THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 19TH, 1901
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Veses), the Harbour has been divided into Four Sections, commeuolug from "Green Island, Vosiek snohoring ussrest Kowloon are murkad
menrost Hongkong, k, midway between Hongkong and Kowloon, and those vessels barthed at the Kowloon Whar? Lu, together with the number denoting the motion.
2 From Harbour Master's to Blake Fier.
SECTIONS.
"PESTINATION
LONDON, VIA SUEZ CANAL
LONDON
GLENROY
CHUSAN
LIVERPOOL DIRECT.
LONDON & ANTWERP, V. S'PORE, &C. WAKASA MARU.
EVA PORTS OF CALL
FOR FREIGHT APPLY TO
MCGREGOR Bios, & Gow P. &.0.8. N: Co.. ...BUTTERFIELD & SWIRE G.W.Gordon,L‚N.E: P ̧& O. 8. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIRE.. BUTTERFIELD &ÄVÉE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD &ŠWIRE BUTTERFIELD & SWIDE BUTTERFIELD & STIKE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIMER MELONERS & Co.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
3. From Blako Piar to Naval Tird. 4. From Naval Yard to East Point,
VESSEL'S NAME
FLAS & BUG
BERTS
CAPTAIN
ONDON, &C., VIÀ PORTS OF CALL
Brit. str. Brit. str...
M
Forbes Solby
V. L. Daniel
GLAUCUS
Brit. ....
2 m
LONDON
LONDON
JAYA......
Brit. str.
LONDON
DRUCALION.
Brit, str......
2 in
LONDON
PELEUS
Brit. Nr....
STENTOR
Brit. str.
LONDON
IDOSENKOS
Brit. str....
2 m.
LONDON
AJAX...
Brit, str...
TYE.
PATROCLIA
Brit. str...
212.
TANTALUS
Brit, str.
LIVERPOOL Durer
Jap. str....
J. B. Macmillan
TARRA
Fron, str...
212.
Nagra
REMGN. Y
YIA PORT OF CALL...
KONIG ALBERT,
Gor. str.
2/1,
C. Polack
HAVRE & HAMBURG.
SERBIA...
Ger, str. 1.:
2m..
Brohiner
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
NVERYBERG
Ger, stz...
2 sit,
Ammon
HAVRE& HAMBURG
STRASЯBURG
Ger. str....
2 m.
Madson
SAM BIA
Gor, str.
2 m.
Schmidt
HAVRE & HAMBURG
AMBRIA
Ger. str.
2.
Pnekstein...
HAVRE & HAMBURG
C. FERD, LABIGS
Gor. str.
Fuchs
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK
NEW YORK VIA FORTS & SUEZ
CANAL
LENNCE... ACARA
Brit. str...
Brit. str.
1 xL
Ger. str.
Wagner
VANCOUVER. TIA SHANGHAI, &...
Brit. str...
2 h.
Brit. str...
ቃሉ.
D. Beetl
Brit. str...
A. Dixon
Jap, str.
2 in.
S, J. G. Parsons
Brit. str...
294.
Brit. str....
22.
Brit, sir.... Jap. str. Brit. str...! Aus. str.
2 TL.
21
...
Brit. str...
Brit, sir....
..
Jap. str.
2 21.
Jap, str.
12.
A. E. Moses......
Brit. str.
HAVRE & HAMBURG
TARTAB
VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c..
VICTORIA, B.C., & TACOMA VIA SHANGHAI, &n. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (BC.), SEATTLE & TACOMA
PORTLAD OREGON
SAN DIEGO, &c., VIA MOJI, &c.
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS...
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA
YOKOHAMA VIA SH NGHAI, MOJI & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
LA SWATOW & AMOY
FOOCKOW VIA
ANPING. VIA SWATOW & AMOY TA MSUL VIA SWATOW & AMOY. SWATOW. AMOY & TAMQUI
ATHESIAung Nă EMPRESS OF CHINA
TACOMA *****
IYO MARU
PAKLING......
