THE PONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, AUGUST 6TH 1902 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vossol, tha Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groan Island Vessels anchoring noscest Kowloon are mergai
, nearest Hongkong . midway between Hongkong and Kowloon it, and thosh vassels berthed at the Kowloon Wharf w together with the number denoting the section:
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONB.
LONDON
LONDON
DESTINATION
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG"
To-morrow.
1. From Greea Island to the Harbour Master's
3. From Blako Pier to Naval Yued. 4. From Nayal Yard to East Point,
THESEL'S NAME
FLAG & RIG REETA
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLE TO
20 BE DESPATCHED
ULYSSES
Brit. str...
BALLAABAT...
Brit. str.
ÜLENTOBRIT
Brit. str.
K. A. Peters R. Webster
TELEMACHTS.
Brit. str.
2. M.
ANTENOE.....
Brit. str.
DARDANUS,
Brit, str.
Brit, str.
Jap. str.
Jap. str.
Fien. str.
Brit. str.
Lør. str.
AMBELA second
Ger, str.
Ger, str.
Ger. str.
Gor. str.
Gor. etc.
Ger. str. ...
Ans. str.
2 m.
Brit. str...
224.
Brit. str.
*
LONDON
LONDON, M., VIA POETS OF CALL
LONDON, YIA STEZ O NAL
LONDON & ANTWER
LIVERPOOL Druzer
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, «. S'POBE. &c. MARSEILLES, NA VIA POUTS OF CALL .....
MARSEILLES, LONDON, & ANTWERTY, S'rous, &c. GENOA & LONDON, VIA SUEZ CANAL
BREMEN, VIA PORTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG.............
HAVRE, BEEMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, e, YIA SINGAPORE, &
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK Via BUEZ CANAL
NEW YORK YIA SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
PYEBUUS... BINGO Mano YARRA
TAMBA MARU.
BENLAWERS
KIAUTSCHOU.....
C. FERD LABISZ
KONTOSBERG
BAMBERG
FEEIBURG
SILVJA.......
CHINA
ATHOLI
INDRAMATO.. ASAMA
GLENROY
EFENSE OF HINA
TARTAR
VICTORIA
...KAGA MARU
VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &c. pipe VICTORIA (1.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA MOJI, &c. VICTORIA (B.C.) & BEATTLE VIA SHANGRAI, &C... VICTORIA (BC) & TACOMA VIA JAPAN .......... PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN
AUSTRALIAN PORTS. ...........
MOJI, KOBE & YOKOHAMA
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE...
KODE
KOBE & YOKOHAMA
CHEFOO & NEWCHWANG
TIENTSIN
SHANGHALNAGASAKI.HIOGO&YOKOF
SHANGHAI & CHINKIANG..
SHANGHAI
TAXSUL via SWAZOW & AMOY
FOOCHOW VIA SWATOW & AMOY
ANTING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW
BIÖJEN MARU
HYADEN"
INDRAPURA...
TSINAN
KASUGA MARU
HUPEN
Brit. str...
Brit. str....
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str...
fap, atr.
Jan. str.
AUSTRALIAN
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
SANDAKAN
CALCUTTA, PENANG & SINGAPURE BOMBAY, IA SINGAPORE TAGGE BOMBAY, VIA SINGAPURE & PENANG SINGAPORE, COLOMBO, & BOMBAY
SHIPPING.
ARRIVALS.
AUSTRALIAN
KAGOMA: MARU'
CEYLON
MAZAGON.....
AWA MARU
TAMSU!
KWEIYANG
KONIG ALBERT HUNAN
Brit, str....
Brit, str.
2 m.
Brit. str.
Jay, str.
Jul. str.
Brit, str.... Brit. str.... Jap, str.
Brit. str.
Bit. str.
F. Diries Charbontel
J. W. Wate.
H. Bee
P. Lubeschloss Ehlera
Fuchs
Mayer Kirchner
Frosch Behrens Mosca
F. F-Bament
Solby
R. Archibald, RN... E. Betham, R.N.E...
J. Panten.........
J. W. Ekstrand
K. Ohno
Hollingsworth...
