1902-07-15 — Page 4

NOTICE.

Communications rempacting Advertisements, Bud- criptions, Frinting, Hinding, fc., harid baddressed DAILY PRRHS anty, and spécial burns matters. THE MANAGI 2.

Advertisements and Subscriptions which are not' urdered for a fized period will be contined until sounterinarded.

Orders for extra copies of DALLY FRISS should be sent before 11 am, on lay of publicatia. After that hour the supply is limited. “Only sipplied for

Cush.

Telegraphic Address: PRESS. Codes: A.B., 5th Ed

Lieber's.

:

1.0. Bụ, 30. Telephone No. 1.

NEW ADVERTISEMENTS

TH

NOTICE.

THE PARTNERSHIP between de under- signed was, by Mutual Consent, Dissolved ou the 31st of May last.

JOSEPH & SIITH.

Hongkong, 14th July, 1942.

NOTICE

1929

TOTICE IS HEREBY GIVEN that CHENG XUET PO is athoriset

to Brom our Firm PER PROCURATON from. this date during my absence from the Colony,

CW BISMARCK,

Manager, BISMARÓK & Co.

Hongkong, 14th July, 1902,

[1933 THE HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY CO.,

LIMITED.

N. INTERIM DIVIDEND of Six Dollars per Share for six montinanding 30th Jane. 1902, will be payable on the 29th inat, on which date Dividend Warunts may be obtained on application at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 21st to the 29th inst., both days inclusive.

By Order of the Board of Diretors,

A. SHELTON HOFER,

Secretary.

Hongkong, 14th July, 1802.

[1981

HONGKONG, CANTON AND MAŬAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDIRS.

THE SEVENTY-SECOND ORIINARY HALF YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in the Company will be haid at the OFFICE of the Company, No. 18. Bank Buildings, Queen's Road Lutral, on TUESDAY, the 3th AUGUST, at 2 o'clock

'NEW ADVERTISEMENTS. FOR SHANGHAI, YÖKUHAMA AND

KOBE.

HE HAL. Steamship.

THE HONGKONG DAILY PRESS TUFSDAY, JULY 15TH, 1902

C. FERD. LAEISZ," Captain Fuchs, will be despatched for the shove ports TO-DAY; the 19th inst, at 5 r.m.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofce.

Hongkong, 15th July, 1902.

1034)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED..

FOR MANILA.

THE Company's Steamship"

T

***TUENSANG,”

Captain P. H. Rolfe, will be despatched as above, on FRIDAY, the 18th July, ac 4.30 F.M.

This Steamer hos superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO;

General Managers. Hongkong, 15th July, 1902.

11028 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Stanmer

"TYDEUS"

NEW ADVERTISEMENTS

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship THE

BENLAW ERS," Captain Bes, will be despatated no above an or about the 31st inst.

TO LET

BANKS

́MPERIAL BANK OF CHINA

IMPERIA

TO LET

NO

"O. 3, QUEEN'S GARDENS.

Apply to---.

G. C. ANDERSON, 4. Peldor Street (Ground Floor). Hongkong, 19th March, 1972, Van (600

TO LET

ESTABLISHED BY IMPERIAL DEGREE OF THE

A 12TH NOVEMBER, 1896,

SUBSCRIBED CAPITAL. Shanghai Tia. 5,000,000 PAID-UP CAPİTAL AU

2,500,000

HEAD OFFICE—SHANGHAI,

BRANCHES AND AGENCIES.

Canton

1939

Obetoo Chinklang

Chungion

Hankow Peking Penang Singapore

Tientsin.

For Freight or Pasare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

mugishandAgents. Pusz

Hongkong, 15th July, 1999 2

FROM HAMBURG, BLÉMEN, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE:

NHE HAL, Btestaship

THE

10. FERD, LAEISZ":

LARGE GODOWN, No. 1024,

PRAYA EAST, Apply to

I. P. MADAR

New Victoria Hotel. Hongkong, 9th July, 1992.

TO LET.