INDRAVELLI THYRA
KUHANO MAND AIKLIK
MARIA VALEKIE
FAUSANG SHANGHAI
KAWACHI MARO
YAWATA MAKU...
DEVONSHIRE WUHU
WHAMPOA
ANTING MANU
FOR MORA...
KAIPONG...
MOJI
CHINKIANG
SHANGHAI
JEBU & ILOILO
ILOILO
MANILA.
MANILA, VIA AMOY.
MANILA...
BOMBAY DIRECT.......
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dos. 17. DESciarze, French cruiser, 4,100, Lespiquase do Sauro, Amoy 17th Decimbor. Dec. 18, ACARA, Britishstr., 2677, G. Kilgour, Amoy 17th Dee., General.-SHEWAN,
„Tours & Co. Dec. 18, BENCLUTAL, British steamer, 1,320, Stewart. Canton Istl. December, General.
CHINESK
Dec. 18, DAITEN MALU, Japanese str., 900, T. Ogata, Tamsui lotu Dec., Amoy 16th and Swatow 17th, General.-M. B. KAISHA. Dec. 18, ELITA NostaCK, German str., 1,161,
H. Bruhn, Chinklang 13th Dec., General. -E. A. TRADING LO., LTD. Deo. 18, GOLIATH, Britith_battleship, 13,950,
Wintz, Yokohama 8th December. Dec. 18, KARONG, British str, 1,021, G.H. Ponnefather, Cebu and Iloilo 1k Deo.. Hemp and Pearl Shell.-BUTTERFIELD & SWIRE.
Dec. 18, KANS, British str., 1,142, Battoloy, Shanghai 15th Dec., General.-BUTTER- FIELD & SWIXE
Deo. 18, MACS.NG, British str., 1,644, W. D.;
Welsh, Sandakan 11th Dec.. Wool and
BENGAL
Brit. str.
Brit. str.
22.
......
W. E. Craven, N.
HAMBURG- Á MERKA LINTÉ HAMBURG-AMERIKA LINIJ HAMBURG-AMERIKA LINIA HAMETRG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE .....
·HAMEURO-AMERIKA LININ
· DODWELL & Co; LIMITED SHEWAN, TOME &Co...... HAMBURG-AMERIKA LINIE ...........
R. Archibald, R.N.R. CANADIAN PACHIO R. Co.. CANADIAN PACWIC B. Co. DoDWELL & Co. LIMITED .............. NIPPON YUSen Kaisha DODWELL & Co, LIMITED ALLAN CAMERON........... BUTTERFILO Bwins NIPPON YUSEN KAISHA GIBE, LIVINGSTon & Co....... SANDER, WIZLEX & CO. JARDINE, MATHESON & CO. P.&O. S. N. Co.
E. W. Haswell
St Jeln George....
Berberovich.... Mitchell
E. Spicer, R.NE....
J. S. Thompson
T. Saito
Ogata
Hodgins .........
Brit. str.
97
A.L, Valentini
Jap, str...
i m.
K. Sudzaki
MAIDZURY MARU...
Jap, str...
DAIJIN MABU..
Jap. str...
1 212,
Brit. str....
Brit. str.
M
ANTONIO MACLEOD
Anır, str....
1.
Cgarto
Brit. str...
2 m.
Woigall
Brit str...
2 m.
Itolfs
Brit. str.
219.
Jáp. str... Brit. str.
4 ทม.
2 Hb.
M. J. Carnow E. Foy
LOONGSANG
YUENSANG
SUNGHIANG
IpZUMI MARU
ARBATOON ÁPCAR
VESSELS ON THE BERTH
SHEWAN TOMES & CO'S NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VỊA SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE
"ACARA" Captain Kilgour, will be despatched as above TO-DAY, the 19th inst., at NOON.
To be followed by the Stamship
"ASAMA" Captain Bement, on or about 27th December.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong. 18th December, 1901,
3225
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
Gonoral--JARDINE, Matheson & Co. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
Deo, 18, PAKLING, British str., 2,975, Conradi,THE Company's Steamship
Singapore 11th Dec., General--DODWELL, & CO, LTD.