Schaw
H. Fraser K. Kori.
BUTTERFISLO & SWIRE I P.&O.S. N. Cohesio MCGREGOR BROS. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE....... BUTTERSTELD & SWIRE ... BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIRE. NIPPON YUBEN KAISHA DEESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUSEN KATBA... GIBB, LIVINGSTON & CO......... MSICHERS & Ca
HAMBURG-AMERIEA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ABBIKA LINIE. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMSkika Lanie
· HAMBURG-ÄMERIKA LINIE SANDEE, WIELEE & Co... 'Dodwell & Co. LIMITED ...........
JARDICE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. MCGREGOR B. & Gow CANADIAN PACIFIC R. Co......... CANADIAN PACIFIC R. C DonWELL & CO., LIMITED....
NIPPON YUSEN. KASKA NIPPON YUSEN KAISHÅ Dodwell & Co. LIMITED PORTLAND & ABIATIC 5.6. Co..... BUTTERFIELD & SWIBE
LIVINGSTON & Co. HIPPON YUSEN KAISHA. NIPPON YUSES KAJIA W. Hayward, 2.N.B. P. & O. S. N. Co... G.W.Cockman,.N.B. P. & O. S. N. Co. N. Trennt..
Ger, str...
k. w.
C. Polack
Brit, atr
m.
PARRAMATTA,. DAIME MARU
Brit. str.
R. T. Cook
Jap. str.
T. Ogata
ANPING MARU
Jap. str.
1
K. Sudanki
MAISURU MARU
Jap, str.
T. Saito
HAILOONG
Brit. str.
Gibson
Brit. str.
in
LOUNGBANG..
Brit. str.
Rom
Brit, str.
ROSETTA MARU
Jap. str.
→m.
BUNGKIANG
Brit, sir.
SANDAKAN...
Ger, str.
CATHERINE APCAD
Brit, str.
IDZUMI MARU
Jav, ntr.
ISOLA DI CAPRI.
Ital. str.
k, w.
Jap. str.
M. Yagi
MIKE MARU
VESSELS ON THE BERTH
FOR CALCUTTA. PENANG AND
SINGAPORE.
Aug. 4. TELEMACHUS, British str., 1,019. J. Williamson, Singapore 27th July –nd Hoihow Bed Augrst, General.-CHISEE. Aug 5. BENAWERS. British str; 1,481, I W. HE Steamship
Ben Shanghai 1st Aug., General-Gink Liv Nagros & Co.
Ang. Cains, American str... 3,187, Daniel
Thiele, Sua Fernesco Sil July and Slang. bail August, Mails and Gone PM 8. 8. AL-
-
Au
5 CHITAR, Japinosa "cruiser, 4.995, Jaraki, Amoy dib August
Aug. 5, KIAUTsenou, German steamer, 6,270, Inchless, Shanghai End Ang Malls und Ganeel. MELCHERS & CO. Aug. 6, KON & ALBERT, German str. 6,590, C. Polack, Hamberg 26th June and Singapore 1st August, Mails and General.~di EL CHERS & Co. --
CATHERINE ATUAR,“
Captain S. H. Belson, will be despatched for the above porta TO-DAY, the 6th August, as
P..
For Froight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD,
Agonis.. Hongkong, Set July, 1902.
G. S. Weigull R. W. Almond Tato
Ilsemina
¡S. H. Belson
T. W. Horton
NIPPON YÜBex Kaisha. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swms MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 8, N. Co. MITSUI BUSSAN KAISHA MITSUI BUBBAN KAISHA.... MITSUI BUSSAN KAISHA.... DOUGLAS LAPRATE & CO. BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, MATHEKOS & CO. SHEWAN, TOMER & Co. Mitsui BUSSAN KÄISHAKUNA BUTTERFIELD & SWIRE MELOHEEE & CO.