(1891

Captals Fachs, having arrived from the No. 17, BELILIOS TERRACE at a very

moderate rate. Immediate Posion. above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for

Apply to

W. OTTO, countersignature by the Undersigned, and to

Care of Mestra. Ernie & Co., take immediate delivery of their Goods from

Connaught House. alongside.

Hongkong, 12th July, 1902.

[1913

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NooN, To-day, 14th inst.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stared at. Consigness' rizk and

Claims will be semitted after the Goods

have left the Godowns, and all Goods comain. undelivered after the 21st inst. will be subject to rent..........

are hereby notified that the Cargo is being di charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company; Li; in both casting, will be at Consignes risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 15th instant,

Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

Goods undelivered after the 21st inst. will be subject, to pent. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined at 11 AM on the 2lat inst

No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.TM Hongkong. 14th July, 1992.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Steamer

"TELEMACHUS "

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2lup insh, at 3 PM.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 14th July, 1902,

NOTICE.

"A

aga

TO BE LET.

The Bank parohanes and receives for oolles- tion Bills of Erahangy drawn on the above places, and solis Drafts and Telegraphic Trans- fers payable at Hta Branches and Agencies,

HONGKONG BRANCH Advances made on approved sed

l'égorritize. – „„BİL Discounted. EN TROLLE

INTERKET ALLOWED ON DEPOSITS At 2% per annum on Current Account daily

balancée. $/, por auzum on Fixed Deposite for 3 months

RAC1 and 20, BELILIOS *** TERRACE,

Also, FURNISHED BUNGALOW at Peak, "THE ETZIE." Possession from 1st August.

For Particulars, apply to

TURNER & CO. Hongkong, 10th July, 1902,

No.

TO LET.

|'1899.

TO. 11, MACDONNELL ROAD.

HOUSES in CLIFTON GARDENÉ, Conduit Boade

HOUSES at CAUSEWAY BAY, facing the 1933 Polo Ground.

E, the undersigned, the Solicitors for the WChian Stensship Company of Caston and Hongkong. Limited, HEREBY GIVE NOTICE that in consequence of the Steamship

BAKAN MARU having changed owner ship, we have, on behalf of the present owners

A HOUSE in RIPON TERRACE, GODOWNS at BLUE-BUILDINGS. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO. ED. `Hongkong, 19th June, 1902.

(71 -TO-LET.

Rental

SE W. BUTTER,

Manager.

₤2

Hongkorg, lat January, 1901,40 IN CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA'

INCORPORATED BY ROYAL CHARTZE, 1853

HEAD OFFICE BONDON, AN

CAPITAL PAID-UP;

£800,00

TER

BANKS

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL SUBSCRIBED

PAIDATE quiäkin RESERVE FUSD ....

BANKERS+

£1,500,000

1,125,000

562,500 50,000

LONDON JOINT BTOOK BANK, LIMITED.

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balance

HAND OF FIXED. DEPOSITA quanti For 12 mont

EVAN ORMIST

Acting Manager.

Hourkong, Int Awril, 1992..

af UARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK (AMERICAN BANK).

ESTABLISHED 1864.

PAUP CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED

PROFITS

Ú.8. $2,000,000 Gold

4,758,600 $6.758,6078

HEAD OFFICE-NEW YORK,

LONDON OFFICE 33 & 30, Lombard St., E.C. F. C. BISHOP, Manager, Eastern

Department LONDON BANKERPARE'S BANK, LD.

HONGKONG OFFIOR-4, DES Vaux ROAD..

RESERYE LIABILITY OF SHARE General Banking and Exchange business

HOLDERS*a**

RESET FUND.

£800,000 £350,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balances. On Fixed Deposits for 12 months per cent

3

T. P. COCHRANE

Acting Manager, Hongkong, 4th June, 1992.