Doc. 18, TIENTSIN, British steamor, 1,230, H. Mathias, Tientsin and Chefoo 11th Dec, General-BUTTERFIELD & SWIRE."
CLEARANOES.
AT THE HAзoor Master's OFFICE. 18th December. Anping Maru, Japanese str., for Swatow Austria, Austrian str, for Singapore. Hengloe, British str., for Nagasaki. Hanau, German str., for Saigon. Hipsang, British str. for Shanghai. Hothao, French str., for Hoihow. Holstein, German str., for Saigon. Ision, British str.. for Singapore. Mulacon, British str., for Shanghai. Ness, British str., for Moji. Quarta, Gorman str., for Canton. Sambia, German str., for Shanghai. Seneca, British str, for Calcutta. Sishan, British str., for Saigon. Ballberg, German str, for Haiphong. Taiyuan, British, str., for Man.lu. Thea, German str., for Haiphong. Tientsin, British str., for Canton. Warfeld, British str., for Nagasaki. Yedo Mars, Japanese str., for Kole Zafiro, British stæ., for Manila.
DEPARTURES.
18th December.
.....
NIPPON YUSEN KAISKA NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD &ЯWIRE BUTTERFIELD & WIRE RUTTERFING SWIES
P. & 0. SN Co......... MITHU BUSSAN KAISHA MITSUI BUSSAN KAISHA Mitaur BusSAN KAISHA DOUGLAS LAPRAK & Co. BUTTERFIELD & SWIES BRANDAO & Co- JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD Å SWIRE NIPPON YUBEen Kaisha
*
TO BE DESPATCHED
To-morrow.
On 21st inat, at Noon. On 24th inst
Ou 28th Lust, ut Noon. On 7th January. On 21st January.
On 4th February, On 18th February, On 4th March.
On 20th January. On 15th February.
On 27th inst., at Daylight.
On 30th insk, at 1 par.
On
25tk inst. at Noon,
On 24th inst.
On 6th January.
On 18th January,
On 28th January, On 12th February. On 26th February. On 21st inst.
To-day, at Noon.
On or about 20th inst.
On 15th January, at Noon. On 29th January, On 21st inst.
On 30th inst., at 4 P.M.
On or about 18th inst."
On 26th inst.
On 26th inst..
On 2nd Jan, at 4r..
On 9th January,, at Noon. To-day, P.M.
On 21st inst., at 3 P.M. Our about 30th inst.
On 24th inet, at Daylight. On 20th inst, at Noon. To-morrow.
To-morrow.
On 21st inst
On or about 21st inst,
On 1st January......
On 25th inst. On 22nd inst.
To-morrow, at Daylight. Oa Zlat inst. To-morrow, at 4 P.M. On 23rd inst., at 3 P.M. On 24th inst., at 6 P.M. On 18th inst. To-murrow, at Noon.
· David: Sassoon, Song & Co.....! Ou 24th inst.. at 3 r.m.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
SAILINGS FROM HONGKONG via SHANGHAL INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF TAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ; FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"INDRAVELLI”
INDRAPURA ".
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO;
TONS,
CAPTAIN
4,899 W. E. Craven, R.N..... 4,899 A. E. Hollingsworth..... 4.111 C. E. Froggatt, E.N.R
HONGKONG.
December 26, 1901 January 14, 1902 February 13, 1902
* KNIGIFT COMPANION
Through Bills of Lading issued to Pacifi Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT. Hongkong, 11th December, 1901. `:
[$150
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON, &c...
"MARIA VALERIE," Captain Berberovich, will are for the abora places TO-DAY, the 19th inst, P.M.
The steamer has capital accommodation for SHANGHAI Passengers. Electric light. A Doctor is carried.
For Freight or Passage, apply to
[$
SANDER, WIELER & CO.
Agents. Hongkong, 5th December, 1991.
DOUÒLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI.
THE Company's Steamship
"FORMOSA," Captain Hodgins, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 20th inet, at DAYLIGHT.