DAVID BASSOON, & Co., LD. NIPPON YUSEN KAJOKA .... CALLOWITZ & Co...
NIPPON YCSEN Kaisha
Ou 16th inst., at Noon. On 18th inst: On 19th inst, On 2nd September. On 16th September. On 20th September On 9th inst, at Daylight. On 31th inst., at IT.. On 23rd inst, at Daylight. Quick despatch. To-horrow, at Notu. On-14th inst. On 28th inst.
On 10th September, '
Ou 24th September.
Du 8th October, On 22nd October. On 16th inst. F.M.
Quick despatch. On-15th-inst.
On of about 15th inst. On 13th September.
To-day, at Noon
On 10th September.
On 9th lust.
On 11th inst,
On 25th inst, at 4 P.M.
On 12th September. On 14th st.
On 23rd inst., at .. On 14th inst., at Noon.
On 30th inst,, at Noon.
On 16th inst. at Noon. On or about 11th inst On or about 7th inst... On 15th inst.,-ul Daylight. On 12th inst.
*On 10th inst.
To-day, at 10 AM. To.day.
On or about 15th inst.
On 17th inst.
On 13th fast. To-day.
To-day, at Noon. On 9th iast.
To-morrow, at 4 P.3. On Sth iust., 40 4 P.M. On 8th inst., at Noos. On 16th inst. Quick despatch To-day, at 3 P..
On 10th inet, at Noon. On 12th inst., st Noon.
On 35th inst at Noon.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. VIA SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
-----FOR VICTORIA, BC. AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer.
-VICTORIA
12047
Tacosta
GLENOGLE
OLYMPIA
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
L
Aug. 5. MADELINE RICKMERS, Gerinau etr,HE Company's Steamship
1020, C. Hinricksen. Moji 30th July, Coal-ARY HOLD, KAUBERG & Co. Aug. 5. MEZAGUN, British steamur, 3,279, G. Philipps, Boaday and Singapore 30th July, Gener. 1-P&D. B. N. Co. Aug. 5. Ness. British str.. 1,03. W. Peart. Moji 9th July. Coni, M. B. KAISHA Aug. 5. PERLA, British str., 1,886, G. T. Binx- land, Manila 2nd Aug, Hemp.-SarwAN, TUMES & €6.
"LOONGSANG," Captain G. S. Weigall, will he despatched as above TO-MORROW, the Tt inst, at 4 P.M.
Aug. 6, ROSETTA MARU. Jap, str., 2,42, N. Tale. Manila 3rd August, General.-M. B. KAI BA*
Aug. 5, SALAMADI, Dutch steamer, 1,235, H
Voor, Pulo Sambo 28th July, Petroleum -ORDER.
Aug. 5. Taiwan, British str. 1,709,- Harder, Swalow 4th August, GeneralBUTTER- FIELD & EWICE.
CLEARANCES.
AT THARBOUR MASTER'S OFFICK Eth August Benclench British st, for Bingapore. Benlawers, British str., for Singapore. Duajin Muru: Japanese str., for Swator. Dardanus. British str., for hunghai. Elita Now, Gerzina str., for Swatow. Hongkong Mars, Japanese sig, for Shanghai. Faking, British sir, for Nagasaki.
Verona, German ste, for Singapore. » Wingsang, Britisk str. for Swatow.
DEPARTURES 5th August. AILSA CRAIG, British str., for Meji. ATENDE. British str., for Shanghai. BENCLBUCH, British str., for New York, DAIJIN MARU, Japanes str., for Swatir. Hatta N. French str., for Hoihow. HotHAO, French str., for Hoihow. JELUNGA, British transport, for Culettia. Kwangsa, British str., for Amoy, za -foxos T, German etc., for Bangkok.
PITSANULOK, G rman str.. for Hoihow. TUALES, British str., for Teiwanfoo. TELO MARU, Japanese str, for Kobe.
VESSELS IN 'DOCK,
5th Auguel. ABERDEEN Docks.-- KOWLOON DOCKS H.M.S. Wivern, Buhro, Bolent. Michael Jebsen Hur, Siskan, Eurengen, Empress of China.