THE

(112

PAID-UP CAPITAL... .5h. Tiels 6,000,0

HEAD OFFICE-SHANGHAI BOARD OF DIRECTORS: BEELIK,

[215

Berlin"

Tientsin

* "Apply to--

AHMET RUMJAHN Hongkong, 11th January, 1909,

TO LET

EUROPEAN HOUSES: Nos, 20, 24, and 56, LEIGHTON HILL ROAD.

Apply to

NOON, for the purpose of receiving & deport of rondy for delivery from Craft or Godown on Tonnage 286 tons, owned prior to the 3rd and 26, 28, 30. 32, 34, 40, 44, 46, 48, 50,

the Directors, together with a Stabment of Accounts, declaring Dividend, and electing

Diretore and Auditora.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 23rd July to the 5th August, inclusive.

By Order of the Board of Diretore, ·

T. ARNOLD,

Hongkong, 15th July, 1902,

Beertery;

(1930

PUBLIC AUCTION.

THE Dudersigned his received intructions from Col. BAILLIE and Major HEATHER- BILL, to Sell by Publle Auction,

מם

SATURDAY,

the 19th July, 1902, at 2.30 P.M., their residence, No. 3, CANTON VILLAS,

Kowloon,

THE WHOLE OF THE HOUSEHOLD FURNITURE, CROCKERY, GLASS and FLATED WARE, ONE ELECTRIC FIN and BATTERY, COOKING RANGE, FLAN IS in POTS, &c., &c.

Untalegues will be issued, and the whole to be on view from Friday, the 18th inst. TEEMS OF SALE-As Castomary,

V. I. REMEDIOS,

Aactioneer. Hongkong, 15th July, 1902.

PUBLIC AUCTION.

[1998

HE Undersigned, have received intructions

BRANCHES

Calcutta

Haukow

Tsingtan (Klaufschou)

thereof, via the said Chind Steamship Com-DOWNS at BOWRINGTON. Cheap DEUTSCH-ASIATISCHE BANK, pany of Lanton and Hongkong, Limited, are hereby notified that the Cargo is being dis applied to the Board of Tredo, England, ander charged into Craft, and/or landed at the Go-Section 47 of the Merchant Shipping Act, downs of the Hongkong and Kowloon Wharf 1884, in respect of the Ship BAKAN and Godown Company, Ind., in both cases it MARU" of Hongkong-Offcial Number, will lis at Consignees risk. The Cargo will be 109865, of Grow Tonpage 470 tonn, Begister

and after the 15th InstBIL Î.

of December, 1901, by Taniguchi Kato and has been given prior to steamer's arrival.

Optional cargo will be lauded, unless notice Company of Mojl, Japan for permission to obangs the name of the said Steamship Goods undelivered after the Slat instant "BAKAN MARU" to "CHU KONG," and will be subject to rent. All damaged Goods to have her registered in the New Nawe at the must be left in the Godowna, where they will be Port of Hongkong as owned by the sald China examined at 11 AM on the 21st inst.

Steamship Company of Canton and Hongkong. No Fire Insurance has been effected. Limited, and such permission has been duly

BUTTERFIELD & SWIRE, granted by the Board of Trade, England.

Agents Hongkong. 14th July, 1902.

STEAMSHIPYAERA.”'

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

11

ONSIGNEES of Cargo from London,

Antwerp and Barro or see. Tigre, and Bordeaux or sa. Cambrai and Fille de Valencienne, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being lauded and stored at their risks into the Clodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on anlam intimation is received from the Consignees before 2 o'clock TO-DAY 14th inst., requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after | MONDAY, the 21st July, at Noon, will be

Te fan Lim, to fall subject to rent und landing charge

by Public Auction,

WEDNESDAY,

the 23rd July, 1902, at 11 a.m., wihin his Residence, DEBRINGTON," Peak Road,

THE WHOLE OF HIST VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising:-

All claims must be sent in to me en or before the 21st July, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined en MONDAY, the 21st July, at 8 PM.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, 14th July, 1902.

"BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S. BENVORLICH," FROM LEITH, LONDON AND STRAITS

SILK and SILK TAPESTRY DRAW. ING ROOM FURNITURE, MAROCCO- COVERED SOFA and CHAIKS, One Set of AMERICAN BEDHOOM FURNI. TURE, MAHOGANY EXTINSION DINING TABLE, DOUBLE and SINGLE BRASS BEDSTEADS with WIRE and HAIR MATTRESSES, BILK 300DS, HAND-PAINTED DY BEKT SE, OLD YONSIGNEES of Cargo are hereby DRESDEN VABE (Houd-Painted), BRASS 10°

[2

Any objections to the proposed changa of nams must be sent to the REGISTRAR of Sampling at Hongkong within seven days from the appearance of this advertisement.

Dated at Hongkong this 9th day of July, 1902,

EWENS & HARSTON,

A

36, Queen's Road Central, Hongkong.

Bolisitors for the said CHIN A STEAMSHIP COMPANY OF CANTON

AND HONGKONG, LIMITED,

[1893

NOW ON SALE

THERE

HRONICLE AND

IRECTORY

DIRE

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, STAM. STRAITS SETTLEMENTS. MALAY STATES, NETHER. LANDS INDIA, PHILIP PINES, BORNEO, &c,

· WITH WHICH ARE INCORPORATED THE CHINA DIRECTORY

THE HONGKONG DIRECTORY. AND HONG LIST VOR THE FAR EASTIA

190208

FORTIETH ANNUAL ISSUE.

The DIRECTORY covers, the whole of the ports and alties of the Far East, from Nether lands India to Biberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory sa full and complete in each case as it can be made, but each Colony, Port, or Bottlement is prefaced by a DESCRIP- TION, carefully revised each year, most of

THE HONGKONG & KOWLOON LAND

AND LOAN COMPANY, LTD., P No. 8, Queen's Road West. Hongkong, 30th April. 1992

[1259

TO LET.

FLOOR of No, 25, QUEEN'S ROAD TOP

CENTRAL Suitable for Office. For further Particulars, apply to

WING CHEONG. ⠀ 35, Queen's Road Central.

11879

· Hongkong, 8th July, 1992.

A

TO LET

NEW EUROPEAN HOUSE itiated on the North Spur of Morrison Hil. It hana splendid ving, and enjoye the full bereft of the south-west monsoon.

For Particulars apply to--

⠀⠀ W. LYSAUGHT, Pawg mag Hand 153, Wanchai Rond.

2nd June, 1902. lyntyy (1555)

Hongkong.

TO LET WITH POSSESSION FROM 18T AUGUST.

SIX-ROOMED BUNGALOW

LONDON BANKERS:

· Messrs. N." M. ROTHSCHILD & SOND UNION BANK OF LONDON, Ltd. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Acecant DEPOSITS received on terms which may be barned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

H. SOHOTTLAENDER,

Manager. Hongkong, 12th December, 1901...

[24

COKOHAMA SPECIE BANK

DOMINO; ALIMITED/REFUS

ESTABLISERD 1880. ht

CAPITAL SUBSCRIBED... Yen 24,000,000 CAPITAL PAID Ursa 18,000,000 CAPITAL USCALLED

8,000,000 RESERVE FUNDAYAKALA 8,710,000.

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES,

Kobe Nagamo šei

Honolulu Bombay Bhangaal Plantain Nowekwang

01.

Tokio 10% London

A MOUNT GOUGH, having a view of the

Harbour.

For Particulars, apply to p

DENNYS & BOWLEY, Bolicitorn,k Sapreme Court House.

1813

Hongkong, 1st July, 1902.

TO LET.

H Room

OUSE No. 15, GAGE STREET. "Bix'

Apply to

(1277

H.A. DE CARVALHO, C. F. br CARVALHO Hongkong, 2nd May, 1902.