For Freight or Pasanga, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
(3224 Hongkong, 18th December, 1901.
GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.
FOR LONDON VIL BUEZ CANAL. THE Steamship
"GLENROY,"
ANPING MARU, Japanoso str., for Coast Porta. Captain Forões Selby, will be despatched as
AUSTRIA, Austrian str., for Trieste.
Cuovaara, British str., for Cautor.
"EMPRESS OF JAPAN, British str., for Vaneuver.
HANBA, German str, for Saigon.
HIPGANG, British str, for Shanghai.
HOTHAO French str, for Hoihow.
IXION, British str., for Londes. MALACO, British str., for Japan. QUARTA, German sty, for Canton SAMBIA, Gertian str, for,
Yokohama. BISHAN, British str. for Saigon. SULLBERG, German str., for Haiphong. TAIYUAN, British str., for Australia. Taxa, German str., for Haiphong, TIENTSIN, British str., for Canton, WARFIELD, British str., for Nagasaki. YEDO MARU, Japanese str., for Kobe. ZAFIRO, British str., for Manila. ZACHE, Portuguese ganboat, for Macao...
VESSELS IN DOCK.
1 18th December..
ABERDEEN DOCK-Thyra,
NOWIOON DOCE-Contas Hiver H. J. Albrecht U.8.S. Printelon, Saturn, Hue, B.M.9. Titis, 8:1.8. Tiger, Euna Luyken, Perla
COSMOPOLITAN DOCK-Tacheong, Yuen-
sarig.
SHIPPING REPORTS
The British steamer Kaifong, from Cebu and Holo thina”, had throng monsoon, high sen dail and overcast
above TO-MORROW, the 20th December.
For Freight apply to
MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong. 6th December, 1001.
FOR ILOILO.
F HE Steamship
[3025
"ANTONIO MACLEOD," Captain Ugarte," will be despatched as above TO-MORROW, th, 20th last., at 4 P.m.
For Freight or Passage, upply to
LONDON YOKOHAMA via) SHANGHAI, MOJI and KOBE (Passing through the| Inland Sea).
STEAMERU :
CHUSAN
C. L. Daniol
( BENGAL......
A. L. Valentini.
(JAVA.
G. W. Gordon, B.N.E.)
SHANGHAI
- TU SAIL ON
Noon, Elst
REMARKS,
December See Special Advertisement
About 21st
December Freight or Passage.
7 Noon, 28th
December
}
Freight or Passage.
14boat 30th Freight or Passage- E. Spicer, E..E... December.
PASSENGER SEASON 1902.
For MARSEILLES, PLYMOUTH ORIENTAL........ 5,284 Tone......20th March.
and LONDON DIRECT, WITHOUT TRANSHIPMENT
MALTA
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 11th November, 1901.
16,004 Tons..............12th April.
E. A. HEWETT,
Superintendent,
[1
IMPERIAL GERMAN MAIL
V-LINE.
"ALBU
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AIERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FABBENGEES AND LUGGAGE."/ N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE
IN BUSHIA: : PROPOSED FADINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES.
KONIG ALBERA
PRINZESS RANN
† PRINZ HEINLES
+ PREUSSEN
HAMBURG
+ SACKSON
* KIAUTSUKLC..
[3237
+ BAYERN
BRANDAO & CO.,
Agente. Hongkong, 17th Deceraber, 1901.
INDO-CHINA STEAK NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA,
NHE Company's Steamship
*FA USANG,"
Captain Mitchell, will be despatched as above on SATURDAY, the 24a; inst., at 3 P.M.
For Freight or, Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.⠀ Hongkong, 17th December, 1901,
+ STUTTGART
KONIG ALERT
PRINZA RAFE
PEINZ UZINKEÇİ
PREUSSEN
HAMBURG
顶
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNSEDAY
· WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
at
5th December.
8th Jan, 1902.
22nd Jan, 1942,
5th Feb 1902. 19th Fob 1902.