COSMOPOLITAN DOCK-Marie Jebser, Savine Rickmera
SHIPPING BETORTS
The British glamour Peria, from Manila fad iust, hed moderate monsoon and fine, clear weather
This steamor has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Fassage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, Hongkong, 1st August, 1902,
12089
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
Tons
Captain.
3,504
J. Panton
5911
A Dixon ...
9,750
O. E. Warsor
*837
J. Trasbridge
Proposed Sailing-
August 9th August 23rd September 30th September 27th
THE attention of Passengers le directed to the very cheap rates offered by this Lize to the TPACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG to LONDON, 452
Excellent accommodation. Firal glass Table DOCTOR and STEWARDESS corrigé, Passengers to EUROPE may preceed by the of the First Class ATLANTIC MAIL JANES
HONGKONG TO NEW YORK.: £18
The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continerta trains daily from Tacoma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night TACOMA to NEW YORK in 4 days.. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN- TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA AND TACOMA, £35.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEANEES
DESTINATIONE. ONUN BAILING DANIS MARSEILLES, LONDON and
ANTWEEP VIA BINGAPORE, SATURDAY, Dih Angust, PENANG, COLOMBO, and PORT at DAYLIGHT BAID
BINGO MAST F. Davies
Inzumr“ MARŲ 2
F. W. Horton KANAALTRUM.
J. W. Ekstrand
AWA MABU
N. Troont
MIKE MARU
M Yagi...
KAOOSHIMA MARU
K. Kori
TAMDA MADU J. W. Wale
RIOJON MARU....................
K. Ohno
KASUGA MARU....
H. Fraser til
BOMBAT VIA SINGAPORE
VICTORIA, B.C. and SEATTLE,
USA, VIA SHANGHAT, MOJT KOBE and TOKOHAMA
KOBE and TOKOHAMAA..
SUNDAY, 101 August
MONDAY 11h August,
at & e.
FRIDAY 18th August, 2 at DAYLIGET.
SINGAPORE, COLOMBO, and FRIDAY, 15th August,
BOMBAY
MOJI, KOBE, and TOKOHAMA..
MARSEILLES, LONDON aut
at Noor
(SATURDAY, 16th August,
at DAYLIGHT.
ANTWERPNIA SINGAPORE, Į SATURDAY, Sir¢ August, PENANG, COLOMBO 480 PONT SAIDA VICTORIA BC and SEATTLE 0.8.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA "SYDNEY ER MELBOURNE
THURSDAY ISLAND, TOWNS-
• VILLE and BRISBANE M
MONDAY, 25th August
at 4 P.M.
SATURDAY, 30th August
At NOON.
Principal Cities in the
Through Passenger Tickete and Bill of Lading Jesued for the United States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c, spply at the Company's Local Branch Office at Prince's Building First Floor, Chator Road.
AS. KIHABA, Aaunger,
PENINSULAR AND ORIENTAL
ท.เ
KOBE.... YOKOHAMA,
SHANGHAI, MOJI and KODE (Passing through the Inland Sea) list, SHANGHAI
LONDON, &c.:
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
MAZAGON
TO SAIL' ONONCE
HEMARKS.
7 About 7th 2 mes
Freight only
G. W. Cookman, 2.8.x. 3. August
CEYLON
W. Hayward, B.N.I.
PARRAMATTA
R. T. Cook.
BALLAABAT
RA. Paters
For further Particulars, apply to
Hongkong, 4th August, 1009.
About 11th Freight or Passage
August
... About 16th ).
August
Noon, 16th)
· Freight or Passage.
August See Special Advertisemen
EA HEWETT, Superin
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM. COPENHAGEN LISBON, PORTO, LONDON, LITERFOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS
AMBRIA
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.
STEAMERS.
Capt. Ehlersh
C. FERD, LAÉISZ
Capt. Fuchs
KONIGSBERG
Capt
Mayor BAMBERG
Capt. Kirchner FREIBURG.