TO BE LET

DISSEE VILLAY

Apply to

which will serve sa, socurata GUIDES FOR THE, | A - Immediate PossesEKSTI,

TOURIST, giving Avery detail in connection with the places, their History, Topography, A., &

The Information in these Descriptions, con sisting of a hundred interesting articles, packed in-statistics of the TRADE of each Country and with facta concisely set out, and containing formed that all Goods are being landed at Fort, would alone suffice to fill a large volume. and BRONZE VASES and ORNAMENTS, their risk into the Godewas of the Hongkong BLACKWOOD WARE. TIENTSIN and Kowloon Whart and Godown Co, Ld. CARPETS and RUGS, PAINTINGS and whence and/or from the wharves delivery though printed installer type than formerly The CHRONICLE and DIRECTORY, ыl. ENGRAVINGS, AMERICAN BIDE-

may be obtained. BUARD und TABLES, TEALWOOD No Claims will be admitted after the Goodstains overy year more pages, la m

and condensed in every posible manner, con OVE MANTEL and WARDROBES with have left the Godowns, and all Goods undeliver -BEVELLED GLASS, BOOKSHELF.ed after the 1st inst. will be subject to rent.

Boyal Gotaro-Complete with Fourtera Maps NAPERY, CUTLERY and ·CHUCKERY All Claims against the Steamer must be pre-

and Plans, pp. 1,574, 89,00, Directory only WARE, PANTRY and KITCHEN REsented to the Undersigned on or before the

pp-1,172, $5.00. QUISITES 8 nenal;

10th prox., or they will not be recognised. Aleo

All broken, chafed, and damaged Goods are

A Large Number of Classical and other to be left in the Gadowns, where they will be Works in Enghsh and French, Quasi-examined on the 21st inst., at 11 K.

ity of PALM and other PLANTS with PUTS ad STANDS, One LADY'İ BICY-

CLE, One COTTAGE PIANO by Nexby and Erang, New York;

And

A Targe Assortment of MISSIVE SILVER TRAYS, BOWLS, CUPS FRUIT DISHES, CRUETS, VASES, &c.

Catalognes can be hind on applicatia to the undersigned on and after the 17th ins!

Ou View from Saturday, the 19th ist. TERMS:As usual

HUGHES & HOUGH,

Auctioneeri Hongkong; 15th July, 1902.

F1036

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & CO. Agentes ma Hongkong. 14th July, 1902.

11928

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. THE Steamship THE

LIGHTNING." having arrived from the store ports. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goodi will be delivered from alongside.

RACA & CO., Importers and Exporters

Cargo impeding the discharge will be lauded of Foreign and Colonial POSTAGE et once at Consignees risk and expense. STAMPS, 53, Peel Street, Hongtag, have

Cargo remaining on board after 2 F., on the just received for sale at their stall at Hongkong 16th inst, will be landed at Consignees Hotel Cerridor & large variety of nice Pictorial risk and expenso into the Godowns of the Post Card Albums. Pictorial Port Cards, Hongkong and Kowloon Wharf

KOWLOON EXTENSION.

A NEW MAP of HONGKONG, FOW

LOON and ADJACENT TEBRI. - TORIES" showing the Boundary under the New Convention, with the Towns, Villages, &c. Prepared from Authoritative Benross and" Printed in Colours. Price $1,

To be had at Messra Kelly & WALSH, LD, W. BREWER & Co. or Daily Press Office:

Hongkong, 28th October, 1808;

NOTICE.

TO LET.

66 TIRNESFOOTZ UTTES RICHMOND

Apply to

ROAD.

DEACON & HASTINGS,

10, Queen's Road. Hongkong. 14th June, 1909,

TO LET

1857

Ban Francisco

MODELS LONDON BANKHEN

THE LONDON JOINT STOOK BANK, LIMITED

LE PARR'S BANK, LAMITED, faal THE UNION BANK OF LONDON, LIMITED.

HoxeKONG-INTEREST, ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance, are des On fixed deposits for 12 month 5′′ per annum

is loca

Hongkong, 27th March, 1002019 1784 ONGKONG & SHANGHAI HANK- KING GORPORATION:

POKFULTHO

transacted, some pelajar

INTEREST allowed at Current Enten, add a SAAM NAGA EVANS, late Austende Mall Wan Acting Manager.