5th
Mar, 1902, 19th Mar, 1902. Zad Apr. 1902. 16th Apr., 1902. 30th Apr., 1902, 14th May, 1902 28th May, 1902. 11th June, 1902.
25th Jurie, 1902)
Skarmen y dio uzburg-Amerika. Linio. Collings, the Steinshi KONIG
ON SAY the 26th day of December, 1801, Noox, the Steamship KONIG ALE6 the NOEDDEUTSCHEN LOTD, Capt. 0. Polack, with MAILS, PASSEN
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONSĆA. KAMMERS BAILING DATES. ...( NAGASAKI, KOBE and YOKO-Į FEDAT, - 20th December
ETRAMURA,
YAWADA MAEU
A. E. Moses INZUM. MARU...
M: J. Curnow...
KAWAORI MARU
J. 8. Thompson.
WAKA MARU
J. B· Macmillan
IYO MARU
S. J.G. Parsons
KUMANO MAnu
E. V. Haswell.
****
HAMAulisust.
BOMBAY (DILECT) PINK,
KOBE & YOKOHAMA,
MARSEILLES LONDON
PENANG, COLOMBO & PORT BAID
at Noor
| Fomar, 20th December, Sat Noon
TURDAY, 24th December
DAYLIGHT...
ANTWERP, VIA SINGAPORE, ( FRIDAY - 27th December,
ET DAYLIGHT.:
VICTORIA, BC and SEATTLE, MONDAY, 30th December,
USA, VIA SHANGHAI, MOJI
KOBE & YOKOHAMA .....................
at&P.
SYDNEY and MELBOURNE, ria) THESDAY, 2nd Janmary,
MANILA. THURSDAY ISLAND.
'-1999, a€ ̃4.P. M,”
****** ( TOWNSVILLE and BRISBANE)
·Trongh Passenger Tickets and Bills of Lading essund for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in commotion with the GREAT NORTHERN Hallway and Atlantic Steamers, cl
For farther information as to Freight, Passage, Bailings, do, apply at the Comper a- Local Branch Office at Prince's Building, Fist Floor, Chater Road."
A. S. MIHARA, Manager
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to Antwer?, Austerdam, Rotrizdam, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, Ternate, GENOA, PORTs in the LEVANTS, BLACK Swa and BalTTO PIRTI, NOLrn and Souru AMERICAN PORTS.)
SERBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STSAMERS,
Capt Brohmer NUERNBERG
Capt. Ammon-
| STRESSBURG
Capt. Madsen
SAMBIA
Capt. Sobmidt AMBRIA
Capt. Duckstein
C. FERD. LABIS?...
Capt. Fachs
ATHESIA...
Capt. Wagner...
70511
SUBJECT TO ALTER (TION.. DESTINATIONS
(HAVRE & HAMBURG
1 (Calling at Singapore and Colombo))
BAILING DATES
On 21th Dec. Freight
HAVRE, BREMEN & HAMBURG OF Sth Freight.
(Celling at Singapore and Penang)..... 1902
HAVES & HAHREN
(Calling at Singapore and Colombo) j
(HATRE & HANBURG
(Calling at Singapore and Penang). HAVER & HAMBURG
On 18th Jan Fraight.
19:12
On 28th Jan..Freight.
1002
10n 18th Feb.; } Freight.
(Calling at Singapore and· Colombo)} HAVRE & HAMBURG
1992
On 26th Feb Freight.
(Calling at Singapore and Penang) _______ 1902 NEW YORK
(via Suez Canal):
for Fartner Partienuara, apply to
About 20th
Dec
Freight
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO 1.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD
AND THE UNITED STATES." CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND. VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
: PUNCTUALITY. "Empress" Lwia Sorew Steamships 600 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knete. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC."