Capt. Prösoh.... SILVIA...................... Capt. Bebrong
19)
SUBJECT TO ALTERATION.
C VESTINATIONS SAILING DATE",
HAVRE and HAMBURG
On 14ür Aur. Freight.
HAYBE, BREMEN and HAMBURG,
{{Calling at Singapore and Penang) ES
(Calling at Singapore and Colombo On 28th Aug. Freight HAVED and HAMBURG Man On 10th Sop- (Freight and
(Calling at Gingapore and Ponang)
Passengers.
(Calling at Singapore and Colombo)On 4th Sept. Freight.
HAVICE and HAMBURGE
HAVEE and HAMBURG
Calling at Singapore and Penang) ...}
HAVRE and HAMBURG
On 8th Oct. Fraight.
(Calling of Singapore and Colombo) On 22nd Oct. Freight.
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LANE,
HONGKONG OFFICE,
UREN'S BUILDINGS, No.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELD. Frequent Sailings from Vero IMPERIAL GERMAN MAIL.
and TACOMA to DYEA and St. MICHAEL,
Rates of Pange te other Points un application. S
A Special Rate allowed to members of Gauerument Service.
For further information as to Passage or Frizby, apply to
II ngkong. ith August, 1999,
BATAVIA,
MARSEILLES. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE.
COLOMBO, BOMBAY. ADEN, EGYPT,
LONDON. HAVRE, BORDEAUX.
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.----
[7
CANADIAN
PACIFIC RAILWAY CO. ́S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIL CANADA
F MONDAY, the 11th August, 1902, at
O the Company's Steamship
"TARRA," Captain Charbonnel, with Mail, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via BOMBAY
This Steamer connects at COLOMBO with the as. Indis, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that port on the 3rd August, direct to Saaz, Part Said and Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Loa don as well as for Marseilles, and accepted in anait through Marseilles for the principal places of Europe.
Orders will be granted till Noon, Shipping
will be received on board until 4 PM, Specie and Parcels antil 3 P.M., on the 10th August. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) Contants and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEXUX,
Agent.. Hongkong, 31st July, 1902.
(2
AND THE UNITED STATES. ÇALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
BAFETY.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Screw Steamships0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJKOT TO ALTERATION,
RM.S." EMPRESS OF CHINA". Comir. E. Archibald, E..E... WEDNESDAY, 6th Aug. R.M.8. EMPRESS OF INDIA"...Comdr. O. P. Marshall.E.N.R. WEDNESDAY, 27th Aug. 1.M.S* TARTAR"
Gorodr. E. Beetham, B.X.E.... WEDNESDAY, 10th Sept.
WEDNESDAY, 8th Oct, B.M.S. EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pylos, EYE. WEDNESDAY 4th Sept. Comdr. H. Mowatt R.M.S." ATHENIAN"
through the famous
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORKA
PASMBO,
ADEN SUEZ” PORT
SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP BREMELYHAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALS PARES N LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE," NEW ORLEARN ALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORT STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR said SOUTHAMPTON CONAN DE LOUE NOERS
BAND LUOGLUE TE
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR HE PRINCIKAL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO AL
PRINZESS IRENE
WEDNESDAT
STRAMERS.
HAILING
*KIAUTSCHOU
THURSDAY?"
BAYERN
THURSDAY
KONIG ALBERT
THURSDAY
THURJDAY
PRINZ REGENT LUITPOLD
WEDNESDAY 100
PELUSSEN
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY:
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
WEDNESDAT
WEDNESDAY
LAWEDNESDAY
4th Feb 1908
* HAMBURG
SACHSEN KARLSBUHE
KIAUTSCHOU BAYERN KONIG ALBERT PRINZESS IRENE DARMSTADT...
PREUSSEN
WEDNESDAY HAMBURG..