Hongkong, Ist July, 1902.

П1817 HN NATIONAL BANK OF CHINA LIMITEDM

T

AUTHORIZED CAPITÁL V PATD UP CAPITAL ..................... CONVEN

£1,000,00

*924,874

HEAD OFFICE HONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS.

( CHÁN ET NHAN, Ec.

C. Ewers, Eng

CHOW TUNG SHANG, Esq. JULIUS FOCKE, Eag. Chief Manager,

GEOW-P. PLAYTAIE,

Interest for 12 Months Fixed......5%.

Kongkong, 23rd March, 1889,

THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA, Panda LIMITED.

T

*** (IRCORFORATED BY SPECIAL IMPERIAL

Par skolen CHARYBKYNN

AUTHORIZED CAPITAL A Yes 5,000,000 PAID-UP CAPITAL

1,250,000

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.

BOARD OF DIRECTORS: KAZUYOSHI TAGIU, Esq; President. Tokothi Doki, Esq. Munayoehl Tabiino, Esq.; Hitomi Kawasak), Ebq. Toʻto Shimorska, Deg. way dean ded/ KURAZO NAGAD

Taipeh, 8th December, 1901

H.F CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEERS BURVEYOR AND CONTRACTOR, WAR CU QUEEN'S BUILDINGS.

TELEGRAMS, CAMMICHAEL," HONDYONO.

ABC Code, 4th Edition,

„Lieber's Standard Codes

TELEPHONE, “31 Hongkong 21st June, 1901, ***

SURGEON DENTIST „NO, 19. D'AGUILAR STREET!

TERMS VEBY MODERATE Conanitation Free, Jez Bongkong. Med Bantember. 1801:

NOW ON BALE

IMPERIAL QUARTO

1712

F889

ENGLISH AND CHINGSE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION E For comprehensiveness and practical servíos. this Work stands aurivalled. All the new words LINSTEAD & DAVIS.

FAID-UP CAPITAL 10,000,000 which the Chinese bave of late years been cOTE Hongkong, 24th March, 1902. 189 | EESEEVE FUND-RU-Vllazizujej pelled to coin to express the numerous objects in -- STERLING FORSERY $10,000,000 machinery, photography, telegraphy; and, in TO LET.

·SILVER RÜBER WEST AS 0,000 Mar 1 science generally, which the rapid sivanos of

„230 000 | foreign eviations has imposen per FFICES at 6, QUEEN'S ROAD RESERVE LIABILITY OF

$10,000,000 hom given inexiERIO. Bagh and, one

word is CENTRAL

Kereta mile ilustrated and explained, forming exercises Apply to

Baix Cover of Dismotors bus for students of a meet iustruolive nature. Both

HOL E. SHEWA Chairman,

the Court and Pant promacistions, are given, Hongkong, 3rd January, 19-12,

4. HAUPT Bag Deptity Chairman of the scenta boing carefully marked on the bor TO LET.

Hon. C. W. Dickson, H. Bohubart Eaqe principle hitherto attained. The typography E. Goets, Esq. (D N. A Biebs Edimlays the success of an attempt, to make the Chinese and English type correspond in the size D. Meyer Moon, Esq. THE. Tomidini, Kaq. A. J. Baymond, Eey

NO

G. GIRAULT.

MAGDALEN TERFACE G. H. Molhunt, Esq. | H. W. Slade, Eng

الأمر.

1977

HAGAIN, HẤP. Apply tomato

SPANISH PROCURATION. Hongkong, 1st April, 1502,

TO LET

FFICES in GROUND FLOOR of DEB VEUX BOAD and low House STREET, For Particulara, apply to

OFF

THE MEDICAL HALL Hongkong, 10th March, 1902.

F755

TANG YUEN.” MACDONNELL EOAD, BOARD AND RESIDENCE

IRT and WELL-FURNISHED

A BOOMS. Uninterrupted View of Harbour

Apply at the House or at FAHRALL & CO. Queen's Road.