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
** EMPRESS OF CHINA”.....Comer, R. Archibald, R.N.K....WEDNESDAY, 15th Jan, 1909 TARTAR" ***Comdr. E. Betham, E.N.E...WEDNESDAY, 29th Jan, 1902 *EMPRESS OF INDIA"....Comdr. O. P Marshall, R..E. WEDNESDAY, 12th Feb, 19 2 *" ATHENIAN"
...Comdr. H. Mowatt... WEDNESDAY, 28th Feb., 1902 "EMPRESS OF JAPAN'„Comdr. H. Fybus, R.N.K. ........ WEDNESDAY, 12th Mar., 1962
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line-pass through the famous TEAD OF JAPAN, and mally make the voyage LOKOHANA I VAN COUVER (B.U.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacifle journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continet FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great- Britain and the Continent are given choice o."
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura ticket to various pointe at reduced raton, Good for 4, 6, 1, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Miestonning Members of the Naval Military, Diplomatic, and Urvil Services, and to Europos Officials in the Service of Chins an Japan Governments,
The attractive features of this Company's route embrage its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award fur same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this roab are owned and operateľ by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled
* @ SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships "TARTAR" and " ATHENIAN" have now been placed. on the Line between UHINA zadJAPAN PORTS and VANCOUVER as silditional sailings, taking Cargo and Fongers for all points in CANADA and the UNITED STATES,
In addition to the oxellent First Saloos Passenger recommodation, the ATHENIAN takes End Cabin Fassengers with nooommmodation absqualled on the Pacido, also Btesings.
The TARTAB Lakes First Class aul Storage Passengers busyn, 139, NAD
The van is mauslly made between YOKOHAMA ¤nd VANCOUVER in 1 Days,
For Turtlice Information, Mara, Guidue, Books, Baces of Fassage and Freight, apply to
DE. BROWN, Generat Agent.
By Podders Street:
Hongkong, 19th December, 190),
TAODKA
VIORELA OLYMPIA GLENOOLE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
POSED
BALLINGS FROM HONGKONG I SHANGHAL
SEA OF JATIN KOBE AND TOKOHAMA
FOR VICTORIA, DU, AND TACOMA
IN COX BATION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY
Steamer,
Captain
2811
A Dizon
8502
J Panton
2837
J. Truebridge
3,750
W. Fraken,
Proposed Sailag
December st
December 27th:
January 11th:
February 7th
gers is disotel to the rury cheap ruten ofered by this Line to th
MOTOCOAST to the INASITOR EASTERN CITIES of the UNITEL
attention of Pa
STATES and to BUROPE
GERI SPECK walÇARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES Bnd taxoa Chipping urlers will be granted till you on MONDAY, the 23rd December, Cargo nud Spraie was hired on Board until 5 on TUESDAY, the 4th December, and Pareals Tacon to [3208 ] will be rchive at the Agency's Oiles nutil Ngon on TUESDay, the 24th December
Contents of Fackiges are required. No Parcel Receips will be signed for less than $2.50; and Paws should not excted Two Feet Calio in ideasurement.
The British steamer Mausing, from Sandaken NO RESPONSIBLE FOR DEBTS;
11th inst. experienced strong monsool, with galo force At WMES, JOUgA SAA
Vie zermun, stemmer. Ba
Chinking 13äita inst, had,
The steamer bas pleht accommodation, and carries a Doutor and Stewardenson,
Tapon can be wasket on boned.
Neither the Garraïns, the Adaste, vor the Owners will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Ollipers or the Crows of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour ORBER
zaye, Denamora, —OZDKE,
Maduntiegel t} { fino xwoy 29CLIE
For further
SLOTWOLA
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & CO. AdRkTa
#o 101 92T dilt to thuas tejook
TAYES
HON
Hourkeng, 5th December, 190E
two ter si lo yehude Jard de Jult of Bassatang dols, can un
KONG TO LONDON, LIZ
Table, DocTOR and STEW/LOESS MATADOVNS lbyone of the First-Clus ATLANTIO MAIL LINES;
to non on the american Continen: two trans-continental hed to trans continentai mains day and night: Sondory of blie Kooky and C280ade Mõry-
NO TACOMA
TELDA Frequent Balings from Vicrobia
STEEL 600, TIMITED.
1000
No comments yet.
Private notes are available after approval.