WEDNESDAY
4th Mar, Steamers of the Hamburg-Amerika Linian pupp THURSDAY, the 7th
{{
the 7th day of August, 1902, at Noon, the SteamKIAUTSCHOU
HE-magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this fine pass TINLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN ON THE HAMBURG AMERIKA LINES, Usptain P. Dunechioi, with MALL, PASSEN COUVER (8.0.) in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coutinest FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Grea Britain and the Continent are given choice Of, ---
Presengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Returu tickets to various pointe at reduced ratas, Good for 4, 6, 2, and 12 months. BOSTON STEAMSHIP CO SPECIAL RATES (First ones only) granted to Missionaries, Members of the Naval in the Service of Ching and Japan Governmenta
The attractive fastares of this Company's roate embrace its PALATIAL (second to none in the World), die LUXUBIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL
highest award for famo it receuz Laloago World" TRAINS (the Company having received the Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Dailway passes.
Military, Diplastic, and Civil Services, and to European LLP
FOR
ProrosED SAILINGS FROM HONGKONG, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, VICTORIA, BC, AND TACOMA, ÎN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
A Steamship.
Tous 3,753
Stu Ostobar. 4.230
23rd October, BHAWMUTH 9,006
*9,606" | 17th Deonasbur.
The Dritish steamer Madeleine Rickmers, HYADES"
Moji 30th alt had strong SW. not GOODYEA and high ees: On the Zad inst met a
from
in lat. 27 N., long, 122 3.0
The British steamer Ness, from Moji 29th ult, bud moderats 8.W. wind on the 30th July, Slat and 1st August, variable winds increasing to fresh southerly gate and high soi af Tang yung Moderate 8 and 8. W winds with heavy swell to port Parsed considerable amount of junk wreckage, spare, &c., and dead cattle be tween Breaker Point and Chelang Point.
Sailing,
2061..
12th September.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate by the Company, and their appointments and Casino are ugezvelled
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships #TARTAR and “ATHENIAN” have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, as additional sailing", taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and the UNITED STATES.
In addition to the stosllent First 8sioun Pinsonger accommodation, the ATHENIAN
Through Bills of Laling issued to Pacife Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canada, a takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, also Steenge.
For Rates of Freight and further informs tion, opply to
DODWELL & CO. LD. Graneial A gents. Hongkong, 21st July, 1902,
(1978
GEL, SPECIE and CARGO, will leave this Port na siwra, Catzing Mare and GEYDA Shipping Orders will be granted till Noon on TUESDAY, the 5thy Angust. Cargy and Stevie will be received on Board until 5 TX. OR WEDNESDAY, the 691 Aggue, and Färbols wil be received at the Agency's Offles until Noos on WEDNESDAY, the 6th Ángast
Contents of Packages are required. No Farcal Receipts will be signet for far than 32.0 sud Parcels should not excoed Two Feet Caino in Mestrement
The Steiner has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardemes Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO. AGENTS,
For further Particulars, apply to
Havkons, 24th July, 100%
SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK LINE
FOR NEW YORK SUEZ CANAL TCHAJARAN the bore THE Steamship essa
ABAMA,
Captain F F Bement, will be despatched for the above port on or about the 15th Augurt. To be followed by AETON o
For Freight, sunly to
made between XOKOHAMAAM VANCOUVER gangers only. I run is usually about the Sole P
in 14 Daraga
For further information, Maps, Galder, Books, Bates of Passage and Freight, apply to
-D. E. BROWN; General Agout, Poddar Street::
SHEWAN, TOMER & CO.
Hongkong 8th July, 1902
NATAL LINEKUR STEAMERS.
HE GENERAL AGENTS
are prepared to use THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inpo Casa Batam NATIQAMZOR CO. fortaltay ervice hence to Calore Sailings from CALOUTTA for Care Pours ever, Zortnight.
Bar Freight and further particulars,
Vako manly to
DODWELL COM IMITED, afeneral Agents for China and Japan. Hongkong, 4ch Aurnst, 1897.
No comments yet.
Private notes are available after approval.