1889

AKLANDS,” No. 1, LOWER RICH M

Panoramas of Kongkong, Macao, Cantor, Company, Limited god Godown 66MOND ROAD.

Chinese Costumes, Views, &c., c., in Fiototype

Consignees of Carge from SINGAPORE

and Coloured Colotype. Postage Stamp Cand PENANG are requested to take IM. logues, 12 edition, by Gibbons, Seat, Senf, MEDIATE delivery of fluir Goods from Bright & Sons, and Whitfield King. Used and alongside, such Cargo impeding the discharge Unused Foreign and Colonial Postage Stamps of the Vessel will be landed and stored at in Sets, Packets and Sheets. Asserment of Consignees risk and expense... Postage Stamp Albans, Lenses, Hinges, Tweezer and other Philatelie goods. · Prices ta suit all Customers. Correspondente wanted. -Foreign orders promply attended ti, «Cash

with order or 1st class reference,

[1937

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID BASSOON & CO. LD,

Agenta. Hongkong, 14th July, 1903.

[1927

Apply to-

BOARD AND RESIDENCE.

RS GILLANDER 8

GLENWOOD" 21, 0ANE BOLD. Hongkong, 4th April, 1902.

1921

AZ DAU CHU PAK,

Caro of A. 8. Waison & Co. Hongkong. 14th July, 1902

BA ACHELOR having SMALL HOUSE

would like to Share some with another. Apply

BACHELOR Care of Dany Press Offlon. Hongkong, 11th July, 1902,

[1904

[1028

BOARD AND EESIDENCE.

OMFORTABLY FURNISHED

BOOMS, with Board

Apply to Kra. MATHER,

Hongkong, 1st January, 1802.

CHIEF MEADER : Hongkong M, SMITH,

MANAGER UNESA 1), 11

Shanghal--H. M. BEVIS.

of body, thereby effecting a vast coomomy of space eleving a clearness not previously attained and diapensing with those vast megis and vacant ansees which have heretofore charac tarled Chine

tha part scope.

to work the the Chalmer Vocabulary contains about 16,000 following

abmitted for consideration:

JZA TAJChinese characters, and Medhurst's English and LONDON HARKERS LONDON AND COUNTY Chinese Thetionary about 100,000 whilst this

BANKING COMPANY LIMITED

ARTIST fan HONGKONG-INTREEST ALLOWED, Du Current Account at the rate of Two per Cent, par Annum on the daily belangn

SOF FIXED DEPOSITS, (E months, por cert per Laman, month, 3 per cent per Aninuak Fer month, 4 per cent:

Fór For

Chist Manager. Hongkong, J4th June, 1902,

HONGKONG BAVINGS BANK

(18

THE Buskers of the above Bank is condne, fed by this HONGKONG AND SHANG" HAI BANKING CORPORATION. Raiss may be obtained en application Wo

INTEREST 02 de catin in allowed at 31 PIE OSSTper Lauma Fe

Depositor may transfer at their option balatons of 3100 or more to the HoxoRoxGLANDA Shanghai Bins fo be placed on FL 41 DEPOSIT Pre CENT. Cez Spum. E

*** For the HosexONG AND SHANGRA

BankiNG CORPORATION.

Hongkong, at 1,19

work contains more than 60,000 English words and upwards of 600,000. Obinbee Characters Again, despite all the grammaan" and other elementary works sa ret published; the student of this differit language absolutely requires ex- samples to display the

and· applications equivalents of different words which have one

general meaning. Of these samples this work contains more than five times

any other Dictionary hitherte pablished:

For practical purposes the

o arrangement of the work is to complete that is reference to le pages enables s person who understands: Englah to commitulostelefectively with retires who under- stand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indlysnesble to all Europorns reading in Chine, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very fow indeed of thes are perfectly acquainted.” To parties: resident in England and interested in China it cenust bat be invaluable occasionally.

'It comprises upwards ef two thousand large quarto pages.

A Larre REDUCTION I

$20,

mada

NGKON

OFFICE 15 Des Tour Read Central