIMITED,

for Ghins and Ispas, Genet Agenda f 1800

Hongkong 8th July, 1902 (2)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.